Collezione friulana di antichi oggetti di arte rurale - Stadion Casa d ...

STADION CASA D’ASTE TRIESTERiva N. Sauro, 6/a - 34124 TriesteTel. 040/311319 - 303219 . Fax 040/311122www.stadionaste.cominfo@stadionaste.comLa diretta dell’astapotrà essere seguitasul nostro sito26 ottobre ore 20.30Collezione friulana di antichi oggetti di arte rurale(dal n. 469 al n. 691)ESPOSIZIONEda sabato 20 ottobre a mercoledì 24 ottobre 2007orario 10.00 - 13.00 15.30 - 19.30giovedì 25 ottobre 2007orario 10.00 - 13.00VENDITA(catalogo a parte)prima tornata venerdì 26 ottobre ore 10.00 (dal n° 1 al n° 230)seconda tornata venerdì 26 ottobre ore 15.00 (dal n° 231 al n° 468)

STADION CASA D’ASTE TRIESTEDirettore della Casa d’AsteFURIO PRINCIVALLIDirettore di VenditaSTEPHEN N. CRISTEAEsperto Pittura del XIX e XX secoloMARIO GIOVANNINIConsulente per le armiGIANFRANCO IESUConsulente per gli orologiTULLIO POIANConsulente per i gioielliGIULIA BERNARDI BORGHESIAssistentiSANDRA PAIERONEDIR PRINCIVALGIULIA PRINCIVALLIGIUSEPPE SPALLINOVITTORIA NOVACCOPATRIZIA DEGL’INNOCENTITrasportiPRINCI TRASPORTI . TriesteTRASPORTI DIEGO . TriesteFotografie di Patrizia Degl’InnocentiFotocomposizione - StampaLa Tipografica Srl . UdineSul nostro sitowww.stadionaste.comil catalogo on-line riportale fotografie di quasitutti i lotti.Consulente per gli oggetti in astaGIANFRANCO IESU

Una collezione friulanadi antichi oggetti di arte rurale.Questa bella collezione di antichistrumenti da lavoro e oggetti diuso quotidiano racconta la storia, letradizioni e gli usi popolari della societàcontadina friulana dal ‘600 al secoloscorso.Racconta anche di una passione,quella del suo proprietario, che peranni ha raccolto alari e serrature inferro, antiche inferriate, attrezzi perla fi latura, pestelli e battocchi, vecchigirapolenta e tagliole, salvando spessoquesti attrezzi dall’oblio, qualche voltadalla distruzione.

- 475 - - 476 -- 475 -Lotto di 2 stampi in ramebattuto. XIX secolo.€ 400/600- 476 -Bricco e caffettiera in ramebattuto. XIX secolo.€ 200/300- 477 - - 478 -- 477 -Lotto di 6 caffettiere in ramebattuto. XIX secolo.€ 600/800- 478 -Lotto di 2 stampi da dolce inrame battuto. XIX secolo.€ 400/600- 479 -Lotto di 2 stampi per budino inrame battuto. XIX secolo.€ 400/600- 479 - - 480 -- 480 -Lotto di 3 scaldaletto in rame.Inizio XIX secolo.€ 750/1000- 481 -Ciavedal (alare) da camino inferro forgiato, con catenaccio.XVIII secolo.€ 200/300- 481 - - 482 - - 483 -- 482 -Ciavedal (alare) da camino inferro forgiato, con catenaccio.XVIII secolo.€ 200/300- 483 -Ciavedal (alare) da camino inferro forgiato su colonne ritorte,con catenaccio. XVIII secolo.€ 400/600- 484 - - 485 - - 486 -6- 484 -Grande ciavedal (alare) dacamino in ferro forgiato, concatenaccio. XVIII secolo.€ 500/700- 485 -Ciavedal (alare) da camino inferro forgiato, con catenaccio eservospiedo, gamba punzonatacon il sole. Carnia, XVIII secolo.€ 500/700- 486 -Ciavedal (alare) da camino inferro, di foggia cinquecentesca.€150/250

- 487 -Ciavedal (alare) da camino inferro. Fine XVIII secolo.€ 100/200- 487 - - 488 - - 489 -- 488 -Ciavedal (alare) da camino inferro con pomello in bronzo.XVIII secolo.€ 100/200- 489 -Ciavedal (alare) da camino inferro forgiato, pomello in bronzo.XVIII secolo.€ 150/250- 490 -Ciavedal (alare) da camino inferro con colonne tornite.XVIII secolo.€ 150/250- 491 -Ciavedal (alare) da camino inferro con colonne tornite.XVIII secolo.€ 250/350- 492 -Ciavedal (alare) da camino inferro con colonne tornite.XVIII secolo.€ 200/300- 493 -Girapolenta in ferro, dell’800.€ 300/400- 494 -Appoggia-pentole in ferro.Lung. cm. 82.€ 150/250- 490 - - 491 -- 492 -- 493 -- 494 -- 497 -- 495 -Supporto da bacile in ferro.XVIII secolo.€ 250/350- 495 -- 496 -- 496 -Ciavedal (alare) da camino inferro. XVIII secolo.€ 100/200- 498 -- 497 -Piccolo ciavedal (alare) dacamino in ferro. XVIII secolo.€ 100/200- 498 -Ciavedal (alare) da caminoin ferro, con conchiglia SanGiacomo. XVIII secolo.€ 200/3007

- 499 - - 500 -- 499 -Ciavedal (alare) friulano dacamino in ferro. XVIII secolo.€ 250/350- 500 -Grande ciavedal (alare) dacamino in ferro forgiato.XVIII secolo.€ 1800/2800- 501 -- 501 -Inferriata da piccola finestra.XVIII secolo.€ 150/250- 502 -- 508 - - 503 -- 502 -Inferriata da piccola finestra.XVIII secolo.€ 150/250- 503 -Cancelletto in ferro battuto.XVIII secolo.€ 100/200- 504 -Inferriata da finestra.XVIII secolo.€ 150/250- 505 -Due reti da finestra di cantinain ferro.Cfr.: libro Museo Arte PopolareCarnica pag. 394 fig. 16.€ 100/200- 509 -- 505 -- 506 -Antica croce per tetto dicampanile in ferro battuto.XVIII secolo. H. cm. 92.€ 300/400- 504 -- 507 -- 507 -Antica croce in ferro per tetto dichiesetta. XVIII secolo. H. cm. 95.€ 200/300- 506 -- 508 -Antica croce da altarino dicampagna. H. cm. 94.€ 150/250- 509 -Setaccio di rete in ferro.XVIII secolo.€ 50/100- 510 -Lotto di 3 supporti in ferro perl’affumicatura e la stagionaturadei salami.€ 150/2508

- 511 -Appendi-salame in ferroforgiato. XVIII secolo.€ 350/450- 512 -Due appendi-salami in ferro.Epoche diverse.€ 150/250- 513 -Lotto di 3 supporti in ferroper l’affumicatura e lastagionatura dei salami.€ 150/250- 510 -- 511 -- 512 -- 514 -Supporto da focolarein ferro. XIX secolo.€ 300/400- 515 -Antica torcera in ferro forgiato.H. cm. 110.€ 700/1000- 513 -- 514 -- 516 -Supporto da focolare in ferro.XIX secolo.€ 100/200- 515 -- 519 -- 517 -- 517 -Due inferriate da finestrain ferro. Epoca Liberty.€ 150/250- 518 -Inferriata da finestra in ferro.XVIII secolo.€ 150/250- 519 -Due inferriate da portain ferro. XIX secolo.€ 200/300- 520 -Lotto di 3 elementi di ringhierain ferro. XVIII secolo.€ 150/250- 516 - - 518 - - 521 -- 521 -Elemento di ringhiera in ferro.XVIII secolo.€ 150/250- 522 -Coppia di alarida camino gotici.€ 400/600- 520 -- 523 -- 522 -- 523 -Grande tagliola in ferroper volpe. XVIII secolo.€ 100/2009

- 524 - - 525 -- 524 -Grande campana in bronzocon supporto in ferro forgiato.XVIII secolo.€ 600/800- 525 -Campana in bronzo.XVIII secolo. (rottura).€ 200/300- 526 -- 527 -- 528 -- 526 -Acquamanile in ferro lavoratocon 3 contenitori in rame dellastessa epoca ma adattati in tempidiversi. Tardo gotico. H. cm. 224.€ 4500/6500- 527 -Acquamanile carnico da paretein ferro lavorato, con 2 elementiin rame della stessa epoca maadattati in tempi diversi.XVIII secolo.€ 3500/4500- 528 -Acquamanile in ferro con 2elementi in rame della stessaepoca ma adattati in tempidiversi. XVIII secolo.€ 1800/2800- 529 -Grande contenitore in pietra.€ 350/500- 529 -- 530 -Chiave di volta con stemmagentilizio in pietra arenaria.Inizio XVIII secolo.€ 400/600- 531 -Lotto di 4 chiusure da finestrain ferro. XVIII secolo.€ 150/250- 530 -- 531 -- 532 -Portaceri da altare in ferroa torciglione.€ 100/200- 533 -Portasecchi in ferro ondulato ebattuto. XVIII secolo.Lung. cm. 142.€ 500/700- 534 -Lotto composto da 2 cerniereda portone e serratura in ferro.€ 200/30010

- 535 -Serratura da portone in ferro,con chiave. XVIII secolo.€ 150/250- 536 -Serratura da portone in ferrocesellato e zincato. XVIII secolo.€ 350/500- 537 -Coppia di serrature da portonein ferro. Area Forni AvoltriXVIII secolo.€ 600/800- 532 - - 533 -- 535 -- 534 -- 538 -Due serrature da portonein ferro. XVIII secolo.€ 600/800- 537 -- 538 -- 539 -Acquasantiera in pietra.€ 1000/1500- 536 -- 540 -Contenitore in pietra.€ 100/200- 542 -- 541 -Contenitore in pietra.€ 100/200- 539 -- 542 -Lotto di 3 serrature in ferro.€ 200/300- 540 -- 543 -Lotto di 3 serrature in ferro.€ 200/300- 544 -Lotto di 2 serrature in ferro.€ 250/350- 545 -- 545 -Lotto di 4 serrature in ferro.€ 200/300- 543 -- 541 -- 546 -Lotto di 4 coppie di cerniere dacassone e da porta in ferro.€ 200/300- 544 -- 547 -Lotto di 5 archi portasecchiin legno.€ 100/200- 548 -Lotto di 5 archi portasecchiin legno.€ 100/200- 546 -- 547 -- 548 -11

- 549 - - 550 - - 551 -- 549 -Lotto di 5 archi portasecchiin legno.€ 100/200- 553 -- 556 -- 554 -- 550 -Lotto di 4 archi portasecchiin legno.€ 100/200- 551 -Lotto di 2 archi portasecchiin legno intagliato.€ 100/200- 555 -- 557 -- 552 -Lotto di 2 attrezzi per lavorare illino costruiti per la ditta Linussio.€ 150/250- 553 -Lotto di 3 taglieri.€ 100/200- 558 - - 559 -- 554 -Due attrezzi per la filatura.€ 150/250- 555 -Lotto composto da 2 gerle ecalibro per tronchi.€ 50/100- 556 -Lotto di 13 supporti in ferroda cintura per la pietra di filo peraffilare la falce.€ 100/200- 552 -- 557 -Collezione di 14 ferri damarchiaggio per bottaio.€ 200/300- 558 -Lotto di 2 ante da finestrain ferro.€ 200/300- 560 - - 561 -- 559 -Macchina da girarrosto in ferrobattuto. XVIII secolo. (restauro).€ 350/500- 560 -Macchina da girarrostoin ferro. XVIII secolo.€ 350/500- 561 -Macchina da girarrostoin ferro. XVIII secolo.€ 350/50012

- 562 -Macchina da girarrostoin ferro. XVIII secolo.€ 350/500- 562 - - 563 - - 564 -- 563 -Macchina da girarrosto in ferrobattuto. XVIII secolo. (restauro).€ 550/750- 564 -Macchina da girarrosto inferro. XVIII secolo. (restauro).€ 450/650- 565 -Morsa da banco in ferro.€ 200/300- 566 -Macinino da caffè in ferro.€ 200/300- 567 -Macinino in legno.€ 100/200- 565 -- 566 -- 567 -- 570 -- 568 -Bronzino a 3 piedi.€ 350/500- 568 - - 569 -- 569 -Bronzino a 3 piedi.€ 350/500- 570 -Piccolo bronzino antico.€ 150/250- 571 -Coppia di lavec (contenitori)in bronzo, con manici.(uno difettoso).€ 100/200- 572 -Porta per armadio a muroin legno scolpito.Carnia, XVIII secolo. (restauri).€ 1000/1500- 573 -Lotto di 3 taglieri.O.L.- 574 -Graticola carnica in ferro battuto.€ 300/400- 575 -Due graticole in ferro.O.L.- 571 -- 573 -- 574 -- 575 -- 572 -13

- 576 - - 577 - - 578 -- 576 -Lotto di 3 appoggiapentole inferro. Epoche diverse.€ 150/250- 579 -- 581 -- 577 -Due appoggiapentole in ferro.€ 150/250- 578 -Lotto di 4 oggetti vari tra cuibronzino e lum de pin.O.L.- 579 -Lotto di 5 imbuti vari.O.L.- 582 -- 584 -- 586 -- 588 -- 580 -- 583 -- 585 -- 587 -- 580 -Grande imbuto da bottein ferro. Lung. cm. 82.€ 250/350- 581 -Alambicco in ferro. XVIII secolo.€ 200/300- 582 -Stadera in ferro con incisioni.€ 200/300- 583 -Stadera in ferro battuto.€ 200/300- 584 -Stadera in ferro.€ 200/300- 585 -Stadera in ferro.€ 200/300- 586 -Stadera in ferro battuto.€ 200/300- 587 -Stadera in ferro.€ 200/300- 588 -Stadera in ferro.€ 200/300- 589 -Stadera in ferro.€ 50/100- 590 -Stadera in ferro.€ 100/20014

- 591 -Stadera in ferro battuto.€ 100/200- 589 - - 590 - - 591 -- 592 -Stadera in ferro battuto conpiatto in rame.€ 300/400- 593 -Due bilance dinamometriche.€ 100/200- 594 -Due bilance dinamometriche.€ 100/200- 595 -Due piccole stadere in ferro.XVIII secolo.€ 150/250- 592 -- 593 -- 594 -- 596 -Due piccole stadere in ferro.XVIII secolo.€ 150/250- 597 -Stadera in ferro.€ 100/200- 596 -- 597 -- 598 -“Ceschia”Colomba in bronzo e base inmarmo. H. tot cm. 23.€ 200/300- 595 -- 599 -Pietra blocca-porte.O.L.- 599 -- 600 -Lotto di 3 accessori perciavedal in ferro.O.L.- 600 -- 601 -Lotto di 3 accessori da camino.O.L.- 598 -- 604 -- 601 -- 602 -Lotto di 3 contenitori inmateriali diversi.€ 100/200- 603 -Lotto di 2 contenitori in ramedi cui uno sbalzato.€ 150/250- 602 -- 603 -- 604 -Parte di acquamanile in ramesbalzato. H. cm. 51.€ 300/40015

- 605 - - 606 - - 611 -- 605 -Lotto di 3 grandi contenitoriin rame.€ 100/200- 607 -- 609 -- 612 -- 608 -- 610 -- 606 -Due contenitori da granaglie inlegno e ferro.O.L.- 607 -Torchio e contenitore per latte.O.L.- 608 -Forziere militare in ferro.XIX secolo.€ 300/400- 609 -Due modellini di mobilettiin legno.€ 150/250- 610 -Acquasantiera da parete.€ 100/200- 611 -Lotto di 3 secchi da pozzoin rame.€ 150/250- 612 -Lotto di 3 secchi da pozzo.€ 100/200- 613 -- 614 - - 615 -- 617 -- 616 -- 613 -Lotto di 2 contenitori in rame.€ 100/200- 614 -Grande croce in rame sbalzato.Lung. cm. 68.€ 200/300- 615 -Croce in rame lavorato asbalzo e dorato.€ 300/400- 616 -Antica croce da campanile inferro forgiato. H. cm. 95.O.L.- 617 -Arte popolare carnicadell’800”Giuditta e Oloferne”cm. 63x57 - olio su telaO.L.16

- 618 -Arte popolare carnica del‘700”Ritratto di dama”cm. 88x66 - olio su tela foderata€ 1400/1800- 619 -Arte popolare carnica del‘700”Riposo nel bosco”cm. 68x97 - olio su tela€ 1400/1800- 620 -Lotto di 3 accessori da camino.O.L.- 621 -Lotto di 3 accessori da camino.O.L.- 622 -Galvani: lotto di 2 centrotavolae brocca in cermica policroma.(difetti).€ 300/400- 623 -Galvani: lotto di 2 grandiinsalatiere in ceramica policroma.€ 300/400- 624 -Galvani: lotto di 8 piatti inceramica con decori floreali.€ 500/700- 625 -Piccola cassettina in legno confronte e coperchio dipinti.cm. 15x34x15.€ 1500/2000- 626 -Lotto di attrezzi in ferro.€ 50/100- 627 -Lotto di 4 attrezzi in ferro.€ 100/200- 618 -- 620 -- 622 -- 625 -- 619 -- 621 -- 623 -- 624 -- 626 -- 627 -17

- 630 - - 628 - - 629 -- 628 -Lotto di 11 oggetti da fabbroin ferro.€ 600/800- 631 -- 632 -- 629 -Lotto di 3 pezzi di lampadea carburo.€ 150/250- 633 -- 630 -Lotto di 8 fiocine in ferro.€ 400/600- 636 -- 637 -- 635 -- 631 -Lotto composto da zappae 4 martelli in ferro.€ 100/200- 632 -Lotto di 15 raschiatoi in ferro.€ 300/400- 633 -Lampada fiorentina in ottonedorato. Fine XVIII secolo.€ 250/350- 634 -Lotto di 2 fiorentine in ottone.XVIII secolo.€ 300/400- 639 -- 634 -- 635 -Fiorentina in ottone.€ 150/250- 636 -Parte superiore di acquamanilein rame. Carnia, XVIII secolo.€ 350/500- 637 -Parte superiore di acquamanilein rame.€ 200/300- 638 -Messale con leggio in legnodorato intagliato.€ 700/1000- 638 -- 640 -- 639 -Due piatti rustici con ritrattistorici al centro. XIX secolo.€ 200/300- 640 -Lotto di 3 piatti decorati configure di animali. XIX secolo.€ 300/40018

- 641 -Lotto di 3 supporti da pentolain ferro. XVIII secolo.€ 150/250- 641 - - 642 - - 643 -- 642 -Lotto di 3 supporti da pentolain ferro. XVIII secolo.€ 150/250- 644 -- 645 -- 646 -- 643 -Lotto di 7 picchiottida portone.€ 1200/1600- 644 -Lotto di 6 soraman (pialle)in legno.€ 400/600- 647 - - 648 -- 645 -Lotto di 5 attrezzi agricoli.€ 500/700- 646 -Lotto di 6 attrezzi vari.€ 200/300- 647 -Lotto di 4 pezzi in legno tra cuifigura e stampo di Linussio.€ 200/300- 648 -Lum de pin in legno e ferroforgiato. H cm. 130€ 300/400- 649 -- 650 -- 649 -Lotto di 9 portacoot(contenitori per la pietra di filoper affilare la falce).€ 200/300- 650 -Lotto di 6 oggetti vari tra cuicampanaccio.€ 150/250- 651 -Bilancia in ferro e ottone.XVIII secolo.€ 200/300- 652 -Lotto di 13 mortai con pestelliin bronzo.€ 1200/1600- 653 -Lotto di 31 cavatappi antichi inferro e bronzo.€ 400/600- 653 -- 652 -- 651 -19

- 655 -- 654 -Lotto di 32 cavatappi antichi inferro e bronzo.€ 400/600- 654 -- 656 -- 657 -- 660 -- 661 -- 662 -- 658 -- 659 -- 663 -- 664 -- 655 -Grande croce da altare dicampagna in ferro. XVIII secolo.€ 500/700- 656 -Lotto di 12 chiavi antichein ferro.€ 250/350- 657 -Lotto di 8 chiavi antichein ferro.€ 200/300- 658 -Lotto di 2 grandi chiaviantiche in ferro.€ 250/350- 659 -Scultura in legno e ferroraffigurante pernice.€ 150/250- 660 -Lotto di 6 piatti in peltro.O.L.- 661 -Lotto di 3 contenitori inbronzo. Epoche diverse.O.L.- 662 -Lotto di 4 grandi piattiin peltro.O.L.- 663 -Zuppiera ovale in peltro.(rottura).€ 450/650- 664 -Lotto di 8 squadre e compassi.€ 300/400- 665 -Collezione di 25 attrezzi per lalavorazione del cuoio.€ 350/500- 666 -Lotto di 8 oggetti vari tra cuiincudini e martelli.€ 100/20020

- 667 -Lotto di 4 morsetti in ferro.€ 100/200- 665 - - 666 -- 668 -Lotto di 12 cavatappi in ferroe legno.€ 150/250- 669 -Lotto di 4 attrezzi per laconfezionatura delle cartucce.€ 100/200- 667 -- 668 -- 669 -- 670 -Lotto di 3 brocche in ceramicada vino. (rotture).€ 100/200- 671 -Coppia di vasi da farmaciain ceramica con decori floreali.II metà XIX secolo.€ 200/300- 670 - - 671 -- 672 -Coppia di vasi da farmaciain ceramica con decori floreali.II metà XIX secolo.€ 200/300- 673 -Coppia di vasi da farmaciain ceramica con decori floreali.II metà XIX secolo.€ 200/300- 674 -Coppia di vasi da farmaciain ceramica con decori floreali.II metà XIX secolo.€ 200/300- 675 -Coppia di vasi da farmaciain ceramica con decori floreali.II metà XIX secolo.€ 200/300- 672 -- 674 -- 673 -- 675 -21

- 676 - - 677 -- 676 -Lotto composto da 2 imbutiin legno e spina per travasare ilvino.€ 300/400- 678 -- 680 -- 683 -- 685 -- 679 -- 681 -- 684 -- 677 -Lotto di 2 lum de pin.€ 200/300- 678 -Lotto di 5 attrezzi da lavoro.€ 150/250- 679 -Lotto di 6 ferri da stiroin ferro.€ 150/250- 680 -Lotto di 6 poggia ferro dastiro in ferro battuto.€ 100/200- 681 -Scultura in pietra con figura diCristo.€ 350/500- 682 -Lotto di 5 arnesi vari.€ 150/250- 683 -Lotto di 4 ferri da stiro eportaferro.€ 150/250- 684 -Lotto di 8 coperchi di pentolein rame.€ 600/800- 685 -Lotto di 4 oggetti vari.€ 300/400- 686 -Lotto di 2 tagliapane.€ 200/300- 686 -22

- 687 -Lotto di 5 antichi taglieriin legno.€ 100/200- 687 - - 688 -- 688 -Formella in ceramicada facciata di casa carnica.XVIII secolo. (difetti).cm. 28x28€ 200/300- 689 -Lotto di 4 attrezzi per lamarchiatura.€ 200/300- 689 -- 690 -Lotto di 12 maniglie varie inferro e coppia di maniglie.€ 200/300- 690 -- 691 -Antico bruciaprofumiin bronzo.O.L.- 691 -Fine terza tornata23

Informativa sul trattamento dei dati personali ex art. 13 D. LGS. 196/2003Gentile Clientedesideriamo informarLa che il Testo Unico sul trattamento dei dati personali (d. lgs. 196/2003) prevede le misure da adottareper la tutela della riservatezza dei dati personali delle persone e di ogni altro soggetto.Ai sensi dell’articolo 13 del citato Testo Unico, pertanto, La informiamo di quanto segue.1) FINALITÀ E MODALITÀ DEL TRATTAMENTOIl trattamento dei dati che La/Vi riguardano è funzionale all’esecuzione, da parte della presente Stadion srl dei compiti affi dati;i dati personali, forniti da lei direttamente o comunque acquisiti, fi nalizzati unicamente alla esecuzione degli ordini da lei impartitie comunque per l’esecuzione degli obblighi contrattuali e per adempiere a specifi che richieste nella fase delle trattativee quindi per tutto ciò connesso all’attività di casa d’aste di gioielli e oggetti d’arte in genere antichi e moderni, quadri, sculture,mobili, tappeti, arredi e suppellettili antichi e moderni, automobili d’epoca. Il trattamento è effettuato con l’ausilio di strumentielettronici o comunque automatizzati, e con l’adozione di ogni misura idonea a garantire la sicurezza e la tutela dei Suoi/Vostridati, questo vale anche per il trattamento cartaceo. Ciascun singolo terminale è protetto da individuali password d’accessoche permettono la selezione del personale destinato ad entrarvi a contatto. I locali sono strutturati nelle forme necessarie adassicurare l’intangibilità dei Suoi/Vostri dati e l’inaccessibilità degli stessi da parte di soggetti estranei alla Stadion srl.2) NATURA OBBLIGATORIA O FACOLTATIVA DEL CONFERIMENTO DEI DATI.Il conferimento dei dati è obbligatorio al fi ne di permettere lo svolgimento della prestazione dovuta dalla presente struttura,con particolare riguardo al trattamento dei dati necessari alla conclusione della compilazione dei moduli e modelli contributivefi scali a Lei inerenti, nonché all’attività di assistenza a Lei offerta per ogni pratica relativa al settore casa d’aste per contoterzi, da noi gestita.3) CONSEGUENZA DELL’EVENTUALE RIFIUTO DI RISPONDERE.L’eventuale rifi uto di fornire tali dati comporterebbe la mancata o parziale esecuzione dell’incarico affi dato.4) SOGGETTI O CATEGORIE DI SOGGETTI AI QUALI I DATI PERSONALI POSSONO ESSERE COMUNICATI O CHEPOSSONO VENIRNE A CONOSCENZA IN QUALITÀ DI RESPONSABILI O INCARICATI, ED AMBITO DI DIFFU-SIONE DEI DATI MEDESIMI.I dati, salvo esplicito diniego, potranno essere comunicati ai collaboratori della struttura, ai quali a tal fi ne è attribuito appositoincarico e specifi che istruzioni.I dati potranno essere comunicati, salvo Suo diniego, agli uffi ci pubblici e privati il contatto con i quali si riveli necessario alloscopo di eseguire l’incarico conferito; a collaboratori esterni ed a tutti quei soggetti cui la comunicazione sia necessaria per ilcorretto adempimento delle fi nalità indicate nel punto 1.I dati verranno altresì trattati e conservati al fi ne di consentire al titolare del trattamento il corretto adempimento degli obblighi,in particolare fi scali e contabili, previsti dalla legge e verranno comunicati a coloro i quali prestano l’assistenza necessaria a talifi ni ed alla corretta gestione dell’attività svolta dallo scrivente.Di tali dati potrà venire a conoscenza chi ci presta assistenza informatica, anche per rispettare gli adempimenti imposti dall’allegatoB) del DPR 196/2003.5) DIRITTI DI CUI ALL’ARTICOLO 7 DEL TESTO UNICO.Lei, quale interessato ed ai sensi dell’art. 7 del Codice, può esercitare i diritti a Lei riconosciuti dal Testo Unico sopra citato neiconfronti del Titolare del trattamento, ai sensi dell’art. 7 dello stesso Testo Unico. Per Sua comodità riproduciamo integralmenteil testo del suddetto articolo, ai sensi del quale Lei ha diritto di:• ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la lorocomunicazione in forma intelleggibile;• ottenere l’indicazione dell’origine dei dati personali trattati; delle fi nalità e delle modalità del trattamento; della logicaapplicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici; degli estremi identifi cativi del titolare, deiresponsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2; dei soggetti o delle categorie di soggetti aiquali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designatosul territorio dello Stato, di responsabili o incaricati;• ottenere l’aggiornamento, la rettifi cazione, ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati; la cancellazione, la trasformazionein forma anonima od il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessariala conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; l’attestazione che leoperazioni suddette sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i datisono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego dimezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato;• opporsi, in tutto od in parte, per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti alloscopo della raccolta.6) TITOLARE, RAPPRESENTANTE NEL TERRITORIO DELLO STATO, RESPONSABILE DEL TRATTAMENTOTitolare del trattamento è Furio Princivalli.Firmato ____Furio Princivalli ____ Trieste, 29 dicembre 2005

Pi.erre.A.•Servizio globaledi brokeraggioassicurativo•Servizi assicurativiper la PubblicaAmministrazione•Consulenza•Risk management•Sicurezza industriale•Tutela dellerisorse umanenelle aziende•Fondi pensione•Spese medichePianificazioneRischiAssicurativi:per risolverei problemiassicuratividelle aziendea livelloprofessionalePi.erre.A.Via Civerchio, 420159 MILANOTelefono 02/69001218 (r.a.)Fax 02/69000274info@pierrea.itAlbo Brokers Pos. 849/5Matr. 0683/5

ASSOCIAZIONE NAZIONALE CASE D’ASTEBOLAFFI ASTE AMBASSADORvia Cavour 17/F – 10123 Torinotel. 011 5576300 - fax 011 5620456 – Internet: www.bolaffi.it – e-mail: aste@bolaffi.itCAMBI CASA D’ASTEsalita della Tosse 7/9 – 16121 Genovatel. 010 542955 - fax 010 5306745 – Internet: www.cambiaste.com – e-mail: info@cambiaste.comDELLA ROCCA CASA D’ASTEvia della Rocca 33 – 10123 Torinotel. 011 888226 - 011 8123070 - fax 011 836244 – Internet: www.dellarocca.net – e-mail: info@dellarocca.netEURANTICOloc. Centignano snc – 00139 Vignanello VTtel. 0761 755675 - fax 0761 755676 – Internet: www.eurantico.com – e-mail: eurantico@libero.itFARSETTIARTEviale della Repubblica (area Museo Pecci) – 59100 Pratotel. 0574 572400 - fax 0574 574132 – Internet: www.farsettiarte.it – e-mail: info@farsettiarte.itFIDESARTE ITALIA S.r.l.via Padre Giuliani 7 (angolo via Einaudi) – 30174 Mestre VEtel. 041 950354 - fax 041 950539 – Internet: www.fidesarte.com – e-mail: fidesarte@interfree.itFINARTE SEMENZATO CASA D’ASTEpiazzetta Bossi 4 – 20121 Milanotel. 02 863561 - fax 02 867318 – Internet: www.finarte-semenzato.com – e-mail: esperti@finarte.itLUCCASTEvia del Seminario 577 – 55100 Monte San Quirico Luccatel. 0583 331476 - fax 0583 331479 – Internet: www.luccaste.it – e-mail: info@luccaste.itMEETING ART CASA D’ASTEcorso Adda 11 – 13100 Vercellitel. 0161 2291 - fax 0161 229327-8 – Internet: www.meetingart.it – e-mail: info@meetingart.itGALLERIA PANANTI CASA D’ASTEvia Maggio 15 – 50125 Firenzetel. 055 2741011 - fax 055 2741034 – Internet: www.pananti.com – e-mail: info@pananti.comPANDOLFINI CASA D’ASTEborgo degli Albizi 26 – 50122 Firenzetel. 055 2340888-9 - fax 055 244343 – Internet: www.pandolfini.com – e-mail: pandolfini@pandolfini.itPORRO & C. ART CONSULTINGpiazza Sant’Ambrogio 10 – 20123 Milanotel. 02 72094708 - fax 02 8662440 – Internet: www.porroarteconsulting.it – e-mail: info@porroarteconsulting.itRUBINACCI CASA D’ASTEmura dello Zerbino 10 rosso – 16122 Genovatel. 010 8393937 - fax 010 8393710 – Internet: www.rubinacci.it – e-mail: rubinacci@tin.itSANT’AGOSTINOcorso Tassoni 56 – 10144 Torinotel. 011 4377770 - fax 011 4377577 – Internet: www.santagostinoaste.it – e-mail: santagostino@tin.itSTADION CASA D’ASTEriva N. Sauro 6/A – 34124 Triestetel. 040 311319 - fax 040 311122 – Internet: www.stadionaste.com – e-mail: info@stadionaste.comVON MORENBERG CASA D’ASTEvia Malpaga 11 – 38100 Trentotel. 0461 263555 - fax 0461 263532 – Internet: www.vonmorenberg.com – e-mail: info@vonmorenberg.com26

Scheda per le offerte scritte e per partecipare telefonicamente all’asta Vi autorizzo ad offrire a mio nome per i seguentilotti della presente vendita fino al limiteindicato di seguito. Desidero essere chiamato telefonicamenteper i lotti segnati qui di seguito.Fax 040 311122LOTTO N° TITOLO O DESCRIZIONE IMPORTO DELL’OFFERTA(esclusi di diritti d’Asta)o N. TELEFONICO DA CHIAMARENome e Cognome _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Indirizzo ___________________________________________________________________________________________________________________________ Cap _________________________________ Città ____________________________________________________Tel. ________________________________________________________________ Cell. _________________________________________________________________ Cod. Fiscale _________________________________________________________________________Doc. Identità _____________________________________________ No _______________ Rilasciato a _______________________________ Il ____________________________________________1. Con la sottoscrizione del presente modulo, autorizzo la Stadion Srl ad effettuare offerte per mio conto per l’acquisto dei lotti sopra descritti, fi no al prezzomassimo da me indicato per ciascuno di essi, escluse le commissioni d’asta.2. Nessuna responsabiltà potrà esser attribuita a Stadion per eventuali errori nell’esecuzione delle telefonate e delle offerte scritte, essendo questo un servizioparticolare offerto da Stadion ai propri clienti, comunque non equiparabile alla partecipazione personale all’Asta.3. Offerte del 10% inferiori alla stima minima non verranno prese in considerazione.4. In caso di due offerte identiche sul medesimo lotto, verrà tenuta in considerazione quella arrivata prima. L’offerta in sala prevale comunque sull’offerta scritta.5. Il presente modulo dovrà pervenire alla Stadion almeno 7 ore prima dell’inizio dell’asta o, in caso l’asta si tenesse la mattina, entro la sera precedente.6. In relazione al D.L. 196/2003 (Codice della Privacy) che prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento di dati personali e all’informativacomunicatami dalla Stadion Srl ai sensi dell’art. 13 del Codice, io sottoscritto esprimo il mio consenso autorizzando (ai sensi dell’art. 23 dell D.L.196/2003) la Stadion Srl al trattamento dei miei dati personali anche sensibili, che avverrà nei termini e con le modalità retro descritte nell’informativa. Iltrattamento dei dati avverrà anche per le fi nalità previste dalla normativa in materia di antiriciclaggio. Inoltre autorizzo non autorizzola Stadion Srl ad inserire il mio nominativo per le sue attività di marketing (invio catalogo, inviti inaugurazioni, avvisi d’asta, ecc …) promosse e diretteesclusivamante dalla Stadion Srl.Data ..................................................................................... Firma ...........................................................................................................................................................................................................................................Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 del codice civile dichiaro di approvare con l’ulteriore sottoscrizione le condizioni di vendita riportate sulcatalogo e specifi catamente le clausole n. 8, 15, 17, 19 e 24.Data ..................................................................................... Firma ...........................................................................................................................................................................................................................................

Informativa sul trattamento dei dati personali ex art. 13 D. LGS. 196/2003Gentile Clientedesideriamo informarLa che il Testo Unico sul trattamento dei dati personali (d. lgs. 196/2003) prevede le misure da adottareper la tutela della riservatezza dei dati personali delle persone e di ogni altro soggetto.Ai sensi dell’articolo 13 del citato Testo Unico, pertanto, La informiamo di quanto segue.1) FINALITÀ E MODALITÀ DEL TRATTAMENTOIl trattamento dei dati che La/Vi riguardano è funzionale all’esecuzione, da parte della presente Stadion srl dei compiti affi dati;i dati personali, forniti da lei direttamente o comunque acquisiti, fi nalizzati unicamente alla esecuzione degli ordini da lei impartitie comunque per l’esecuzione degli obblighi contrattuali e per adempiere a specifi che richieste nella fase delle trattativee quindi per tutto ciò connesso all’attività di casa d’aste di gioielli e oggetti d’arte in genere antichi e moderni, quadri, sculture,mobili, tappeti, arredi e suppellettili antichi e moderni, automobili d’epoca. Il trattamento è effettuato con l’ausilio di strumentielettronici o comunque automatizzati, e con l’adozione di ogni misura idonea a garantire la sicurezza e la tutela dei Suoi/Vostridati, questo vale anche per il trattamento cartaceo. Ciascun singolo terminale è protetto da individuali password d’accessoche permettono la selezione del personale destinato ad entrarvi a contatto. I locali sono strutturati nelle forme necessarie adassicurare l’intangibilità dei Suoi/Vostri dati e l’inaccessibilità degli stessi da parte di soggetti estranei alla Stadion srl.2) NATURA OBBLIGATORIA O FACOLTATIVA DEL CONFERIMENTO DEI DATI.Il conferimento dei dati è obbligatorio al fi ne di permettere lo svolgimento della prestazione dovuta dalla presente struttura,con particolare riguardo al trattamento dei dati necessari alla conclusione della compilazione dei moduli e modelli contributivefi scali a Lei inerenti, nonché all’attività di assistenza a Lei offerta per ogni pratica relativa al settore casa d’aste per contoterzi, da noi gestita.3) CONSEGUENZA DELL’EVENTUALE RIFIUTO DI RISPONDERE.L’eventuale rifi uto di fornire tali dati comporterebbe la mancata o parziale esecuzione dell’incarico affi dato.4) SOGGETTI O CATEGORIE DI SOGGETTI AI QUALI I DATI PERSONALI POSSONO ESSERE COMUNICATI O CHEPOSSONO VENIRNE A CONOSCENZA IN QUALITÀ DI RESPONSABILI O INCARICATI, ED AMBITO DI DIFFU-SIONE DEI DATI MEDESIMI.I dati, salvo esplicito diniego, potranno essere comunicati ai collaboratori della struttura, ai quali a tal fi ne è attribuito appositoincarico e specifi che istruzioni.I dati potranno essere comunicati, salvo Suo diniego, agli uffi ci pubblici e privati il contatto con i quali si riveli necessario alloscopo di eseguire l’incarico conferito; a collaboratori esterni ed a tutti quei soggetti cui la comunicazione sia necessaria per ilcorretto adempimento delle fi nalità indicate nel punto 1.I dati verranno altresì trattati e conservati al fi ne di consentire al titolare del trattamento il corretto adempimento degli obblighi,in particolare fi scali e contabili, previsti dalla legge e verranno comunicati a coloro i quali prestano l’assistenza necessaria a talifi ni ed alla corretta gestione dell’attività svolta dallo scrivente.Di tali dati potrà venire a conoscenza chi ci presta assistenza informatica, anche per rispettare gli adempimenti imposti dall’allegatoB) del DPR 196/2003.5) DIRITTI DI CUI ALL’ARTICOLO 7 DEL TESTO UNICO.Lei, quale interessato ed ai sensi dell’art. 7 del Codice, può esercitare i diritti a Lei riconosciuti dal Testo Unico sopra citato neiconfronti del Titolare del trattamento, ai sensi dell’art. 7 dello stesso Testo Unico. Per Sua comodità riproduciamo integralmenteil testo del suddetto articolo, ai sensi del quale Lei ha diritto di:• ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la lorocomunicazione in forma intelleggibile;• ottenere l’indicazione dell’origine dei dati personali trattati; delle fi nalità e delle modalità del trattamento; della logicaapplicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici; degli estremi identifi cativi del titolare, deiresponsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2; dei soggetti o delle categorie di soggetti aiquali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designatosul territorio dello Stato, di responsabili o incaricati;• ottenere l’aggiornamento, la rettifi cazione, ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati; la cancellazione, la trasformazionein forma anonima od il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessariala conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; l’attestazione che leoperazioni suddette sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i datisono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego dimezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato;• opporsi, in tutto od in parte, per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti alloscopo della raccolta.6) TITOLARE, RAPPRESENTANTE NEL TERRITORIO DELLO STATO, RESPONSABILE DEL TRATTAMENTOTitolare del trattamento è Furio Princivalli.Firmato ____Furio Princivalli ____ Trieste, 29 dicembre 2005