12.07.2015 Views

TC-TE-TE USA 250-450-510, SMR-SMR USA 450-510 ... - Husqvarna

TC-TE-TE USA 250-450-510, SMR-SMR USA 450-510 ... - Husqvarna

TC-TE-TE USA 250-450-510, SMR-SMR USA 450-510 ... - Husqvarna

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>TC</strong>-<strong>TE</strong>-<strong>TE</strong> U.S.A. <strong>250</strong>-<strong>450</strong>-<strong>510</strong>,<strong>SMR</strong>-<strong>SMR</strong> U.S.A. <strong>450</strong>-<strong>510</strong>,<strong>SMR</strong> 400 / 2005TAVOLADRAWINGTABLEBILDTABLA7DISTRIBUZIONE - VALVE TIMINGDISTRIBUTION - VENTILS<strong>TE</strong>UERUNGDISTRIBUCIONNoteNotesNotesMarkeNotasPos.No.N.IndexPos.N. Cod.Code No.Nr. CodeCode NrN. Cod.Q.tàQ.tyQ.teM.geC.adDENOMINAZIONE NAME DESIGNATION BESHREIBUNG DENOMINACIONE£ 1 8000 99689 1 Ingranaggio rinvio (Z=33/34) Gear (Z=33/34) Engranage (Z=33/34) Zahnrad (Z=33/34) Engranaje (Z=33/34)(<strong>250</strong>) (<strong>250</strong>) (<strong>250</strong>) (<strong>250</strong>) (<strong>250</strong>)$ 1 8000 A4791 1 Ingranaggio rinvio (Z=33/34) Gear (Z=33/34) Engranage (Z=33/34) Zahnrad (Z=33/34) Engranaje (Z=33/34)(<strong>250</strong>) (<strong>250</strong>) (<strong>250</strong>) (<strong>250</strong>) (<strong>250</strong>)E£ 1 8000 99876 1 Ingranaggio rinvio (Z=36/34) Gear (Z=36/34) Engranage (Z=36/34) Zahnrad (Z=36/34) Engranaje (Z=36/34)(400-<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (400-<strong>450</strong>)-<strong>510</strong> (400-<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (400-<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (400-<strong>450</strong>-<strong>510</strong>)$ 1 8000 A4790 1 Ingranaggio rinvio (Z=36/34) Gear (Z=36/34) Engranage (Z=36/34) Zahnrad (Z=36/34) Engranaje (Z=36/34)(400-<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (400-<strong>450</strong>)-<strong>510</strong> (400-<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (400-<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (400-<strong>450</strong>-<strong>510</strong>)3 8C00 63811 1 Ingran. distribuzione (Z=17) Gear (Z=17) Engranage (Z=17) Zahnrad (Z=17) Engranaje (Z=17)4 8F00 35794 1 Catena distribuzione (<strong>250</strong>) Chain (<strong>250</strong>) Chaîne (<strong>250</strong>) Kette (<strong>250</strong>) Cadena (<strong>250</strong>)(88 maglie) (88 link) (88 maillon) (88 Schake) (88 malla)4 8C00 35794 1 Catena distribuzione Chain (400-<strong>450</strong>) Chaîne (400-<strong>450</strong>) Kette (400-<strong>450</strong>) Cadena (400-<strong>450</strong>)(94 maglie) (400-<strong>450</strong>) (94 link) (94 maillon) (94 Schake) (94 malla)4 8B00 35794 1 Catena distribuzione Chain (<strong>510</strong>) Chaîne (<strong>510</strong>) Kette (<strong>510</strong>) Cadena (<strong>510</strong>)(96 maglie) (<strong>510</strong>) (96 link) (96 maillon) (96 Schake) (96 malla)5 8000 A4280 1 Albero a camme Camshaft INTAKE Arbre distribution Nockenwelle ANSAUGSEI<strong>TE</strong> Eje distribuciónASPIRAZIONE (<strong>250</strong>) (<strong>250</strong>) ADMISSION (<strong>250</strong>) (<strong>250</strong>) ASPIRACIÖN (<strong>250</strong>)WM 5 8000 99877 1 Albero a camme Camshaft INTAKE Arbre distribution Nockenwelle ANSAUGSEI<strong>TE</strong> Eje distribuciónASPIRAZIONE (400-<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (400-<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) ADMISSION (400-<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (400-<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) ASPIRACIÖN (400-<strong>450</strong>-<strong>510</strong>)C 5 8000 A4281 1 Albero a camme Camshaft INTAKE Arbre distribution Nockenwelle ANSAUGSEI<strong>TE</strong> Eje distribuciónASPIRAZIONE (<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) ADMISSION (<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) ASPIRACIÖN (<strong>450</strong>-<strong>510</strong>)7 8000 34317 2 Cuscinetto (ø12xØ28x8 mm) Bearing (ø12xØ28x8 mm) Roulement (ø12xØ28x8 mm) Lager (ø12xØ28x8 mm) Cojinete (ø12xØ28x8 mm)8 8000 99694 1 Albero a camme SCARICO Camshaft EXHAUST Arbre distr. ECHAPPEMENT Nockenwelle Eje distribución DESCARGA(<strong>250</strong>) (<strong>250</strong>) (<strong>250</strong>) AUSPUFFSEI<strong>TE</strong> (<strong>250</strong>) (<strong>250</strong>)WM 8 8000 99880 1 Albero a camme SCARICO Camshaft EXHAUST Arbre distr. ECHAPPEMENT Nockenwelle AUSPUFFSEI<strong>TE</strong> Eje distribución DESCARGA(400-<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (400-<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (400-<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (400-<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (400-<strong>450</strong>-<strong>510</strong>)C 8 8000 A4953 1 Albero a camme SCARICO Camshaft EXHAUST Arbre distr. ECHAPPEMENT Nockenwelle AUSPUFFSEI<strong>TE</strong> Eje distribución DESCARGA(<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (<strong>450</strong>-<strong>510</strong>) (<strong>450</strong>-<strong>510</strong>)10 8000 99702 1 Rosetta di rasamento Washer Rondelle Scheibe Arandela11 8000 34317 1 Cuscinetto (ø12xØ28x8 mm) Bearing (ø12xØ28x8 mm) Roulement (ø12xØ28x8 mm) Lager (ø12xØ28x8 mm) Cojinete (ø12xØ28x8 mm)12 8000 99703 1 Disco centrifugo Disc Disque Scheibe Disco13 8000 62725 1 Vite (M6x10 mm) Screw (M6x10 mm) Vis (M6x10 mm) Schraube (M6x10 mm) Tornillo (M6x10 mm)14 8000 99698 1 Alzavalvola (<strong>250</strong>) Valve lifter (<strong>250</strong>) Levée de soupape (<strong>250</strong>) Ventilaufhebel (<strong>250</strong>) Alzavalvula (<strong>250</strong>)ValiditàValidityValiditéGultigValidezN° CATALOGO - CATALOG No. - Nr. CATALOGUE - KATALOG Nr. - N° CATALOGO : 8000 A4444 Pagina emessa Agosto ’04 - Page issued August ’04 - Page imprimée Aout '04 - Seite Herasgegeben August ’04 - Pagina emitida Agosto ’0433

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!