documentazione necessaria per la richiesta - Ambasciata d'Italia a ...

FOGLIO INFORMATIVODOCUMENTAZIONE NECESSARIA PER LA RICHIESTA DI UN VISTO PER TRANSITO AEROPORTUALE1. Copia del biglietto aereo con destinazioni e date perfettamente leggibili.2. Copia e originale dell’autorizzazione all’ingresso nel paese di destinazione (se prevista).Nel caso in cui questa autorizzazione sia rappresentata da un visto di ingresso, il richiedente devefare attenzione che una fotocopia di tale visto sia presente fra le previste fotocopie delle pagine nonvuote del passaporto.Si fa presente che la destinazione finale deve essere compatibile con l’esigenza di dover transitare inItalia. Non verranno quindi prese in considerazione richieste di visto per transito aeroportuale quando ladestinazione finale può essere facilmente raggiungibile senza la necessità di transitare in Italia.Tutti i documenti presentati, meno quelli scritti o già tradotti in lingua inglese o italiana, dovranno essereaccompagnati dall’originale di una traduzione in lingua italiana effettuata da un traduttore autorizzato dallocale Ministero della Giustizia e legalizzati dal locale Ministero degli Esteri.Alla traduzione deve essere unita la copia dell’originale non tradotto.La mancata presentazione di uno solo dei documenti specificati comporterà il respingimento della richiestadirettamente allo sportello.L’Ufficio Visti si riserva la facoltà di richiedere ulteriore documentazione, se ritenuto necessario per unamigliore valutazione della richiesta.