TC-TE-TE USA 250-450-510, SMR-SMR USA 450-510 ... - Husqvarna
TC-TE-TE USA 250-450-510, SMR-SMR USA 450-510 ... - Husqvarna TC-TE-TE USA 250-450-510, SMR-SMR USA 450-510 ... - Husqvarna
TC 250-450-510 / 2005TAVOLA - DRAWINGTABLE - BILD - TABLA16N° CATALOGO - CATALOG No. - Nr. CATALOGUE - KATALOG Nr. - N° CATALOGO : 8000 A4444 Pagina emessa Agosto ’04 - Page issued August ’04 - Page imprimée Aout '04 - Seite Herasgegeben August ’04 - Pagina emitida Agosto ’0464
TC 250-450-510 / 2005TAVOLADRAWINGTABLEBILDTABLACAMBIO, COMANDO CAMBIO - TRANSMISSION, SHIFTERBOITE DE VITESSE, COMMANDE DE VITESSEWECHSELGETRIBE, GANGSCHALTUNG - CAMBIO, MANDO CAMBIO16 5 SPEEDNoteNotesNotesMarkeNotasPos.No.N.IndexPos.N. Cod.Code No.Nr. CodeCode NrN. Cod.Q.tàQ.tyQ.teM.geC.adDENOMINAZIONE NAME DESIGNATION BESHREIBUNG DENOMINACION13 8000 A1330 1 Albero secondario Layshaft Arbre secondaire Vorgelegewelle Eje secundario(TC 250) (TC 250) (TC 250) (TC 250) (TC 250)13 8000 99787 1 Albero secondario Layshaft Arbre secondaire Vorgelegewelle Eje secundario(TC 450) (TC 450) (TC 450) (TC 450) (TC 450)14 8000 57196 1 Tappo Plug Bouchon Verschluss Tapón15 8000 A1332 1 Ingranaggio 2ª A.S. (Z=26) Secondary shaft 2nd gear Engrenage 2ème vitesse A.S. Zah. f. 2. Geschw. Engranaje 2° velocidad Eje S.(TC 250) (Z=26) (TC 250) (Z=26) (TC 250) Vorgelegew. (Z=26) (TC 250) (Z=26) (TC 250)15 8000 A1913 1 Ingranaggio 2ª A.S. (Z=26) Secondary shaft 2nd gear Engrenage 2ème vitesse A.S. Zah. f.2. Geschw. Vorgelegew. Engranaje 2° velocidad Eje S.(TC 450-510) (Z=26) (TC 450-510) (Z=26) (TC 450-510) (Z=26) (TC 450-510) (Z=26) (TC 450-510)16 66N0 21211 3 Anello di fermo Stop ring Bague d'arrêt Haltering Anillo de retención17 8000 A1333 1 Ingranaggio 3ª A.S. (Z=24) Secondary shaft 3rd gear Engrenage 3ème vitesse A.S. Zah. f. 3. Geschw. Engranaje 3° velocidad Eje S.(TC 250) (Z=24) (TC 250) (Z=24) (TC 250) Vorgelegew. (Z=24) (TC 250) (Z=24) (TC 250)17 8000 99790 1 Ingranaggio 3ª A.S. (Z=24) Secondary shaft 3rd gear Engrenage 3ème vitesse A.S. Zah. f.3. Geschw. Vorgelegew. Engranaje 3° velocidad Eje S.(TC 450-510) (Z=24) (TC 450-510) (Z=24) (TC 450-510) (Z=24) (TC 450-510) (Z=24) (TC 450-510)18 8000 A1334 1 Ingranaggio 4ª A.S. (Z=25) Secondary shaft 4th gear Engrenage 4ème vitesse A.S. Zah. f. 4. Geschw. Engranaje 4° velocidad Eje S.(TC 250) (Z=25) (TC 250) (Z=25) (TC 250) Vorgelegew. (Z=25) (TC 250) (Z=25) (TC 250)18 8000 A1914 1 Ingranaggio 4ª A.S. (Z=25) Secondary shaft 4th gear Engrenage 4ème vitesse A.S. Zah. f.4. Geschw. Vorgelegew. Engranaje 4° velocidad Eje S.(TC 450-510) (Z=25) (TC 450-510) (Z=25) (TC 450-510) (Z=25) (TC 450-510) (Z=25) (TC 450-510)19 8000 A1335 1 Ingranaggio 5ª A.S. (Z=21) Secondary shaft 5th gear Engrenage 5ème vitesse A.S. Zah. f. 5. Geschw. Engranaje 5° velocidad Eje S.(TC 250) (Z=21) (TC 250) (Z=21) (TC 250) Vorgelegew. (Z=21) (TC 250) (Z=21) (TC 250)19 8000 A1915 1 Ingranaggio 5ª A.S. (Z=21) Secondary shaft 5th gear Engrenage 5ème vitesse A.S. Zah. f.5. Geschw. Vorgelegew. Engranaje 5° velocidad Eje S.(TC 450-510) (Z=21) (TC 450-510) (Z=21) (TC 450-510) (Z=21) (TC 450-510) (Z=21) (TC 450-510)20 8000 A1336 1 Ingranaggio 1ª A.S. (Z=28) Gear 1st speed Engranage 1ére Zahnrad 1. Gang Engranaje 1° velocidad(TC 250) (Z=28) (TC 250) (Z=28) (TC 250) (Z=28) (TC 250) (Z=28) (TC 250)20 8000 A1916 1 Ingranaggio 1ª A.S. (Z=28) Gear 1st speed Engranage 1ére Zahnrad 1. Gang Engranaje 1° velocidad(TC 450-510) (Z=28) (TC 450-510) (Z=28) (TC 450-510) (Z=28) (TC 450-510) (Z=28) (TC 450-510)21 8000 22373 1 Gabbia a rullini Needle cage Cage à aiguilles Nadelkaefig Casquillo(ø20xø24x10 mm)(ø20xø24x10 mm) (ø20xø24x10 mm) (ø20xø24x10 mm) (ø20xø24x10 mm)22 8G00 07989 1 Rosetta Washer Rondelle Scheibe Arandela23 8G00 07989 1 Rosetta Washer Rondelle Scheibe Arandela24 8000 41693 1 Anello OR O-Ring Bague OR O-Ring Anillo OR25 8000 86953 1 Distanziale Spacer Entretoise Distanzstück Separador26 66N0 21211 1 Anello di fermo Stop ring Bague d'arrêt Haltering Anillo de retenciónValiditàValidityValiditéGultigValidezN° CATALOGO - CATALOG No. - Nr. CATALOGUE - KATALOG Nr. - N° CATALOGO : 8000 A4444 Pagina emessa Agosto ’04 - Page issued August ’04 - Page imprimée Aout '04 - Seite Herasgegeben August ’04 - Pagina emitida Agosto ’0465
- Page 14 and 15: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 16 and 17: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 18 and 19: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 20 and 21: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 22 and 23: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 24 and 25: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 26 and 27: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 28 and 29: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 30 and 31: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 32 and 33: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 34 and 35: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 36 and 37: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 38 and 39: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 40 and 41: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 42 and 43: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 44 and 45: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 46 and 47: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 48 and 49: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 50 and 51: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 52 and 53: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR-SM
- Page 54 and 55: SMR 400 / 2005TAVOLA - DRAWINGTABLE
- Page 56 and 57: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 58 and 59: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 60 and 61: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 62 and 63: TC 250-450-510 / 2005TAVOLA - DRAWI
- Page 66 and 67: TC 250-450-510 / 2005TAVOLA - DRAWI
- Page 68 and 69: TC 250-450-510 / 2005TAVOLA - DRAWI
- Page 70 and 71: TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR-SMR U
- Page 72 and 73: TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR-SMR U
- Page 74 and 75: TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR-SMR U
- Page 76 and 77: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 78 and 79: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 80 and 81: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 82 and 83: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 84 and 85: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 86 and 87: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 88 and 89: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 90 and 91: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 92 and 93: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 94 and 95: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 96 and 97: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 98 and 99: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 100 and 101: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 102 and 103: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 104 and 105: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 106 and 107: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 108 and 109: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 110 and 111: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
- Page 112 and 113: TC-TE-TE U.S.A. 250-450-510, SMR 40
<strong>TC</strong> <strong>250</strong>-<strong>450</strong>-<strong>510</strong> / 2005TAVOLADRAWINGTABLEBILDTABLACAMBIO, COMANDO CAMBIO - TRANSMISSION, SHIF<strong>TE</strong>RBOI<strong>TE</strong> DE VI<strong>TE</strong>SSE, COMMANDE DE VI<strong>TE</strong>SSEWECHSELGETRIBE, GANGSCHALTUNG - CAMBIO, MANDO CAMBIO16 5 SPEEDNoteNotesNotesMarkeNotasPos.No.N.IndexPos.N. Cod.Code No.Nr. CodeCode NrN. Cod.Q.tàQ.tyQ.teM.geC.adDENOMINAZIONE NAME DESIGNATION BESHREIBUNG DENOMINACION13 8000 A1330 1 Albero secondario Layshaft Arbre secondaire Vorgelegewelle Eje secundario(<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>)13 8000 99787 1 Albero secondario Layshaft Arbre secondaire Vorgelegewelle Eje secundario(<strong>TC</strong> <strong>450</strong>) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>)14 8000 57196 1 Tappo Plug Bouchon Verschluss Tapón15 8000 A1332 1 Ingranaggio 2ª A.S. (Z=26) Secondary shaft 2nd gear Engrenage 2ème vitesse A.S. Zah. f. 2. Geschw. Engranaje 2° velocidad Eje S.(<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) (Z=26) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) (Z=26) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) Vorgelegew. (Z=26) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) (Z=26) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>)15 8000 A1913 1 Ingranaggio 2ª A.S. (Z=26) Secondary shaft 2nd gear Engrenage 2ème vitesse A.S. Zah. f.2. Geschw. Vorgelegew. Engranaje 2° velocidad Eje S.(<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (Z=26) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (Z=26) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (Z=26) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (Z=26) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>)16 66N0 21211 3 Anello di fermo Stop ring Bague d'arrêt Haltering Anillo de retención17 8000 A1333 1 Ingranaggio 3ª A.S. (Z=24) Secondary shaft 3rd gear Engrenage 3ème vitesse A.S. Zah. f. 3. Geschw. Engranaje 3° velocidad Eje S.(<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) (Z=24) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) (Z=24) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) Vorgelegew. (Z=24) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) (Z=24) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>)17 8000 99790 1 Ingranaggio 3ª A.S. (Z=24) Secondary shaft 3rd gear Engrenage 3ème vitesse A.S. Zah. f.3. Geschw. Vorgelegew. Engranaje 3° velocidad Eje S.(<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (Z=24) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (Z=24) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (Z=24) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (Z=24) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>)18 8000 A1334 1 Ingranaggio 4ª A.S. (Z=25) Secondary shaft 4th gear Engrenage 4ème vitesse A.S. Zah. f. 4. Geschw. Engranaje 4° velocidad Eje S.(<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) (Z=25) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) (Z=25) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) Vorgelegew. (Z=25) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) (Z=25) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>)18 8000 A1914 1 Ingranaggio 4ª A.S. (Z=25) Secondary shaft 4th gear Engrenage 4ème vitesse A.S. Zah. f.4. Geschw. Vorgelegew. Engranaje 4° velocidad Eje S.(<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (Z=25) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (Z=25) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (Z=25) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (Z=25) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>)19 8000 A1335 1 Ingranaggio 5ª A.S. (Z=21) Secondary shaft 5th gear Engrenage 5ème vitesse A.S. Zah. f. 5. Geschw. Engranaje 5° velocidad Eje S.(<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) (Z=21) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) (Z=21) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) Vorgelegew. (Z=21) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) (Z=21) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>)19 8000 A1915 1 Ingranaggio 5ª A.S. (Z=21) Secondary shaft 5th gear Engrenage 5ème vitesse A.S. Zah. f.5. Geschw. Vorgelegew. Engranaje 5° velocidad Eje S.(<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (Z=21) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (Z=21) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (Z=21) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (Z=21) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>)20 8000 A1336 1 Ingranaggio 1ª A.S. (Z=28) Gear 1st speed Engranage 1ére Zahnrad 1. Gang Engranaje 1° velocidad(<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) (Z=28) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) (Z=28) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) (Z=28) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>) (Z=28) (<strong>TC</strong> <strong>250</strong>)20 8000 A1916 1 Ingranaggio 1ª A.S. (Z=28) Gear 1st speed Engranage 1ére Zahnrad 1. Gang Engranaje 1° velocidad(<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (Z=28) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (Z=28) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (Z=28) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (Z=28) (<strong>TC</strong> <strong>450</strong>-<strong>510</strong>)21 8000 22373 1 Gabbia a rullini Needle cage Cage à aiguilles Nadelkaefig Casquillo(ø20xø24x10 mm)(ø20xø24x10 mm) (ø20xø24x10 mm) (ø20xø24x10 mm) (ø20xø24x10 mm)22 8G00 07989 1 Rosetta Washer Rondelle Scheibe Arandela23 8G00 07989 1 Rosetta Washer Rondelle Scheibe Arandela24 8000 41693 1 Anello OR O-Ring Bague OR O-Ring Anillo OR25 8000 86953 1 Distanziale Spacer Entretoise Distanzstück Separador26 66N0 21211 1 Anello di fermo Stop ring Bague d'arrêt Haltering Anillo de retenciónValiditàValidityValiditéGultigValidezN° CATALOGO - CATALOG No. - Nr. CATALOGUE - KATALOG Nr. - N° CATALOGO : 8000 A4444 Pagina emessa Agosto ’04 - Page issued August ’04 - Page imprimée Aout '04 - Seite Herasgegeben August ’04 - Pagina emitida Agosto ’0465
Change language