Passione per servizio e comfort. - Bosch
Passione per servizio e comfort. - Bosch Passione per servizio e comfort. - Bosch
Installazione delle tubazioni4 Installazione delle tubazioni4.1 Note generali relative alle tubazioniI collettori, la stazione solare ed il bollitore solare vengonocollegati tra loro mediante tubazioni.B Per impedire le infiltrazioni d'aria: posare le tubazionia salire dal bollitore al collettore.14Prudenza: Danni all'impianto dovuti a tubazioniin plastica (p. es. tubi in PE)!B Utilizzare solo materiali che resistono alletemperature presenti negli impianti solaridi massimo 150 °C.23Collegamento delle tubazioniPrudenza: Danni all'impianto dovuti allo sviluppodi calore durante le operazioni di brasatura!B Non saldare in prossimità dei collettorisottovuoto.B Saldare i tubi di rame degli impianti solari solomediante brasatura forte.In alternativa alla saldatura è possibile utilizzare anchedei sistemi di serraggio con anelli o dei raccordi prestampati,purché siano resistenti al glicole e alle altetemperature (150 °C).Si consiglia di definire il diametro delle tubazioniin base al calcolo complessivo dellarete di tubazioni. La tabella 4 consente undimensionamento di massima.B In presenza di diverse perdite di caricoaggiuntive (curve, valvole, ecc.) è necessarioscegliere eventualmente una tubazionedi diametro maggiore.Fig. 4Posa delle tubazioni dell'impianto solare1 Tubazione alla sonda di temperatura del collettore2 Collettori3 Stazione solare4 Bollitore solare7747006489-05.1SDQualora i raccordi filettati del tubo venisseroermetizzati con della stoppa di canapa:B Utilizzare una pasta sigillante per filettiresistente a temperature fino a 150 °C(p. es. NeoFermit universal).Lunghezzatubazione sempliceNumero di collettorifino a 5 fino a 10 fino a 15 fino a 20fino a 6 m Tubo doppio 15Ø 15 mm (DN12)fino a 10 m Tubo doppio 15Ø 15 mm (DN12)fino a 15 m Tubo doppio 15Ø 15 mm (DN12)Ø 18 mm (DN15) Ø 22 mm (DN20) Ø 22 mm (DN20)Ø 22 mm (DN20) Ø 22 mm (DN20) Ø 28 mm (DN25)Ø 22 mm (DN20) Ø 28 mm (DN25) Ø 28 mm (DN25)fino a 20 m Ø 18 mm (DN15) Ø 22 mm (DN20) Ø 28 mm (DN25) Ø 28 mm (DN25)fino a 25 m Ø 18 mm (DN15) Ø 28 mm (DN25) Ø 28 mm (DN25) Ø 35mm (DN32)Tab. 4Dimensionamento delle tubazioni86 720 613 863 (2007/02)
Installazione delle tubazioni4.2 Posa della tubazioneMessa a terra delle tubazioniI lavori devono essere effettuati da una ditta specializzataautorizzata.B Applicare una fascetta di messa a terra alla tubazionedi mandata e una a quella di ritorno (nella posizionedesiderata).B Collegare le fascette di messa a terra attraverso ilcavo di messa a terra (almeno 6 mm 2 ) al pozzetto diterra del potenziale dell'edificio.Posa delle tubazioni in caso di utilizzo di un disaeratoreautomatico sul tetto (accessorio)B Posare le tubazioni a salire verso il disaeratore.Per ogni cambio di direzione verso il basso è necessarioun disaeratore aggiuntivo con sfiato (resistente atemperature fino a 150 °C).17747006489.06-1.SDFig. 5Posizione dello sfiato automatico1 Disaeratore automaticoIsolamento delle tubazioniB Isolare le tubazioni all'esterno con materiale resistentea UV e alte temperature (150 °C).B Isolare le tubazioni all'interno con materiale resistentealle alte temperature (150 °C).6 720 613 863 (2007/02) 9
- Page 2 and 3: IndiceIndice1 Avvertenze di sicurez
- Page 4 and 5: Informazioni sul prodotto2 Informaz
- Page 6 and 7: Informazioni sul prodotto2.6 Esempi
- Page 10 and 11: Installazione della stazione solare
- Page 12 and 13: Installazione della stazione solare
- Page 14 and 15: Messa in funzione6 Messa in funzion
- Page 16 and 17: Messa in funzione6.2.4 Collegamento
- Page 18 and 19: Messa in funzione6.2.7 Effettuazion
- Page 20 and 21: 40 60°C 8020 1000 120Messa in funz
- Page 22 and 23: Messa in funzione6.3.4 Controllo de
- Page 24 and 25: 765410,5123457 6Messa in funzione6.
- Page 26 and 27: Messa in funzione, protocollo di is
- Page 28 and 29: AnomalieTipo di anomaliaConseguenza
- Page 30 and 31: Note306 720 613 863 (2007/02)
- Page 32: Robert Bosch S.p.A.Settore Termotec
Installazione delle tubazioni4 Installazione delle tubazioni4.1 Note generali relative alle tubazioniI collettori, la stazione solare ed il bollitore solare vengonocollegati tra loro mediante tubazioni.B Per impedire le infiltrazioni d'aria: posare le tubazionia salire dal bollitore al collettore.14Prudenza: Danni all'impianto dovuti a tubazioniin plastica (p. es. tubi in PE)!B Utilizzare solo materiali che resistono alletem<strong>per</strong>ature presenti negli impianti solaridi massimo 150 °C.23Collegamento delle tubazioniPrudenza: Danni all'impianto dovuti allo sviluppodi calore durante le o<strong>per</strong>azioni di brasatura!B Non saldare in prossimità dei collettorisottovuoto.B Saldare i tubi di rame degli impianti solari solomediante brasatura forte.In alternativa alla saldatura è possibile utilizzare anchedei sistemi di serraggio con anelli o dei raccordi prestampati,purché siano resistenti al glicole e alle altetem<strong>per</strong>ature (150 °C).Si consiglia di definire il diametro delle tubazioniin base al calcolo complessivo dellarete di tubazioni. La tabella 4 consente undimensionamento di massima.B In presenza di diverse <strong>per</strong>dite di caricoaggiuntive (curve, valvole, ecc.) è necessarioscegliere eventualmente una tubazionedi diametro maggiore.Fig. 4Posa delle tubazioni dell'impianto solare1 Tubazione alla sonda di tem<strong>per</strong>atura del collettore2 Collettori3 Stazione solare4 Bollitore solare7747006489-05.1SDQualora i raccordi filettati del tubo venisseroermetizzati con della stoppa di canapa:B Utilizzare una pasta sigillante <strong>per</strong> filettiresistente a tem<strong>per</strong>ature fino a 150 °C(p. es. NeoFermit universal).Lunghezzatubazione sempliceNumero di collettorifino a 5 fino a 10 fino a 15 fino a 20fino a 6 m Tubo doppio 15Ø 15 mm (DN12)fino a 10 m Tubo doppio 15Ø 15 mm (DN12)fino a 15 m Tubo doppio 15Ø 15 mm (DN12)Ø 18 mm (DN15) Ø 22 mm (DN20) Ø 22 mm (DN20)Ø 22 mm (DN20) Ø 22 mm (DN20) Ø 28 mm (DN25)Ø 22 mm (DN20) Ø 28 mm (DN25) Ø 28 mm (DN25)fino a 20 m Ø 18 mm (DN15) Ø 22 mm (DN20) Ø 28 mm (DN25) Ø 28 mm (DN25)fino a 25 m Ø 18 mm (DN15) Ø 28 mm (DN25) Ø 28 mm (DN25) Ø 35mm (DN32)Tab. 4Dimensionamento delle tubazioni86 720 613 863 (2007/02)