H Σύνθεση με Î”ÎµÏƒÎ¼ÎµÏ Î¼Î­Î½Î¿ Θέμα στην Αγγλική και τη Νέα ... - Nemertes

Κεφάλαιο 3 ο[[ΜΟΡΦΟΛΟΓΙΚΗ ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΣΥΝΘΕΤΩΝ ΜΕΔΕΣΜΕΥΜΕΝΑ ΘΕΜΑΤΑ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ]]επίθετα του 44. το συµπλήρωµα του δεσµευµένου θέµατος φαίνεται να ικανοποιείείτε το ρόλο του θέµατος είτε κάποιον άλλο ρόλο όπως της αιτίας ή της προέλευσης.Αντίθετα, µεταξύ των ουσιαστικών και των επιθέτων του 45. ικανοποιούνταιδιαφορετικοί θεµατικοί ρόλοι, καθώς στα µεν ουσιαστικά το συµπλήρωµα τουδεσµευµένου θέµατος ικανοποιεί το ρόλο του θέµατος, ενώ στα επίθετα τοσυµπλήρωµα ικανοποιεί άλλους ρόλους, όπως της ποσότητας, του οργάνου ή µέσουκαι της προέλευσης. Ωστόσο, αυτή η διαφοροποίηση δεν παρατηρείται µεταξύ τωνουσιαστικών και των επιθέτων του 46., όπου το συµπλήρωµα των δεσµευµένωνθεµάτων και των δύο γραµµατικών κατηγοριών ικανοποιεί το ρόλο του θέµατος.44. Επίθετο Θεµ. ρόλος vs. Επίθετο Θεµ. ρόλοςγαλλοµαθής-ές θέµα vs. σεισµοπαθής-ές αιτίααλλεργιογόνος-ο θέµα vs. ηφαιστειογενής-ές προέλευση45. Ουσιαστικό Θεµ. ρόλος vs. Επίθετο Θεµ. ρόλοςµαρµαρογλύφος θέµα vs. ολόγλυφος-η-ο ποσότητααρθρογράφος θέµα vs. χειρόγραφος-η-ο όργανο/µέσοαγελαδοτρόφος θέµα vs. αυτότροφος-η-ο προέλευση46. Ουσιαστικό Θεµ. ρόλος Επίθετο Θεµ. ρόλοςαδελφοκτόνος θέµα µικροβιοκτόνος-ο θέµαυδρογόνο θέµα παθογόνος-ο θέµασφαιροβόλος θέµα κεραυνοβόλος-ο θέµασυνταξιούχος θέµα αλκοολούχος-α-ο θέµαγελωτοποιός θέµα φθοροποιός-ο θέµαΌπως θα δούµε στη συνέχεια, η διαφοροποίηση στην ικανοποίηση των θεµατικώνρόλων που παρατηρείται µεταξύ των ουσιαστικών και επιθέτων του 44., είναι πιθανόνα σχετίζεται άµεσα και µε τον τονισµό των συνθέτων µε δεσµευµένα θέµατα, οοποίος φαίνεται να επηρεάζεται έντονα και από σηµασιολογικούς παράγοντες. Γιαπαράδειγµα στα εν λόγω σύνθετα παρατηρούµε ότι εκείνα των οποίων το α΄συνθετικό εκφράζει το ρόλο του θέµατος (π.χ. µαρµαρογλύφος, αρθρογράφος,αγελαδοτρόφος) τονίζονται στην παραλήγουσα, ενώ εκείνα των οποίων το α΄120