Listino Legnoart 2011 (2.63 MB) - Pratmar Milano

Il trattamento termico del legno è un procedimento ad alto contenuto tecnologico che consiste nel riscaldare il legno a temperature comprese tra 180°C e 230°C per modificarnele caratteristiche chimico-meccaniche. Si ottiene così un materiale nuovo, dalle sfumature più scure , ecologico al 100%, stabile, resistente all’acqua , alle variazioni climatiche eall’attacco di parassiti. La lavorazione termica del legno è il risultato di un’innovativa tecnologia che dà al nostro prodotto una maggiore qualità, e fa in modo che la Vostra casaassuma un nuovo livello di eleganza.Wood heat treatment is a highly technological process that consists in heating wood to temperatures between 180°C and 230°C, thereby altering its chemical and mechanical characteristics.A new material, with darker hues, is obtained. This is 100% ecological, stable, resistant to water, climatic changes and attack by parasites. Heat treatment of wood is basedon an innovative technology that gives our product a superior quality and brings your home to a new level of elegance.Le traitement thermique du bois est un processus à haut contenu technologique qui consiste à chauffer le bois à des températures comprises entre 180°C et 230°C pour modifier sescaractéristiques chimiques et mécaniques. On obtient ainsi une nouvelle matière, aux nuances plus foncées, écologique à 100%, stable, résistant à l’eau, aux variations climatiqueset à l’attaque des parasites. Le travail thermique du bois est le résultat de la technologie innovatrice qui donne à notre produit une meilleure qualité et donne une nouvelle éléganceà votre maison.Die Wärmebehandlung des Holzes ist ein hochtechnologisches Verfahren, bei dem das Holz auf Temperaturen zwischen 180 und 230°C erhitzt wird, um dessen chemisch-mechanischeEigenschaften zu verändern. Auf diese Weise entsteht ein völlig natürliches, neues Material mit dunkleren Farbtönen, das wasser-, witterungs- und schädlingsbeständig ist. Die Wärmebehandlungdes Holzes ist das Ergebnis einer innovativen Technologie, die unserem Produkt eine bessere Qualität und unserem Unternehmen ein neues Niveau an Eleganz verleiht.5