Aquileia e Palmanova - Turismo Friuli Venezia Giulia

Karte der Altstadt von Palmanova mit SehenswürdigkeitenIPalmanovaPalmanovaDIE FESTUNGSSTADTSTERN AUS DER RENAISSANCEDie Festung von Palmanova ist nicht nur ein Juwel der Militärkunst, sondern auch eine Schatzkammerder Besonderheiten. Sie ist ein einzigartiges Stadtmodell in Form eines Sterns mit 9 Spitzen,mit vollkommen symmetrischem Grundriss. Ein Bollwerk des Renaissance-Konzept der idealen Stadt,das die Regierung von Venedig zur Verteidigung der Ostgrenze gegen die ottomanischen Überfälleund die Expansionsbestrebungen Österreichs errichten ließ. Seit 1960 gilt es als Nationaldenkmal.Kurze Geschichte der StadtDie Bauarbeiten an dieser Festung begannen 1593 nachdem Willen der Serenissima Repubblica di Venezia, die aufdiese Weise die Ostgrenze schützen wollte, nicht nur vor denEinfällen der Türken und der Uskoken (slawische Piraten),sondern auch vor den Expansionsbestrebungen Österreichs.Die Festungsstadt, die 1960 zum Nationaldenkmal erklärtwurde, ist nicht nur eines der besterhaltenen Beispiele fürMilitärarchitektur der Renaissance, sondern verinnerlichtauch das Konzept der idealen Stadt.Von oben kann man am besten die Perfektion des charakteristischenmehreckigen Stadtbilds in Form eines neunzackigenSterns bewundern, mit ebensovielen massiven Basteien.Das Projekt des Architekten Giulio Savorgnan ist einMeisterwerk der militärischen Ingenieurkunst und bedientesich der Hilfe von Architekten des Amts für Befestigungsanlagenin Venedig. Grundlage war im wesentlichen die Reichweiteder Waffen jener Zeit. Die militärischen Gründe seinerGründung bestimmten seine äußere Anlage in Form einesneunzackigen Sterns, umgeben von drei befestigten Kreisen(die ersten beiden venezianisch, der dritte napoleonisch),jeder in Achse mit den anderen, um 3 Sterne à 9 Spitzenzu schaffen, die ineinander liegen und vollkommen symmetrischzueinander sind.Nach dem Untergang der Republik Venedig und dem Vertragvon Campoformido (1797) kehrte die Stadt kurz an Österreichzurück, aber 1805 wurde sie von den französischenTruppen Napoleons besetzt. Napoleon schlug in der Stadtsein Hauptquartier auf und ließ einen weiteren Kreis erbauen- die Reichweite der Kanonen war nämlich gestiegen,und daher war die Stärke der vorhandenen Veteidigungsanlagenungenügend – und ließ ihn mit sogenannten Lünettenausstatten, halbmondförmigen Wällen; er ließ außerdemFunktionsbauten wie Pulverkammern und Kasematten errichten.Am Ende der Zeit Napoleons fiel die Stadt an dieHabsburger (1814-1866).1866, am Ende des III. Unabhängigkeitskriegs, wurde sieendgültig Teil des Königreichs Italien.Im Ersten Weltkrieg war der Stadt Sitz von Krankenhäusern,Magazinen, Durchgangslager und Nachschubbasis für dieTruppen am Fluss Isonzo.Nach der Niederlage von Caporetto wird Palmanova vonden sich zurückziehenden italienischen Truppen in Brandgesteckt.BAFHBEGDC0110090111Der Dom von Palmanova Das Innere des Doms Das Tor Porta Udine0603050212141516040708Befestigungsanlagen Luftaufnahme der Stadt Die PulverkammerPalmanovaPalmanova, Spaziergang durch die StadtmitteDie Befestigungsanlagen und die anderen historischen Palazzi13Die Tore Piazza Grande Der DomZur Stadt hat man Zugang durch drei Das Herz der sternförmigen Stadt ist An der Fassade des Doms von Palmanova,massive Tore, die dem Architekten Piazza Grande, der alte “Platz der Waffen”,an dem barockisierenden Platz,Vincenzo Scamozzi aus Vicenza zugeschriebensechseckig, von dem strahlen-sind gut sichtbar, jeder in seiner Ni-werden. Die Porta Aquileia förmig die sechs Hauptstraßen ausgehen:sche, die Statuen von Christus Erlöser,(ursprünglich Porta Marittima), majestätischdrei Borghi und drei Contrade. St. Markus, dem Patron der Republik,und elegant, besteht seit 1598. Der Platz, in dessen Mitte sich die hohe und von Santa Giustina, auf deren NamenstagPorta Udine und Porta Cividale, 1604 Standarte erhebt, Wahrzeichen der- 7. Oktober - der Sieg vonangefangen und 1605 fertiggestellt, Festung, ist mit den Statuen der GeneralgouverneureLepanto gegen die Türken fiel undwirken strenger.der Festung dekoriert, auch die Gründung der Stadt Palma.Im Innern sieht man die Nischen mit eines der prestigeträchtigsten Ämter Im zentralen Schild ist dagegen derden früher von den Soldaten verwendetenin der Regierung der Serenissima. An Markuslöwe dargestellt.Kaminen und die großen be-der Piazza Grande stehen die wich-schlagenen Holztore.tigsten Bauwerke der Stadt, vor allem Im einschiffigen Dom gibt es wertvolleIn der Porta Udine sieht man die Heberäderder Dom aus dem 17. Jahrhundert, ein Kunstwerke, darunter eine hölzerneder Zugbrücke.Werk des Amts für Befestigungsanla-Madonna von Domenico da Tolmez-gen von Venedig.zo (vom Ende des 15. Jahrhunderts),Fresken von Domenico Fabris und dasAltarbild der Milizen (1641) von AlessandroVarotari, genannt il Padovanino.Wertvoll ist auch die Decke, mit doppeltemDachstuhl aus bemaltem Lärchenholz.Der Glockenturm, neben dem Dom,steht seit 1776.Palazzo del Provveditore Generale(Generalgouverneurspalast)Stadt Palmanova,piazza Grande, 133057 - Palmanova (Ud)tel +39 0432 922111www.comune.palmanova.ud.itGegenüber dem Dom, auf der gegenüberliegendenSeite des Platzes, stehtdas frühere Symbol der zivilen Machtder alte Festung: der Palazzo del ProvveditoreGenerale (Generalgouverneurspalast),heute Sitz des Rathauses.1598 begonnen, wurde er 1611erweitert.Neben dem Palast stehen die Loggiadella Gran Guardia, Sitz der Wachendes Generalgouverneurs, und die Loggiadei Mercanti, die im Innern dasGefallenendenkmal von Marcello Mascherinibirgt.Wenig weiter, in der Straße Borgo Udine,liegt das Städtische Museum imPalazzo Trevisan. Es soll durch Dokumente,Landkarten, Waffen, Münzen,Geldscheine und Erinnerungsstückedie Geschichte der Festung in seinenverschiedenen Epochen bekanntmachen:die venezianische, die napoleonische,die österreichische und dieitalienischeIn der Nähe des Städtischen Museumbefindet sich der Palazzo delle Finanzeoder del Ragionato, 1598 erbaut alsSitz des Schatzmeisters der Serenissima.Der Palazzo del Monte di Pietà (Pfandhaus)(gegenüber dem Palazzo dei Provveditori,Ecke Via Aquileia und Platz)wurde 1666 gegründet, um den ärmstenEinwohnern zu helfen.Der Palazzo del Governatore delleArmi (Palast des Militärgouverneurs)ist ein elegantes Gebäude im venezianischenStil aus dem Jahr 1613.Sitz der Militärbehörde und später vommilitärischen Gut Napoleons erworben.Heute ist es Sitz der Leitung des Militärmuseums.Im Bergfried von Porta Cividale kannman das Militärmuseum besichtigen,das nicht weniger als 35 Hektar Flächeeinnimmt; hier gibt es Uniformen,Dokumente und Fundstücke aus demKrieg von 1593 bis 1945.Das Museum umfasst eine Reihe vonZeugnissen, die das Entstehen der Festungsstadtdokumentieren wie auch dieAnwesenheit von Garnisonen von 1593bis heute.Die BefestigungsanlagenVon der Porta Cividale kann man einekurze Tour zu den verschiedenen Befestigungsanlagender Stadt unternehmen:die Kurtine, eine Seite desNeunecks der Festung; der Kavalier,eine hohe Stellung auf der Kurtine fürFernschützen; die Bastion, ein Wallin Form einer Pfeilspitze, mit ebenengroßen Räumen für die Artillerie undmit Depots für die Waffen; der Unterwall,ein Wall parallel zu der Kurtinenmauer,um die Truppenbewegungenvon den inneren Befestigungsanlagenzu den äußeren zu schützen; der Graben,der den ersten Befestigungskreisvon der zweiten venezianischen Verteidigungslinietrennt; das Ravelin, einWall außen in Achse mit der Kurtineund geschützt von einem trockenemGraben, mit Platz für Artillerie undUmzug in historischen KostümenAm zweiten Sonntag im Juli lässt diealte Festungsstadt den Prunk der Epocheder Serenissima wiederaufleben,und Heiliges und Weltliches kommenin einer einzigen Veranstaltung zusammen.Es wird nicht nur der Hl.Erlöser zelebriert, der Schutzpatronder Stadt, sondern ein Zeitsprung entführtuns in den Juli des Jahres 1602,als der damalige Generalgouverneur,Gerolamo Cappello, zum ersten Mal inDepots für Schießpulver und unterirdischenTunneln.Von dem Platz des Ravelins kommtman auf die Straße, die direkt zur napoleonischenLünette führt, der drittenbefestigten Linie, die auf VeranlassungNapoleons von der französischeArmee 1805-1806 errichtet wurde.Die Kaponniere ist der zentrale Baumit Stellungen für die Festungskanonen,an den Seiten von zwei Bautenaus Stein mit bedecktem Gewölbe geschützt,die als Kasematten bezeichnetwerden.Die Lünette ist über die außen verlaufendeStraße erreichbar oder miteinem reizvollen Spaziergang in denTunneln unter den Befestigungsgürteln,wie es auch die Soldaten währendder Wachpatrouillen taten.der Mitte der Piazza d’armi das Bannerder Serenissima Repubblica di Veneziahisste, von allen Amtspersonen derStadt umringt.Ritter, Damen, Volk, alle ausschließlichin Kostümen und Rüstungen derVergangenheit, erzeugen die Atmosphärevon vor vierhundert Jahren.Hoftänze, Reitturniere, Vorführungender Handhabung von Waffen, Simulationenvon Manövern und Militärangrif-ANDERE HISTORISCHE PALAZZICaserma MontesantoEine Verteidigungsbastion von 1808,halb in die Bastei Grimani eingelassenund entworfen vom General der französischenPioniertruppe Chasseloup, diedann zur “Kaserne Montesanto” wurde.Napoleonische PulverkammernEinst Schießpulverlager, sind heuteSitz der Ausstellung Alte Drucke undverschiedener anderer Kulturveranstaltungender Stadt.TheaterWurde im neoklassizistischen Stilzwischen 1841 und 1843 nach einemProjekt des friaulischen ArchitektenGiovanni Battista Bassi erbaut.fe: alles unter dem großen Banner mitdem Bild des Markuslöwen auf der PiazzaGrande, das, mit einer reizvollenSchlusszeremonie, bei Sonnenuntergangeingeholt wird.Auskünfte:Verkehrsverein PalmanovaBorgo Udine, 4tel +39 0432 924815STADTPLAN VON PALMANOVASehenswürdigkeiten und Rundwege durch die Altstadt01020304050607080910Die TorePiazza GrandeDomGeneralgouverneurspalastPalazzo Trevisan/Städtisches MuseumPalazzo delle Finanze o del RagionatoPalazzo del Monte di PietàPalast des MilitärgouverneursBergfried am Tor Porta Cividale:Leitung Museo Storico MilitareDie BefestigungsanlagenA KurtineB KavalierC LoggiaD BastionE LoggiaF UnterwallG GrabenH RavelinI Lünette11 Caserma Montesanto12 Napoleonische Pulverkammern Garzoni13 Napoleonische Pulverkammern Foscarini14 Theater15 Loggia dei Mercanti16 Loggia della Gran Guardia01NÜTZLICHE NUMMERNVerkehrsverein PalmanovaBorgo Udine, 4tel und fax +39 0432 924815e-mail: palmanova.turismo@libero.itBesichtigungen für Gruppen und Schulklassenauch nach VereinbarungStädtisches MuseumBorgo Udine, 4tel und fax +39 0432 929106Museo Storico MilitareSitz: Bergfried am Tor Porta Cividaletel +39 0432 923535Piazza Grande, 21tel +39 0432 928175e-mail: museo_storico_mil@hotmail.itStadt PalmanovaPiazza Grande, 1tel +39 0432 922111fax +39 0432 923346www.comune.palmanova.ud.itBiblioteca Comunale “Alcide Muradore”via Loredan, 1tel +39 0432 929566fax +39 0432 923346www.infoteca.ite-mail: biblioteca.palmanova@virgilio.itUmgebung von Palmanova und nützliche TelefonnummernClauianoStrassoldoAiello del FriuliSan Canziand’IsonzoEINES DER SCHÖNSTEN DÖRFER ITALIENSDAS DORF DER BURGENDAS DORF DER SONNENUHRENDIE HEILIGEN CANTIUSIn der Gemeinde Trivignano Udinese, nur wenige Kilometervon Palmanova entfernt (4 km), liegt das kleine mittelalterlicheDorf Clauiano, eines der besterhaltenen in der friaulischenEbene.Das Dorf stammt aus dem Mittelalter: die ältesten Bautensind aus dem 15. Jahrhundert und stehen rund um die KircheSan Giorgio gelegen sowie in der Via Borgo S. Martino.Mehr Gebäude stammen aus dem 17. und 18. Jahrhundert.Das Dorf hat im Lauf der Zeit sowohl sein Ortsbild (denursprünglichen mittelalterlichen Grundriss) als auch dietypisch friaulischen ländlichen Bauformen unverändert beibehalten:die alten Häuser aus Steinen, mit der Hauptfrontauf die Straße und dem Innenhof.Verschönerungselemente sind die eleganten Tore, von weißenSteinen umsäumt, die in große Bogengänge führen.In der Hauptstraße des Dorfes steht die Kirche San GiorgioMartire (18. Jahrhundert), in der man ein bemerkenswertesTaufbecken aus dem 16. Jahrhundert bewundern kann.Wenig außerhalb des Dorfes, inmitten der Felder und in derNähe eines Gehölzes steht die Kapelle San Marco. Die frühestenDokumente gehen auf das 13. Jahrhundert zurück,wenn man auch annimmt, dass sie älter ist, da sie an deralten mittelalterlichen Straße steht, die von Aquileia nachCividale führte, mit Umänderungen im 16. Jahrhundert. DerReiz des Ortes wird von den Fresken (Mitte des 14. Jahrhunderts)verstärkt, die die Apsis schmücken, und von den Sitzplätzenlängs der Mauern, wie in den Kirchen des Ostens.Immaginare il tempo: Fest der Herbst-TagundnachtgleicheKunst, Kultur, Musik, Traditionen und Weingastronomie ineiner Postkartenkulisse. Die alten Häuser öffnen ihre Höfeden Gästen, der Musik und der Kreativität.Auskünfte: VerkehrsvereinPalmanovaBorgo Udine 4 - 33057 Palmanova (Ud)tel / fax: +39 0432 924815palmanova.turismo@libero.itIn geringer Entfernung von Aquileia,ein paar Kilometer vor der RenaissancestadtPalmanova, liegt ein kleinesmittelalterliches Dorf von bemerkenswerterSchönheit: Strassoldo, daszwei der ältesten Burgen Friauls aufweist,die Obere Burg und die UntereBurg. Es gibt verschiedene Hypothesenzum Ursprung des Namens. Aufdeutsch heißt es Strassolt, was “dieStraße halten, kontrollieren” bedeutenkönnte.Sicher ist, dass die gleichnamige Familie,die Grafen Strassoldo, hier nunschon seit tausend Jahren oder mehrlebt.In das Dorf aus dem 13. Jahrhundertkommt man durch das Tor mit Turm“Cisis”, in eine Allee mit Häuschen ausdem 16. Jahrhundert.Von der Brücke über den Taglio genießtman einem herrlichen Blick aufdie Untere Burg (1360), ein mächtigerBau, umgeben von einem großen jahrhundertealtenPark mit Kanälen.Auch um zur Oberen Burg (1322) zukommen, muss man eine Brücke überden Fluss Taglio überschreiten.Die beiden Burgen sind Wasserburgen,da sie im Gebiet der Schichtquellen derfriaulischen Tiefebene gelegen sind.Auf der linken Seite ist die ehemaligeReisschälerei der Burg aus dem Jahr1812 zu sehen, die den Reis für denWiener Hof lieferte.Zur Burg gehört auch die Kirche SantaMaria in Vineis aus dem 13. Jahrhundert,mit einem Freskenzyklusaus dem 14. Jahrhundert, einem derschönsten und besterhaltenen ganzFriauls.Zu sehen ist außerdem die Kirche SanNicolò (1725-1750), in der zwei Gemäldevon Pietro Bainville hervorstechenund der Renaissancealtar des wiederauferstandenenChristus, der Bernardinoda Bissone zugeschrieben wird,einem Bildhauer aus dem Tessin, derseit 1491 in Friaul tätig war.Wenige wissen jedoch, dass in dieserKapelle der Feldmarschall Radetzkyam 22. April 1798 die Gräfin FrancescaRomana Strassoldo heiratete.Wenn man das Dorf durch das Tor PortaCistigna verlässt, kann man rechtsweiterfahren zur Brücke, von der ausman die alte Mühle von Strassoldobewundern kann. Wenn man geradeausweiterfährt, sieht man hinter demSportplatz zwei Fischteiche aus dem18. Jahrhundert.Auskünfte:via dei Castelli, 22 - 33052 StrassoldoCervignano del Friuli (Ud)tel +39 0431 93093info@castellodistrassoldodisotto.itAss. Europea ValorizzazioneCastelli, Palazzi e Giardini StoriciSchloss Strassoldo di Sopravia dei Castelli, 25 - 33050 Strassoldotel +39 0431 93217info@castellodistrassoldo.itwww.castellodistrassoldo.itAnmerkung: für nähere Auskünfteüber die Besichtigungen und Veranstaltungenin den Schlössern.Santa Maria in VineisBesichtigung nach VoranmeldungPro Loco (Verkehrsverein)“Amici di Strassoldo”Borgo dei Castelli, 3 - tel +39 0431 93298EreignisseIm Frühling:“Fiori Acque e Castelli“(Blumen, Wasser und Burgen)Im Herbst: “Frutti Acque e Castelli“(Früchte, Wasser und Burgen)Während dieser Veranstaltungenkann man die Burgen und ihreParks besichtigen.7 km von Cervignano entfernt liegt Aiello, ein kleiner Ort imGebiet der Schichtquellen, früher reich an Mühlen, in demetliche römische Fundstücke gefunden wurden. Darunterauch die Statue des Feldherrn Navarca, die im Museum vonAquileia aufbewahrt wird und in den 50er Jahren auf demLande zwischen Aiello und Cavenzano gefunden wurde.In den letzten Jahren hat sich das Dorf durch zahlreicheSonnenuhren an den Wänden von öffentlichen Bauten undPrivathäusern hervorgetan.Die Sonnenuhren, die seit der Antike die Zeit angegeben haben,bieten still und diskret dem modernen Menschen dieAblesung der Zeit und erinnern ihn mit dem Schatten desStabes daran, jeden Augenblick seines Lebens intensiv zuleben.Auf dem Rundweg durch die Straßen des Dorfes kann manmehr als sechzig Sonnenuhren verschiedener Art bewundern.Mankann die babylonische Uhr ablesen, die der altenRömer, die italienische und die islamische. Höhepunkt desRundgangs ist der Hof der Sonnenuhren, ohne die Welt-Sonnenuhr außer Acht zu lassen, die zeigt, wo in der Welt indiesem Augenblick die Sonne auf- und untergeht.Kurzum, Sonnenuhren, um sich von ihren Schatten und ihremLicht bezaubern zu lassen und über die Ratschläge ihrerMottos nachzudenken.Im Ortskern steht die Pfarrkirche Sant’Ulderico aus dem 17.Jahrhundert; das Schloss de Bona-Urbanis, auf den Resteneiner spätmittelalterlichen Befestigungsanlage; die KircheSan Domenico mit dem ehemaligen Kloster daneben.Man kann außerdem am Platz des “Pascut” prachtvollehistorische Wohnhäuser mit imposanten Fassaden bewundernwie: Villa Attems, Villa de Fin-Teuffenbach aus dem 18.Jahrhundert, Villa Michieli-Zamparini aus dem 19. Jahrhundertmit der dazugehörigen Kapelle sowie Villa Strassoldo-Parisi, die von einem großen Park umgeben ist.Beachtenswert ist schließlich das Museum der bäuerlichenKultur des Friauls der Kaiserzeit, in einem ehemaligen Bauernhofgelegen, bestehend aus Gebäuden vom 18. bis zum20. Jahrhundert und einem großen Freigelände.Hier wird das Landleben in der Grafschaft Görz und Gradiscazwischen dem 16. Jahrhundert und 1918 dokumentiert.Im Bauerndorf Joannis kann man den Palazzo Strassoldo-Frangipane bewundern, dessen ältester Teil aus dem 15.Jahrhundert stammt.Aus derselben Zeit stammt auch eine befestigte Häuserreiheder ländlichen Art, mit den Resten des alten Friedhofsund der alten Kirche Sant’Agnese in Centa, zwischen 1742und 1749 errichtet.Früher waren die befestigten Häuserreihen mit gemauertenKurtinen und Türmen ausgestattet (Verteidigungsanlage),wie auch mit einigen Wohnungen.Auskünfte:www.ilpaesedellemeridiane.comAuskünfte zum Museum der bäuerlichen Kultur:tel +39 338 3534773museo.aiello@libero.it (Besichtigung nach Vereinbarung)Die Geschichte dieses Dorfes ist mit der von Aquileia verbunden;so entstand an der Via Gemina eines der ausgedehntestenGräberfelder des 2. Jahrhunderts v. Chr.In der Pfarrkirche sieht man den Hochaltar von P. Zuliani(1750 – 1767) und den Flügelaltar der Heiligen Cantius, Cantianiusund Cantianella von 1581, der G. Secante aus Udinezugeschrieben wird.Von beträchtlichem Interesse sind im Langhaus oben zweiGemälde von Furlanetto, einem Maler aus Venedig, derEnde des 18. / Anfang des 19. Jahrhunderts tätig war. Daseine stellt das Martyrium der vier Jungfrauen von Aquileiadar und das andere die drei Märtyrer von Aquileia, Cantius,Cantianius und Cantianella, Geschwister aus einer römischenAdelsfamilie der Gegend, die Land besaß.Die beiden Brüder,zuerst Offiziere desrömischen Heers,konvertierten zumChristentum, zusammenmit ihrerSchwester Cantianella.Sie wurdenverfolgt und304 n.Chr. getötet.Lange Zeit dachteman, dass diesnur eine Legendesei, bis (1960) ihreReliquien gefundenwurden.Im AntiquariumCantianense, einemAusstellungssaal neben der Pfarrkirche, sind wertvolleFundstücke aufbewahrt, wie Grabinschriften, Skulpturen,Mosaiken.Auskünfte:Largo Garibaldi, 37 - Ortsteil Pieristel +39 0481 472311 / fax +39 0481 472334