Catalogo bicchieri Ichendorf 2010 (6.26 MB) - Pratmar Milano

CATALOGOGE N ERALE

AZIENDA& SOGNICOMPANY, HISTORY & DREAMSIchendorf, inizia la sua attività nell’ultimo decennio del secolo scorso. La collezione anno dopo anno si arricchisce, producendo pezzi daldesign contemporaneo, in cui viene prediletta la purezza del materiale e vengono eliminati i vecchi tagli e gli antichi decori. Si procede dicontinuo allo studio di nuove forme che rappresentino al meglio la dimensione poetica dell’opera, alla quale partecipano sempre con entusiasmoi maestri vetrai, tutti protesi alla ricerca di una perfezione quasi irraggiungibile.Il grande pensiero che sta alla base della fi losofi aproduttiva di Ichendorf e che si rifl ette in ogni sua creazione, è appunto questo insieme di tradizione ed innovazione, di tecniche antiche emoderne linee, attraverso le quali viene espressa l’arte e la storia che lo precede, traducendo in forme attuali un pensiero raffi nato che siè evoluto nei millenni, uno sforzo creativo di altissimo pregio realizzatosi poco a poco grazie al lavoro intelligente e tenace di innumerevoliartisti di tutti i tempi e di tutti i paesi.Ichendorf began business in the last decade of the last century. The collection has expanded year by year, with the production of pieces ina contemporary style which emphasises the purity of the material and rejects all the old cuts and old-fashioned ornamentation. Researchis ongoing to develop new shapes which fully represent the poetic dimension of each work. All pieces are produced with the enthusiasticcontribution of master glassmakers, who strive for an almost unachievable perfection. The major concept which underlies the Ichendorfproduction philosophy and is refl ected in all the brand’s output is this marriage of tradition and innovation, long-established techniquesand modern lines. Its products express all the art and history that have gone before them, and give modern form to a sophisticated ideathat has evolved over the millennia, the fi nest creative impulse, brought gradually to fruition by the intelligent, dedicated work of countlessartists in all eras and all countries.

TRADIZIONE& DE S IGNTRADITION & DESIGNIchendorf è combinazionearmonica di tecniche antichee stili contemporanei. Architettie designers di fama internazionalehanno da sempremesso a disposizione diIchendorf la loro preziosacreatività per reinterpretarela tradizione dando vita acollezioni innovative e raffi -nate.Ichendorf stands for theseamless combination ofancient techniques and contemporarystyles. Internationallyfamous architects anddesigners have always placedtheir priceless creativityat Ichendorf’s disposal toreinterpret tradition throughthe birth of innovative, sophisticatedcollections.

UOMO& FUOCOCRAFTSMANSHIP AND FIREI prodotti Ichendorf nascono da anni diesperienza. La pregiata e minuziosa manualità,che da sempre caratterizza i prodottiartigianali, diventa elemento fondante delletecniche produttive adottate da Ichendorf,garanzia di qualità e prestigio.Ichendorf products are born through yearsof experience. The meticulous craftsmanshipintrinsic to the best hand-made products becomesa founding element of the productiontechniques used by Ichendorf, guaranteeingquality and prestige.

CRISTALLILIQUIDILIQUID CRYSTALSIchendorf è purezza. Tecniche innovativegarantiscono una trasparenza eterea deicristalli e un elevato indice di rifrazione. Leforme e i materiali diventano leggeri, oggettidalla lucentezza autentica che entranonelle case con delicatezza ed eleganza.Ichendorf is purity. Innovative techniquesgive Ichendorf crystal an ethereal transparencyand a high refraction index. Formsand materials become ineffably light,objects with a genuine shine that add adelicate elegance to any home.

1908-2008 ...... . se oggi siamo arrivati fi n qui io lo devo anche all’esperienza, enzaallala compe-tenza e agli insegnamenti di mio nonno n Franco, rifondatore, dopo l’ultimaltimguerra, dell’azienda che proprio quest’anno festeggia il centenario.INDICE128496104114164174182194202238SERVIZI CALICI E BICCHIERI Stemware and GlasswareBROCCHE E BOTTIGLIE Jugs and decantersDEGUSTAZIONE VINO WinetastingDEGUSTAZIONE OLIO OiltastingSERVIZI BICCHIERI BAR Bar and glassesSERVIZI MACEDONIA BowlsSOTTOPIATTI E ACCESSORI Plates and accessoriesPOSACENERE E CANDELIERI Ashray and candelsticksGOURMET GourmetVASI E FANTASIA Vases and fantasyLEGNO Wooddenware

SERVIZICALICI& BICCHIERIAIXAMALFIARLESAVIGNONECAMELOTCARRE’CHAMBORDCHRISTINE - CHRISTINE OROCORALL - CORALL PLATINODIJONGARDENIAGENEVEGIENGIGLIOHELENEIRISLYONMANHATTANMARTAMERLINO - MERLINO OTTICOMON ROEMERNANTESORLEANSPISAPOITIERPROVENCEREIMSRUGIADASIVIGLIA ARLECCHINOSIVIGLIA GRANATATOGOTULIPANOVENCEVENEZIAWEEKEND141618202224262830323436384042444648505254565860626466687072747678808212Stemware & Glassware13

AIX collection335.313 - calice vodka335.302 - calice acqua335.326 - calice degustazione335.303 - calice vino335.307 - fl ute335.342 - brocca Aix/Arles335.360 - bottiglia Aix/Arles

AMALFI collectiondesigned by MARCO SIRONI312.509 - liquore312.503 - calice vino312.507 - fl ute312.502 - calice acqua312.506 - coppa champagne360.840 - coppetta360.839 - coppa macedonia360.838 - coppa alta macedonia

ARLES collection335.203 - calice vino335.202 - calice acqua335.226 - calice degustazione335.205 - calice liquore335.207 - fl ute335.208 - coppa champagne335.342 - brocca Aix/Arles335.360 - bottiglia Aix/Arles

AVIGNONE collection329.434 - calice vino329.433 - calice acqua329.437 - fl ute

CAMELOT collection3.135.011 - bicchiere vino313.501 - bicchiere acqua313.503 - calice vino313.502 - calice acqua313.507 - fl ute313.506 - coppa champagnedesigned by MARCO SIRONI23

CARRÉ collection312.303 - calice vino312.302 - calice acqua312.307 - fl ute25

CHAMBORD collection362.713 - coppetta312.401 - bicchiere acqua312.419 - cognac312.404 - calice vini bianchi312.403 - calice vino312.402 - calice acqua312.407 - fl ute362.726 - coppa362.727 - biscottiera27

CHRISTINE - CHRISTINE ORO collectionCHRISTINE331.503331.502331.507331.542331.560360.413360.425331.603 - calice vino331.602 - calice acqua331.607 - fl ute331.660 - bottiglia331.642 - brocca3.604.135 - coppetta3.604.255 - coppaCHRISTINE OROdesigned by MARCO SIRONI29

CORALL - CORALL PLATINO collectionCORALL332.203 - calice vino332.003332.002332.007332.060332.042360.313360.325332.202 - calice acqua332.207 - fl ute332.242 - brocca332.260 - bottiglia3.603.136 - coppetta3.603.256 - coppaCORALL PLATINOdesigned by MARCO SIRONI31

DIJON collection313.304 - calice vino313.302 - calice acqua313.303 - calice vino rosso313.307 - fl ute313.342 - brocca313.360 - bottiglia33

GENEVE collection313.103 - calice vino313.102 - calice acqua313.107 - fl ute37

HELENE collection330.503 - calice vino330.502 - calice acqua330.507 - fl ute330.508 - coppa champagne43

LYON collectionVERDE3.160.050 - calice liquore3.160.030 - calice vino3.160.020 - calice acqua3.160.070 - fl ute3.160.010 - bicchiere acqua3.160.430 - brocca con piede3.160.0543.160.0343.160.0243.160.0743.160.0143.160.4343.160.0523.160.0323.160.0223.160.0723.160.0123.160.432AZZURROROSSO3.160.0513.160.0313.160.0213.160.0713.160.0113.160.4313.160.0533.160.0333.160.0233.160.0733.160.0133.160.433AMBRACLEAR

MANHATTAN collection3.518.803 - bicchiere vino3.518.802 - bicchiere acqua3.518.825 - bicchiere whisky3.518.823 - bicchiere bibita3.518.818 - bicchiere cognac fl ottante313.203 - calice vino313.202 - calice acqua313.207 - fl ute362.413 - coppetta3.518.865 - secchiello ghiaccio362.424 - coppa3.518.842 - brocca3.518.860 - bottiglia whisky49

MERLINO - MERLINO OTTICO collectionMERLINO331.042 - brocca331.060 - bottiglia331.003 - calice vino331.002 - calice acqua331.007 - fl uteMERLINO OTTICOdesigned by MARCO SIRONI331.203 - calice vino331.202 - calice acqua331.260 - bottiglia331.207 - fl ute331.242 - brocca

MON ROEMER collection3.308.661 - 6 calice acqua colori assortiti3.308.761 - 6 calice liquore colori assortiti3.515.925 - 6 longdrink colori assortiti3.515.923 - 6 old fashion colori assortiti

NANTES collection312.103 - calice vino312.102 - calice acqua312.107 - fl ute

ORLEANS collection312.201 - bicchiere acqua312.204 - calice vini bianchi312.202 - calice acqua312.203 - calice vino312.226 - calice degustazione312.207 - fl ute

PISA collection3.503.605 - bicchiere grappa3.503.613 - bicchiere vodka3.503.603 - bicchiere vino3.503.602 - bicchiere acqua3.503.625 - bibita312.603 - calice vino312.602 - calice acqua312.609 - calice liquore312.606 - coppa champagne312.607 - fl ute360.837 - coppetta360.836 - coppa312.642 - brocca312.660 - bottigliadesigned by MARCO SIRONI

POITIER collection352.903 - bicchiere acqua352.902 - tumbler352.925 - bicchiere bibita313.404 - calice vino313.402 - calice acqua313.403 - calice vino rosso313.407 - fl ute

PROVENCE collection326.709 - bicchiere distillati326.706 - calice dessert326.704 - calice vini bianchi326.702 - calice acqua326.703 - calice vini rossi326.725 - calice brunello326.727 - calice barolo326.701 - bicchiere acqua326.707 - fl ute326.719 - calice cognac

REIMS collection335.403 - calice vino335.402 - calice acqua335.407 - fl ute335.460 - bottiglia335.442 - brocca

SIVIGLIA collectionAMBRAAZZURROCITRINEVERDEALESSANDRITESMOKEdesigned by MARCO SIRONI3.308.780 - conf. liquorino 6 pz. assortiti33.089.701 - conf. vodka 6 pz. assortiti3.308.979 - conf. bibita 6 pz. assortiti3.308.901 - conf. liquore 6 pz. assortiti3.308.801 - conf. vino 6 pz. assortiti33.089.801 - conf. fl ute 6 pz. assortiti33.089.880 - conf. martini 6 pz. assortiti

SIVIGLIA GRANATA collection330.889 - calice vino3.308.792 - calice acqua33.089.810 - fl utedesigned by MARCO SIRONI

TOGO collectiondesigned by SIMONE CAGNAZZO e MARCO SIRONI3.503.702 - bicchiere acqua/whisky3.311.203 - calice vino3.311.202 - calice acqua3.311.207 - fl ute3.503.725 - bicchiere bibita3.503.705 - bicchiere liquore/sake3.503.701 - set 4x1

VENEZIA collection312.703 - calice vino312.702 - calice acqua312.726 - calice degustazione312.707 - calice fl ute

WEEK END collectionROSAAMBRA3.161.0503.161.0303.161.0203.161.0543.161.0343.161.024SMOKENERO3.161.0523.161.0323.161.0223.161.0513.161.0313.161.021CLEAR3.161.053 - liquore3.161.033 - calice vino3.161.023 - calice acqua

BROCCHE& BOTTIGLIEAIX/ARLESARIANNACORALLDOGONSFERA8688909294Jugs & decanters84 85

AIX - ARLES collection335.342 - brocca Aix/Arles335.360 - bottiglia Aix/Arles

ARIANNA collection330.042 - broccadesigned by MARCO SIRONI

CORALL collection332.060 - bottiglia332.042 - brocca91

DOGON collection313.060 - bottiglia313.042 - brocca

SFERA collection339.042 - brocca339.060 - bottiglia

DEGUSTAZIONEVINOBACCOJOLY TOUS LES JOURSDECANTERS9810010296Winetasting97

BACCO collection345.022 - vini profumati345.021 - burgunder magnum345.020 - burgunder345.025 - brunello345.023 - pinot nero330.106 - coppa martini345.008 - fl ute per champagne profumato345.006 - coppetta moscato/sherry330.508 - coppa champagne - Helene345.005 - coppa larga champagne345.007 - fl ute345.017 - cognac / 17345.018 - cognac / 18345.019 - cognac / 19345.009 - distillati puri345.011 - distillati aromatici345.505 - distillati agrumi - mod. E345.504 - distillati agrumi - mod. D345.502 - distillati agrumi - mod. B345.501 - distillati agrumi - mod. A345.503 - distillati agrumi - mod. C345.506 - distillati agrumi - mod. F345.013 - set vodka 2 pz345.105 - sake345.102 - vin brulè345.001 - bicchiere sfera345.040 - brocca martini s/manico345.173 - brocca345.060 - bottiglia acqua370.573 - brocca345.277 - secchiello champagne con fori345.276 - secchiello champagne99

CANTINA collection348.020 - bianchi348.022 - rossi348.025 - cabernet348.023 - pinot nero348.021 - bianchi rosè348.027 - gran cru348.007 - flut348.006 - coppa martini348.009 - distillati

JOLY TOUS LES JOURS collection346.022 - brunello346.021 - grand blanc346.020 - bianchi/rosè346.027 - barolo346.002 - acqua346.024 - burgunder magnum346.025 - barbaresco346.007 - fl ute346.003 - novello346.023 - pinot nero346.026 - bourgogne346.018 - cognac346.009 - distillati puri346.006 - coppa martini346.042 - brocca 0,8 lt346.043 - brocca 2 lt101

DECANTERS collection345.034 - decanter n. 8 trottola345.030 - decanter n. 4345.029 - decanter n. 23.450.392 - minidecanter n. 23.450.393 - minidecanter n. 3345.028 - decanter n. 3345.035 - decanter n. 9 sdraiata345.036 - decanter n. 10345.038 - imbuto103

DEGUSTAZIONEOLIOCILINDROFUSOGOCCIASFERA106108110112104Oiltasting105

CILINDRO collection370.011 - imbuto per olio370.003 - set 2 pz sale & pepe370.009 - oliera 500 ml370.014 - oliera a 2 pareti 150 ml370.015 - oliera a 2 pareti 250 ml370.006 - oliera 300 ml370.010 - minioliera 180 ml3.700.060 - vassoio menage nero3.700.061 - vassoio menage bianco3.700.063 - vassoio menage acaciadesigned by RICCARDO FORTI e CORRADO DOTTI107

LIGHT collectiondesigned by Alba Gallizia362.666 - coperchio marrone370.027 - set sale + pepe370.028 - acetiera370.029 - oliera359.142 - brocca359.160 - bottiglia3.591.021 - bicchiere n.13.591.022 - bicchiere n.23.591.023 - bicchiere n.33.591.024 - bicchiere n.4

FLORA collectiondesigned by Anna Deplano359.242 - brocca359.202 - bicchiere acqua359.203 - bicchiere vino370.025 - oliera alta370.024 - oliera media370.023 - oliera bassa

FUSO collection370.004 - set 2 pz sale & pepe370.012 - oliera 500 ml370.002 - oliera 300 ml3.700.020 - vassoio menage nero3.700.021 - vassoio menage bianco3.700.023 - vassoio menage acaciadesigned by RICCARDO FORTI109

GOCCIA collection370.007 - set 2 pz sale & pepe370.013 - oliera alta370.008 - olieradesigned by MARCO SIRONI111

RINGS collection359.042 - brocca359.002 - bicchiere acqua359.003 - bicchiere vino370.022 - oliera piccola370.021 - oliera grande372.901 - vaso basso372.902 - vaso alto365.397 - candeliere alto365.398 - candeliere bassodesigned by Corrado Dotti

SFERA collectiondesigned by RICCARDO FORTI e CORRADO DOTTI370.005 - set 2 pz sale & pepe370.001 - oliera370.016 - oliera a 2 pareti 150 ml3.700.010 - vassoio menage nero3.700.011 - vassoio menage bianco

VERSAILLES collectiondesigned by Corrado Dotti370.019 - oliera bassa370.020 - oliera altaMILANO

SERVIZIBICCHIERIBARANDREABAMBU CLEARBAMBU COLOREBLOW - BLOW BIANCOBRERACILINDRODECOELLISSEGAZEBOMADISONMALIBUMANHATTANMARCOMATRIOSKAMIAMIMON ROEMERNETORAZIOPANPOISSCOTTSOHOTOGOUOVO116118120122124126128130132134136138140142144146148150152154156158160162Bar & glasses114 115

BAMBU CLEAR collection352.804 - bicchiere vino352.803 - bicchiere acqua352.825 - bicchiere bibita352.842 - broccadesigned by MARCO SIRONI119

BAMBU COLORE collection358.047 - bicchiere acqua verde opal358.041 - bicchiere vino verde opal358.053 - bicchiere bibita verde opal358.044 - bicchiere acqua ambra opal358.050 - bicchiere bibita ambra opal358.038 - bicchiere vino ambra opal358.051 - bicchiere bibita rosso opal358.039 - bicchiere vino rosso opal358.045 - bicchiere acqua rosso opal358.048 - bicchiere acqua ametista opal358.054 - bicchiere bibita ametista opal358.042 - bicchiere vino ametista opal358.052 - bicchiere bibita arancio opal358.046 - bicchiere acqua arancio opal358.040 - bicchiere vino arancio opal358.055 - bicchiere bibita giallo opal358.043 - bicchiere vino giallo opal358.049 - bicchiere acqua giallo opal3.580.491 - bicchiere acqua nero opaldesigned by MARCO SIRONI121

BLOW - BLOW BIANCO collectionBLOW353.843353.842353.845353.871BLOW BIANCOdesigned by SIMONE CAGNAZZO353.903 - bicchiere vino353.902 - bicchiere acqua353.925 - bicchiere bibita353.971 - bottiglia123

BRERA collection355.005 - liquore/pinzimonio355.013 - bicchiere vodka355.003 - bicchiere vino355.002 - bicchiere acqua355.023 - tumbler355.025 - bicchiere bibita361.211 - coppetta361.216 - coppa altadesigned by MARCO SIRONI125

CILINDRO collection350.505 - bicchiere liquore350.523 - tumbler350.504 - bicchiere vini bianchi350.503 - bicchiere vino350.502 - bicchiere acqua350.525 - bicchiere bibita350.571 - bottiglia370.573 - broccadesigned by MARCO SIRONI127

DECO collectionVERDE3.520.0833.520.073AMBRA3.520.0813.520.071BLU3.520.0823.520.072ROSSO3.520.084352.008 - 6 bicchieri assortiti liquore3.520.074352.007 - 6 bicchieri assortiti acqua352.022 - broccaTRASPARENTEdesigned by RICCARDO FORTI129

ELLISSE collection35.198.033 - bicchiere vino azzurro35.198.023 - bicchiere acqua azzurro35.198.031 - bicchiere ambra vino35.198.021 - bicchiere ambra acqua3.519.803 - bicchiere vino clear3.519.802 - bicchiere acqua clear35.198.032 - bicchiere vino verde35.198.022 - bicchiere acqua verde131

FLORA collectiondesigned by Anna Deplano359.242 - brocca359.202 - bicchiere acqua359.203 - bicchiere vino370.025 - oliera alta370.024 - oliera media370.023 - oliera bassa

GAZEBO collectionAMBRA3.518.034 - bicchiere vino3.518.024 - bicchiere acqua3.518.254 - bicchiere long drink35.181.004 - coppetta35.181.504 - coppa3.518.424 - brocca3.518.0353.518.0253.518.2553.518.425VERDE3.518.0313.518.0213.518.25135.181.00135.181.5013.518.421BLU3.518.0323.518.0223.518.25235.181.00235.181.5023.518.422CLEAR133

GROG collectiondesigned by Marco Sironi359.302 - bicchiere acqua359.303 - bicchiere vino359.342 - brocca359.365 - secchiello ghiaccio

LIGHT collectiondesigned by Alba Gallizia362.666 - coperchio marrone370.027 - set sale + pepe370.028 - acetiera370.029 - oliera359.142 - brocca359.160 - bottiglia3.591.021 - bicchiere n.13.591.022 - bicchiere n.23.591.023 - bicchiere n.33.591.024 - bicchiere n.4

MADISON collection355.703 - bicchiere vino355.723 - bicchiere old fashion355.725 - bicchiere long drink355.705 - bicchiere liquore355.760 - bottiglia whisky135

MALIBU collection358.026 - bicchiere acqua giallo opal358.023 - bicchiere acqua ambra opal358.027 - bicchiere acqua arancio opal358.025 - bicchiere acqua rosso opal358.020 - bicchiere acqua verde opal358.024 - bicchiere acqua azzurro opal358.021 - bicchiere acqua blu opal358.022 - bicchiere acqua ametista opal358.036 - bicchiere vino giallo opal358.033 - bicchiere vino ambra opal358.037 - bicchiere vino arancio opal358.035 - bicchiere vino rosso opal358.030 - bicchiere vino verde opal358.034 - bicchiere vino azzurro opal358.031 - bicchiere vino blu opal358.032 - bicchiere vino ametista opal

MANHATTAN collection3.518.842 - brocca3.518.860 - bottiglia whisky3.518.865 - secchiello ghiaccio3.518.803 - bicchiere vino3.518.802 - bicchiere acqua3.518.825 - bicchiere whisky3.518.823 - bicchiere bibita3.518.818 - bicchiere cognac fl ottante139

MARCO collection3.518.506 - bicchiere vino3.518.503 - bicchiere acqua3.518.502.5 - bicchiere bibita141

MATRIOSKA collection3.517.905 - liquore3.517.903 - vino3.517.902 - acqua3.517.942 - broccadesigned by IACCHETTI143

MIAMI collection357.026 - bicchiere acqua giallo opal357.023 - bicchiere acqua ambra opal357.027 - bicchiere acqua arancio opal357.025 - bicchiere acqua rosso opal357.020 - bicchiere acqua verde opal357.024 - bicchiere acqua azzurro opal357.021 - bicchiere acqua blu opal357.022 - bicchiere acqua ametista opal357.036 - bicchiere vino giallo opal357.033 - bicchiere vino ambra opal357.037 - bicchiere vino arancio opal357.035 - bicchiere vino rosso opal357.030 - bicchiere vino verde opal357.034 - bicchiere vino azzurro opal357.031 - bicchiere vino blu opal357.032 - bicchiere vino ametista opal145

MON ROEMER collection3.515.923 - 6 old fashion colori assortiti3.515.925 - 6 longdrink colori assortiti

NET collectionRIGHE NERERIGHE ROSSERIGHE BIANCHE3.534.030 - bicchiere vino3.534.020 - bicchiere acqua3.534.250 - bicchiere bibita3.534.420 - brocca3.534.0313.534.0213.534.2513.534.4213.534.0323.534.0223.534.2523.534.422149

ORAZIO collection350.303 - bicchiere vino350.302 - bicchiere acqua350.325 - bicchiere bibitadesigned by MARCO SIRONI151

PAN collectiondesigned by MARCO SIRONI350.905 - bicchiere liquore350.903 - bicchiere vino350.902 - bicchiere acqua350.923 - bicchiere tumbler350.901 - bicchiere monsieur350.913 - bicchiere vodka350.925 - bicchiere bibita350.904 - bicchiere whisky350.924 - bicchiere long drink350.965 - secchiello ghiaccio

RINGS collection359.042 - brocca359.002 - bicchiere acqua359.003 - bicchiere vino370.022 - oliera piccola370.021 - oliera grande372.901 - vaso basso372.902 - vaso alto365.397 - candeliere alto365.398 - candeliere bassodesigned by Corrado Dotti

SCOTT collection351.203 - bicchiere vino351.202 - bicchiere acqua351.225 - bicchiere bibitadesigned by MARCO SIRONI156 157

SOHO collection354.003 - bicchiere vino354.002 - bicchiere acqua354.025 - bicchiere long drink354.013 - bicchiere vodka361.111 - coppetta361.122 - coppadesigned by MARCO SIRONI159

TOGO collection3.503.702 - bicchiere acqua/wisky3.503.725 - bicchiere bibita3.503.705 - bicchiere liquore/sakedesigned by SIMONE CAGNAZZO161

VIGNA collection3.519.806 - vino clear35.198.061 - vino nero3.519.805 - acqua clear35.198.051 - acqua nero365.200 - sottopiatto quadrato nero365.017 - sottopiatto rotondo nero365.199 - sottopiatto quadrato clear

SERVIZIMACEDONIACONCANOVELLASEBASTIANSIVIGLIA ARLECCHINO166168170172Bowls164 165

CONCA - CONCA OTTICO collectionCONCACONCA OTTICO36.011.111 - coppetta ottica36.012.424 - coppa ottica36.013.232 - coppa bassa ottica360.111 - coppetta360.114 - piattino360.124 - coppa360.132 - coppa bassa

NOVELLA collection360.014 - coppetta bassa360.012 - coppetta alta3.600.122 - coperchio scampi360.030 - coppa bassa360.022 - coppa alta360.0221 - coppa superiore per caviale360.022 - coppa alta360.0223 - coppa superiore per gelato

SEBASTIAN collection360.212 - coppetta360.216 - coppetta360.226 - coppa360.230 - coppa

SOTTOPIATTI& ACCESSORISOTTOPIATTIALZATECAMPANE FORMAGGIO176178180Plates & accessories174 175

SOTTOPIATTI collection365.121 - sottopiatto fi lo platino365.010 - sottopiatto bordo platino365.120 - sottopiatto fi lo oro365.009 - sottopiatto bordo oro365.055 - sottopiatto trasparente36.500.501 - sottopiatto rubino365.054 - sottopiatto bronzo365.053 - sottopiatto azzurro metallizzato365.051 - sottopiatto oro365.052 - sottopiatto silver365.013 - sottopiatto verde365.014 - sottopiatto ambra365.016 - sottopiatto arancio365.015 - sottopiatto lilla365.112 - sottopiatto zaffi ro365.002 - sottopiatto blu

VIGNA collection3.519.806 - vino clear35.198.061 - vino nero3.519.805 - acqua clear35.198.051 - acqua nero365.200 - sottopiatto quadrato nero365.017 - sottopiatto rotondo nero365.199 - sottopiatto quadrato clear

ALZATE collection361.411 - alzatinam361.416 - alzata361.424 - alzata

ALZATE collection361.536 - alzata verde361.546 - alzata smoke361.524 - alzata rubino361.435 - alzata nera361.535 - alzata verde361.545 - alzata smoke361.516 - alzata rubino

CAMPANE FORMAGGIO collection3.617.030 - campana formaggio + piatto NO13.614.211 - piatto campana formaggio361.421 - campana formaggio3.644.251 - piatto campana form. - acacia361.421 - campana form. vetro3.644.252 - piatto campana form. - rubberwood361.421 - campana form. vetro

BOCCACCIO collectiondesigned by Simone Cagnazzo362.663 - barattolo s/cop362.662 - barattolo s/cop362.661 - barattolo s/cop362.660 - barattolo s/cop362.664 - coperchio bianco362.665 - coperchio verde362.666 - coperchio marrone

GIARA collectiondesigned by Simone Cagnazzo366.018 - verde 26 cm366.019 - smoke 26 cm366.020 - rubino 26 cm366.021 - verde 32 cm366.022 - smoke 32 cm366.023 - rubino 32 cm

LIGHT collectiondesigned by Alba Gallizia362.667 - barattolo alto s/cop362.668 - barattolo medio s/cop362.669 - barattolo basso s/cop362.664 - coperchio bianco362.665 - coperchio verde362.666 - coperchio marrone370.027 - set sale + pepe370.028 - acetiera370.029 - oliera

POSACENERE& CANDELIERICONCA POSACENERECILINDRO CANDELIERIDECO CANDELIERISFERA CANDELIERISOLIFLOR CANDELIERI184186188190192Ashray and candelsticks182 183

ABATJOUR collection365.395 - candeliere basso365.396 - candeliere alto

CILINDRO CANDELIERI collection365.427 - candeliere 3 candela365.425 - candeliere 1 candela365.426 - candeliere 3 candela satinato365.424 - candeliere 1 candela satinato

DOREMI collectiondesigned by Simone Cagnazzo367.134 - candeliere soliflor DO 25 cm367.135 - candeliere soliflor RE 25 cm367.136 - candeliere soliflor MI 25 cm

RINGS collection359.042 - brocca359.002 - bicchiere acqua359.003 - bicchiere vino370.022 - oliera piccola370.021 - oliera grande372.901 - vaso basso372.902 - vaso alto365.397 - candeliere alto365.398 - candeliere bassodesigned by Corrado Dotti

VASI& FANTASIAAPOLLOBLOISBOCCIABOWLINGCHEFREM - CHEFREM RUBINOCILINDRICOCONIQUEDECOFUJIGEOMETRICGIZAJAPLUCEOTTICOSTRIPESYUKIICHENDORF ART204206208210212214216218220222224226228230232234236Vases & Fantasy202 203

APOLLO collectionROSSO379.134 - vaso cm 13379.164 - vaso cm 16379.234 - vaso cm 23379.133379.163379.233379.132379.162379.232VERDETRASPARENTE

BLACK&WHITE collection3.710.252 - vaso nero 25 cm3.710.251 - vaso bianco 25 cm3.710.302 - vaso nero 30 cm3.710.301 - vaso bianco 30 cm3.710.352 - vaso nero 35 cm3.710.351 - vaso bianco 35 cm3.710.502 - vaso nero 50 cm3.710.501 - vaso bianco 50 cm

BOCCIA collectionVERDE BIANCO3.724.201 - cm 203.724.271 - cm 273.724.351 - cm 35372.420372.427372.4353.724.2023.724.2723.724.352ARANCIO BIANCOROSSO BIANCO

CABERNET collectiondesigned by Corrado Dotti372.903 - vaso alto372.904 - vaso basso

CILINDRICO collection371.025 - vaso cm 25371.030 - vaso cm 30371.035 - vaso cm 35381.970 - vaso cm 40381.971 - vaso cm 45381.973 - vaso cm 60381.972 - vaso cm 72371.080 - vaso cm 80

CONIQUE collection383.029 - vaso cm 29383.031 - vaso cm 31383.042 - vaso cm 42383.047 - vaso cm 4738.304.770 - vaso cm 7038.304.775 - vaso cm 7538.304.790 - vaso cm 9038.304.110 - vaso cm 110

CORTECCIA collection366.101 - piatto PERLA 27 cm366.106 - piatto LILLA 27 cm366.111 - piatto BLU 27 cm366.102 - piatto PERLA 38 cm366.107 - piatto LILLA 38 cm366.112 - piatto BLU 38 cm366.103 - coppa PERLA 31 cm366.108 - coppa LILLA 31 cm366.113 - coppa BLU 31 cm366.104 - coppa PERLA 40 cm366.109 - coppa LILLA 40 cm366.114 - coppa BLU 40 cmMILANO

FIORI AL VENTO collectiondesigned by Marco Sironi372.905 - taglio372.906 - punti372.907 - decoro anelli372.908 - cerchi

FUJI collectionAMBRAROSSO3.725.204 - vaso cm 203.725.254 - vaso cm 253.725.2033.725.2533.725.2013.725.2513.725.2023.725.252NEROVERDE

GEOMETRIC collection382.413 - vaso rettangolare cm 13 382.426 - vaso quadrato cm 26382.414 - vaso cubo cm 14381.990 - vaso rettangolare cm 18382.427 - vaso quadrato cm 273.824.142 - vaso cubo cm 14 nero381.991 - vaso rettangolare cm 20381.976 - vaso quadrato cm 293.824.141 - vaso cubo cm 14 rubino382.423 - vaso rettangolare cm 23381.977 - vaso quadrato cm 453.824.401 - vaso cm 40 rubino c/foro361.025 - coppa rettangolare cm 25382.430 - vaso rettangolare cm 30382.440 - vaso rettamgolare cm 40

GIZA collectiondesigned by SABATTINI374.021 - vaso cm 46374.022 - vaso cm 90374.023 - vaso cm 115374.020 - vaso cm 40

IRID collectiondesigned by Simone Cagnazzo374.411 - vaso TORRE smoke374.410 - vaso TORRE clear374.405 - vaso PEDONE azzurro374.404 - vaso PEDONE clear374.407 - vaso RE clear374.408 - vaso RE oliva374.401 - vaso REGINA clear

IZUMI collectiondesigned by Corrado Dotti3.866.281 - vaso clear 28 cm3.866.282 - vaso rosso 28 cm3.866.283 - vaso nero 28 cm3.866.284 - vaso bianco 28 cm3.866.361 - vaso clear 36 cm3.866.362 - vaso rosso 36 cm3.866.363 - vaso nero 36 cm3.866.364 - vaso bianco 36 cm

LUCE collectionGOLD367.071 - coppetta cm 15367.075 - coppetta cm 19367.051 - coppa bassa cm 29367.063 - piatto frutta cm 21367.079 - coppa alta cm 28367.067 - piatto tondo cm 31367.055 - coppa bassa cm 39367.059 - centrotavola cm 48367.070367.074367.050367.062367.078367.066367.054367.058ROSSO367.073367.077367.053367.065367.081367.069367.057367.061367.072367.076367.052367.064367.080367.068367.056367.060SILVERBROWN

OTTICO collection371.125 - vaso cm 25371.130 - vaso cm 30371.135 - vaso cm 35

RINGS collection359.042 - brocca359.002 - bicchiere acqua359.003 - bicchiere vino370.022 - oliera piccola370.021 - oliera grande372.901 - vaso basso372.902 - vaso alto365.397 - candeliere alto365.398 - candeliere bassodesigned by Corrado Dotti

SAX collection3.867.231 - vaso clear 23 cm3.867.232 - vaso bianco 23 cm3.867.351 - vaso clear 35 cm3.867.352 - vaso bianco 35 cm3.867.421 - vaso clear 42 cm3.867.422 - vaso bianco 42 cm3.867.261 - centrotavola clear 26 cmdesigned by Corrado Dotti

STRIPES collectionRIGHE BIANCHE3.820.262 - coppa cm 243.820.282 - vaso cm 283.820.2613.820.281RIGHE NERE

BOMBONIERE8485

BON BON collection – Mini Iriddesigned by Simone Cagnazzo386.054 - torre386.056 - pedone386.055 - re386.057 - regina

BON BON collection – Pirottinidesigned by Simone Cagnazzo386.050 - tealight386.051 - coppetta386.052 - piattino386.053 - vaso/candeliere

Art Direction:Simone CagnazzoPROGETTO GRAFICO:studiodiade.comFOTO:Fotostudiointernazionale - Milanodi Stefano NegriSTAMPA:Faenza Industrie Grafi cheprodotto distribuito in Italia da:CORRADO CORRADI spavia Medici del Vascello, 820138 Milanotel. 02/5099421 (r.a.)fax 02/58013160www.corrado-corradi.itichendorf@corrado-corradi.it