rkfcb
rkfcb rkfcb
56masSi me-8-9-10 klasis moswavleebimonawileobdnen. inglisurismaswavlebelma maT misca davaleba,moegrovebinaT masala im mweralTaSesaxeb, vis Semoqmedebasacicnobdnen. eTeri maswavlebelTanerTad maT 8 mwerlis bigrafiada Semoqmedeba daamuSaves. damiwveuli stumrebis _ mSoblebisada maswavleblebis winaSespecialuri programiT wardgnen:Seqspiris biografiaze maridaTusanma isaubra, Semoqmedebaze_ TamTa bregvaZem, xolo `romeoda julietadan~ prologi originalSiwaikiTxa me-10 klasismoswavlem salome fxakaZem.`bregvaZem Tqva, me SeqspirsgavakeTebo. vkiTxe, Seqspiridanra gavarCioT-meTqi? _ `romeoda julieta~ da `hamletio~.moZebna informacia, rogordaidga pirvelad scenaze Sqspiri,vin Seasrules rolebi da a.S.~ _gvixsnis eTeri maswavlebeli.TamTa bregvaZem, mari daTusanma,vova teraSvilma da mari kereseliZemmoamzades oskar ualidisbiografia da moTxroba `varskvlavTbiWuna~.daniel defosbiografia da Semoqmedeba, sadac`robinzon kruzoc~ Sedioda, me-8klaselebma Tiniko TavberiZemda nika sixaruliZem warmogvidgines.movismineT jek londonisbiografia, jonaTan sviftiscxovrebis epizodebi _ amazesalome CilaCavam isaubra. Carlzdikensis Sesaxeb me-9 klaselmaTiniko gubaurma isaubra. marktvenis biografia sandro qvaTaZemgagvacno, Temur maRlakeliZe kimogviyva, rogor Seiqmna tomsoieri. mark tvenis cxovrebidanmoswavleebma sxvadasxvaepizodebi moiZies.eTeri maswavlebeli maT mosawvevibaraTebis Sedgenasac aswavlis,rac aseve RinosZiebis nawilia _imasac xom codna unda, rogormoipatiJo stumari! ingliselida amerikeli mwerlebis SemoqmedebissaRamos inglisurenovanisaxelmZRvaneloebis avtoritatiana bukiac eswreboda, romelmacgulwrfelad gviTxra:`iseTi inglisuriT iyo `inviTeiSeni~Sedgenili, rogor armovidodio~.eTer TalakvaZe: `amiT ara mxolodinglisuri enis, zogadad, inglisurikulturisadmi interesicRvivdeba. rasakvirvelia, inglisuriena aRar aris is sagani,romelsac `ZaliT~ aswavlidnen.moswavleTa interesi Zalian didia,maT ician rom unda iswavlon.`mec momeciT masw, rame, mec viswavli~_ iseTma bavSvma mTxovaes, romelic inglisurs saerTodar swavlobs. me ar Sevdivar me-10klasSi, maswavlebeli SevcvaleSemTxveviT da rom gaiges me-8-9klasebTan erTad ingliseli daamerikeli mwerlebis SemoqmedebiTsaRamos vamzadebdi, nikakalandaZem, Teona Tuxarelma,manana dumbaZem da salomefxalaZem miTxres: `masw, Cvencrom miviRoT monawileoba,SeiZlebao~?dabal klasebSi zepirmetyvelebasvswavlobT leqsebiT, simRerebiTda cekvebiT. iseT leqsebs varCev,sadac Zveli leqsika meordebada axalic emateba. semestrisbolos es yvelaferi mSoblebis damaswavleblebis winaSe gamogvaqvs.sxvadasxva klasSi sxvadasxvastilis RonisZiebas vatarebT,gaaCnia, ra Tematikas gavdivarT~.eTeri maswavlebels axsovs isdroc, roca veropul enebzemetad rusuli enis swavla iyoprestiJuli, Sesabamisad, maSindeliprogramac ioli iyo. dResprogramac garTulda da moTxovnebic.enis swavlebis TanamedrovemoTxovnebis Sesabamisad SeicvalameTodika, saxelmZRvaneloebi dagakveTilis msvlelobac ki.`axla jgufebad sxedan 4-4 da er-Tad arCeven teqsts, aqedan SeiZlebaerTma iaqtiuros da oTxiveseTvleba. maRal klasebSi aseTimeTodi naklebad amarTlebs, gvi-Wirs ase muSaoba. amas dawyebiTiklasidanve unda miCveva. 25 moswavlidan5 swavlobs mxolod, danarCeni20 maswavleblebs Cveninervebis xarjze gviWiravs. axalimeTodiT iTvleba, rom gakveTilzexmamaRali sja-baasi unda iyos,SeiZleba vcdebi, magram CemTvisrTulia amgvari gakveTili,Tundac sityvebis gamokiTxva~ _ambobs Rvawlmosili pedagogi.SesaZlebelia swavlebis TanamedrovemeTodebiT, skolis pirobebSiucxo enis srulyofiladSeswavla?eTeri TalakvaZe Tvlis, rom Tukimoswavle saskolo programaskeTilsindisierad mihyveba, enassrulyofilad iswavlis: `rocayvela aso da bgera damuSavebuligvaqvs, leqsikas daeuflebada kiTxvas ar daizarebs, arSeiZleba ar iswavlos~.xolo imisaTvis rom moswavleebses sizarmace mouxsnas, eTerimaswavlebels maTTvis energiada fantazia uSretad aqvs.asea Tu ise, maswavlebeli undaecados, rom saswavlo procesicocxali da saintereso iyos.moswavleTa dainteresebis sauke-Teso saSualeba ki klasgareSeRonisZiebebis Catarebaa, racbavSvebs Zalian axalisebT.
SeiZineTJurnaliÌÀÓßÀÅËÄÁÄËÉmoikiTxeTgamoiwereTTqveni Jurnali TbilisSi, `macne~-s, `planeta forte~-sa da `elva-servisis~ sacalovaWrobis jixurebSi! saqarTvelos regionebSi ki ss `saqpresas~ jixurebSi!Jurnali `maswavalebeli~ Tbilissa da saqarTvelos regionebSi!Tbilissa da saqarTvelos regionebSiJurnal `maswavlebelze~ xelmoweris gasaformeblad mimarTeT `saqpresas~ da miiReT Tqveni`maswavlebeli~ Tqvens mier miTiTebul misamarTze yovel or TveSi erTxel!angariSsworeba SesaZlebelia rogorc naRdi, aseve unaRdo angarisSwrebiT.xelmowera eqvsi TviT _ 6 lari.saqarTvelos regionebSi Jurnal `maswavleblis~gamowera SegiZliaT ss `saqpresas~ filialebSi Semdeg misamarTebze:baTumimemed abaSiZis #33 (fostis Senoba)aWarpresa, 7 22 42;axalgori Tavisuflebis moedani #8, 4 26 78;adigeni Tamar mefis q. #12, 51 59 05; 877 97 90 20;abaSa Tavisuflebis moedani #56, 9 12 26; 877 97 90 13;ambrolauri m. kostavas q. #2, 2 15 16; 877 97 90 37;aspinZa rusTavelis q. #10, 9 10 26;axalqalaqi miqoianis q. #15, 51 59 05; 877 97 90 20;axalcixe dedaenis q. #3, 2 03 13; 877 97 90 16;axmeta leseliZis q. #3, 2 14 65; 877 97 90 17;bolnisi sulxan-saba orbelianis q. #50, 2 21 50;877 97 90 19;borjomi rusTavelis q. #103, 2 21 15; 877 97 90 28;baRdaTi vaJa fSavelas q. #2, 21 01; 877 97 90 18;gori stalinis gamziri #15, 2 21 41; 877 97 90 22;gardabani daviT aRmaSeneblis q. #74, 877 97 90 21;gurjaani Tavisuflebis q. #7, 2 08 57; 877 97 90 64;dmanisi wminda ninos q. #46, 2 10 61;dedofliswyaro rusTavelis q. #53, 2 29 76; 877 97 90 23;duSeTi stalinis q. #21, 2 16 02; 877 97 90 25;vani WavWavaZis q. #43, 2 15 72; 877 97 90 26;zestafoni daviT aRmaSeneblis q. #21, 5 28 53; 877 97 90 27;zugdidi rusTavelis q. #92, 2 29 11; 2 35 95; 877 97 90 03;Telavi m. kostavas q. #10, 3 12 31; 877 97 90 02;Terjola rusTavelis q. #63, 2 11 12; 877 97 90 71;TeTriwyaro Tamar dedoflis q. #20, 2 29 98; 877 97 90 32;TianeTi laSaris q. #5, 9 18 46; 877 97 90 33;kaspi saakaZis q. #1, 2 27 28; 877 97 90 34;lagodexi 26 maisis q. #6, 2 23 20lanCxuTi zaal mdinaraZis q. #1, 877 97 90 36;lentexi daba lentexi, 51 59 05; 877 97 90 20;martvili Tavisuflebis q. #12, 2 12 26; 877 97 90 38;marneuli rusTavelis q. #43, 877 97 90 62;mestia rusTavelis q. #1, 877 97 90 68;mcxeTa daviT aRmaSeneblis q. #64, 2 09; 877 97 90 39;ninowminda k. marqsis q. #22oni daviT aRmaSeneblis moedani #1, 877 97 90 41;ozurgeTi gogebaSvilis q. #2, 6 59 44; 877 97 90 42;rusTavi megobrobis gamziri #9, 12 01 55; 877 97 90 08;sagarejo daviT aRmaSeneblis q. #15, 4 36 92; 877 97 90 43;samtredia Tamar mefis q. #2, 2 20 52; 877 97 90 44.saCxere Tavisuflebis q. #5, 2 19 65; 877 97 90 69;siRnaRi cotne dadianis q. #2, 899 23 19 28;senaki rusTavelis q. # 253, 877 97 90 46;tyibuli k. gamsaxurdias q. #53, 2 35 30; 877 97 90 47;foTi wminda giorgis q. #16, 2 28 48; 877 97 90 48;quTaisi daviT aRmaSeneblis gamzxiri #24, 7 71 79;877 97 90 06;qareli mgalobliSvilis q. #5, 3 13 45; 899 76 69 81;yazbegi daba yazbegi, 5 20 12; 877 97 90 59;yvareli ilia WavWavaZis q. #150, 877 97 90 51;Coxatauri mSvidobis q. #5, 877 97 90 52;Cxorowyu kostavas q. #5, 2 15 10; 877 97 90 66;cageri rusTavelis q. #12, 25 12; 877 97 90 53;wyaltubo rusTavelis q. #6, 2 23 45; 877 97 90 55;walka leninis q. 68walenjixa Tbilisis q. #2, 20 62; 877 97 90 54;xoni gamarjvebis q. #2, 2 14 29; 877 97 90 58;xobi cotne dadianis q. #86, 22 24; 877 97 90 11;xaSuri rusTavelis q. #2, 4 20 98; 877 97 90 57;xaragauli solomon mefis q. #58, 2 12 88WiaTura ilia WavWavaZis q. #4 5 30 41; 877 97 90 56xelmoweris pirobebze da TqvenTvis saintereso sxva sakiTxebze detaluri informaciis miRebaSegiZliaT zemoaRniSnul misamarTebze, miTiTebuli telefonebis saSualebiT.damatebiTi informaciisTvis mogvmarTeT:ss `saqpresa~: q. Tbilisi, didgoris q. #2 a , xelmoweris samsaxuri: 51-59-05 an 51-60-04;`elva-servisi~: tel: 38-26-73 an 28-26-74.maswavlebelTa profesiuli ganviTarebis centriTbilisi 0102, dimitri uznaZis 52, tel: (+995 32) 95 13 95 faqsi: (+995 32) 95 58 36 el. fosta: info@tpdc.gewww.tpdc.ge
- Page 8 and 9: 6ra miznebi da amocanebi aqvsusafrT
- Page 10 and 11: 8saTvis. ra aris sxva upiratesobebi
- Page 12 and 13: 10 eqspertira arissertificireba2009
- Page 14 and 15: 12gansazRvravs Tu ara mxolodsaserti
- Page 16 and 17: 14amisaTvis saWiroa:erTad dagegmoT
- Page 18 and 19: 16 resursisofo gorgoZerogor Sevadgi
- Page 20 and 21: 18meore svetis Sesabamisi aso miu-T
- Page 22 and 23: 20TinaTin alaviZeTinaTin alaviZe: c
- Page 24 and 25: 22rom skolam, romelsac ar hyavsfsiq
- Page 26 and 27: 24ar gegonoT, rom masyoveldRe vReba
- Page 28 and 29: 26RKFCBpraqtikuli danarTi maswavleb
- Page 30 and 31: 28RKFCBpraqtikuli danarTi maswavleb
- Page 32 and 33: 30RKFCBpraqtikuli danarTi maswavleb
- Page 34 and 35: 32RKFCBpraqtikuli danarTi maswavleb
- Page 36 and 37: 34rdiT: ra saxis problemebiayvelaze
- Page 38 and 39: 36 gamocdileba`Cven vcxovrobT davar
- Page 40 and 41: 38nizebasac mSoblebTan erTadskola a
- Page 42 and 43: 40daexmareba ama Tu im cnebisgageba
- Page 44 and 45: 42cvalebadobis mizezi xanCemSivea,
- Page 46 and 47: 44 problemainkluziuriganaTlebaspeci
- Page 48 and 49: 46 Cveni proeqtebieka mamacaSvilima
- Page 50 and 51: 48 Cveni proeqtebiefeqturiskolaTana
- Page 52 and 53: 50 problemasaskolo biblioTekebi- aw
- Page 54 and 55: 52 gamocdilebasaskolo wreebi -cocxa
- Page 56 and 57: 54romelic aseve xelmZRvanelobsskola
- Page 60: venis Zvel kapelmaisterTan mivida y
SeiZineTJurnaliÌÀÓßÀÅËÄÁÄËÉmoikiTxeTgamoiwereTTqveni Jurnali TbilisSi, `macne~-s, `planeta forte~-sa da `elva-servisis~ sacalovaWrobis jixurebSi! saqarTvelos regionebSi ki ss `saqpresas~ jixurebSi!Jurnali `maswavalebeli~ Tbilissa da saqarTvelos regionebSi!Tbilissa da saqarTvelos regionebSiJurnal `maswavlebelze~ xelmoweris gasaformeblad mimarTeT `saqpresas~ da miiReT Tqveni`maswavlebeli~ Tqvens mier miTiTebul misamarTze yovel or TveSi erTxel!angariSsworeba SesaZlebelia rogorc naRdi, aseve unaRdo angarisSwrebiT.xelmowera eqvsi TviT _ 6 lari.saqarTvelos regionebSi Jurnal `maswavleblis~gamowera SegiZliaT ss `saqpresas~ filialebSi Semdeg misamarTebze:baTumimemed abaSiZis #33 (fostis Senoba)aWarpresa, 7 22 42;axalgori Tavisuflebis moedani #8, 4 26 78;adigeni Tamar mefis q. #12, 51 59 05; 877 97 90 20;abaSa Tavisuflebis moedani #56, 9 12 26; 877 97 90 13;ambrolauri m. kostavas q. #2, 2 15 16; 877 97 90 37;aspinZa rusTavelis q. #10, 9 10 26;axalqalaqi miqoianis q. #15, 51 59 05; 877 97 90 20;axalcixe dedaenis q. #3, 2 03 13; 877 97 90 16;axmeta leseliZis q. #3, 2 14 65; 877 97 90 17;bolnisi sulxan-saba orbelianis q. #50, 2 21 50;877 97 90 19;borjomi rusTavelis q. #103, 2 21 15; 877 97 90 28;baRdaTi vaJa fSavelas q. #2, 21 01; 877 97 90 18;gori stalinis gamziri #15, 2 21 41; 877 97 90 22;gardabani daviT aRmaSeneblis q. #74, 877 97 90 21;gurjaani Tavisuflebis q. #7, 2 08 57; 877 97 90 64;dmanisi wminda ninos q. #46, 2 10 61;dedofliswyaro rusTavelis q. #53, 2 29 76; 877 97 90 23;duSeTi stalinis q. #21, 2 16 02; 877 97 90 25;vani WavWavaZis q. #43, 2 15 72; 877 97 90 26;zestafoni daviT aRmaSeneblis q. #21, 5 28 53; 877 97 90 27;zugdidi rusTavelis q. #92, 2 29 11; 2 35 95; 877 97 90 03;Telavi m. kostavas q. #10, 3 12 31; 877 97 90 02;Terjola rusTavelis q. #63, 2 11 12; 877 97 90 71;TeTriwyaro Tamar dedoflis q. #20, 2 29 98; 877 97 90 32;TianeTi laSaris q. #5, 9 18 46; 877 97 90 33;kaspi saakaZis q. #1, 2 27 28; 877 97 90 34;lagodexi 26 maisis q. #6, 2 23 20lanCxuTi zaal mdinaraZis q. #1, 877 97 90 36;lentexi daba lentexi, 51 59 05; 877 97 90 20;martvili Tavisuflebis q. #12, 2 12 26; 877 97 90 38;marneuli rusTavelis q. #43, 877 97 90 62;mestia rusTavelis q. #1, 877 97 90 68;mcxeTa daviT aRmaSeneblis q. #64, 2 09; 877 97 90 39;ninowminda k. marqsis q. #22oni daviT aRmaSeneblis moedani #1, 877 97 90 41;ozurgeTi gogebaSvilis q. #2, 6 59 44; 877 97 90 42;rusTavi megobrobis gamziri #9, 12 01 55; 877 97 90 08;sagarejo daviT aRmaSeneblis q. #15, 4 36 92; 877 97 90 43;samtredia Tamar mefis q. #2, 2 20 52; 877 97 90 44.saCxere Tavisuflebis q. #5, 2 19 65; 877 97 90 69;siRnaRi cotne dadianis q. #2, 899 23 19 28;senaki rusTavelis q. # 253, 877 97 90 46;tyibuli k. gamsaxurdias q. #53, 2 35 30; 877 97 90 47;foTi wminda giorgis q. #16, 2 28 48; 877 97 90 48;quTaisi daviT aRmaSeneblis gamzxiri #24, 7 71 79;877 97 90 06;qareli mgalobliSvilis q. #5, 3 13 45; 899 76 69 81;yazbegi daba yazbegi, 5 20 12; 877 97 90 59;yvareli ilia WavWavaZis q. #150, 877 97 90 51;Coxatauri mSvidobis q. #5, 877 97 90 52;Cxorowyu kostavas q. #5, 2 15 10; 877 97 90 66;cageri rusTavelis q. #12, 25 12; 877 97 90 53;wyaltubo rusTavelis q. #6, 2 23 45; 877 97 90 55;walka leninis q. 68walenjixa Tbilisis q. #2, 20 62; 877 97 90 54;xoni gamarjvebis q. #2, 2 14 29; 877 97 90 58;xobi cotne dadianis q. #86, 22 24; 877 97 90 11;xaSuri rusTavelis q. #2, 4 20 98; 877 97 90 57;xaragauli solomon mefis q. #58, 2 12 88WiaTura ilia WavWavaZis q. #4 5 30 41; 877 97 90 56xelmoweris pirobebze da TqvenTvis saintereso sxva sakiTxebze detaluri informaciis miRebaSegiZliaT zemoaRniSnul misamarTebze, miTiTebuli telefonebis saSualebiT.damatebiTi informaciisTvis mogvmarTeT:ss `saqpresa~: q. Tbilisi, didgoris q. #2 a , xelmoweris samsaxuri: 51-59-05 an 51-60-04;`elva-servisi~: tel: 38-26-73 an 28-26-74.maswavlebelTa profesiuli ganviTarebis centriTbilisi 0102, dimitri uznaZis 52, tel: (+995 32) 95 13 95 faqsi: (+995 32) 95 58 36 el. fosta: info@tpdc.gewww.tpdc.ge