- Page 3 and 4:
2IT•Durante l’uso del riscaldat
- Page 5 and 6:
4ITQUADRO ELETTRICOONOFFRESET1. Pul
- Page 7 and 8:
2GB• Only use earthed three-wire
- Page 10:
1DEINHALT1. BESCHREIBUNG DER GERÄT
- Page 13 and 14:
4DESCHALTTAFELONOFFRESET1. RESET ta
- Page 15 and 16:
2ESa distancia deseguridad de los m
- Page 17 and 18:
4ESCUADRO ELÉCTRICO1. RESET taste,
- Page 19 and 20:
2FRvapeurs hautement inflammables.
- Page 21 and 22:
4FRTABLEAU ÉLECTRIQUEONOFF1. Bouto
- Page 23 and 24:
2NLvergelijkbaar materiaal worden g
- Page 25 and 26:
4NLELEKTRISCH CIRCUIT1. Bouton-pous
- Page 27 and 28:
2PT• Os aquecedores usados próxi
- Page 29 and 30:
4PTPAINEL ELÉTRICOONOFF1. Bouton-p
- Page 31 and 32:
2DKat anvende dækningsanordninger
- Page 33 and 34:
4DKELEKTRISK PANELONOFF1. Genindsti
- Page 35 and 36:
2FILisäksi suositellaan palonkest
- Page 37 and 38:
4FIOHJAUSPANEELI1. Reset-kytkin, 2.
- Page 39 and 40:
2NO• Dersom varmekanonen blir bru
- Page 41 and 42:
4NOELEKTRISK PANEL1. Oppstartknapp,
- Page 43 and 44:
2SV• Värmefläkten skall endast
- Page 45 and 46:
4SVKONTROLL PANELONOFF1. Återstäl
- Page 47 and 48:
2PLprzepisami.• Nigdy nie używa
- Page 49 and 50:
4PLTABLICA ELEKTRYCZNAONOFF1. Przyc
- Page 51 and 52:
2RUлeгковоспламeняющ
- Page 53 and 54:
4RUЭЛЕКТРОЩИТONOFF1. Кн
- Page 55 and 56:
2CZ• Během používání topnéh
- Page 59 and 60:
2HUgyulladhassanak ki, és a szél
- Page 61 and 62: 4HUKAPCSOLÓTÁBLA1. Nullázó gomb
- Page 63 and 64: 2HR● Koristiti samo u prostorima
- Page 65 and 66: 4HRELEKTRIČNA PLOČA1. Gumb za RES
- Page 67 and 68: 2SIvarnosti, v skladu z veljavnimi
- Page 69 and 70: 4SIELEKTTRIČNA PLOŠČA1. Gumb za
- Page 71 and 72: 2TRmalzemelerinin yakınında kulla
- Page 73 and 74: 4TRELEKTRIK PANOSU1. RESET tusu, 2.
- Page 75 and 76: 2LTgalimo kontakto su ugnimi ir int
- Page 77 and 78: 4LTELEKTROS SKYDASONOFF1. Rankinio
- Page 79 and 80: 2LV• Sildîtâju lietojiet tikai
- Page 81 and 82: 4LVELEKTRISKAIS VADÎBAS PANELISONO
- Page 83 and 84: 2EEpinge, sagedus ja faaside arv va
- Page 85 and 86: 4EEELEKTRILINE JUHTPANEEL1. Käsil
- Page 87 and 88: 2RO• Întrebuinţarea încălzito
- Page 89 and 90: 4ROTABLOUL ELECTRICONOFF1. Buton de
- Page 91 and 92: 2SK• Ohrievače používané v bl
- Page 93 and 94: 4SKELEKTRICKÝ PANELONOFF1. Tlačid
- Page 95 and 96: 2BGh) Горивото трябва
- Page 97 and 98: 4BGЕЛЕКТРИЧЕСКИ КОН
- Page 99 and 100: 2UA• Нагрівачі, які
- Page 101 and 102: 4UAКОНТРОЛЬНА ПАНЕЛ
- Page 103 and 104: EC CONFORMITY DECLARATIONDÉCLARATI
- Page 105 and 106: REGOLAZIONE ELETTRODI - REGULATION
- Page 107: SCHEMA ELETTRICO - ELECTRIC DIAGRAM
- Page 110 and 111: IT - Smaltimento del prodotto- Ques