Ottava edizione norme tipografiche - Pontifical Gregorian University

NORME TIPOGRAFICHE 21– Se un riferimento è fatto ad una traduzione, non è necessario dareanche il riferimento all’opera originale (vedi par. 8.2.1, c, p. 26).– Si evita l’uso di Ibid., eccetto per la stessa opera nella stessa nota.Si evita anche l’uso di Op. cit.b) ArticoloIl titolo (abbreviato) è scritto in tondo, tra virgolette italiane ( « )e ( » ); se ci sono virgolette nel titolo stesso, si usano le virgolette inglesi( “ ) e ( ” ), ad es.:N. AIROLDI, «La cosiddetta “decima”».c) RecensioneDopo il cognome dell’autore, si scrive: «recensione di», seguitodall’iniziale del nome, dal cognome dell’autore e dal titolo abbreviatodella sua opera. Es.:P. BOVATI, recensione di B. RENAUD, Nouvelle ou éternelle Alliance?7. SIGLE E ABBREVIAZIONI 18– Un solo elenco, in ordine alfabetico.– Non dimenticare di mettere tutte le abbreviazioni usate nell’opera,anche: cap. (capitolo/i), par. (paragrafo/i), n. (nota/e), p. (pagina/e), ecc.(et caetera o et cetera), e via dicendo.– Certe abbreviazioni, come Ibid., al., vengono in corsivo. Le sigle oabbreviazioni di riviste o libri (dizionari, enciclopedie, ecc.) sono incorsivo, quelle delle collane in tondo (cioè come nei titoli completi dellabibliografia).Vedi Allegato 1, p. 38.———18 Non dimenticare che dopo la Conclusione, Sigle e abbreviazioni, Bibliografia etutti gli Indici devono esser composti in corpo 13 (LS: 11).