Relè di protezione elettrica Trifase, Trifase con neutro ... - Rexel

Relè di protezione elettricaTrifase, Trifase con neutro, Monofase, Multifunz.Modello DPC02 B003Descrizione del prodottoSelezione del modelloRelè per il monitoraggio dimassima e minima tensione ,massima e minima frequenza.La versione trifase prevedeinoltre le funzioni di mancanzae sequenza fase.Tempo di ritardo all’attivazioneimpostato a 1 secondo.Versione per reti trifase o trifasecon neutro e versioneper reti monofase.Il principale utilizzo è rivoltoagli impianti di generazioned’energia solare.• Relè trifase per il monitoraggio di massimae minima tensione e frequenza, sequenza fasi emancanza fase• Secondo ENEL DK5950 (Marzo 2002, ed. 1.1) (certificatoda laboratori TÜV)• Adatto per applicazioni secondo ENEL DK5940• Secondo DV 604• Segnala la presenza di tutte e tre le fasi nella correttasequenza• Segnala se tutte e tre le tensioni fase-fase o faseneutrosono all’interno dei limiti impostati• Verifica che la frequenza della tensione di alimentazionesia entro i limiti stabiliti• Tempo di rientro impostabile (da 0.1 a 30 s)• Due uscite relè SPDT 8A N.E.• Per montaggio su guida DIN in conformità a DIN/EN50 022• Scatola Euronorm 45 mm• Indicazione a LED per relè attivo, stato di allarme epresenza di alimentazioneMontaggio Versione Uscita Alimentazione: da 208 a 240 VAC Alimentazione:da 380 a 415 VACGuida DIN Monofase 2 x SPDT DPC 02 D M23 B003Guida DIN Trifase 2 x SPDT DPC 02 D M48 B003Caratteristiche di ingressoIngressoA1, A2 DPC02DM23B003Terminali A1, A2Misura la propria tensioneCome ordinare DPC 02 D M48 B003ScatolaFunzioneTipoCodice articoloUscitaTensione di alimentazioneVersione specialeCaratteristiche di ingresso (cont.)Isteresi (frequenza)gamma 0.3 Hz ~ 0.05 Hzgamma 1 Hz ~ 0.25 HzL1, L2, L3, N DPC02DM48B003Terminali L1, L2, L3, NMisura la propria tensioneNota: Collegare il neutro solo seè intrinsecamente a centro stellaValori di tensione preimpostatiDPC02DM23B003Limite di soglia inferiore 184 VCA ± 5%Limite di soglia superiore 276 VCA ± 5%DPC02DM48B003Limite di soglia inferiore 320 ∆VCA ± 5%Limite di soglia superiore 480 ∆VCA ± 5 %Gamme di frequenzaImpostabili tramite DIP-switchGamma 0.3 Hz(valore preimpostato)Limite di soglia inferiore 49.7 Hz ± 50 mHzLimite di soglia superiore 50.3 Hz ± 50 mHzGamma 1 HzLimite di soglia inferiore 49 Hz ± 50 mHzLimite di soglia superiore 51 Hz ± 50 mHzCaratteristiche di uscitaUscita2 relè SPDT N.E.Tensione di isolamento 250 VCAPortate del contatto (AgSnO 2) µCarichi resistivi CA 1 8 A @ 250 VCACC 12 5 A @ 24 VCCCarichi lievemente CA 15 2.5 A @ 250 VCAinduttivi CC 13 2.5 A @ 24 VCCVita meccanica≥ 30 x 10 6 commutazioniVita elettrica≥ 10 5 commutazioni(ad 8 A, 250 V, cos ϕ = 1)Frequenza di funzionamento ≤ 7200 commutazioni /oraRigidità dielettricaTensione dielettrica≥ 2 kVCA (Eff.)Tensione impulsiva di prova 4 kV (1.2/50 µs)Specifiche soggette a variazioni senza preavviso (25.10.05) 1

DPC02 B003Caratteristiche dell’alimentazioneAlimentazioneSovratensione cat. IIITensione di lavoro nominale (IEC 60664, IEC 60038)fra i terminali:A1, A2(DPC02DM23B003)Tensione Fase-Neutro: da 175 a 275 VCAda 45 to 65 HzFase - Fase:Potenza nominale assorbitaL1, L2, L3, N(DPC02DM48B003)da 320 a 480 VCAda 45 a 65 Hz8 VA, 50/60 Hz(DPC02DM48B003:alimentazione fra L2 e L3)Modalità di funzionamentoCollegato alla rete di alimentazioneil DPC02, versione trifase,si attiva quando le trefasi sono presenti contemporaneamentee la sequenza ècorretta; allo stesso modo laversione monofase si attivaqualora è presente la tensioneFase-Neutro.Monitoraggio dei livelli ditensione e frequenza:Se una o più tensioni fasefaseo fase-neutro superanola soglia di massima tensioneo scendono al di sotto dellasoglia di minima tensione larispettiva uscita relè si disattiva.Se la frequenza di reteesce dai limiti fissati la rispettivauscita relè si disattiva.Esempio (sistema trifase)(Unità di interfaccia perimpianti di generazione fotovoltaica- 2xSPDT relè -Tensione fase-fase)Il relè controlla la caduta difase e la corretta sequenzadelle fasi, sovra e sottotensionie la frequenza del sistema.Le anomalie sulla tensionesono segnalate dal relè 1.Le anomalie sulla frequenzasono segnalate dal relè 2.Caratteristiche generaliRitardo all’avvio1 s ± 0.5 sPrecisione(15 min di riscaldamento)Deriva termica± 1000 ppm/°CRitardo alla disattivazione ± 10% del valore impostatoRipetibilità ± 0.5%Tempi di reazioneSequenza fasi/mancanza fase < 100 msSoglia di tensione< 100 msSoglia di frequenza< 100 msIndicazione perPresenza di alimentazione LED, verdeCondizione di allarme LED, rossoRelè attivi2 x LED, gialliCondizioni ambientali (EN 60529)Grado di protezione IP 20Grado di inquinamento 2Temperatura di funzionam.8A in uscita da -20 a +50°C, U.R. < 95%5A in uscita da -20 a +60°C, U.R. < 95%Temperatura di immagaz. da -30 a +80°C, U.R. < 95%Dimensioni della scatolaVersione per guida DIN 45 x 80 x 99.5 mmPeso220 g circaTerminali a viteCoppia di serraggioApprovazioniMassimo 0.5 Nm secondola norma IEC 60947ENEL DK5950CSA, ULPresenteMarchio CEEMCCompatibilità elettromagneticaImmunità Secondo EN 61000-6-2Emissioni Secondo EN 61000-6-3Direttiva bassa tensione Secondo EN 61010-1Ulteriori riferimenti normativiENEL DK5940ENEL R CLI 01 (1994, ed. 1)R EMC 01 (1988, ed. 1)Schemi di collegamentoDPC 02 D M23 B003DPC 02 D M48 B003NLA1NL3L2L1Relè 1 Relè 2Relè 1 Relè 2µ µ µ µ16 1826 28m

DPC02 B003RegolazioniI dip switch sono preimpostati per assogettarsi ai criteriENEL DK5950. Uteriori regolazioni sono possibili comemostrato nelle figure sottostanti.Per accedere ai DIP switch aprire lo sportellino grigio usandoun cacciavite come mostrato a sotto.Manopola al centro:Impostazione dei tempi di ritardo di rientro dall’allarme, da100 ms a 30 s.(Nota: 100 ms è il massimo valore impostabile per assogettarsialla ENEL DK5950, Marzo 2002, ed. 1.1).DPC 02 D M23 B003 (Versione monofase)UscitaON: 2 x SPDT relèOFF: 1 x DPDT relèTensione controllataON: Fase-NeutroOFF: Fase-NeutroCampo di misuraSW3 ON ON OFF (*) OFFSW4 ON OFF ON (*) OFFTensioneFase-Neutro208VAC 220VAC 230VAC 240VACFrequenza di sistemaON: 60 HzOFF: 50 Hz (*)Soglia di frequenzaON: 0.3 Hz (*)OFF: 1 HzDPC 02 D M48 B003 (Versione trifase)UscitaON: 2 x SPDT relèOFF: 1 x DPDT relèTensione controllataON: Fase-NeutroOFF: Fase-FaseCampo di misuraSW3 ON ON (*) OFF OFFSW4 ON OFF (*) ON OFFTensioneFase-Fase380 VAC 400VAC 415VAC 415VACTensioneFase-Neutro220VAC 230VAC 240VAC 240VACFrequenza di sistemaON: 60 HzOFF: 50 Hz (*)Soglia di frequenzaON: 0.3 Hz (*)OFF: 1 Hz(*) Valori da predisporre per l’osservanza della ENELDK5950 (Marzo 2002, ed. 1.1).Specifiche soggette a variazioni senza preavviso (25.10.05) 3

DPC02 B003Diagrammi di funzionamentoDPC02DM48B003 (Versione trifase)L1 oroL1-L2Upper Max Tensione voltageIsteresi HysteresisL2 L2oorL2-L3Isteresi HysteresisLower Min Tensione voltageL3 L3 o orL3-L1Relay Relè 11TensioneVoltageRed LED LED Rosso ON ONRitardo Power ON all’avvioRitardo all’avvioPower ONT T TRitardo Power ON all’avvioRelay Relè 22FrequenzaFrequencyRitardo Power ON all’avvioRelays Relè (DPDT (DPDT NE) NE)TTT T TFrequency Frequenza (+)Isteresi HysteresisNominal Frequenza Frequency nominaleHysteresis IsteresiFrequency Frequenza (-)Sequenza fasi, mancanza fase totaleL1 L1 L2 L1L2 L3 L1 L2L3 L2 L3 L3Relè Relay 1 attivo 1 ONRelè Relay 2 attivo 2 ONLED Redrosso LEDattivoON4 Specifiche soggette a variazioni senza preavviso (25.10.05)

DPC02 B003Diagrammi di funzionamento (cont.)DPC02DM23B003 (Versione monofase)L-NMax Upper Tensione voltageIsteresi HysteresisIsteresi HysteresisMin Lower Tensione voltageRitardoPower ONall’avvioRelè Relay 1 Tensione 1 VoltageT T TLED RedRosso LED ON ONRitardo all’avvioPower ONRitardo Power ON all’avvioRelè Relay 2 Frequenza 2 FrequencyRitardo Power ON all’avvioRelè Relays (DPDT (DPDT NE) NE)TTT T TFrequenza Frequency (+) (+)Isteresi HysteresisFrequenza Nominal Frequency nominaleIsteresi HysteresisFrequenza Frequency (-) (-)Dimensioni4599.58083.56328.5Specifiche soggette a variazioni senza preavviso (25.10.05) 5