Il sonetto russo nella seconda metà del ... - Europaorientalis.it

Il sonetto russo nella seconda metà del '900 49un'altra quartina e una sestina finale» Infine, Kirsanov spezza iversi del sonetto Teku:stij moment, anch'esso in pentapodie giambichee con lo schema rimico aBBa aBBa CdC dCd, in 31 righe, graficamentearticolate in lesenka.Si contano inoltre alcuni componimenti la cui configurazione stroficanon si percepisce come sonettistica, anche se per quanto riguardail disegno rimico, peraltro svincolato dagli stacchi grafici, rimaneconservata una bipartizione tra prima parte con schemi improntati allerime A B e seconda che ricorre alle rime C D oppure C D E. Di LeonidVy'eslavskij si segnalano componimenti come Sonet naivnosti, in cuile rime AbbA bAbAcD cDcD sono raggruppate in 4+6+4 versi di anisopodiedattiliche, o Tvoj golos, il cui schema rimico aBaB aBaBcDcD cD corrisponde a una struttura strofica di 4+6+2+2 versi, organizzatiin csapodie giambiche. Più eclatante ancora il caso di alcuni sonettidi Martynov, la cui struttura è ulteriormente complicata dalla distribuzionedei versi su più righe e da periodi sintattici non necessariamenteparalleli ai raggruppamenti delle rime. Così in Znak (1969) lerime Ab AbAbAb CCdCdd C sono articolate in 2+6+6+1 versi con iprimi due distribuiti su 3 righe. Il sonetto dialogato Budnicnost'(1971) ha una struttura ancora più complessa, in quanto la serie rimicaaB BaBaB aCC dd Cd corrisponde a una struttura strofica di2+5+3+2+2 versi, distribuiti su 3+6+3+3+2 righe, mentre lo staccostrofico e sintattico (non quello rimico!) fra la prima e la secondaparte avviene dopo il settimo verso e i tre distici della seconda partedividono in modo inconsueto (CC dd Cd) la sequenza rimica più diffusanella forma CCd dCd, sottolineando la scelta con cesure sintattiche.Anche nella poesia sulla poesia Belyj sad (1972) la struttura rimico-stroficaAb bAbAbbccDeeD, corrispondente a 2+12 versi, è offuscatae distorta da una costruzione in 3+13 righe che abbraccianodue periodi sintattici Icf. l'esempio riportato in appendice al testo].In questo contesto si inseriscono anche un componimento comeLiki iizni (1970), sempre di Martynov, e il sonetto acrostico caudatoTret'e oktjahrja (1979) di Nikolaj Glazkov [cf. gli esempi in appendice].Il primo, in pentapodie giambiche, è diviso in due parti di 6 e 8versi, distribuiti su 8 e 11 righe, e ha lo schema rimico-stroficoaBBaBa aBcccDDc. Il secondo, in tctrapodic trocaiche, è diviso in47 Nel componimento l'immediato riconoscimento della cesura fra i versi è resodifficoltoso dalle righe spezzate e da diverse rime interne°.