SAN FRANĠISK GARATE Franġisku Garate twieled ġo villaġġ jismu Recarto, mhux il-bogħod minnLoyola, fin-naħa ta’ fuq ta’ Spanja, fl-1857. Wara li attenda għal ftit l-iskola elementarja, ta’ 14-il sena, beda jaħdem bħalaseftur ġewwa il-kulleġġ tal-Ġiżwiti, f’Orduna. Ftit wara daħal bħala brother fis-Soċjetà ta’ Ġesù. Mill-1877 sal-1888, serva bħala infermier u sagristan fil-kulleġġ tal-Ġiżwiti f’La Guardia. Fl-40 sena ta’ wara, serva ta’ purtinar fl-Università, kienu jqisuh bħalareceptionist, uffiċjal għar-relazzjonijiet publiċi, kunsillier, li kien dejjem lest lijagħti l-pariri l-istudenti, u benefattur tal-fqar. Kien magħruf għat-tjubija tiegħu, l-umiltà u l-ħeġġa għat-talb. Kienu jsejħuluAlfonzo ta’ żmienna, għaliex il-ħajja tiegħu kienet tixbah lil dik ta’ purtinarieħor San Alfons Rodriguiz S.J. Miet nhar id-9 ta’ Settembru fl-1929, u kien beatifikat mill-Beatu Papa ĠwanniPawlu II, fl-1985. Franġisku jibqa’ mfakkar għall-karità, l-imġiba ħelwa tiegħu u għaddedikazzjonifix-xogħol.Riflessjoni:“Il-mansweti huma l-veri rejiet tal-art b’xhieda ta’ Kristu: ‘Imberkin il-mansweti għaxhuma jkollom l-art.’ Mat.5:5. Lill-mansweti, Alla, hu nnifsu, jiddiriġihom. Hekknaqraw fis-salmi: ‘Jiddirieġi l-mansweti fil-ġudizzju. Jgħallem it-triqat tiegħu lillħelwin.’8:25; 9”Ittra popolari fuq il-Manswetudni – San Ġorġ PrecaMeditazzjoni ta’ San Ġwann Battista De La Salle: Med : 64.2“... Alla ma jirbaħx l-erwieħ kollha għalih, bl-istess mod. Irridu nkunu nafu kifnirrelataw sewwa ma’ kull persuna, sabiex aħna nkunu ta’ għajnuna għalihomjagħrfu jagħtu lilhom infushom kompletament lil Alla ...”Missierna ...TALBAMissier, berikna bil-maħfra għall-dnubietna,berikna billi taħsilna u tnaddafnabid-demm ta’ Ibnek Ġesù,u hekk ikollna qalb nadifa.Missier, Int tassew Missier fidil, għalhekk,berikna b’qalb ġdida u pura,u b’ruħ qaddisa, salvana.Ammen.Prayers of the Day20 SIGNUM FIDEI
It-Tlieta, 11 ta’ SettembruSan Ġwann Gabriel Perboyre – saċerdot u martriBeatu Bonaventura minn Barcinone - reliġjuż“Fl-isem tal-Missier li ħalaqni,tal-Iben li fdieni utal-Ispirtu s-Santu li jqaddisni. Ammen.”Qari:1. 1Korintin 6: 1-11 L-aħwa jħarrku ’l xulxin, u dan quddiem il-pagani!2. Salm 149:1-6,9b Jitgħaxxaq il-Mulej bil-poplu tiegħu.3. Luqa 6:12-19 Għadda l-lejl fit-talb. Imbagħad għażel tnax, li semmiehomappostli.SAN ĠWANN GABRIJEL PERBOYRE - saċerdot martri. (1803-1840) Ġwanni Gabrijel twieled fir-raħal ċkejken ta’ Puech, fi Franza, fi ħdan familjanisranija tassew. Kienu tmien aħwa b’kollox, li ħamsa minnhom daħlu filkongregazzjonita’ San Vincenz de Paul. Kien tant attent fl-istudju u tant magħruf għal tjubitu, li kiseb it-titlu ta’ “qaddisċkejken”. Meta kellu 15-il sena sema’ priedka u tnisslet fih xewqa li jsir missjunarju.Huwa ngħaqad mal-Viċenzjani fil-Milied tal-1818. Kien ordnat saċerdotf’Pariġi fl-1825. Huwa għadda l-ewwel 12-il sena wara l-ordinazzjoni tiegħubħala għalliem, rettur ta’ seminarju u assistent majjistru tan-novizzi waqt lisikwit kien jitlob li jintbagħat fiċ-Ċina. Fl-aħħar qata’ xewqtu u telaq minn Franza għal Macao fil-21 ta’ Marzu 1835. Għal erba’ snin ħadem kemm felaħ u kellu suċċessi tajbin fil-provinċji ta’Honan u ta’ Hupeh. Imbagħad l-imperatur ħareġ l-editt ta’ persekuzzjonikontra l-insara. Wara li kien ilu jaħdem hemm erba’ snin, Padre Perboyre, bħal Ġesù, kienittradut għal ftit flus minn wieħed mill-insara ġodda tiegħu u mogħti f’idejn l-awtoritajiet. Għal sena sħiħa Ġwann Gabrijel sofra torturi tal-biża’ magħluq ġoċella kollha ntiena għax irrifjuta li jgħaffeġ salib taħt saqajh jew li jittradixxi lilsħabu. Stampawlu fuq wiċċu erba’ karattri Ċiniżi li jfissru “Għalliem ta’ reliġjonfalza.” Hu kien ikkundannat għat-tgħalliq fuq salib flimkien ma’ ħames kriminali. Ftitqabel qatluh irnexxielu għal ftit mumenti jinżel għarkupptejh jitlob, u, minn taħtl-ilsien lissen: “Missier, f’idejk nerħi ruħi.” U hekk, fost tbatijiet ħorox sal-aħħar,radd ruħu lill-Mulej. Kien il-jum tal-Ġimgħa, 11 ta’ Settembru 1840. Sentejn biss wara mewtu, Papa Girgor XVI iffirma d-digriet għall-introduzzjonital-beatifikazzjoni ta’ Ġwann Gabrijel Perboyre. Ljun XIII niżżlu mal-beati fl-1889, u Ġwanni-Pawlu II niżżlu fil-lista tal-qaddisinfit-2 ta’ Ġunju 1996SIGNUM FIDEI 21
- Page 1 and 2: SETTEMBRU 2012
- Page 3: Is-Sibt, 1 ta’ SettembruSanta Ter
- Page 6 and 7: Dawn it-tliet martri ġew ibbeatifi
- Page 8 and 9: fuq l-Għid il-Kbir. Waħda mill-pa
- Page 10 and 11: Meditazzjoni ta’ San Ġwann Batti
- Page 12 and 13: TALBAMissier Qaddis,int tajtna mude
- Page 14 and 15: Il-Ġimgħa, 7 ta’ SettembruIl-Be
- Page 16 and 17: Is-Sibt, 8 ta’ SettembruIt-Twelid
- Page 18 and 19: Il-Ħadd, 9 ta’ SettembruIt-23 Ħ
- Page 22 and 23: Mill-Imitazzjoni ta’ Kristu - 3 K
- Page 24 and 25: Meditazzjoni ta’ San Ġwann Batti
- Page 26 and 27: Riflessjoni:“Il-manswetudni ma tf
- Page 28 and 29: li huma mxerrdin ’l hawn u ’l h
- Page 30 and 31: għall-Knisja kollha bħala tifkira
- Page 32 and 33: tar-rivelazzjoni u t-twettiq tat-ta
- Page 34 and 35: It-Tnejn, 17 ta’ SettembruSan Alb
- Page 36 and 37: It-Tlieta, 18 ta’ SettembruSan Ġ
- Page 38 and 39: L-Erbgħa, 19 ta’ SettembruSan Ge
- Page 40 and 41: SANT’ANDRIJA KIM TAEGON, SAN PAWL
- Page 42 and 43: Il-Lhud ma kinux jaħmluhom lill-pu
- Page 44 and 45: L-għada, membri mill-komunità ta
- Page 46 and 47: Malli nġabru d-dar, Ġesù qagħad
- Page 48 and 49: Ta’ 24 sena ħassitha mqanqla mil
- Page 50 and 51: and motives of faith. It is of the
- Page 52 and 53: Il-Ħamis, 27 ta’ SettembruBeatu
- Page 54 and 55: Il-Ġimgħa, 28 ta’ SettembruSan
- Page 56 and 57: Is-Sibt, 29 ta’ SettembruL-Anġli
- Page 58 and 59: Il-Ħadd, 30 ta’ SettembruIs-26
- Page 60 and 61: JG}IX {ESU’F’QALBNA !G}AL DEJJE
- Page 62: Beati BrothersMartri ta’ Valencia