Luglio 2012 - Comune di Scandiano

3SERVIZIAssemblea Iren, le 4proposte dei Sindaci emilianiI 4 punti hanno raccolto più consenso rispetto alle quote dei comuni emilianiI Sindaci reggiani hanno tenuto posizioniunitarie nell’ultima assembleadei soci Iren che si è tenuta lo scorsomese di maggio, mettendo in evidenzala grande compattezza del bacinoemiliano, che giocherà nei prossimimesi un ruolo di primo piano ancheper ciò che riguarda gli investimentidella società. Sono state formulate inassemblea 4 proposte, che – bisognaricordarlo – hanno raccolto più consensoin termini di voti rispetto alleazioni detenute.1. E’ passata la proposta di abbassaredel 25% l’indennità dei sindaci revisori.2. Non è stata attuata la richiesta didistribuzione dei dividendi per 32milionidi euro. Leggendo i dati del bilancio2011, è facilmente verificabileche le riserve liberamente distribuibiliammontano a circa 50 milioni di euroe inoltre è stato ricordato che lo scorsoanno furono distribuiti 108 milioni479.182,54 euro. “E’ evidente che inuna fase di contrazione economicacome quella che stiamo vivendo – haricordato il coordinatore del sub subpatto Alessio Mammi - una distribuzionepiù ricca dei dividendi avrebbesignificato una boccata di ossigenoper i nostri servizi e per gli appaltialle aziende locali. Del resto ci erava-mo impegnati a formulare una propostaequilibrata dal punto di vistafinanziario, che non incidesse sullasituazione del Gruppo, e al contempofosse capace di dare un segnale aisoci e al mercato”.3. E’ stato inoltre richiesto l’adeguamentodi indennità e remunerazionidegli amministratori alle indicazionidel decreto Salva Italia (che stabiliscein 295mial euro il compenso massimodi un amministratore in una partecipata)e l’eliminazione dei benefit.In un paese in crisi, nel quale tantepersone hanno perso il lavoro, dovecittadini e imprese si trovano in situazionidi forte instabilità economicae finanziaria, non è plausibile cheun’azienda a maggioranza pubblicasia gestita da un consiglio di amministrazione,nel quale l’amministratoredelegato Roberto Garbati percepisce477mila euro l’anno, il direttore generaleAndrea Viero 442mila, il presidenteesecutivo Roberto Bazzano497mila e il vicepresidente Luigi GiuseppeVillani 145mila.4. E’ stato infine presentato un documentoche richiede: diminuzionedel debito con la dismissione di assetsnon strategici; snellimento dell’assettosocietario con la chiusura diqualche società; una politica degliinvestimenti attenta alle imprese delterritorio e a settori strategici come ilciclo idrico, l’ambiente, le energie rinnovabili;maggiore impegno sul frontedella ricerca e dell’innovazione.

4eventiLa musica, la musica: ma non solo. Ormai tra Scandiano e Mundus si può parlare di stabile relazione, capace diprodurre ogni anno spettacoli di qualità, apprezzati da un pubblico fedele, che ritorna, e che coglie la varietàdelle proposte di questi grandi artisti internazionali. Mundus è una certezza? Non ci spingiamo così in là, maci piace ricordare che questi appuntamenti caratterizzano l’estate e muovono gente, proprio per la naturapoliedrica degli artisti proposti, che sa creare nuove connessioni, speciali contaminazioni, con il pubblico.MUNDUS 2012:4 tappe a ScandianoRicca di appuntamenti imperdibili l’edizione per l’estateE’ in arrivo l’estate, e a Scandianotorna come ogni anno la proposta dispettacoli di Mundus, con 4 tappe dialtissimo livello di interpretazione artisticae musicale. Si comincia il 4 luglioalle 21.30 nel parco del Castellodi Arceto con il Circo Diatonico. L’allegriae la malinconia, la magia delcirco, la poetica del viaggio continuo,il brivido del trapezio, la baraondaanarchica del clown, l’eleganza incoscientedell’equilibrista... Sarà poi PeppeServillo, con i Solis String Quarteta proseguire il 19 luglio, sempre allelocke/giuliani/moroni“stepping on stars”21 e 30 nel cortile della Rocca dei Boiardo,l’estate scandianese. L’ecletticoartista si cimenta in un concerto, cheè lo straordinario omaggio alla culturae alla canzone classica napoletana.Evento clou il 24 luglio, alle 21.30 nelcortile della Rocca con la fantastica SarahJane Morris and the Fallen Agels(ingresso a pagamento – 5 euro). Conla Jane Morris si esibiscono in questoconcerto alcuni dei migliori musicistidella scena britannica, che abbraccianola musica soul, funk, il blues africano,il jazz e il rock. Infine saranno lenote del jazz a coronare il prossimo 7agosto alle 21.30 nel cortile della Roccail concerto del trio Locke/Giuliani/Moroni in “Stepping on stars” (ingressoa pagamento – 5 euro). L’edizione2009 di Umbria Jazz ha proposto nelproprio calendario un inedito quantointeressante trio composto da RosarioGiuliani al sax, Joe Loke al vibrafono eDado Moroni al pianoforte.I tre concerti di Perugia, particolarmenteseguiti dal pubblico, hannodato l’opportunità agli ascoltatori difruire in anteprima dell’originalissimoprogetto formulato ed eseguitodal trio. Il lavoro di Giuliani, Locke eMoroni sfugge ad una semplice classificazione.Attinge a pieni mani dallingaggio del Jazz, ma presenta moltielementi altri.7 agosto cortile RoccaRosario Giuliani sax;Joe Locke Vibrafono;Dado Moroni Pianoforte“Spassiunatamente”Peppe Servillo & Solis String QuartetIl lavoro di Giuliani, Locke e Moroni sfuggead una semplice classificazione. Attingedal lingaggio del Jazz, ma presentamolti elementi altri. E’ senza dubbio musicacameristica, caratterizzata da un grandeequilibrio formale tra le parti, ma è anchemusica fluida, risultato del contributocreativo dei singoli. I temi, quasi sempre“cantabili”, sono oggetto di elaborazioniraffinate da parte di ciascun musicista: l’estrodi Rosario Giuliani, la ricercatezza diJoe Loke, l’immediatezza degli interventidi Dado Moroni. Il tutto senza che vi siamai facile concessione al manierismo, alcompiacimento.Concerto Classico in Napoletano19 luglio, 21.30 - cortile RoccaPeppe Servillo, voceVincenzo Di Donna, violinoLuigi De Maio, violinoGerardo Morrone, violaAntonio Di Francia, violoncello“Spassiunatamente” che sta per sinceramente,senza infingimenti, qualcosache si fa per urgenza, dichiarandosicon “passione”, è un omaggio allacultura e alla canzone classica Napoletana,una rilettura raffinata, e al contempopopolare, di un repertorio diclassici che vanno da Raffaele Viviani aLibero Bovio, da E. A. Mario fino a RenatoCarosone. La caratteristica unicache lo spettacolo porta, è la ri/letturadei classici utilizzando solo un quartettod’archi e voce in cui si raccontauna Napoli non oleografica ma bensi’una città che è stata e rimane, a pienotitolo, una autentica capitale culturaleeuropea.

5Circo diatonicoGiocolieri e una piccola banda di fiati, percussioni eorganettoSARAH-JANE MORRISand the Fallen Angels24 luglio, 21.30 - cortile RoccaSarah-Jane Morris vocals;Tony Remy guitarKevin Armstrong guitar;Henry Thomas bassAnnie Whitehead trombone;John Eacott trumpetMichael Rosen sax;Alastair Gavin keyboardsMartyn Barker percussion – cajonSarah Jane Morris and The Fallen Angelscon alcuni dei migliori musicistidella scena britannica abbracciano lamusica soul, funk, il blues africano, iljazz e il rock. Ogni musicista è in virtuosodel suo strumento. La band interpretasia composizioni originali sia coverben scelte tra un repertorio molto varioche include i grandi successi di Bob Dylan,Captain Beefheart, Sly and the FamilyStone, Tracy Chapman.4 luglio, 21.30 - ArcetoClara Graziano organetto e voce;Gigi Capone giocoliere;Gabriele Coen sax soprano - clarinetto;Giovanni Lo Cascio batteria - percussioni;Rosario Liberti basso tuba - trombone;Andrea Pandolfo tromba - flicornoL’allegria e la malinconia, la magiadel circo, la poetica del viaggio continuo,il brivido del trapezio, la baraondaanarchica del clown, l’eleganzaincosciente dell’equilibrista...Trasferite tutto questo in musica,in un funambolico swing gitanoche non è insensibile ai richiamidella musica popolare italiana, delklezmer e del jazz. Una sarabanda difiati e percussioni scatenata intornoall’organetto di Clara Graziano, autricedei brani del gruppo.Aggiungete le battute di un clown ele piroette di un giocoliere-cantanteche si mescola ai musicisti in scenae otterrete l’originale, coinvolgentespettacolo del Circo Diatonico.

6eventiScandiano, tutti gliappuntamenti per l’estate!Circoli, associazioni, iniziative private: ce n’è per tutti i gustiLUGLIO>>> Domenica 8Circolo al Ponte: Serata CountryArceto: Biciclettata, ore 9.00, con bici d’epocadestinazione cortile San Vitale, colazionee ritorno ad Arceto per visitare l’esposizionedi biciclette dai primi del ‘900agli anni ‘50>>> Lunedì 9Circolo Rondinara: Gara di bocce SupertrofeoTuttomontagnaArceto: dalle ore 20,00 “Lunedì in Festa”con negozi aperti e animazione per le viedel paese a cura di ViviArcetoore 21.30 concerto del gruppo “Canne daZucchero”>>> Martedì 10Circolo al Ponte ore 21,00: Serata latinacon DJ AngeloCircolo Amici dello Sport Arceto: Tombolatasotto le Stelle, ore 21,15>>> Mercoledì 11Circolo le Ciminiere “metti, una sera acena” VAURO. Riservato ai soci Arci. Prenotazionecena al n. 348 6400784Scandiano Centro – Negozi aperti e:Piazza Spallanzani mercatino Hobbysti –Hall Style DancePiazza 1° Maggio danza con PolisportivaPiazza della libertà concerto a favoredei terremotati con esibizione di diversigruppiPiazza Duca d’Aosta mercabimbo e giochi,Junior-puntoinfo e ristoro, torneo dibigliardinoCorso Vallisneri mercatino delle associazioniVia Garibaldi mercatino>>> Giovedì 12Circolo dei Colli: Festa del VentennaleCircolo Il Campetto (Pratissolo): PattinaggioCircolo al Ponte ore 20,00: Gnocco, tigellee musica anni 70-80-90 con DJ Daniele>>> Venerdì 13Circolo Rondinara: Finali Gara di bocce“Supertrofeo Tuttomontagna”>>> Sabato 14Circolo dei Colli: Festa del VentennaleCircolo Rondinara 17° Gara regionale deicani da fermaCircolo Il Campetto (Pratissolo)ore 19,00: cenaore 21,00: concorso Nazionale “Il più bellod’Italia” 6a edizioneSfilata di moda di negozi localiCacciola 20,00 – 24,00 “Cacciolanoia”, cal-cetto saponato, spettacoli musicali e danzanti,bar ristoranteOsservatorio Astronomico Iano Ore 21:50TG AsfaOre 22:00 I Pianeti di classe M. Le recentiscoperte Relatori: Dott. Daniele Santini.Ingresso per la conferenza ed osservazionedel cielo al telescopio: da 6 anni in su 3euro, sotto i 6 anni gratis.>>> Domenica 15Circolo Rondinara: 17° Gara regionale dicani da fermaCircolo dei Colli: Festa del VentennaleCacciola 20:00 - 24:00 “Cacciolanoia”, calcettosaponato, spettacoli musicali e danzanti,bar ristorante>>> Lunedì 16Circolo Al Ponte: Tombolata sotto le Stelle,ore 21,15Circolo Cacciola: Gran Premio Città Cacciola(da Lunedì 16 fino a Venerdì 27)Arceto: dalle ore 20,00 “Lunedì in Festa”con negozi aperti e animazione per le viedel paese a cura di ViviArcetoCacciola 20,00 – 24,00 “Cacciolanoia”, calcettosaponato, spettacoli musicali e danzanti,bar ristorante>>> Martedì 17Circolo al Ponte ore 21,00: Serata latinacon DJ AngeloCacciola 20,00 – 24,00 “Cacciolanoia”, calcettosaponato, spettacoli musicali e danzanti,bar ristorante>>> Mercoledì 18Piscina L’Azzurra ore 21,00: Sfilata in collaborazioneCareddu Parrucchieri e Lookby IrideCacciola 20,00 – 24,00 “Cacciolanoia”, calcettosaponato, spettacoli musicali e danzanti,bar ristorante>>> Giovedì 19Circolo Il Campetto (Pratissolo): PattinaggioCircolo al Ponte ore 20,00: Gnocco, tigellee ballo liscio con Roberto PaglianiCacciola 20,00 – 24,00 “Cacciolanoia”, calcettosaponato, spettacoli musicali e danzanti,bar ristoranteScandiano Centro – Negozi aperti e:Rocca dei Boiardo: ore 21,30 ConcertoMundus - Peppe Servillo e Solis StringQuartet, ingresso liberoPiazza Spallanzani mercatino Hobbysti –Dance Ritmo CalientePiazza 1° Maggio danza con karate (unicef)Piazza della Libertà tigellataPiazza Duca d’Aosta mercabimbo e giochi,Junior-puntoinfo e ristoroCorso Vallisneri mercatino delle associa-

7zioniVia Garibaldi mostra antichi mestieri inbicicletta>>> Venerdì 20Osservatorio Astronomico Iano ore 21:30“Sotto lo stesso cielo… migrando nelbuio”, in collaborazione con il gruppo di“EMERGENCY” di Reggio Emilia. Ingressoper la conferenza ed osservazione delcielo al telescopio: da 6 anni in su 3 euro,sotto i 6 anni gratis.Cacciola 20,00 – 24,00 “Cacciolanoia”, calcettosaponato, spettacoli musicali e danzanti,bar ristorante>>> Sabato 21Circolo Il Campetto (Pratissolo) : SeratalatinaOre 19,00: cenaOre 21,00: balli latino-americano con DJAngelo e la partecipazione dei maestriMorena e RobbyCircolo Al Ponte: Serata EstivaOre 17,00: 2° Camminata d’Estate “AlPonte”Ore 20,00: cenaCacciola 20,00 – 24,00 “Cacciolanoia”, calcettosaponato, spettacoli musicali e danzanti,bar ristoranteCircolo Il Campetto (Pratissolo), ore 21,30:musica anni 70-80-90 con DJ DanieleOsservatorio Astronomico Iano ore 21:30TG Asfa, ore 22:00 “Seconda Stella a destra,questo è il cammino…!” Relatori:Presidente ASFA Giovanni Talami e Dott.ssa Marina Incerti Ingresso per la conferenzaed osservazione del cielo al telescopio:da 6 anni in su 3 euro, sotto i 6 annigratis.Parco della Resistenza ore 21,00 concerto“The Stumble - rock/blues band”>>> Domenica 22Cacciola 20,00 – 24,00 “Cacciolanoia”, calcettosaponato, spettacoli musicali e danzanti,bar ristorante>>> Lunedì 23Circolo le Ciminiere: “A cena con ospiti”Don Andrea Gallo. Riservato ai soci Arci.Prenotazione cena al n. 348 6400784Parco della Resistenza: Tombolata sottole Stelle a cura di Arcobaleno il GhettoCircolo Parco Morgone: Gara di Bocce (daLunedì 23 fino a Sabato 28)Arceto: dalle ore 20,00 “Lunedì in Festa”con negozi aperti e animazione per le viedel paese a cura di ViviArcetoCacciola 20,00 – 24,00 “Cacciolanoia”, calcettosaponato, spettacoli musicali e danzanti,bar ristorante>>> Martedì 24Circolo al Ponte ore 21,00: Serata latinacon DJ AngeloRocca dei Boiardo ore 21,30, ConcertoMundus - Sarah Jane Morris & The FallenAngels, ingresso euro 5,00Piazza Libertà Pizzata di solidarietàPiazza 1° Maggio Latini insieme per l’EmiliaCacciola 20,00 – 24,00 “Cacciolanoia”, calcettosaponato, spettacoli musicali e danzanti,bar ristorante>>> Mercoledì 25Scandiano Centro – Negozi aperti e:Piazza Spallanzani mercatino Hobbysti –ArteingiocoPiazza 1° Maggio danze con Break SteetboysPiazza della libertà concerto per l’Emiliaterremotata con Paco and Friend’s – M31Scandiano in RockPiazza Duca d’Aosta mercabimbo e giochi,Junior-puntoinfo e ristoro, torneo dibigliardinoCorso Vallisneri mercatino delle associazioniVia Garibaldi mercatinoOsservatorio Astronomico Iano Ore 21:30Teatro sotto le stelle: La compagnia Teatrale“Qui’d Puianell” presenta: “Ancas’la va mel, tulòmmla in rèder” Scene(tte)di vita quotidiana. Ingresso euro 5>>> Giovedì 26Circolo Rondinara: Fiera di Sant’Anna (daGiovedì 26 fino a domenica 29)Circolo il Campetto (Pratissolo): Pattinaggio>>> Sabato 28

8Scandiano: tornano i Mercoledì in festa - negozi aperti>>> Mercoledì 4R... Estate a Scandiano!!!Centro – Negozi aperti e:Piazza Spallanzani mercatinoHobbysti – karate (unicef)Piazza 1° Maggio danza MorrezumbaPiazza della Libertà concerto dellasolidarietà a favore dipartimento farmacologiauniversità di Bologna delgruppo “Trend”Piazza Duca d’Aosta mercabimbo egiochi, Junior-puntoinfo e ristoro,torneo di bigliardinoCorso Vallisneri mercatino delle associazioniVia Garibaldi esposizione mezzi d’epoca“Rievocando”cortile Rocca Boiardo "Live dance" acura del Progetto giovani di Scandiano- ore 21.00>>> Mercoledì 11R... Estate aScandiano!!!Negozi aperti e:Piazza Spallanzani mercatinoHobbysti – Hall Style DancePiazza 1° Maggio danza con PolisportivaPiazza della Libertà concerto a favoredei terremotati con esibizione di diversigruppiPiazza Duca d’Aosta mercabimbo egiochi, Junior-puntoinfo e ristoro,torneo di bigliardinoCorso Vallisneri mercatino delle associazioniVia Garibaldi mercatinop.zza Laura Bassi "Djset" a cura delprogetto giovani di Scandiano - ore21.00cortile Rocca dei Boiardo ore 21.30"Cupido, la freccia del Diavolo" conCiro Andrea Piccinini (piano) e MassimoBassi (voce) - "Arpa Diem" conDaniele Moreschi (arpa) e Ciro AndreaPiccinin (piano e percussioni)>>> Giovedì 19R... Estate aScandiano!!!Centro – Negozi aperti e:Rocca dei Boiardo: ore 21,30 ConcertoMundus - Peppe Servillo e Solis StringQuartet, ingresso liberoPiazza Spallanzani mercatinoHobbysti – Dance Ritmo CalientePiazza 1° Maggio danza con karate(unicef)Piazza della Libertà tigellataPiazza Duca d’Aosta mercabimbo egiochi, Junior-puntoinfo e ristoroCorso Vallisneri mercatino delle associazioni- Via Garibaldi mostra antichi mestieriin biciclettap.zza Laura Bassi "Concerti live" acura del progetto giovani di scandiano- ore 21.00>>> Mercoledì 25R... Estate aScandiano!!!Centro – Negozi aperti e:Piazza Spallanzani mercatinoHobbysti – ArteingiocoPiazza 1° Maggio danze con BreakSteet boysPiazza della Libertà concerto perl’Emilia terremotata con Paco andFriend’s – M31 Scandiano in RockPiazza Duca d’Aosta mercabimbo egiochi, Junior-puntoinfo e ristoro,torneo di bigliardinoCorso Vallisneri mercatino delle associazioniVia Garibaldi mercatinop.zza Fiume "Game party" a cura diAss. Linux user Group e Progetto Giovanidi Scandiano - ore 21.00ore 21.30 Rocca dei Boiardo GoodbyeSeventies in "Tributo agli Anni '80"dello zio canonico” (ingresso euro 5)AGOSTO>>> Mercoledì 1Circolo Cacciola: Gara di bocce delle 3 formedi formaggio Parmigiano Reggiano>>> Giovedì 2Circolo il Campetto (Pratissolo): PattinaggioCircolo Nuova Fellegara: Sagra Madonnadella Neve - gnocco fritto e spettacolodi danza con la palestra “Danza inMovimento”a seguire balli latini con Cali& Stefy>>> Venerdì 3Circolo Cacciola: Gara di bocce delle 3 formedi formaggio Parmigiano ReggianoCircolo Nuova Fellegara: Sagra Madonnadella Neve – cena e cabaret dialettale conGuidetti & Incerti>>> Sabato 4Circolo Nuova Fellegara: Sagra Madonnadella Neve – cena e ballo liscio con l’orchestraAllegra CompagniaOsservatorio Astronomico Iano ore 21:50TG Asfa. Ore 22:00 I peridoli dell’Astrologia,Possiamo davvero credere alle previsionie ai consigli di questa antica arte?Relatori: Avv. Andrea Salsi Ingresso per laconferenza ed osservazione del cielo altelescopio: da 6 anni in su 3 euro, sotto i6 anni gratis.>>> Domenica 5Circolo Nuova Fellegara: Sagra Madonnadella Neve – mattino gara di pesca e radunomoto d’epoca; sera cena e cabaretdialettale con Guidetti e Incerti>>> Lunedì 6Circolo Nuova Fellegara: Tombolata sottole Stelle e gnocco frittoCircolo Parco Morgone: Gara di bocceCircolo Il Campetto (Pratissolo): serata diLiscio con l’orchestra Ivana Group e FeliceTavernelliCircolo Bisamar, Festa d’Estate Arcobalenoil Ghettoore 19,30: Tortellata Arcobalenoore 21,15: la compagnia teatrale Essetidella parrocchia Sterasa di Scandiano,presenta una commedia brillante in dueatti dal titolo: “Am tòca anca paghèr altàsi”.Osservatorio Astronomico Iano ore 21:50TG Asfa. Ore 22:00 Astronomia, Taumaturgia,Medicina, l’influsso degli astri sullepratiche mediche e terapeutiche, relatori:Dott.ssa Marina Incerti Ingresso perla conferenza ed osservazione del cielo altelescopio: da 6 anni in su 3 euro, sotto i6 anni gratis.>>> Domenica 29Circolo Parco Morgone: ballo liscio conl’orchestra Loris GilioliCircolo Bisamar, Festa d’Estate Arcobalenoil Ghettoore 19,30: cenaore 21,15: Oracle King Band e la SteccaOrchestra presenta: “Celentaneide” tributoad Adriano Celentano>>> Lunedì 30Circolo Bisamar: Tombolata sotto le Stelle,ore 21,15Circolo Cacciola: Gara di bocce delle 3 formedi formaggio Parmigiano ReggianoArceto: dalle ore 20,00 “Lunedì in Festa”con negozi aperti e animazione per le viedel paese a cura di ViviArceto>>> Martedì 31Circolo Cacciola: Gara di bocce delle 3 formedi formaggio Parmigiano ReggianoArceto: Torneo calcetto a cura del CentroGiovani ArcetoOsservatorio Astronomico Iano ore 21:30teatro sotto le Stelle: La compagnia Teatrale“Qui’d Puianell” presenta: “la Reditaedal sijo canonich” tratto da “L’eredità

9>>> Martedì 7Rocca dei Boiardo: ore 21,30 ConcertoMundus – Trio Moroni-Giuliani-Locke, ingressoeuro 5,00>>> Giovedì 9Circolo il Campetto (Pratissolo) : Pattinaggio>>> Venerdì 10Piscina L’Azzurra ore 21,00: Festa di SanLorenzoOsservatorio Astronomico Iano ore 22:00Le stelle cadenti>>> Sabato 11Osservatorio Astronomico Iano ore 22:00Le stelle cadenti, il cielo visibile a Lughnasa>>> Domenica 12Osservatorio Astronomico Iano ore 22:00Le stelle cadenti>>> Lunedì 13Circolo Bisamar: Tombolata sotto le Stelle>>> Sabato 18Circolo dei Colli: Commedia dialettale “IlBuffo” di e con Antonio Guidetti>>> Lunedì 20Circolo Sportivo Cacciola: Tombolata sottole Stelle, ore 21,15>>> Giovedì 23Circolo il Campetto (Pratissolo): Pattinaggio>>> Venerdì 24Cantina Bertolani ore 21,00: “Concertodella Via Lattea – Concerto dei Vincitoridel II° concorso di interpretazione musicaleCittà di Guastalla”Arceto: Festa di fine estate>>> Sabato 25:Circolo le Ciminiere; “Metti, una sera acena” Paolo Noris e il Coro Mondine diNovi (Nostra patria è il mondo intero “ IlPaletot”)Riservato ai soci Arci. Prenotazione cenaal n. 348 6400784Circolo Il Campetto (Pratissolo): Dilettantiallo Sbaraglioore 19,00: cenaore 21,00: radio Musichiere Scandianopresenta La CorridaArceto: Festa di fine estateOsservatorio Astronomico Iano ore 21:50apertura monumenti e luoghi d’interesse>>> Rocca dei Boiardo - Castello di Arceto - Casa Spallanzani - Torre dell’OrologioOrario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 19.00Modalità di accesso alla Rocca: a pagamento con il servizio di visita guidata.Turni di visita alla Rocca: Mattina: 10.15; 11.30 - Pomeriggio: 15.15; 16.30; 17.45 pergruppi di massimo 25/30 visitatori per voltaBiglietto da 5 euro: Rocca, Casa Spallanzani, chiesa S. Maria (se aperta), Torre dell’Orologioe Castello di ArcetoBiglietto da 3 euro: Rocca, Casa Spallanzani, chiesa S. Maria (se aperta)Biglietto Omaggio: fino ai 15 anni e over 65 anni>>> 1° sabato di ogni meseMERCATO CONTADINO - Piazza Libertà>>> 3° sabato di ogni meseMERCATO ANTIQUARIATO - Scandiano CentroTG Asfa. Ore 22:00 Edison, Tesla e il fornoa micro-onde. I pericoli dell’inquinamentoelettromagnetico. Relatori: Dott. DanieleSantini Ingresso per la conferenzaed osservazione del cielo al telescopio: da6 anni in su 3 euro, sotto i 6 anni gratis.>>> Domenica 26Circolo Parco Morgone: Festa di chiusuraCircolo Rondinara: Torneo di calcetto saponaro>>> Lunedì 27Circolo Il Campetto (Pratissolo): GrandiosaTombolata organizzata dal “Ghetto diFellegara”>>> Mercoledì 29Rocca dei Boiardo ore 21,00: “Calici inRocca” presentazione vini bianchi delleCantine scandianesi e prodotti gastronomicilocali.>>> Giovedì 30SU E GIU PER IL FOSSATO DELLA ROCCAorganizzazione POL. CICLISTICARocca dei Boiardo: proiezione con degustazione“The Rum Diary” con JohnnyDeep a cura di “Cinema Divino”. Ingressoeuro 12,00Circolo il Campetto (Pratissolo): Pattinaggio>>> Venerdì 31:Festa Sport – Venere di ChiozzaSETTEMBRE>>> Sabato 1Piazza Spallanzani: 2a Tombolata dellasolidarietà a cura del circolo Arcobaleno ilGhetto (prenotazioni posti/tavolate: 3299648210)Festa dello Sport – Venere di ChiazzaOsservatorio Astronomico Iano ore 21:50TG Asfa. Ore 22:00 Salaga Doola, Magicaboola, bibbidi bobbidì boo. Relatori: Dott.Luca Leonardi Ingresso per la conferenzaed osservazione del cielo al telescopio: da6 anni in su 3 euro, sotto i 6 anni gratis.>>> Domenica 2Circolo al Ponte ore 20,00: cena e a seguire,commedia dialettale con “I Teresarium”Circolo Rondinara: Gita socialeFesta sport – Venere di Chiozza>>> Lunedì 3Circolo Arcobaleno/Ghetto:Tombola dellasolidarietàCircolo Cacciola: Gara di bocce (da Lunedì3 fino a Venerdì 7)>>> Mercoledì 5

10Rocca dei Boiardo ore 21,00: “Calici inRocca” presentazione dei vini rossi delleCantine scandianesi e prodotti tipici locali>>> Giovedì 6Circolo Nuova Fellegara: Calcio, MemorialMaglioli>>> Venerdì 7Circolo Nuova Fellegara: Calcio, MemorialMaglioli>>> Sabato 8Circolo Il Campetto (Pratissolo): Vai colBalloOre 19,00: cenaOre 21,00 spettacolo di danza e ginnasticaartistica a cura della Pol. Scandianese edella maestra Claudia BianchiniOsservatorio Astronomico Iano ore 21:50TG Asfa. Ore 22:00 … proporzione, bellezza,eleganza e perfezione. Relatori:Dott. Roberto Lucio Rota Ingresso per laconferenza ed osservazione del cielo altelescopio: da 6 anni in su 3 euro, sotto i6 anni gratis.Raduno Regionale dei Bersaglieri – Roccadei Boiardo ore 21,00 Concerto della Fanfaradi Scandiano>>> Domenica 9Circolo Rondinara: 3a Rassegna del vinofatto in casaCircolo Nuova Fellegara: Sagra parrocchialecon cena e iniziative varieCircolo Parco Morgone organizza unaGita a UrbinoCircolo Il Campetto (Pratissolo): Festa dichiusura estivaOre 19,00: cenaOre 21,00: Ballo Liscio con l’orchestra DanieleDonadelliCircolo al Ponte: Chiusura stagione estivaOre 20,00: cena e a seguire, ballo lisciocon Roberto Pagliani-Raduno Regionale dei Bersaglieri – ore11,00 sfilata per le vie del paese a seguirepranzo nel Centro Fieristico, Nel pomeriggioesibizione delle fanfare nel Parcodella Resistenza>>> Lunedì 10Circolo Nuova Fellegara: Calcio, XVIII MemorialCorsiniFesta parrocchiale – Venere di Chiozza(da Lunedì 10 fino a Domenica 16)Festa Arcetana – Arceto (da Lunedì 10fino a Domenica 16)>>> Sabato 15Rocca dei Boiardo: “Boccali in Rocca, gliOri della Terra” presentazione delle birreartigianali e prodotti tipici localiOsservatorio Astronomico Iano ore 21:50TG Asfa. Ore 22:00 Seconda Stella a destra,questa è il cammino…! Verso il cielod’autunno: mitologia delle CostellazioniRelatori: Presidente ASFA Giovanni Talamie Dott.ssa Marina Incerti Ingresso perla conferenza ed osservazione del cielo altelescopio: da 6 anni in su 3 euro, sotto i6 anni gratis.>>> Domenica 16Circolo Rondinara: Pranzo dei CacciatoriSabato 22Mercatino dell’Antiquariato – dalle 8,00alle 18,00>>> Domenica 30Parco della resistenza ore 9,00 - Cose diAltre Case: mercato delle pulci che nascedall’idea di dedicare un tempo personalea ripensare e rivedere le cose del quotidiano,dimenticate o che hanno assuntoscarso valore, oggetti inutili per chi li possiedema proti ad acquistare nuova vita evalore in casa d’altri.Centro Storico: Palio dell’Angelica e negoziapertiCalici, Boccali e l’Angelica..e Scandiano chiude l’estate!Mercoledì 29 agosto e mercoledì 5 settembre torna a ScandianoCalici in Rocca, la manifestazione dedicata al vino e organizzatadall’Amministrazione comunale di Scandiano in collaborazionecon 4 Cantoni Taberna in Rocca, nel cortile internodella Rocca dei Boiardo. La kermesse dedicata alla degustazionedei vini locali si terrà a partire dalle 21.30 . Si comincia il 29agosto con i vini bianchi delle quattro cantine del territorio:Aljano, Cantina di Arceto, Bertolani Alfredo e Casali Viticultori,accompagnati da assaggi di pasticceria dolce e salata messia disposizione da alcuni esercizi commerciali di Scandiano. Sireplicherà poi mercoledì 5 settembre con i vini rossi prodottisempre dalle 4 cantine scandianesi e accompagnati dagli assaggi.Il 5/9 la serata sarà allietata dal cantautore di originesiciliana Aldo Lundari: propone il suo ultimo cd “Passerà questanoia” che risente delle influenze di Paolo Conte - VinicioCapossela - Fabrizio De Andrè“Dimmi che bionda bevi, e ti dirò chi sei”: terzo compleannoper “Boccali in Rocca” - la kermesse organizzata dal Comunedi Scandiano per la promozione delle birre locali, nell’ambitodelle iniziative Ori della Terra Reggiana -, che andrà in scenasabato 15 settembre alle ore 21 nel cortile interno della Roccadei Boiardo. Musica dal vivo durante la serata! con La RHBBRed House Blues Band, la band ufficiale della Ferrari compostada ingegneri, tecnici e dipendenti della casa di Maranelloche, quando non pensano a realizzare le macchine più belledel mondo, liberano sul palco la loro anima rock. La band delCavallino nasce nel 2005 dalla passione musicale di alcuni “ferraristi”e si evolve negli anni fino ad arrivare alla realizzazionedi un repertorio originale che si concreta successivamentenella realizzazione di tre album, venduti esclusivamente neiFerrari Store di tutto il mondo e sul sito Ferrari.La scaletta delconcerto, oltre ai brani originali, prevede alcune cover italianee internazionali Tutte le iniziative del gruppo, concerti e dischi,sono dedicate esclusivamente ad opere di rilievo sociale(Unicef, Telethon) e i compensi sono devoluti ai progetti stessi.Sarà una domenica all’insegna della festa, del divertimento,del riciclo e della rievocazione storica il prossimo 30 settembrea Scandiano: prenderà il via il VI° Palio dell’Angelica, la fanciullacapace di accendere d’amore l’animo di tutti cavalieri, ecosì ben delineata da Matteo Maria Boiardo che ne raccontale avventure nel cantare di Orlando. Mestieri, armi, cavalierimedievali… ma anche negozi aperti e mercato medievale. Madomenica 30 al Parco della Resistenza è anche “Cose d’altrecase”, il mercato dei riuso che “costringe” chi partecipa ad ungiro nel passato, e soprattutto tra le cose in casa d’altri. Spazioanche a vestiti, accessori vintage, bigiotteria, vasellame e coseper la casa, con l’entusiastica impressione che ciò che a noi nonpiace più, può diventare un piccolo tesoro per qualcun altro!

12sicurezzaPiù sicurezza nelle manutenzioninei cantieri ediliApprovato il regolamento sulla sicurezza cantieri per l’edilizia pubblicaLo scorso 22 maggio si è tenuto il consigliocomunale a Scandiano, iniziatocon un minuto di silenzio richiestodal Presidente del Consiglio MarcoFerri in memoria di quanto accadutoa Brindisi e per le vittime del terremotoin terra emiliana. Il Presidenteha poi invitato i gruppi consiliari adevolvere il gettone di presenza proricostruzione in Emilia. Il consiglio èproseguito con alcuni punti all’ordinedel giorno, tra i quali, in partico-lare, quello presentato dall’assessoreai lavori pubblici Claudio Pedroni, inmerito all’approvazione dell’adeguamentodel regolamento edilizio comunalein materia di sicurezza nellamanutenzione dei fabbricati.Il regolamento, che segue le linee generaliconcordate con il Dipartimentodi sanità pubblica dell’AUSL di ReggioEmilia, entrerà in vigore con il votounanime del consiglio e sarà allegatoal Regolamento edilizio vigente delComune di Scandiano: il documentosi dà l’obiettivo della riduzione degliinfortuni nel comparto delle costruzioni,e in particolare per ciò che attienela sicurezza nei lavori di manutenzionee riparazione dei fabbricati.L’analisi di tali infortuni ha rilevatoche spesso gli edifici sono progettatisenza tener conto delle prevedibilinecessità manutentive, volte alla conservazioneo all’adeguamento deglistandard prestazionali dell’edificio.Il regolamento, dal canto suo, mettein evidenza nell’articolato una seriedi provvedimenti tecnici (sporgenze,abbassamenti di quota dei solai, conformitàdei piani di calpestio) atti allamessa in sicurezza di chi opera neicantieri manutentivi.Il consiglio è proseguito poi conl’approvazione all’unanimità di unamodifica del regolamento comunaleart. 13 comma IV, in merito alle comunicazionidi convocazione dellecommissioni consigliari ai consiglieri,tramite mezzi telematici, come giàavviene per il consiglio. Approvatopoi all’unanimità un ordine del giornopresentato dal gruppo PDL – laDestra, Uniti per Scandiano in meritoalla riforma del regolamento vigentedi finanziamento pubblico ai partiti.

Speciale Protezione Civile 13L’Amministrazione Comunale di Scandiano, già da diversi anni stalavorando per costruire un appropriato Sistema locale di ProtezioneCivile, in grado di far fronte ad eventuali situazioni di emergenza,provocate da eventi naturali, quali alluvioni, terremoti, trombe d’aria,oppure causate dall’azione dell’uomo, quali incendi o blackout.A tal fine è stato intrapreso un cammino, in collaborazione con‘Associazione di volontari di Protezione Civile “Il Campanone”, perattivare procedure e coinvolgere i soggetti che hanno competenzae responsabilità in materia, così da affinare strumenti, che oracostituiscono un patrimonio a disposizione della comunità e checostituiscono la base del Sistema locale di Protezione Civile.La moderna concezione della Protezione Civile evidenzia che l’interacomunità locale nelle sue diverse componenti concorre alla previsionee prevenzione dei rischi che possono interessare il proprioterritorio, e si organizza per garantire un soccorso tempestivo edefficace qualora si verifichino situazioni di emergenza collaborandoa garantire il superamento dell’emergenza e il ritorno a condizionidi normalità. Tutte queste azioni si prefiggono l’obiettivo di proteggeree tutelare le persone che risiedono ed operano sul territorio,unitamente agli animali, ai beni pubblici e privati e all’ambiente nelsuo complesso.Poiché stiamo parlando della sicurezza di tutti, abbiamo ritenutoimportante, viste anche le recenti scosse di terremoto che hannoduramente colpito la nostra regione, dedicare alcune pagine delperiodico comunale a indicazioni pratiche che possono aiutareciascuno di noi ad affrontare eventuali criticità, nelle condizioni dimaggiore sicurezza possibile. Crediamo infatti che il coinvolgimentodiretto della cittadinanza sia fondamentale per concorrere allacreazione di una vera e propria “Cultura della Sicurezza”, basata sulpresupposto che ciascun cittadino, in presenza di una situazione diemergenza, debba essere in grado di assumere i corretti comportamentidi autoprotezione ed essere di aiuto per gli altri.Dopo l’estate verrà invece distribuito un opuscolo informativo sulPiano Comunale di protezione Civile nel quale verranno indicate leprocedure per rendere più efficace il sistema di soccorso su scalacomunale.Il SindacoAlessio MammiPer una cultura della sicurezzaA molti sarà capitato di trovarsi coinvolti inuna situazione di emergenza più o menograve: in quei momenti è facile perdere ilcontrollo di sè, farsi prendere dal panico ebloccarsi o, ancor peggio, compiere azionisbagliate, che potrebbero mettere a repentagliola propria vita e quella di chi è vicinoa noi. Per quanto possa sembrare difficile,in queste circostanze è sufficiente seguireuna procedura semplice e precisa, indipendentementedalla situazione che possaaverla generata: in questo modo avremobuone probabilità di proteggere noi stessie coloro che ci sono vicini.• Innanzitutto mantieni la calma e non fartiprendere dal panico;• rifletti su quanto è accaduto e sulla suapossibile evoluzione;• non esporti a situazioni pericolose, macerca di proteggerti (ad esempio in casodi terremoto: riparati sotto l’architrave diuna porta o sotto un tavolo; in caso di alluvione:portati ai piani alti dell’edificio incui ti trovi, ecc.);• avvisa del pericolo eventuali altre personea te vicine che potrebbero ignorare quantosta accadendo;• segnala tempestivamente agli organi dipronto intervento tutte le situazioni pericolosedi cui vieni a conoscenza. Durantela telefonata ricordati di:• fornire il tuo nominativo e il luogo da cuistai chiamando (località, indirizzo completo,riferimenti stradali quali incroci opubblici esercizi);• spiegare cosa è accaduto (un incidentestradale, un incendio, un crollo, ecc.);Numeri telefonici di emergenza• specificare quante persone sono coinvoltee quali sono le loro condizioni presunte;• dare il tuo numero di telefono;• non avere fretta di concludere rapidamentela telefonata, perché nel frattempoi mezzi di soccorso sono già stati inviati.• presta attenzione ai messaggi diffusi dalleAutorità mediante altoparlante o emittentiradio-televisive e segui scrupolosamentele istruzioni che verranno fornite;• non metterti in viaggio in auto o con altriveicoli, ma rimani in un luogo sicuro sinoal termine dell’emergenza;• se sei già in viaggio, non oltrepassareeventuali cancelli e posti di blocco e seguile indicazioni fornite dalle Forze di Polizia.Emergenza sanitaria 118Carabinieri 112Polizia di Stato 113Vigili del fuoco 115Centro operativo Polizia Municipale 800 227733Guardia di Finanza 117Corpo Forestale dello Stato 1515Iren - Emergenze (Acqua e Gas) 800343434Guasti elettricità 803 500Comune di Scandiano 0522 764211

14Speciale Protezione CivileRischio sismico (Terremoto)Da cosa dipende il rischio sismico?Per definire il livello di rischio di un territorio occorre conoscere la sua sismicità, cioè quanto spesso avvengono i terremotie quanto sono forti, ma anche il modo in cui l’uomo ha costruito le sue opere, quanti e quali sono i beni esposti, quantodensamente è popolato. Infatti, a parità di frequenza e di intensità dei terremoti, il rischio è nullo laddove non esistonoedifici, beni esposti, popolazione; mentre aree densamente popolate, o caratterizzate da costruzioni poco resistenti alloscuotimento di un’onda sismica, presentano un rischio elevato.Come ci si difende dai terremoti?I terremoti non si possono evitare. L’unica arma per la riduzione del rischio sismico è la prevenzione, che comprende: fareuna completa classificazione sismica dei Comuni; costruire seguendo precise norme tecniche antisismiche; adottare comportamenticorretti e realizzare piani di emergenza comunali, necessari per organizzare un tempestivo soccorso alla popolazionecolpita.Cosa fareprima del terremotoEVITA DI TENERE GLI OGGETTI PESANTI SUMENSOLE E SCAFFALI PARTICOLARMENTE ALTI> Fissa al muro gli arredi più pesanti perché potrebbero cadertiaddossoTIENI IN CASA UNA CASSETTADI PRONTO SOCCORSO> Una torcia elettrica, una radio a pile, un estintore ed assicuratiche ogni componente della famiglia sappia dove sonoripostidurante il terremotoSE SEI IN LUOGO CHIUSO CERCA RIPARO NELVANO DI UNA PORTA…> inserita in un muro portante (quelli più spessi) o sotto unatrave perché ti può proteggere da eventuali crolliRIPARATI SOTTO UN TAVOLO> È pericoloso stare vicino a mobili, oggetti pesanti e vetriche potrebbero caderti addossoNON PRECIPITARTI VERSO LE SCALE E NON USAREL’ASCENSORE> Talvolta le scale sono la parte più debole dell’edificio el’ascensore può bloccarsi e impedirti di uscireDOPO un terremotoPRIMA DI TUTTO:CONTROLLI E VERIFICHE DA FARESALUTE> Verificate lo stato di salute di chi vi è vicino e, se necessario,prestate i primi soccorsi. Non spostate i feriti gravi.INCENDI> Intervenite immediatamente in caso di incendi di piccolaentità.GAS, LUCE, ACQUA> Non accendete la luce, non usate accendini o candele, ma sololampade a batteria.CAMINI> I camini vanno ispezionati per verificare eventuali danniARMADI> Aprite armadi e credenze solo se necessario e con moltacautelaABBIGLIAMENTO> Indossate scarpe robuste per non ferirvi con schegge o detritiQUANDO USCITE DI CASA> Ricordatevi di prendere le chiavi e di chiudere la porta primadi uscireQUANDO SIETE ALL’ESTERNO> Raggiungete le aree di attesa segnalate dal vostro Comune

Speciale Protezione Civile 15FraneIl meccanismo di una frana si può spiegare così: il materiale che costituisce un pendio, una scarpata o una parete rocciosaè attirato verso il basso dalla forza di gravità e rimane in quella posizione finché fattori come la natura del terreno o dellaroccia, la forma o il profilo del pendio e la quantità d’acqua presente lo mantengono in equilibrio. Le cause che predispongonoe determinano questi processi di destabilizzazione del versante sono molteplici, complesse e spesso combinatetra loro. Oltre alla quantità d’acqua, oppure di neve caduta, anche il disboscamento e gli incendi sono causa di frane: neipendii boscati, infatti, le radici degli alberi consolidano il terreno e assorbono l’acqua in eccesso. Infine l’azione dell’uomosul territorio ha provocato e potrebbe provocare ancora in futuro eventi franosi.Cosa fareSe ti trovi all’interno di un edificioSE TI TROVI IN LUOGO APERTONON PRECIPITARTI FUORI, RIMANI DOVE SEI> Rimanendo all’interno dell’edificio sei più protetto chenon all’apertoRIPARATI SOTTO UN TAVOLO, SOTTOL’ARCHITRAVE O VICINO AI MURI PORTANTI> Possono proteggerti da eventuali crolliALLONTANATI DA FINESTRE, PORTE CON VETRI EARMADI> Cadendo potrebbero ferirtiNON UTILIZZARE GLI ASCENSORI> Potrebbero rimanere bloccati ed impedirti di uscireALLONTANATI DA EDIFICI, ALBERI, LAMPIONI ELINEE ELETTRICHE O TELEFONICHE> Cadendo potrebbero ferirtiNON PERCORRERE UNA STRADA DOVE È APPENACADUTA UNA FRANA> Si tratta di materiale instabile che potrebbe rimettersi inmovimentoNON AVVENTURARTI SUL CORPO DELLA FRANA> I materiali franati, anche se appaiono stabili, possono nasconderepericolose cavità sottostantiNON ENTRARE NELLE ABITAZIONI COINVOLTEPRIMA DI UN’ACCURATA VALUTAZIONE DA PARTEDEGLI ESPERTI> Potrebbero aver subito lesioni strutturali e risultare pericolanti

16Speciale Protezione CivileAlluvioniOgni bacino idrografico ha una sua specifica capacità di regimazione idrica; se le precipitazioni sono molto intense o moltoprolungate, la quantità d’acqua che raggiunge il corso d’acqua può crescere in modo significativo. Il fiume si ingrossa, finoa raggiungere il livello cosiddetto “di piena”. Se, in queste condizioni, il fiume incontra un restringimento dell’alveo, a voltecausato anche solo dall’occlusione delle luci di un ponte, causata dall’accumulo di alberi e altri materiali trasportati dallacorrente, oppure provoca il cedimento di un argine, anche in un solo punto, o incontra alla fine della corsa una mareggiataalla foce, l’altezza dell’acqua supererà quella degli argini e le acque cominceranno a fuoriuscire, allagando il territorio circostante,le campagne ed i centri abitati. L’alluvione può essere molto pericolosa, ma costituisce una minaccia mortale soloper quanti non la conoscono e non adottano comportamenti di grande prudenza.Cosa fareSE SEI IN CASASE SEI PER STRADASE DEVI ABBANDONARE LA CASA, CHIUDI ILRUBINETTO DEL GAS E STACCA IL CONTATOREDELLA CORRENTE ELETTRICA>Tali impianti potrebbero danneggiarsi durante l’evento calamitosoRICORDATI DI TENERE CON TE I DOCUMENTIPERSONALI ED I MEDICINALI ABITUALI>Ti possono essere indispensabili se casa tua risultasse irraggiungibileper parecchio tempoINDOSSA ABITI E CALZATURE CHE TIPROTEGGANO DALL’ACQUA> È importante mantenere il corpo caldo e asciuttoNON AVVENTURARTI MAI, PER NESSUN MOTIVO,SU PONTI O IN PROSSIMITÀ DI FIUMI, TORRENTI,PENDII, ECC.> L’onda di piena potrebbe investirtiSEGUI CON ATTENZIONE LA SEGNALETICA STRA-DALE ED OGNI ALTRA INFORMAZIONE CHE LE AU-TORITÀ HANNO PREDISPOSTO> In questo modo eviti di recarti in luoghi pericolosiSE SEI IN MACCHINA EVITA DI INTASARE LESTRADE> Sono necessarie per la viabilità dei mezzi di soccorsoSE NON PUOI ABBANDONARE LA CASA SALI AIPIANI SUPERIORI E ATTENDI I SOCCORSI> Eviterai di essere travolto dalle acqueNON USARE IL TELEFONO SE NON PER CASI DIEFFETTIVA NECESSITÀ> In questo modo eviti sovraccarichi delle linee telefoniche,necessarie per l’organizzazione dei soccorsiNON PERCORRERE STRADE INONDATE ESOTTOPASSAGGI> La profondità e la velocità dell’acqua potrebbero esseremaggiori di quanto non sembra e il livello dell’acqua potrebbebloccare il tuo automezzoPRESTA ATTENZIONE ALLE INDICAZIONI FORNITEDALLE AUTORITÀ> Esse gestiscono l’emergenza e coordinano i soccorsiDOPO L’ALLUVIONENON UTILIZZARE L’ACQUA FINCHÉ NON VIENEDICHIARATA NUOVAMENTE POTABILE E NONCONSUMARE ALIMENTI ESPOSTI ALL’INONDAZIONE> Potrebbero contenere agenti patogeni o essere contaminatiNON UTILIZZARE APPARECCHIATURE ELETTRICHE PRIMADI UNA VERIFICA DA PARTE DI UN TECNICO> Gli eventuali danni subiti potrebbero provocare un cortocircuitoPULISCI E DISINFETTA LE SUPERFICI ESPOSTEALL’ACQUA D’INONDAZIONE> Potrebbero presentare sostanze nocive o agenti patogeni

Speciale Protezione Civile 17Ondate di caloreDurante i periodi estivi si possono verificare condizioni meteorologiche a rischio per la salute, denominate ondate di calore,in particolare avvertibili nelle grandi aree urbane. Le ondate di calore sono caratterizzate da alte temperature, al di sopradei valori usuali, che possono durare giorni o settimane a elevati livelli di umidità. Durante le ondate di calore è stato osservatoche le popolazioni urbane non vengono colpite in maniera omogenea: della popolazione anziana sono a maggiorrischio le persone con alcune malattie croniche e quelle che vivono in condizioni di isolamento sociale o sono residenti inaree di basso livello socio-economico. L’invecchiamento della popolazione ed il progressivo aumento degli anziani che vivonosoli e spesso in isolamento sociale fanno aumentare il numero delle persone a rischio.Cosa fareEVITA SE POSSIBILE L’ESPOSIZIONE ALL’ARIAAPERTA, NELLA FASCIA ORARIA TRA LE 12 E LE 18> Sono le ore più calde della giornataFA’ BAGNI E DOCCE D’ACQUA FREDDA> Per ridurre la temperatura corporeaPROVVEDI A SCHERMARE I VETRI DELLE FINESTRECON STRUTTURE COME PERSIANE, VENEZIANE OALMENO TENDE> Per evitare il riscaldamento eccessivo dell’ambienteBEVI MOLTA ACQUA. GLI ANZIANI DEVONO BEREANCHE IN ASSENZA DI STIMOLO DELLA SETE> Anche se non hai sete, il tuo corpo potrebbe avere bisognodi acquaEVITA BEVANDE ALCOLICHE, CONSUMA PASTILEGGERI, MANGIA FRUTTA E VERDURE FRESCHE> Alcolici e pasti pesanti aumentano la produzione di caloreall’interno del tuo corpoINDOSSA VESTITI LEGGERI E COMODI IN FIBRENATURALI> Gli abiti in fibre sintetiche impediscono la traspirazione, equindi la dispersione di caloreACCERTATI DELLE CONDIZIONI DI SALUTE E OFFRIAIUTO A PARENTI, VICINI ED AMICI CHE VIVONOSOLI> Perché molte vittime delle ondate di calore sono personesoleSOGGIORNA ANCHE SOLO PER ALCUNE ORE INLUOGHI CLIMATIZZATI> Per ridurre l’esposizione alle alte temperature

18Speciale Protezione CivileViabilitàGli utenti delle varie modalità di trasporto (stradale, ferroviario, aereo, vie d’acqua, intermodale) possono essere esposti apericoli o a gravi situazioni di disagio determinati sia da eventi connessi con le attività di trasporto stesse (incidenti, blocchiprolungati e congestioni del traffico, ecc.)sia da eventi meteorologici particolarmente avversi (neve, nebbia, precipitazioniintense, ecc.).Viaggiare informatiÈ buona regola che gli utenti della strada provvedano a informarsi circa le condizioni atmosferiche e/o quelle della strada edel traffico sia prima di intraprendere un viaggio sia nel corso del viaggio stesso. A tal fine, è consigliabile sintonizzarsi sullefrequenze radio che trasmettono notizie e aggiornamenti: ISORADIO, sulla rete di pertinenza di Autostrade per l’Italia, suicanali RAI che trasmettono il notiziario “Onda verde”, sulle radio locali.Cosa farein caso di neve, ghiaccio, nebbia, precipitazioniintense, ecc...IL CODICE DELLA STRADA È UN INSIEME DI NORMECHE HANNO PER OBIETTIVO LA TUA SICUREZZA> Indicano i comportamenti di prudenza e buon senso necessariper viaggiare sicuriVERIFICA DI POTER CONTARE SU UNA QUANTITÀDI CARBURANTE ADEGUATA A FRONTEGGIAREEVENTUALI SOSTE PROLUNGATE> Senza carburante aumenteresti pericolosamente la situazionedi disagioCON FORTI PIOGGE, NEVICATE, NEBBIA, LAVIABILITÀ PUÒ PEGGIORARE FINO A DIVENTAREPESSIMA> Ricordati che hai per obiettivo di arrivare alla meta senzadanni per te e per gli altriINFORMATI PREVENTIVAMENTE SULLE CONDIZIONIMETEO E SULLE SITUAZIONI DI TRAFFICOASCOLTANDO LA RADIO> Le condizioni della viabilità cambiano continuamenteSE NON STRETTAMENTE NECESSARIO, RIMANDALA PARTENZA FINO AL MIGLIORAMENTO DELLEEVENTUALI SITUAZIONI CRITICHE IN ATTO> È meglio non rischiare inutilmenteIN PRESENZA DI FORTI NEVICATE NON USAREL’AUTO SE NON HAI MONTATO LE CATENE O IPNEUMATICI DA NEVE> Il rischio di perdere il controllo del mezzo diventa altissimoSE CON TE VIAGGIANO BAMBINI, ANZIANI OAMMALATI, PORTATI CIÒ CHE PUÒ SERVIRE PERRENDERE MENO DISAGEVOLE LO STARE IN CODA> Perché hai a bordo passeggeri con esigenze particolariPROCURATI I NUMERI UTILI PER LA RICHIESTA DIINFORMAZIONI E/O DI SOCCORSO> Può capitare di avere immediato bisogno di aiutoPRESTA MOLTA ATTENZIONE ALLA CORRETTACOLLOCAZIONE DEI BAMBINI E ASSICURATI CHEABBIANO LE CINTURE DI SICUREZZA ALLACCIATE> La loro sicurezza dipende da queste tue attenzioniTIENI GLI ANIMALI CHE TRASPORTI NEGLI SPAZIPREDISPOSTI> In caso di frenata o incidente la loro reazione è imprevedibilee quindi molto pericolosa

Speciale Protezione Civile 19Incendi boschiviUn incendio boschivo può essere definito “un fuoco che tende ad espandersi su aree boscate, cespugliate oppure su terrenicoltivati o incolti e pascoli limitrofi a dette aree”. Le cause di incendio possono essere:NATURALI, come ad esempio i fulmini. Sono le meno frequenti in assoluto.DI ORIGINE ANTROPICA, cioè imputabili ad attività umane.Possono essere:> accidentali, come ad esempio un corto circuito, surriscaldamento di motori, scintille derivate da strumenti da lavoro, ecc;> colpose, come alcune pratiche agricole e pastorali, comportamenti irresponsabili nelle aree turistiche, lancio incauto dimateriale acceso (fiammiferi, sigarette, ecc);> dolose, quando il fuoco è appiccato volontariamente dall’uomo per le motivazioni più disparate (vendetta, dispetto, protesta,speculazione edilizia) al fine di provocare danni. Sono queste purtroppo le cause più frequenti di incendio dei boschi.Cosa fareper evitare un incendio boschivoNON GETTARE MOZZICONI DI SIGARETTA OFIAMMIFERI ANCORA ACCESI> Possono incendiare l’erba secca delle scarpate lungo strade,ferrovie, ecc.È PROIBITO E PERICOLOSO ACCENDERE IL FUOCONEL BOSCO> Usa solo le aree attrezzate. Non abbandonare mai il fuocoe prima di andare via accertati che sia completamentespentoSE DEVI PARCHEGGIARE L’AUTO ACCERTATI CHELA MARMITTA NON SIA A CONTATTO CON L’ERBASECCA> La marmitta caldissima incendierebbe facilmente l’erbaseccaNON ABBANDONARE I RIFIUTI NEI BOSCHI E NELLEDISCARICHE ABUSIVE> Possono rappresentare un pericoloso combustibileNON BRUCIARE, SENZA LE DOVUTE MISURE DISICUREZZA, LE STOPPE, LA PAGLIA E ALTRI RESIDUIAGRICOLI> In pochi minuti potrebbe sfuggirti il controllo del fuocoquando l’incendio è in corsoTELEFONA SUBITO AL 1515 PER DARE L’ALLARMESE AVVISTI DELLE FIAMME O ANCHE SOLO DELFUMO> Non pensare che altri l’abbiano già fatto. Fornisci le indicazioninecessarie per localizzare l’incendioCERCA UNA VIA DI FUGA SICURA: UNA STRADA OUN CORSO D’ACQUA. NON SOSTARE IN LUOGHIVERSO I QUALI SOFFIA IL VENTO> Potresti rimanere imprigionato tra le fiamme e non averepiù una via di fugaSTENDITI A TERRA IN UN LUOGO DOVE NON C’ÈVEGETAZIONE INCENDIABILE> Il fumo tende a salire ed in questo modo eviti di respirarloSE NON HAI ALTRA SCELTA, CERCA DIATTRAVERSARE IL FUOCO DOVE È MENO INTENSOPER PASSARE DALLA PARTE GIÀ BRUCIATA> Ti porti così in un luogo sicuro. MA RICORDA: SE NON HAIALTRA SCELTA!!!L’INCENDIO NON È UNO SPETTACOLO, NONSOSTARE LUNGO LE STRADE> Intralceresti i soccorsi e le comunicazioni necessarie per gestirel’emergenza

20Speciale Protezione CivileBlack outChe cos’è?Il black out è una interruzione della fornitura di energia elettrica. Può essere locale, se riguarda una porzione ristretta delterritorio, oppure esteso, se interessa uno o più Comuni o aree anche molto più vaste, fino ad assumere portata regionaleo addirittura nazionale. Può essere provocato da interruzioni o sovraccarichi improvvisi della rete elettrica, dovuti a guastialle centrali o alle linee. Importante: se avete un familiare che necessita di apparecchi elettromedicali salvavita, mantenetesempre in evidenza il numero telefonico del servizio sanitario d’urgenza.Cosa fareTIENI SEMPRE attive UNA TORCIA ED UNA RADIO> La torcia elettrica permette di muoversi mentre la radioserve a ottenere informazioni e aggiornamenti sull’emergenzain corsoEVITA DI UTILIZZARE GLI ASCENSORI> C’è il pericolo di rimanere bloccati all’internoFA’ ATTENZIONE ALL’USO DI CANDELE E ALTREFONTI DI ILLUMINAZIONE COME LAMPADE A GAS,A PETROLIO, ECC.> La fiamma libera a contatto con materiali infiammabilipuò dare origine ad un incendioEVITA DI APRIRE INUTILMENTE CONGELATORI EFRIGORIFERI> Gli alimenti contenuti possono alterarsi e divenire pericolosiper la saluteSE SEI PER STRADA, PRESTA ATTENZIONE AGLIINCROCI SEMAFORICI> In caso di semaforo spento alcuni automobilisti effettuanomanovre scorrette o imprevisteSE RIMANI BLOCCATO, EVITA DI USCIRE A TUTTI ICOSTI DALL’ASCENSORE> Le cabine degli ascensori non sono a tenuta stagna, e quindinon manca l’ariaEVITA DI USARE IL TELEFONO SE NON PEREMERGENZA> È bene evitare di sovraccaricare le linee telefoniche quandosono utili ai soccorsiAL RITORNO DELLA CORRENTE, NON RIATTIVARETUTTI ASSIEME GLI APPARECCHI ELETTRICI> Per non sovraccaricare la linea elettricaPiù autonomia e meno problemi? Il tuo advertising in cloudC’è EditorPubblicazioni emodulistica aportata di click!www.kaiti.it

21prevenzioneBasta tabaccoa Scandiano!Buoni il livello di conoscenza e consapevolezzaIl servizio sanitario regionale, in collaborazionecon LILT (Lega Italia Lottacontro i Tumori), Luoghi di Prevenzione,e con il patrocinio del Comunedi Scandiano, nei giorni scorsi hapromosso l’iniziativa “I pari per la comunità,la comunità per i pari”, unacampagna di sensibilizzazione controla dipendenza da tabacco. Nell’ambitodel progetto, è stato realizzatoun banchetto informativo davanti almunicipio gestito dalla LILT. Inoltre, ungruppo di studenti dell’Educazione traPari di quattro Istituti superiori dellaprovincia si è dato appuntamento incentro storico a Scandiano, per realizzareuna serie di interviste sulla percezionedel fumo e distribuire materialee opuscoli sulla giornata mondialesenza tabacco. I ragazzi sono andatiad intervistare impiegati degli uffici,alcuni farmacisti, i tabaccai, i medici dimedicina generale, insegnanti e presidedella scuola media e superiore diScandiano, il servizio di pneumologiadell’Ospedale e il Centro latte e coccole.Al pomeriggio gli attori del progettodi comunità si sono riuniti presso ilcentro giovani per confrontarsi e capirequale percezione e quale comportamentoci sia a Scandiano rispetto altabagismo. Dalle interviste raccoltedai ragazzi si è evidenziata una buonaattenzione ed educazione sanitaria euna discreta consapevolezza circa i fattoridi rischio legati al fumo. Le intervisterilasciate dalle scuole hanno messoin evidenza molto interesse rispetto aquesto tema, argomento consolidatonella programmazione scolastica: lescuole medie da anni partecipano alprogetto liberi di scegliere e l’Istitutosuperiore Gobetti al progetto Scuolelibere dal fumo, sulla prevenzione altabagismo e promozione della saluterivolta a tutti i componenti della scuola(studenti, personale docente e nondocente, famiglie). Da approfondire erafforzare invece il sistema di prevenzionepresso gli adulti. Dal confrontoè emersa una profonda motivazionee una grande disponibilità da parte ditutti ad impegnarsi per sostenere, rinforzaree dare continuità al progettodi comunità.

23culturaPasolini e i giovaniLa direzione scientifica è stata dello scandianese Gian Maria AnnoviCirca una sessantina di persone hannoassistito alla mattinata dei lavoriorganizzata dall’amministrazione comunalelo scorso 9 giugno nella Roccadei Boiardo e dedicata a Pier PaoloPasolini, dal titolo Fratello selvaggio:Pier Paolo Pasolini e i giovani. Dopoi saluti dell’assessore Giulia Iotti, si ètenuta l’introduzione a cura del giovanestudioso scandianese Gian MariaAnnovi, che ha curato la giornatascientifica di studi pasoliniani. Interessantel’apertura di Annovi, nellaquale peraltro dà lettura di un passaggiodi Pasolini, dove il poeta citaScandiano e racconta del primo giornodi scuola. Protagonista il treninodi Scandiano, considerato dal poeta,nella sua breve permanenza nellaterra boiardesca, teatro di amori erelazioni sociali. “Mi atterriva quelgruppo di habitué – scrive Pasolini-: un fatto che per me era disperatamentenuovo, l’essere su quel treno,a Scandiano”.A seguire, ha preso la parola MarcoAntonio Bazzocchi, ordinario di letteraturacontemporanea all’Universitàdi Bologna, che ha tracciato un quadrosulle figure dei giovani, così comeraccontate dal poeta. Hervè JoubertLaurencin de L’Universitè de la Picardie,da 25 anni impegnato nella diffusionein Francia dell’opera di PierPaolo Pasolini, ha sottolineato invecele relazioni familiari e la profonditàdell’amore per il fratello Guido, conla lettura di testi e la loro interpretazione.Di grande interesse anche gliinterventi di Franco Zabagli, dedicatoa Pasolini e la zoventut’ e dello stessoGian Maria Annovi, che ha relazionatosu Il ragazzo col fiore in bocca,autoritratto evocativo del poeta , chene riassume il pensiero sui giovani,e sul suo rifiuto ad essere indicatocome ispiratore culturale del ‘68.Il Sindaco Alessio Mammi ha curatol’apertura dei lavori pomeridiani,mettendo in rilievo la grande e reciprocainfluenza che i letterati e gliuomini di cultura attraverso i secolihanno saputo garantire a Scandiano.Al centro poi della seconda sessionedei lavori, la relazione del filosofoGianni Vattimo, dal titolo Pasolinicattivo maestro.

24relazioni InternazionaliA Gent l’incontro conclusivodel progetto MTNI senior scandianesi di nuovo a confronto con l’EuropaLa splendida città fiamminga di Gentha ospitato a fine maggio il meetingfra gli studenti senior di sei diversipaesi europei impegnati nel progettoMore Than Neigbours (più che vicini).Nell’occasione il gruppo di Scandianoha presentato il lavoro svolto nel corsodi questo primo anno di attività.Un lavoro decisamente ricco e articolatoche ha visto i nostri seniorscandianesi impegnati in attività diapprofondimento dei contenuti specificamenteprevisti per il correnteanno. Questi contenuti, per un versohanno riguardato la conoscenza di alcunidei paesi partner, con brevi relazionidegli stessi studenti o di esperti,scambi diretti di informazioni, visiteai centri culturali di Slovenia, Belgioe Repubblica Ceca, mentre per l’altrohanno toccato temi “trasversali “quali il cibo e l’alimentazione, il tempolibero, i rapporti fra le generazioni.Lo sviluppo di queste tematiche,presenti e sentite in tutti i paesi coinvoltinel progetto ha rappresentatol’occasione per analizzare la propriaidentità, le radici sociali e culturalidella propria terra d’origine in mododa poterle poi confrontare con quelledegli studenti degli altri paesi. Lametodologia utilizzata ha teso ad uncoinvolgimento attivo degli studentiattraverso workshop e laboratori edha riservato uno spazio particolare aduno strumento dotato di uno straordinariopotenziale espressivo: la fotografiaSi è così deciso di concludere il lavorodi documentazione e di ricerca conuna mostra fotografica che è stataallestita negli spazi della BibliotecaComunale e che ha avuto l’onore difar parte di una rassegna prestigiosaquale è stata l’Edizione 2012 della FotografiaEuropea. In effetti, il tema diFotografia Europea: “Vita comune -immagini per la cittadinanza e la par-Nota: ricordiamo che chi fosseinteressato a partecipare aprogetti di apprendimento permanente(alcuni dei quali sonoattualmente in attesa di approvazione)può rivolgersi a partiredal 1 agosto 2012 all’UfficioGemellaggi e Relazioni Internazionalidel Comune di Scandiano- Piazza della Libertà 6, tel.0522/764238tecipazione” era quest’anno in perfettaconsonanza con i contenuti delnostro progetto e col suo obiettivo difondo che è la ricerca di una originaleed autentica idea di cittadinanzanella consapevolezza di una comuneappartenenza europea.Questa consapevolezza, questa volontàdi far crescere una comuneidentità europea superando le barriereche rendono difficoltosa la comunicazioneha rappresentato il motivoconduttore di tutto il progetto. L’opportunitàche abbiamo avuto, di concluderela prima parte del progettoproprio in Belgio, nel paese che ospitale principali istituzioni europeee di visitare a Bruxelles la sede delParlamento Europeo accolti dall’europarlamentareOn. Vittorio Prodi, èstata quindi particolarmente ricca disignificato ed ha concluso nel modopiù coerente un progetto che è statodenso di soddisfazioni per questoprimo anno e si preannuncia ricco distimolanti premesse anche per quelloa venire.I coordinatori del progetto

Comitato Regionale FMIEmilia RomagnaComitato Regionale FMIEmilia Romagna25PrevenzioneParte la campagna“Due Ruote, Una vita”Promossa da Regione e altri partner, per la prevenzione incidenti in motodueRUOTEunaVITASALVIAMOCILA PELLENON IMPORTA QUANTERUOTE HAI SOTTO DI TE,LA VITA È UNA SOLA.SULLA STRADAUSIAMO LA TESTA.in collaborazione concon il contributo diIn Emilia Romagna, in 10 anni, il numerodi persone morte e ferite a causadi incidenti stradali si è dimezzato. Unrisultato positivo che purtroppo nonriguarda la categoria dei motociclisti.Oggi infatti 1 morto o 1 ferito su 4 sullestrade regionali è un motociclista.Per questo motivo nasce la campagnadi comunicazione della Regione EmiliaRomagna “Due ruote,una vita”.L’obiettivo è far comprendere a tuttiche chi va in moto è molto vulnerabi-le: sono i motociclisti per primi a doverprestare maggior attenzione al rispettodelle regole, adottando comportamentiresponsabili. Sono fondamentalianche maggiore consapevolezzae rispetto da parte di tutti coloro chesono sulle strade: automobilisti, motociclisti,ciclisti, pedoni ed autisti di mezzipesanti. La campagna “Due ruote,una vita” arriva nelle città e nelle scuolesuperiori della regione per parlare achi salirà in moto domani, per sensibilizzare,informare e coinvolgere tutti icittadini. La Regione Emilia Romagnainvita tutti a prendere coscienza dellanecessità di condividere la strada, prestandola massima attenzione. “A chiusa la moto va ricordato – riportanogli autori della campagna di sensibilizzazione– che il senso di libertà che siricerca con questo mezzo deve essereaccompagnato dalla responsabilità edal buon senso, e a chi usa l’auto diprestare la massima attenzione a tuttigli altri fruitori della strada. Usando laun po’ di numeri...Nel 2010, 6137 motociclisti sono stati feritiin incidenti stradali.Nel 2010, 111 su 401 morti in incidenti stradalisono stati motociclisti.L’80% dei motociclisti muore in scontri conpiù veicolidueRUOTEunaVITACON LA VITA NON SI SCOMMETTE.SULLA STRADA USIAMO LA TESTA.TESTAO CROCE?in collaborazione concon il contributo ditesta, i rischi si riducono!”.La campagna Due ruote una vita”toccherà tutte le province dell’EmiliaRomagna, in particolare là dovebatte il “cuore” dei motociclisti, finoalla primavera 2013, ed è promossadall’Osservatorio regionale per l’educazionestradale e la sicurezza, con lacollaborazione del comitato regionaleFMI Emilia Romagna e il contributo diFondazione Ducati, Shell, Radio Lattee Miele.

26SERVIZIAbuso gioco d’azzardo,una patologia in aumentoDi grande impatto le serate contro il gioco d’azzardo compulsivoSi è conclusa nei giorni scorsi la campagnadi sensibilizzazione voluta dalComune di Scandiano per portare allaconoscenza della cittadinanza i rischie gli abusi derivanti dal gioco d’azzardo.Credo siano stati momenti moltointensi di riflessione ed approfondimento,che hanno richiamato tuttele dimensioni e conseguenti storturedel gioco d’azzardo, dalla dipendenzache si crea nelle persone, alla malavitache spesso si annida dietro questo fenomenoe come un vampiro insaziabilene tra sempre più vantaggio.Non ho interesse a fare un resocontodi queste tre sere, difficilmente riuscireia inscatolare tante suggestioni inpoche righe, ciò che più mi preme èriportare alcuni riferimenti utili perl’uomo della strada che un giorno ol’altro potrebbe trovarsi di fronte aduna slot e in men che non si dica bruciarsidiverse centinaia di migliaia diEuro.In primo luogo l’idea che il gioco nonè in sè un male, fin quando non sovrastae disintegra le relazioni umane.Cioè se il gioco ha una sua valenza sociale,come le tombole da tante parti,non è in sè un male, se invece perde lasua valenza sociale (nelle sue variegateforme: dalle slot, al ben più pericolosogioco online) ecco che la cadutanella dipendenza è alle porte.Un secondo aspetto è definito dellavariabile “tempo”. I padroni del giocod’azzardo hanno cercato attraversoforme sempre più lusinghiere di farsaltare il tempo dell’attesa, consapevoliche maggiori sono le offerte distribuitenel tempo e maggiore diventala possibilità di creare dipendenza edi conseguenza aumentare gli incassi.Questo ha fatto sì che contrariamentea quanto avveniva in passato, quandosi giocava al lotto una volta a settimanae il resto del tempo si faceva altro,ora c’è un rovesciamento catastroficodei tempi per cui, il lavoratore nonvede l’ora di finire il turno per andarsia giocare quello che ha in tasca.Un terzo aspetto non meno rilevanteè che contrariamente a quanto sia ilpensiero comune lo stato negli ultimianni, pur in presenza di una crescitaesponenziale delle occasioni di giocoe di conseguenza delle entrate derivantidagli stessi, ha incassato relativamentepoco e comunque il trend icrescita del giocato che è quasi raddoppiatonel 2010 non ha visto un aumentoconsiderevole di incassi per lostato, anzi. Ciò vuol dire che l’idea che“Lo stato incrementa perchè ci guadagna”è un’autentica fesseria, perdirvela meglio vi invito a prenderviqualche minuto per guardare questovideo che la giornalista Francesca Biagiottiinviata di La7 ha proiettato nelcorso della terza serata.Alberto Pighini,Assessore alla Persona

27volontariatoTerremoto:solidarietà a ScandianoContinuano le raccolte di beni materialie finanziari nel territorio diScandiano a favore delle popolazioniterremotate.Le aperture quotidiane, previsteper il magazzino comunale di viaSetti e per quello nella sede dellaCRI di Scandiano, hanno contribuitoalla raccolta di tanto materialeche è stato destinato alle zone terremotatedell’Emilia, e in particolaredella nostra provincia.Grande collaborazione sul territorioscandianese tra amministrazionecomunale, gruppo scout, protezionecivile il Campanone e CRIScandiano: una maratona della solidarietàche sta garantendo buonirisultati sotto il profilo del conferimentodi beni materiali e per prestareorganizzazione e aiuto allezone colpite dal sisma.Il Comune di Scandiano è stato contattatoinoltre da diversi cittadini eassociazioni per coordinare una raccoltafondi, nella quale confluirannoanche i proventi ricavati dall’iniziativadei salvadanai promossain occasione della Notte bianca del26 maggio scorso che si attestano a3825 euro e 98 centesimi.Inoltre l’Amministrazione comunaleha organizzato per gli inizi di lugliouna grande cena di solidarietàin centro, con la collaborazione ditutte le associazioni di volontariatodi Scandiano: i fondi raccolti, aiquali si aggiungeranno quelli giàarrivati, saranno devoluti al comunedi Reggiolo, al quale la città diScandiano offrirà tramite un gemellaggioil proprio sostegno e aiutifinanziari.Il Sindaco Mammi e il prof. Gandinialla primaria San FrancescoLo scorso mese, il sindaco di Scandiano Alessio Mammi e il prof. Roberto Gandini,esperto e cultore di storia locale, su invito delle insegnanti, si sono recatialla scuola primaria San Francesco a Scandiano, dove hanno tenuto insiemeuna lezione dedicata ai bambini e alle bambine delle classi quinte, sulle originidi Scandiano fino alla storia dei giorni nostri. Si è trattata di un’occasione perun viaggio nel tempo, attraverso tappe che hanno approfondito le origini e glisviluppi di alcuni momenti topici della storia della città, e delle trasformazioniurbane, sociali ed economiche che ha subito. In particolare il prof. Gandini si èsoffermato sul ruolo delle istituzioni di governo nella storia scandianese e sullasimbologia e l’importanza dello stemma araldico, oggi presente nel gonfalonedi Scandiano. Una parte della lezione è stata dedicata anche all’importantereperto archeologico, la famosa statuetta corservata ai Musei civici di ReggioEmilia e denominata “Venere di Chiozza”.Meno carta e più risparmio? Con soluzioni cloudC’è PadalogueCreare cataloghisu iPadnon è mai statocosì facile!www.kaiti.it

28GRUPPI CONSILIARIDestinare i fondi del finanziamentopubblicoalle vittime dei terremotie non ai partiti: è questol’obiettivo che si ponel’appello online Avaazsottoscritto dal leaderdell’Italia dei Valori, AntonioDi Pietro.In particolare, con la petizioneAvaaz si chiede alPresidente del ConsiglioMonti e ai leader deipartiti di dirottare i 180milioni di euro attualmentedestinati ai partitiper la ricostruzionedelle zone terremotatedell’Emilia e de L’Aquilae, inoltre, di abolire ilfinanziamento pubblicoai partiti, che ammontaa oltre mezzo miliardoa legislatura, per reinvestirequesti soldi per ilbene pubblico, incluso ilsostegno alle vittime dicatastrofi come i recentiterremoti. In pratica, èesattamente la propostache l’IdV ha già presentatoin Senato.“Mentre la crisi martellail Paese e per i terremotatidell’Emilia diluviasul bagnato - scriveil presidente dell’IdV sulsuo blog -, tra poche settimanei partiti si regalerannodecine e decinedi milioni. Noi dell’Italiadei Valori abbiamo giàchiesto in Parlamentoche l’intera ultima tranchedel rimborso relativaal finanziamento pubblicorelativo alle elezionidel 2008 sia devoluta afavore delle popolazioniterremotate. Faremol’impossibile - continua- perché quella propostasia discussa in Parlamentoe non nascosta in uncassetto come succede inquesti casi: si deve vederechi è che parla e bastae chi è che vuole passaredalle parole ai fatti.Noi - conclude Di Pietro -consegneremo la nostraparte di quel rimborso,con un assegno circolarepari a circa 2 milioni, achi ci sembrerà più affidabilee capace di usarequei soldi a favore dellepopolazioni colpite”.Grillenzoni SandroCapogruppoIdV ScandianoRiteniamo doveroso, comegruppo consiliare PD, condividerecon i cittadini scandianesialcune riflessioni e le nostreconvinzioni circa il dibattito incorso sulla situazione e il futurodi Iren, anche alla luce dellarecente Assemblea dei Soci e delpiù recente Consiglio Provincialedove si è discusso del temaalla presenza, tra gli altri, del DirettoreGenerale di Iren, AndreaViero.Siamo innanzitutto in totale accordocon la linea portata avantidai sindaci emiliani, in questimesi e nel corso dell’Assembleadei Soci, che hanno avanzatoproposte alcune delle quali,come è noto, bocciate dalla stessaassemblea pur avendo raccoltoil plauso, oltre che il voto,anche di alcuni soci privati.Da una fusione di più società,come è stato per Iren, ci attendiamo,e siamo certi che tutti icittadini abbiano le stesse aspettative,una sensibile riduzionedei costi di gestione e funzionamentodella nuova società,razionalizzazione delle spesederivante da una gestione unitaria,con conseguente possibilitàdi maggiori risorse disponibilida destinare alla riduzione delletariffe e a nuovi investimenti.Se da un lato in assemblea deisoci è passata la proposta di riduzionedel 25% dei compensidei revisori, dall’altro sono arrivatialcuni decisi no. In primisè stato detto no alla richiesta didistribuzione straordinaria deidividendi secondo la propostadei sindaci emiliani, che nonavrebbe inciso significativamentesulla situazione finanziariadel gruppo, ma che avrebbedato una boccata di ossigeno aiComuni soci, dato non trascurabilein questa fase di difficilecongiuntura.E’ stata inoltre richiesta, senzaseguito, la riduzione dei compensidei vertici dell’azienda: trefigure di vertice che percepisconotra i 442 e i 497 mila di euroall’anno ci paiono a dir pocofuori da ogni logica in questoperiodo di crisi per il Paese, oltreche essere fuori dalle medie dimercato e oltre il tetto stabilitodal governo che si attesta ad unmassimo di 295 mila euro annui.Perché, inoltre, non abbassareil numero delle figure di verticenel nuovo cda del 2013? Riteniamoche un Presidente e unamministratore delegato sianosufficienti nella governance delgruppo. Il gruppo Iren ha tanteopportunità davanti a sé, chedevono essere colte e valorizzatenell’interesse della comunitàdella nostra provincia: aumentodei clienti nonostante la marcataconcorrenza, qualità negli interventie buona professionalitàdegli operatori, “volume d’affari”nella nostra provincia in unanno di circa 1 miliardo e 200milioni di euro tra investimenti,dividendi, stipendi e appalti.Condividiamo e supportiamocon convinzione le posizione deisindaci emiliani sulle proposte dirilancio del gruppo. E’ indispensabilecontinuare a chiedere edottenere rapidamente un precisoe chiaro piano industriale,la diminuzione del debito con ladismissione di assets non strategici,uno snellimento dell’assettosocietario con la chiusura diqualche società e relativo consigliod’amministrazione, unapolitica degli investimenti attentaalle imprese del territorioe a settori strategici come il cicloidrico, l’ambiente, le energierinnovabili; maggiore attenzionealla ricerca e all’innovazione;un forte impegno per il contenimentodelle tariffe.Aggiungiamo i nostri forti dubbi,per non dire decisa contrarietà,sul tema dell’ipotesi di creazionedi una “super multiutiliydel nord”: a nostro avviso occorreancora portare a pieno compimentolo sviluppo e la fusionedelle realtà che hanno dato vitaa Iren senza pensare ad ulterioriallargamenti in questa fase,ottimizzare e migliorare quelloche già c’è, anche attraverso ilripianamento delle divergenze,emerse nell’ultima assemblea,tra l’Emilia, Torino e Genova inmerito alle strategia industriali.Insieme ai sindaci emiliani è nostraintenzione seguire con attenzionel’evolversi della situazionenell’interesse delle nostrecomunità e dei nostri concittadini,convinti che Iren rappresentie possa continuare a rappresentarein futuro una realtà strategicaper il nostro territorio.Gruppo consiliare PD

29GRUPPI CONSILIARIIn occasione dell’ articoloper il giornalino, il gruppoconsigliare Lega Nord Padaniaritiene doverso nelrispetto delle vittime del SI-SMA che ha colpito i Comunidella Nostra Provincia e nonsolo, di NON scrivere comunicatidi natura politica.Ma di portare a conoscenzal’impegno del nostro GruppoConsiliare, a favore dellepopolazioni colpite dal SI-SMA.Il Capogruppo Fabio Ferrari,si e impegnato in varieoccasioni, per portare personalmente,beni di primanecessità come AssociazioneANC, nei comuni di San FeliceS/P, Concordia, Mirandolae Rolo.Anche i Consiglieri BeltramiDavide e Moretti Filippo, sisono prodigati per raccoglierebeni di necessità e farliarrivare presso i centri distoccaggio.In più occasioni, abbiamopartecipato alle cene di solidarietàe sarà nostro intentocontinuare a parteciapre aqualsiasi attività pro terremotati,oggi come domani.In particolare il ConsigliereBeltrami con il Mojito- Staff, Sabato 7 Luglio haorganizzato presso il CircoloBisamar una serata, il cui ricavatosarà devoluto alle popolazioniterremotate.Questo e il programma :ore 17:30 vendita gnoccofritto con salumi misti.ore 18:30 aperitivi con stuzzichinie musica d’accompagnamento.ore 20:00 inizio serata conballi di gruppo e musica dadiscoteca.ore 21:30.sarà allestita unazona con dei tavoliniPer informazione potetecontattare:Pellacini Matteo 3487920117ValentiniMatteo3331785475Ferri Maicol 3453261121Riteniamo che in momentidrammatici come questo,dove il terremoto ha portatodistruzione e vittime, tuttinoi insieme, ORGOLGIOSI DIESSERE EMILIANI, dobbiamoaiutare le popolazioni colpitea ripartire.Forza Emilia....Mai Mùler TinDùrGruppo ConsiliareLega Nord PadaniaFabio Ferrari CapogruppoMoretti FIlippo ConsigliereBeltrami Davide ConsigliereLa tragedia che ha colpito i terremotatidell’Emilia Romagna èsotto gli occhi di tutti ed ognunodi noi, nelle sue possibilità, ha ildovere di dare una mano.In rete tanti sono i tam tam cheinvocano la sospensione la paratadel 2 di giungo o alla rinunziadei rimborsi elettorali da partedei partiti. Purtroppo su questoultimo tema è calato un silenzioassordante, tanti parlano nessunofa nulla. La scelta di rinunciareai rimborsi elettorali a favoredei terremotati, otre ad avere unalto valore simbolico, ha ancheuna quantificazione, in termini dirisorse, di non poco conto per lepopolazioni in difficoltà.Il nostro gruppo consigliare, giàin tempi non sospetti presentò,prima degli avvenimenti tergicidel 20 e 29 Maggio, una mozioneper la riduzione drastica dei fondiper il finanziamento dei rimborsielettorali (votata all’unanimitànell’ultimo consiglio comunale).Il coerenza con la mozione c’è dasottolineare che il gruppo PDL-LaDestra , in sordina e dall’inizio diquesta consigliatura, non ha maiusato i denari che l’amministrazionemette a nostra disposizioneper fini politici. Uniche eccezioniin tre anni sono i 40 euro all’annodestinati alla registrazione delsito istituzionale del gruppo edun’iniziativa pubblica che ci havisto spendere poche decine dieuro per l’affitto di una sala comunale.La nostra quota annua che il comuneci destina per le nostre attivitàè di 711,75 euro. In particolareabbiamo ancora in giacenza:residuo anno 2010:361.25 €, anno2011:771,75 €, 2012:771.75 €Nel 2009-2010 usammo parte deifondi a seguito di un accordocon il Sindaco per aiutare una famigliain difficoltà (quindi a finisociali).Ora c’è questa emergenza e noichiederemo all’amministrazionecomunale di devolvere 1.850 € delgruppo PDL-La Destra a favoredei terremotati dell’Emilia Romagnacon il tramite della protezionecivile. Questo per noi è unsegnale forte di solidarietà, nellasperanza di essere i primi di unalunga serie.I servizi scolastici del comune, main generale alcuni settori del comunemostrano tutta la loro inefficienza,anche perché non bendiretti dagli assessori competenti.A Febbraio il consiglio comunaleapprovò un nuovo regolamentoper l’acquisizione di beni e serviziin economia ai sensi dell’art. 125del decreto legislativo 163/2006e 330 del dpr 207/2010 che benregolamenta l’affidamento deiservizi con procedure chiare etrasparenti.Ad Aprile in consiglio comunalevenne proposta una deliberadi Convenzione fra i comuni diScandiano, Casalgrande, Castellaranoe Rubiera per la gestionedegli appalti di servizi e forniturerelative ai servizi educativie/o scolastici ai sensi dell’art. 30del Decreto Legislativo 267/2000votata in consiglio comunale del30/04/2012.Subito in consiglio comunaleesprimemmo le nostre perplessitàin merito a tale delibera in evidentecontrasto con al prima. Ladomanda era semplice: quale delledue delibere si applica? Perchécon una convenzione si rischia dieliminare un regolamento cheben disciplina gli affidamenti diservizi? Perché i servizi gestionali/amministrativi dei servizi educativinon vengono convogliati versol’unione Tresinaro Secchia, ma siprocede con questi sub convenzioniche mostrano tutta i loro limiti,che sono anche i limiti di chile propone?Il Presidente del Consiglio comunaleraccolse e condivise le nostreperplessità tanto che dal 30 Aprileancora deve firmare e pubblicaretale convezione.Ora dal sito del comune vienepubblicato un bando in formacongiunta tra i 4 comuni che difatto dimostra ancora una voltache l’unione Tresinaro Secchia èun contenitore vuoto (servizi diquesto genere andrebbero gestitie convenzionati presso l’unione),dove per altro nella seduta di domanisi voterà un regolamentosimilare a quello di Scandiano votatoa Febbraio che difficilmentetroverà applicazione consideratoche le convezioni trasferite sonoancora quelle del 2008.In tutto questo ci vogliamo vederechiaro ed abbiamo presentatoun’interrogazione all’amministrazionecomunale.Ancora una volta, localismi, incapacitàamministrative, pressapochismosi palesano mantenendoinefficienze e sprechi all’internopubblica amministrazione.Fabio FilippiniCapogruppo PDLScandiano- La destraUniti per ScandianoGiuseppe PaglianiConsigliere comunale PDLAlessandro NironiConsigliere comunaleLa Destra

30Musica E DINTORNIScandian’ in NotaBella l’idea dell’esperimento musicale tutto scandianeseprobabilmente alle caratteristichedi un territorio e di una tradizionesempre capace di distinguersi costruttivamente.Così come non puònon indurre piacevole riscontro ilfatto di ritrovare una altissima percentualedi compositori giovani, ragazzie ragazze.E’ uscito “Scandian’ in Nota”, ilmeglio della musica scandianese;una compilation contenente branidi autori e gruppi scandianesi cheproducono musica originale. Prossimamentesarà presentato con unagrande serata al Corallo di Scandiano.Prodotto da Massimo Bassi, ha il patrociniodella Pro Loco, del GruppoRaptus (l’associazione che gestiscele attività del Centro Giovani), dellastazione radiofonica K-Rock e delladiscoteca Corallo.Contiene quattordici brani, di autorivari, che spaziano tra generi diversi.Si va dal rock (come quello degliElisabeth, dei Radiostars, MorenoBocedi, Cristina Ferrari, Rainero, Nocardia,Ismael, James River Incident)al pop italiano (Michela Santo), dallaclassicheggiante (il pianofortedi Ciro Piccinini e l’arpa di DanieleMoreschi) al blues (Berre Bacs), dallatechno (Alan Iotti) al dialettale(Marco e Morena).Una mescolanza di stili che testimoniala grande varietà della produzionemusicale originale scandianese.D’altro canto, colpisce favorevolmenteun elemento comune, un’ariadi positività e vivacità da ricondurreNel dettaglio, questi i brani presenti.1 • Elizabeth – Disinfettante(Musica: Marco Montanari, Matteo Montanari, Michele Smiraglio, FrancescoMicalizzi, Daniele Bagni, Carloenrico Pinna. Testo, voce e chitarra: MarcoMontanari. Tastiere: Matteo Montanari. Basso: Michele Smiraglio. Batteria:Francesco Micalizzi)2 • Cristina Ferrari – Ascoltami(Musica, testo, piano e voce: Cristina Ferrari. Arrangiamenti e mix: Fabio Ferraboschie Federico Galazzo. Chitarre e basso: Fabio Ferraboschi. Percussionie batteria: Alberto Paderni. Chitarra elettrica: Jonathan Gasparini)3 • Radiostars – Vowels Poetry(Musica e testo: Cesare Anceschi, Massimo Barbieri e Davide Gambarelli.Voce e chitarra: Massimo Barbieri. Basso: Davide Gambarelli. Batteria: CesareAnceschi)4 • Moreno Bocedi – Di luci e di colori(Musica e testo: Moreno Bocedi. Chitarre e arrangiamenti: Simone Leonini.Batteria: Riccardo Boccolari. Basso:Vittorio Fiori. Percussioni: John Generoso. Organo Hammond: Francesco Namio.Cori: Marta Mazzolani e Laura Marchionni)5 • Michela Santo – Violenza e dignità(Musica: Michela Santo e Renato Droghetti. Testo: Michela Santo. Tastiera eprogrammazione: Renato Droghetti. Chitarre: Luca Longhini)6 • Ciro Piccinini – Interiority complex(Musica e pianoforte: Ciro Piccinini)7 • Alan Iotti – Stile critico(Composizione, voce ed esecuzione: Alan Iotti)8 • James River Incident - I’m Walking Alone(Musica e testo: Marco Paderni. Voce e chitarra: Giancarlo Frigieri. Basso:Fabrizio Zavaroni. Chitarra: Marco Paderni. Batteria: Nicola Zavaroni. Pianoforte,Fender Rhodes e chitarraacustica: Gianni Campovecchi)9 • Berre Bacs - Stradilunio Blues (Musica e testo: Massimo Bassi eBernardo Cinquetti)10 • Rainero – Barbara(Musica, testo, voce e chitarra: Daniele Castellani. Basso: Daniele Venturini.Batteria: Riccardo Boccolari)11 • Daniele Moreschi – Fiamme(Composizione ed esecuzione: Daniele Moreschi)12 • Marco & Morena – Il foro competente(Musica: Morena Vellani. Testo: Marco Ganassi)13 • Nocardia – Lupo(Musica e testo: Lucio Vallisneri, Roberto Belli, Nocardia. Voce: Lucio Vallisneri.Chitarre: Roberto Belli. Basso: Andrea Cocconi. Batteria: Stefano Borelli.Violino: Filippo Chielli)14 • Ismael – Ancora senza titolo (Musica, testo, voce e chitarraacustica: Sandro Campani. Chitarra elettrica: Giulia Manenti. Basso: BarbaraMorini. Sax: Piwy del Villano)Massimo Bassi

31il volontariato che ci piacePc per le scuole col PedibusComune e Credere per Vedere, coi disabili di Zorella, hanno premiato leclassi che hanno utilizzato di più il PedibusAnche quest’anno si è conclusa l’esperienzadel progetto Pedibus, promossodall’Amministrazione comunedi Scandiano e rivolto alle scuole primarieche hanno aderito: Laura Bassi,Lazzaro Spallanzani e scuola elementaredi Arceto. Il Pedibus prevedel’accompagnamento casa- scuola deibambini utilizzando la rete pedonalee con l’ausilio di adulti volontari.Davvero notevoli i risultati: complessivamenteoltre 330 bambini hanno utilizzatola rete pedonale del Pedibus,nei tragitti casa/scuola, accompagnatidai genitori volontari, la cui disponibilitàè stata fondamentale per lo sviluppodel progetto.Come consuetudine, l’AmministrazioneComunale ha previsto di premiarele classi di ogni plesso scolastico che sisono distinte per un maggior utilizzodel servizio: per l’occasione, si è sceltodi acquistare e donare tre lavagnemultimediali che risultano un importanteausilio didattico per i piccolialunni, da installare nei rispettivi plessiscolastici. Inoltre, grazie al contributodell’Associazione Onlus Credere perVedere, attraverso il Progetto DEJA-VU, sono stati forniti gratuitamentei computer ricondizionati dai ragazzidisabili del Centro Residenziale Zorelladi Puianello, tramite i quali le stesselavagne potranno essere utilizzate apartire da settembre, durante il prossimoanno scolastico. Per info sul progettodejavu: www.progettodejavu.blogspot.it e www.facebook.com/progettodejavu.Riflessioni sulla Mafia nel giorno della RepubblicaUn modo assolutamente originale quello scelto dall’Amministrazione comunaledi Scandiano per le celebrazioni della festa della Repubblica loscorso 2 giugno: la compagnia Nove Teatro ha messo in scena In Terra Infidelium,uno spettacolo itinerante dedicato ai temi della legalità e dellamafia, per mettere al centro l’informazione e l’impegno al contrasto diquesto fenomeno che oggi - lo sappiamo - colpisce anche le nostre terre.In questo spettacolo “di piazza” - durante il quale sono state create, allestitee adeguatamente scenografate delle stazioni, durante le quali gli attorihanno drammatizzato scene, monologhi - la mafia era al centro dellascena, mettendo in rilievo tutta la sua drammaticità, le sue contraddizionisociali, gli atteggiamenti e le reazioni delle persone colpite dal fenomeno.Sono state 4 le scene principali per il centro storico di Scandiano, calcatedagli attori protagonisti, seguiti da un pubblico che non ha voluto perdersinemmeno un minuto dello specolo, e della replica che è andata in scena subito dopo. Si è dunque trattata di unafesta della Repubblica dedicata all’impegno, per una riflessione su un tragico tema di respiro nazionale, che nonrisparmia nemmeno le nostre terre.