12.07.2015 Views

Motore - Alessandri srl

Motore - Alessandri srl

Motore - Alessandri srl

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SLBU8311 65Sezione manutenzioneLivello del liquido di raffreddamento - Controllo1. Allentare il tappo di rifornimento del circuitodi raffreddamento lentamente per scaricare lapressione. Rimuovere il tappo di rifornimento delcircuito di raffreddamento.2. Può essere necessario scaricare una certaquantità di liquido di raffreddamento dal sistemaper aggiungere l’ Extender.3. Aggiungere l’Extender secondo la capacità delcircuito di raffreddamento. Vedere nel Manualedi funzionamento e manutenzione, “Rifornimenti”nella sezione Manutenzione, per le capacitàdel circuito di raffreddamento del motore. Perinformazioni sull’aggiunta di Extender dell’ELCPerkins, vedere nel Manuale di funzionamento emanutenzione, “Raccomandazioni sui fluidi” .4. Pulire il tappo di rifornimento del circuito diraffreddamento e controllare la guarnizione. Sela guarnizione è danneggiata, scartare il vecchiotappo e installare un nuovo tappo di rifornimento.Se la guarnizione del tappo non è danneggiata,usare una pompa di pressurizzazione adattaper provare inpressioneiltappo.Lapressionecorrettaèstampigliatasullasuperficie del tappo.Se il tappo non mantiene la pressione corretta,installarne uno nuovo.Sistema pressurizzato: il liquido di raffreddamentobollente può causare gravi ustioni. Quando sideve aprire il tappo di rifornimento, arrestare ilmotore e attendere che i componenti del circuitodi raffreddamento si siano raffreddati Allentareil tappo a pressione lentamente per scaricare lapressione.2. Allentare lentamente il tappo di rifornimentoper scaricare la pressione. Togliere il tappo dirifornimento.3. Versare nel serbatoio la miscela opportuna diliquido di raffreddamento. Per informazioni sullamiscela e il tipo di liquido di raffreddamentocorretti, vedere nel Manuale di funzionamento emanutenzione, “Rifornimenti e raccomandazioni”.Per la capienza del circuito di raffreddamento,vedere nel Manuale di funzionamento emanutenzione, “Rifornimenti e raccomandazioni”.Non riempire il serbatoio di recupero oltre il segno“COLD FULL (PIENO A FREDDO)”.Livello del liquido diraffreddamento - Controlloi02399018Motori con serbatoio di espansionedel liquido di raffreddamentoNota: Il circuito di raffreddamento può non esserestato fornito da Perkins. La procedura seguente siriferisceauntipicocircuitodiraffreddamento.Perle procedure corrette, consultare le informazioni delproduttore originale.Controllare il livello del liquido di raffreddamentoquando il motore è fermo e freddo.1. Osservare il livello del liquido di raffreddamentonel serbatoio di recupero. Mantenere il livello delliquido di raffreddamento all’altezza del segno“COLD FULL (PIENO A FREDDO)” sul serbatoiodi recupero.Illustrazione 34g001036394. Pulire il tappo di rifornimento e il bocchettone.Rimettere il tappo di rifornimento e controllare cheil circuito di raffreddamento non perda.Nota: il liquido di raffreddamento si espandeman mano che si riscalda durante il normalefunzionamento del motore. Il volume supplementareentra nel serbatoio di recupero durante ilfunzionamento del motore. Quando il motore è fermoe freddo, il liquido di raffreddamento torna nel motore.Motori senza serbatoio diespansione del liquido diraffreddamentoControllare il livello del liquido di raffreddamentoquando il motore è fermo e freddo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!