Uniqueness, Exclusivity, Tradition, Research, Developement,Quality, Responsibility,Innovation, True Values, Experience, Originality, Seduction,Beauty, Knowledge, Authenticity, Honesty, Personality, Identity.1
<strong>Legnoart</strong> ha sede in Omegna, una piccola città nell’Italia nord occidentale sulle rive del lago d’Orta.Fondata nel 1946, <strong>Legnoart</strong> è una delle aziende italiane più importanti nel settore degli oggetti di design per la casa, la cucinae la cantina. Le creazioni <strong>Legnoart</strong>, riconosciute come veri e proprio “oggetti di desiderio” , sono presenti in più di 52 paesi,grazie al supporto dei punti vendita più selettivi e dei negozi specializzati più esclusivi.Gli oggetti della collezione, riflettono lo stile Italiano, raffinato e affascinante, con una attenzione particolare al design innovativo, alla funzionalità e alla robustezza. <strong>Legnoart</strong> è una firma di eleganza minimalista, impeccabile funzionalità e profondaunicità. In produzione cerchiamo di utilizzare le tavole nel modo migliore riparando i piccoli difetti anziché ricorrere aprocedimenti chimici che rendono le superfici tutte uguali. I nostri clienti devono sapere che l’unicità e la bellezza del legnostanno anche nelle sue piccole imperfezioni. I pochi scarti che rimangono ritornano nel ciclo produttivo, tramite un impiantoa Bio-masse, sotto forma di energia termica, risparmiando così il gasolio e le sue emissioni.La lavorazione dei nostri prodotti avviene in un ambiente climatizzato, al fine di evitare al legno shock termici durante lefasi di lavorazione. Ogni pezzo è lavorato singolarmente, lasciando libera interpretazione all’esecutore sul modo migliore incui lavorare il singolo oggetto, il tutto con attrezzature tecnologicamente avanzate, che permettano la flessibilità che ogniarticolo necessita. La finitura avviene manualmente cercando di esaltare le caratteristiche uniche di ogni singolo pezzo. Lanostra responsabilità etica nei confronti sia dell’ambiente che della salute degli uomini ci ha orientati a finire manualmenteogni oggetto prodotto, cercando di esaltare le caratteristiche uniche di ogni singolo pezzo. Per la protezione dell’oggettofinito utilizziamo sostanze biologiche vegetali e minerali, la finitura è visivamente a “poro aperto“, in questo modo il legno vieneesaltato nella sua struttura e rimangono visibili i pori in cui la linfa scorreva nella pianta viva. Questi “canali“ sono stati elaboratidalla pianta durante le primavere della sua vita e la loro alternanza ci racconta la storia dell’albero, quanti anni è vissuto,quanto velocemente cresceva, com’era l’ambiente in cui si trovava. Con il nostro sistema di finitura potrete leggere il legnoe portarVi a casa un pezzo di storia.La varietà dei prodotti proposti consente che le vendite si distribuiscano nel corso di tuttol’anno . Enrico Albertini insieme al team di famosi designers ha creato l’esclusiva e unica collezione <strong>Legnoart</strong>.Ogni anno, con attenzione alla continua evoluzione del mercato e alle nuove esigenze della vita moderna, vengono presentatenuove interessanti creazioni. I prodotti <strong>Legnoart</strong> hanno una forte personalità e una chiara identità sul mercato, facendobreccia in coloro che apprezzano la qualità, l’eleganza e l’unicità. Un’altra particolarità sono le confezioni <strong>Legnoart</strong> : sonoeleganti ed esaltano il prodotto. L’azienda controlla direttamente e completamente il ciclo produttivo, dall’idea, alla produzionee alla distribuzione: ciò garantisce flessibilità nelle varie fasi , nonché un controllo qualità di alto livello. Riconoscendo che ilservizio post-vendita e la soddisfazione del cliente sono più importanti delle vendite stesse, <strong>Legnoart</strong> ha selezionato distributoried agenti che nei vari mercati del mondo condividono la stessa visione, la stessa filosofia e lavorano con competenza eprofessionalità.Tutti insieme formano il Team <strong>Legnoart</strong>, che con passione promuove l’esclusiva collezione e condivide con la clientela ilpiacere di lavorare insieme a questo progetto.Con il massimo supporto dell’azienda il Team <strong>Legnoart</strong> può così compiere la sua missione , proponendo con successo nelmondo l’eccellenza e la qualità <strong>Legnoart</strong>.<strong>Legnoart</strong> is based in Omegna, on the shores of beautiful Lake Orta, in North-Western Italy.Founded in 1946, the company has expanded and is now represented in over 52 countries. It has also earned internationalreputation for its high quality, well designed product range and is the recipient of several awards for “excellence in handcraftedproducts”.Recognised as “objects of desire” for the home, the elegant <strong>Legnoart</strong> collection is available from exclusive retail outlets andupmarket lifestyle stores.ITALY, all items in the collection reflect a distinctive Italian style and flair with a strong focus on innovative design/aesthetics,functionality, and durability.There are many aspects of the <strong>Legnoart</strong> collection that enable it to have universal appeal. LEGNOART, means the “art of wood”,all items conform to the highest standards of quality and craftsmanship with a strong focus on innovative design, attention todetail, and the use of “environmentally friendly” materials.In manufacturing we try to utilize the boards in the best way, repairing small faults instead of resorting to chemical processes thatmake all the surfaces the same. Our customers recognize that the unique beauty of wood lies also in it’s small imperfections.The small amount of waste timber in our factory goes back into the production cycle by means of a bio-mass plant that suppliesthermal power - reducing our consumption of gas or oil and pollution they cause.Our products are processed in an air-conditioned room, to avoid thermal shock to the wood during manufacture. Each pieceis individually processed, allowing the operator freedom in interpreting at his or her best the individual object. All this is done bymeans of technologically advanced equipment, which allows the flexibility each article needs. The finishing is done manually,trying to enhance the unique characteristics of each individual piece. Hand finishing satisfies our moral responsibility for theemployee’s health and the environment whilst underling the special features of each object produced.We have changed the finish to an environmentally friendly solution made entirely from vegetable and mineral products, thefinish clearly shows the “open pore” characteristics of the wood enhancing the appearance of the wood. The pores throughwhich the sap used to flow inside the living tree are clearly visible in the grain of the timber. These “canals” have been elaboratedby the tree during each spring throughout it’s life and they tell us the story of the tree: How long it lived, how fast it grew,what it’s environment was like and so on.Our finishing systems allows you to “read” the wood and take home a piece of history as well as a work of art. The extensiveproduct range is smart, with a timeless quality which give it its distinctive “lifestyle signature”. Its diversity enables year-roundsales in the retail sector. Enrico Albertini is the owner of the company as well as a designer, and together with his team of famousdesigners they create the unique LEGNOART collection. Aware of the changing needs of today’s life in the home, new andinteresting items are introduced annually.All <strong>Legnoart</strong> products have a distinctive personality and a clear market identity, appealing to those who appreciate high-quality“lifestyle items” with unique design.The elegant <strong>Legnoart</strong> packaging is also a notable feature, which enhances the product line.As the company controls the complete product cycle, from conception to production and distribution, it can ensure thesmooth operation and fully manage quality control at the highest level possible.Recognizing that “after-sales” service and customer satisfaction is more important than sales, <strong>Legnoart</strong> has select distributorsand agents around the world who also share this philosophy.They are competent and professional , and form the LEGNOART TEAM which is passionate about the exclusive <strong>Legnoart</strong> collection,and the enjoyment of which they wish to share with others.Having the full support of <strong>Legnoart</strong> from Italy, they are to achieve this quest for excellence and success.2
Change language