HWAM 05÷35 ÷35 - Chiller
HWAM 05÷35 ÷35 - Chiller
HWAM 05÷35 ÷35 - Chiller
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>HWAM</strong> 05÷35indiceCONTENTSArgomentoSubject0ELENCO DOCUMENTI ALLEGATI0LIST OF ATTACHMENTS1PREMESSA1INTRODUCTION1.11.21.3Informazioni generaliAllegatiAvvertenze1.11.21.3General informationAttachmentsWarnings2DESCRIZIONE DELLA MACCHINA2UNIT DESCRIPTION2.12.1.12.22.32.4IdentificazioneIdentificazione della macchinaDestinazione d'usoControindicazioniDescrizione generale2.12.1.12.22.32.4IdentificationIdentificationIntended useContraindicationsGeneral description3SICUREZZA3SAFETY3.13.23.33.3.13.3.23.43.53.5.13.5.23.5.3DefinizioniRegole generali di sicurezzaSimbologiaMappa dei segnali di sicurezzaSegnali di sicurezzaDispositivi di emergenza e di sicurezzaDescrizione del rischio residuoRischio residuo in prossimità della macchinaMisure da adottare in caso di fuoriuscita digas frigorigenoOperazioni con rimozione dei pannelli3.13.23.33.3.13.3.23.43.53.5.13.5.23.5.3DefinitionGeneral safety regulationsSymbolsLocation of safety signsSafety signsEmergency and safety devicesDescription of residue risksResidue risks near the unitMeasures to take in case of leaking refrigerantgasOperations with the panels removed4ISPEZIONE, TRASPORTO4INSPECTION AND TRANSPORT4.14.24.34.4IspezioneStoccaggioSollevamento e trasportoDisimballo4.14.24.34.4InspectionStorageLifting and transportUnpacking5INSTALLAZIONE5INSTALLATION5.15.25.2.1Scelta del luogo di installazioneCollegamento idraulicoGeneralità5.15.25.2.1Choosing the installation siteWater connectionsGeneral