Il sonetto russo nella seconda metà del ... - Europaorientalis.it

36 M ichae la Rami&Rylcnkov, Bessmertie, 1967); 6+11 (N. Glazkov, Tret'e oktjabrja,1979 )•Stabilità molto minore si riscontra in ambito metrico, dove le deviazionidalla norma del verso giambico coinvolgono circa il 15%della produzione sonettistica. Il predominio, anche nel sonetto contemporaneo,della pentapodia giambica, equivalente dell'endecasillabo,rientra pienamente nella tradizione del sonetto russo. Seguono,in un'ordine leggermente diverso dall'uso tradizionale, versi giambicidi diversa lunghezza (oscillanti di solito fra 5 e 6, ma in alcuni casianche fra 4 e 5 o 4 e 6 piedi)," la tetrapodia e l'esapodia giambiche,mutuata dall'alessandrino, mentre altri metri, anch'essi sporadicamenteattestati nella storia del sonetto russo, come la tetrapodia e la pentapodiatrocaiche o la tripodia e la tetrapodia anapestichc, giocano unruolo limitato.Rimane un fenomeno circoscritto a singoli casi l'adozione di altrimetri e misure, nonché di anisopodic diverse da quelle giambiche,come versi anapestici di 3/4 piedi, o di eteropodie (giambo-trocheo,giambo-versi accentuativi). L'apparente mescolanza di metri e misureeterogenei in un componimento come Friz razru:Sennyj di GenrichSapgir, in cui sono uniti versi giambici e trocaici di diversa lunghezza,ad un'analisi più approfondita si rivela invece ingannevole. Ilcomponimento, in cui le irregolarità ritmiche, insieme alle frasi incompletee al disegno sconnesso dei versi non allineati a sinistra,dovrebbero avere una funzione mimetica, è la prima parte di un dittico,il cui complemento, Friz vostanovlennyj, ricostruisce il disegnod'insieme, integrando le parti mancanti e ripristinando la regolarepentapodia giambica. A queste varianti si affianca un esiguo numerodi componimenti in versi tonici, come il dol'nik o il taktovik, e qualcheesempio di sonetto in prosa, sempre dí Sapgir. Un caso particolaresono quei sonetti palindromici di Panikov i cui versi dallastruttura speculare si dividono in due emistichi di tripodie trocaiche,nonché i componimenti di Sosnora — di cui si parlerà ancora — chevedono tre quartine in pentapodia giambiche alternate a due versi diuna, due parole, riconducibili a un bisillabo dall'andamento giambico.Fenomeni rari nel panorama del sonetto russo sono, a quanto mi17 Altre anisopodic giambiche e oscillazioni che superano i due piedi di differenzasono fenomeni isolati.