12.07.2015 Views

jarji fxoveli beqa qurxuli SoTa iaTaSvili nika jorjaneli nugzar ...

jarji fxoveli beqa qurxuli SoTa iaTaSvili nika jorjaneli nugzar ...

jarji fxoveli beqa qurxuli SoTa iaTaSvili nika jorjaneli nugzar ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

12 interviuliteraturuli gazeTimweralinaira gelaSvilimiyvars misi mxatvruli sityva, misi Rrma, dawnexili, dinji, mravalSenakadiani,Sreebad dafenili, mzeraCabrunebuli, mgrZnobiare da amavedros, energiuli, SemZvreli Txroba. miyvars, rom misi wignebis kiTxva qvevr-Si dayenebuli Rvinis pirvel ylups magonebs. miyvars, rom SeuZlia werosrogorc namdvilma qalma, amave dros, Seqmnas teqstebi da gabedulad `aCuqos~gamogonil mamakac-avtors. miyvars is, rom misi Txzulebebi erTmaneTssrulebiT ar hgavs da, rom maTSi sakuTar Tavs vpoulob.miyvars, roca qalaqs jer isev sZinavs, misi saxlis fanjrebidan ki yviTeli,myudro Suqi gamokrTis da fardebs miRma, savaraudod, magidasTan mimjdari,Tavdaxrili landi saaTobiT ar iZvris adgilidan. miyvars, roca dilaadriankus tbisken mimavals vxedav. miyvars, roca mCuqnis axal wigns damas STabeWdilebis ganumeorebeli molodiniT vfurclav. mokled, me nairagelaSvili miyvars. da axla masTan saubris molodinSi var._ qalbatono naira, Tu ar vcdebi,mxatvruli nawarmoebebis wera gviandaiwyeT. asea?_ Tavidan leqsebiT viqarvebdi gulisxvaSiads. poetis saxeli rogorgamivarda, ar vici, magram, roca skolamavan cnobil mwerals Tu sxva, gansakuTrebulstumars eloda, maswavleblebimexvewebodnen xolme, Sen iciaxla, leqsi unda mogvaSveloo. da mecgavaxlaforTebdi xolme raRacas.mere SeveSvi am saqmes. RmerTs madlobasveubnebi, rom aranamdvilobis gancdaadreve ganmiviTarda.seriozuli muSaoba prozaze kimogvianebiT, daaxloebiT ocdaxuTiTu ocdaaTi wlisam daviwye, magramdidxans ar vaqveynebdi. aris nawarmoebebi,romlebic dRemde ar dabeWdila.Tumca bevrs moswons isini._ pirveli teqstebis gamoqveynebazeratom yoymanobdiT?_ albaT im bundovani, TumcaZalian mniSvnelovani gancdis gamo,rom, SeiZleba, raRac bevrad ufrodidze ambob uars raRac naklebisgulisTvis. vTqvaT, im did martoobazeambob uars, romelic SeiZleba `Sinaga<strong>nika</strong>cisTvis~ ufro metis momcemiada gatkbobs kidec, roca Sensa daSens teqstebs Soris sxva aravin dgas;roca Sen da Seni winadadebebi da personaJebi,Seni bavSvoba, axal-axali aRmoCenebimogonebebSi, raRac patar-pataragasxivosnebebi da aTasi aseTi ramerTmaneTis amara xarT, Zalian Cum damyudro samyaros qmniT, romlis Sesaxebaravin araferi icis. mere ki dgebida mTel Sens idumal avladidebas aTasobiTadamians sTavazob, sajijgnad TusalaRobod. TavisTavad kargia es? xomSeiZleba, gacilebiT ufro zusti daRrma raRacebi dawero, Tuki gecodineba,rom amas sxvebi arasodes waikiTxaven?gaaCnia Rirebulebebs, aTvliswertils, Torem, TavisTavad, veravinityvis, ra ufro mniSvnelovania samyarosTvis_ Seni aseTi martooba TuSeni azrebis tiraJireba. aravin icis,am gamoucnob velSi, sadac amdeni ramda vinme erTad vsunTqavT, ra ras ematebada ras ra akldeba.erTi sityviT, gamiWirda gadamelaxaes winaaRmdegoba: literaturulbazarze CemTvis Zvirfasi raRacebisgafena. amitomac makvirvebs xolme axalgazrdadamwyebi avtorebis dauokebelisurvili da gambedaoba, rac Sei-Zleba swrafad gaasajaroon pirveliveteqstebi. mokled, ramdenimewlianiyoymanis Semdeg ori moTxroba mivitaneJurnal `mnaTobis~ redaqciaSi otiapaWkoriasTan da mas gavande Cemi fiqrebi._ sxva mwerlebs Tu gamouxatavTmsgavsi gancdebi?_ Zalian gamixarda, rodesac hermanhesesTanac igive aRmovaCine. mweraliim codvis SegrZnebas exeba, Semoqmedsrom eufleba xolme, roca TavisisaqmianobiT raRac xelSeuxeblisSelaxvas acnobierebs. vTqvaT, rocaTavis saidumlo samyaros aTasobiTadamianisTvis, faqtobrivad yvelas-Tvis, xelmisawvdoms xdis. erT Tavisvrcel esseSi, romelsac `saidumloebebi~hqvia, hese hyveba Zvel germanulzRapars (es zRapari Cems avtobiografiulromans, `sarkis natexebsac~davurTe) obol gogonaze, romelickldis napralidan gamomZvralbayays Tavis abreSumis Tavsafarsgaufens, radganac am arsebebs TurmeabreSumi uyvarT Zalian. amis danaxvazebayayi pawia oqros gvirgvins dadebsabreSumze da ukan gabrundeba. gogonaoqros mocimcime gvirgvins aiRebs.bayayi isev gamoCndeba da gvirgvins romveRar ixilavs abreSumze, tirils daiwyebs.acocdeba kldeze da simwriT imdenxans urtyams patara Tavs kedels,vidre mkvdari Zirs ar daenarcxeba.`gogonas gvirgvinisTvis xeli rom arexlo, kldis bayayi ufro met ganZsmoutanda Tavis mRvimidan~. am fraziTmTavrdeba es marTla gamoucnobi dagulis SemZvreli zRapari._ is Tqveni gamouqveynebelimoTxrobebi Tu aqvs wakiTxulivinmes?_ Cemi axalgazrdobis megobrebshqondaT wakiTxuli. erTi maTgani, axlais adamiani cocxali aRar aris, meubnebodaxolme: rogor SeiZleba, ispirveli moTxrobebi ar gamoaqveyno,maTSi xom sxva ganwyoba, sxva musikadgaso. marTlac, sul rom araferi,maTSi imdroindeli Tbilisis atmosferoaaRbeWdili da adamianebs es eZvirfasebaT.Tbilisuri foTolcvenebi,ufro mSvid Semodgomebsa da gazafxulebSimoboriale cxovreba,Camyudroebuli qalaqi enatrebaT.Zvel filmebsac rom Sevxedav xolme,qalaqis im suls, im xasiaTs viWer, dResrom srulebiT dakargulia._ imave `atmosferoTia~ gaJRen-Tili Tqveni `serso~, `Cveneba~, `antena,qalaqi, nislebi~ da sxva. am TvalsazrisiT,TiTqos erTi ciklismoTxrobebia. mkiTxvels maTTan mibrunebaswored mosaklisebulisimyudrovis gamo undeba._ prozas, romelic axla gaixseneT,bevri aqvs saerTo zogierTi imdroindelimxatvris namuSevarTan. Tbilisissuli, xasiaTi, raRac sxvanairad myudrosituaciebi, sxvanairad sevdianigarindebebi avTo varazisa da TemojafariZis naxatebSic Zalian sagrZnobia._ `ambrni, umbrni da arabni~ TqvenierT-erTi yvelaze popularulinawarmoebia. is 80-ian wlebSi daibeWdada maSinve bestselerad iqca. erTisiyvarulis istoria dRemde aforiaqebsda Zravs mkiTxvelTa gulebs.bakur sulakauris gamomcemlobam`ambrni, umbrni da arabni~ yveladrois saukeTeso mcire zomis romanisseriiT dabeWda. rogor fiqrobT,ra aris misi saidumlo?_ piradi cxovreba TiTqos waiSalada saerTo, sajaro yofaSi aiTqvifa,miTumetes dRes. Cvens droSi`werisassimboloebzearasodesvfiqrob1 - 14 marti 2013biografiebi TiTqmis aRar arsebobs.Tumca sisxlsavse, azriani Tu siu-Jeturad gamokveTili cxovreba, mZafriTavgadasavali im wlebSic iSviaTiiyo. enatrebodaT merciasnairi qalic.is arc banalurad asocialuria, arcCveulebrivad saintereso, arc Tval-Sisacemad lamazi, magram raRac iseTsgamoasxivebs _ niWiereba, gulwrfeloba,daucveloba, Sinagani Zala dabavSvuroba _ adamianTa gulebs romenatreba da ipyrobs. mercias daRupvasamitomac ganicdidnen ase.moTxroba mistikur-miTosur konteqstSiviTardeba _ nawarmoebisgmirebi xom mTaSi midian, SatilSi. xevsureTiskldovani buneba, koSkebi, mucosakldama, Zveli drois miTosurisaxeebiTa da warmodgenebiT gaJRen-Tili atmosfero, Zveli teqstebi, xmiTnatirlebi, gaqrobis piras misulitradiciebis surneleba da momnusxveloba,mTeli es, warmarTul-qristianulisamyaro, egzotikis funqciaski ar asrulebs, aramed gmirebis bediswerazemimaniSnebeli Zlieri moqmede-~bis signalebia da moTxrobil ambavsintensiurobas, idumalebas sZens. gardaamisa, iq TavisTavad emociuraddatvirTuli movlenaa asaxuli _ SatilidanbarSi iZulebiT Casaxlebuli,mifantul-mofantuli xalxis Tavyrilobada aTengenobis dResaswauli. mitovebulisoflis, saxlebis, CangreulikoSkebis, WinWarmodebuli bilikebisada xevsureTis kldovani, TavisTavadsevdiani bunebis fonze gamarTulizeimi Zalian mZime, TiTqmistragikuli sanaxavia. Zvel, mitovebulkoSkSi dabadebuli siyvarulis oriRame da erTi dRec aseTi zeimia – tirilispiras rom imarTeba. raRac TiTqoswarsulsa da momavals Soris gabmulsims Seexnen da misi xma aRar Cerdeba,erT saTqmels gamoscems: `yvelaferZvirfass miatoveben~, `yvelaferi saTuTimarto darCeba~. albaT mkiTxvelzeswored aman imoqmeda, Toremsasiyvarulo istoriebi xom uamravidawerila._ `ambrni, umbrni da arabni~ mar-Tlac mravalSriani, mravalplastianinawarmoebia. zogadad, Tqvensprozas polifoniuroba axasiaTebs.kritikosebi weren, rom did mniSvnelobasaniWebT miToss, `rogorckulturul-tradiciuli, ase, ufroganzogadoebuli, filosofiuri gagebiT~.es konkretuli moTxrobac TamarkotrikaZem ase dainaxa: `sasiyvaruloambavi aq mxolod RerZia,romelzec samyaros gamTlianebulixedvaa agebuli~._ diax, qalisa da mamakacis lamazi,amaRelvebeli Sexvedra da am Sexvedristragikuli, Tumca Signidan ganaTebulidasasruli erTi plastia, rogorcukve vTqvi, magram konteqsti mTelisamyaros bed-iRbalia. da Tamar kotrikaZemaczustad dainaxa es. aviRoTTundac mercia, romelic mxatvaria. isTiTqos wylis suls ganasaxierebs. sulwyals xatavs... weris dros simboloebzearasodes vfiqrob, ubralod, asegamovida: moqmedeba wylis konteqstSiviTardeba, xan mdinaris dinebis sapirispirod,xan misi mimarTulebiT. Seyvarebulimamakaci profesiiT hidrologia,tba, romelzec teqnokratiulCarevas ganaxorcieleben, klebas iwyebs,mudmivad saubroben wyalze, misdazianebaze; Tu imasac gavixsenebT,rom Satilisken mimaval jgufs gzadvagneris musika `nibelungebis oqro~(germanul-skandinaviuri miTosisgmirTa es saganZuri mdinare rainSiCaZires) daemgzavrebaT, yovelive esqmnis konteqsts, rom ara marto Satili,aramed zogadad buneba _ mTa,miwa, wyali mitovebulia adamianisgan,ganwirulia. Sesabamisad, ganwiruliamerciac. rogorc vTqvi, amaze windawinar mifiqria, ubralod, es Sreebi erTmaneTsdaefina._ 2011 wels wlis saukeTeso romanisTvis`pirveli ori wre da yvelasxva~ literaturuli premia `saba~gadmogecaT. vfiqrob, es nawarmoebierTgvarad ganvlilis Sejamebaa, ra-Rac didi ciklis dasasrulia, amavedros sawindaria axlis. Tqvenc aseaRiqvamT?_ albaT asea. erTma Cemma kargmamkiTxvelma da megobarma, franguliliteraturis mcodnem bela wveraZemam romans `bolo periodis qarTulienciklopedia~ uwoda. sxva mkiTxvelmaki momwera, es romani `problemebisbades~ warmoadgenso. albaT marTla`badea~. erTmaneTze gadajaWvuliproblemebi qmnis motivebs, laitmotivebs,romlebic gverdigverd midian,itotebian, Semdeg erTdebian... sanammTavari, anu yvelaze aucilebeli armoxdeba, sanam ganaxlebis pirobebi arCans, arsebiT ganaxlebas vgulisxmob,wreebze siaruli dausruleblad gagr-Zeldeba... magram aq `wres~ mxolod esmniSvneloba ar aqvs, sxva mniSvnelobebicikveTeba...Tuki es romani sazogadoebrivimdgomareobis Semajamebelia, maSin amTvalsazrisiT didxans veRar ityvi axals,radgan arsebiTi cvlilebis niSnebijer ar Cans. arsebiTi ki mudam Sinaganiganaxlebaa. `wreebis~ momdevnomxatvruli nawarmoebi, mcire zomisromani mozardobis periodSi dabrunebaswarmoadgens da hqvia `me isvar~. dRevandeli, autanlad zedapirulisinamdvilisadmi konfrontaciu-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!