Dino Compagni e la sua cronica;
Dino Compagni e la sua cronica; Dino Compagni e la sua cronica;
,30 INDICE STORICO.polare, 70. Ancora della loro originee potenza, 83. Di un loro scontrocoi Pazzi e coi Donati; alcuni di lorosostenuti e avvelenati in carcere, 85e seg. Accenni alla loro partecipazionealla congiura contro Giano dellaBella, 87. Abitano nel Sesto di PorSan Piero, 92. La Signoria si rivolgeinutilmente a loro per denari, 211.Amici de' Frescobaldi, 218. Loro case,in vari luoghi, di nuovo ricordate,445,446.1 62, 572,Ricoi^dati990. — Ved.a vari propositi,anche cerchiBianchi e Cerchi Neri, e Cerchi eDonati.,Cerchi (de') Anonimo. Di un frammentod' una sua Cronaca, trascritto daBindaccio de' Cerchi , T 669, 697-98,725, II 218. Citata detta Cronaca aproposito della riforma di Baldod'Aguglione, I 702; e per riscontro diVOCI usate in quella di D., 1184, II274.Cerchi [de') Bindaccio. Dì un frammentodi Cronaca d' un suo antenato da luitrascritto. Ved. Cerchi {de') Anonimo.Altre notizie di lui, I 697-98.Cerchi Carbone. Cenno d' una rissa tralui e Cherico de' Pazzi, II 85. Praticacon altri fuorusciti contro Firenze,570.Cerchi m. Giano di Vieri. Gli sono estortidenari da Carlo di Valois. I 304. Combattea Campaldino, 1102, II 42. Unodegli ambasciatori mandati a incontrareCarlo Martello, 504.Cerchi Oiovaìini. Parla in un Consiglio,I 120 XXVIII. Uno dei rappresentantide' fuorusciti Bianchi in Firenze atrattar pace coi Neri, 560.Cerchi m. Niccolò. Accenni alla sua uccisione,I 1119, II 91, 477. Una sua sorella,prima moglie di Corso Donati,II 84, 476. Potestà di Padova, 602.Cerchi Ricoverino di m. Ricovero. Feritoin una mischia, II 105, 509 ; e tacciatodi falso il racconto del suo ferimentonella Cronica, I 1228.Cerchi m. Torriqiano. Sua avarizia eviltà, I 282. Pratica con altri fuorusciticontro Firenze, II 570.Cerchi m. F^er^ (Ulivieri) di Torrigìano.Combatte in Campaldino, I 109; dov'ècapo de' « feditori », II 38, 42, Schernitoda Corso Donati, I 166, 184. Nonè tra i capiparte de' Cerchi confinatinel giugno del 1.300. 178. Citato da Bonifaziovili in Roma, comparisce, 184;ma rifiuta di pacificarsi con CorsoDonati, ivi, 213. Non vuole opporsicon r armi al Donati entrante a forzain città, 263, II 191. Berto Frescobaldi,suo « amicissimo » gli si rivolge controe usa violenze, I 288, Il 218. Èdella casata de' Cerchi Neri, I 539; ecapo della famiglia, II 83. Capode' Guelfi Bianchi; e suo esilio ricordato,I 530, II 219. Uno de'" protagonisti»della Cronica, I 645. Scandalodi donne in casa sua, ricordato,e omesso di narrare nella Cronica,662. Partecipa alle trame controGiano della Bella, 1081. Compra il palagiode' Conti Guidi; istrumento citato,II 83. Favorisce la venuta in Firenzedi Gian di Celona, 87. Non alui è dato da Corso Donati il soprannomedi Cavicchia, 92, 506. Praticacon altri fuorusciti contro Firenze,570. Ricordato a vari propositi, I 204697, II 67, 560.Cerchi Bianchi e Cerchi Neri, due casatede'Cerchi, I 539, Il l'6, 120, 251, 446.I primi sono ribanditi a istanza diBonifazio Vili, I 539, II 251.Cerchi Bianchi [de') in. Gherardino. Nelsuo palagio e de' suoi figliuoli abitala Signoria, I 68, 91 , 93, Il 444 e seg.passim, 453, 454, 461.Cerchi Bianchi [de') LapacciO:, Il 1?0.Cerchi e Donati, famiglie e fazioni avverse,I 7 e seg., 16, 164, 334. Accenniin genere e in ispecie alle discordietra essi, 165, 1100; e segnatamentealla zuffa del calendimaggio del1300,- 165, 167, 1119. Distinzione trai partigiani di ciascuna di esse comeprivate famiglie e come capi di contrariefazioni, 170 e seg. Non risparmiatiugualmente », né gli uni né glialtri, da D. e da Dante, 171, Il 92.Viene il Cardinale d'Acquasparta ametter pace tra loro, I 174, 175.Dell' esilio dei loro capi nel giugnodel 1300, 177 e seg. 1116-17, 1144.La parte de' Donati sostenuta da BonifazioVili, 178 e seg. Tornano dall'esilio prima i capi de' Cerchi, poiquelli dei Donati, 187, 188. Delle tramedei Donateschi per cacciare i loro rivali,188 e seg. ; e di un gran Consigliotenuto a loro proposta in SantaTrinità, coir intervento d' ambe leparti, 189 e seg. Effetti di quel Consiglio;i Donateschi prima trattati be.nignamente dalla Signoria, poi inquisitie condannati, a suggerimentodei Cerchieschi, che trionfano e caccianogli avversari, 192 e seg. 1116.Allusioni a tal cacciata nella D. C. 194,195, 307, Il 115. Gli odi e i rancori di^ famiglie diventano « nimicizia pubblica»,e dividono Parte Guelfa in duefazioni, anche prima che queste si chiaminode'Bianchi e de'Neri, 1 195. Prendonparte alle divisioni di Pistoia, esi trasformano in Bianchi e Neri, 196 eseg. I Cerchi (Bianchi) non sanno usaredella vittoria sui Donati (Neri); ecome giudicati da D., 198 e seg. passim.1 Donati cercano mantenersi ilfavore del Papa, 203. Gli uni rappresentantidel Popolo grasso, gli altride' Grandi, 231. Del poco animo addimostratodai Cerchi contro gli avversari,essendo in Firenze Carlo diValois, 256. a Lo scoppio » delle lorodiscordie è « la data centrale » dellaCronica, 647,11 4; e del racconto inessa del nascere e crescere di dettediscordie, 1 684, 949 e seg. passim; allegatocontro la sua autenticità, 1096.Riassunto storico e cronologico d'essediscordie, 506 e seg.Cermenate [da) Giovanni, notaio milanese.Della sua Historia, 1 641, 666, 667,673 e seg.; e raffronti della Prefazionedi essa con il Proemio della Cronica,675, 676. Altri raffronti tra ledue opere, concernenti la narrazione
INDICE STORICO. 31dell'impresa italica d'Arrigo VII, II368, e seg.; passim, 600; e come debbanointevpetrarsi tali corrispondenze,I 1139.Corra, albergatore. Di una sua petizione,I106 XXV.Cerretani. — Ved. Da Cerreto.Cerretani Bartoloniìneo. Sue Storie citate,per riscontro a una voce usatanella Cronica, 11 52.Cerretani Leoaarda di Niccolò, moglied' un Compagni, I vn.Certaldo (da) conte Assolino. Si trattadella sua elezione in potestà di Casole,I 75 XX.Certaldo (da) m. Bindo di ser Ildebrandino,medico, I 1164.Certaldo da) Fiducio. —Ved. Milotli.Certaldo (da) ser Francesco, Ambasciatorefiorentino ai Reali d' Angiò, I 62.De' Consiglieri del Comune, viii.Certaldo (da) m Iacopo di ser Ildebrandino.Parla in vari Consigli, I 54, 84XXX, 122 XXIX. De' Priori, 61. Infamatoda Donato Alberti, 525. Ricordato,1164. De' Consiglieri del Comune,vili.Certaldo (da) ser Pace, I 884.Certoniondo, II 44.Cervantes. Suo Don Chisciotte vìcov^oXo^a proposito di Giovanni Mazzuolidetto lo Stradino, I 734, 735.Cervia (Coniane di). Accenni a una questionetra esso e il Doge di Venezia, I42, 103.Cesari Antonio. Crede all'autenticitàdella Storia di Semifonte, I 872. Unodei ristoratori della lingua, 873. Neisuoi scritti non fa menzione dellaCronica, ivi, 874; che pure dà «il suocontingente » alla ristampa da essofatta del Vocabolario della Crusca,874. Iscrizione del Giordani sul suosepolcro, e lettera a lui, ricordate,ivi, 875. Sua Dissertazione sulla lingua,ricordata, 875. Suo giudizio intornoa Lionardo Salviati, 884.Cesarotti Melchiorre , I 867, 871. Sagpiosulla lingua italiana, ricordato, 875.Chàlons, nome di città nella Sciampagnae in Borgogna, II 57.Chdlons (Conti di], II 57.Chàlons ^di Filiberto, II 57.Chàlons (di) Giovanni (Gian di Celona.Accenni alla sua venuta e dimora inToscana, ciiiamatovi dai Grandi diFirenze per abbassare il Popolo, I 144,228, 987, II 95, 145; e un suo precedenteaccordo col Comune di Firenze , ricordato,II 57, 58; e altre notizie dilui, ivi, 76. La narrazione dei fattirelativi a lui nella Cronica addottain prova della falsità di essa, I 1081,1089, 1093. Il Comune gli paga un cavallorubatogli, 987. Ricordato, II 137.Chdlons (di) Ugo, vescovo di Liegi, II 75.Cherici Dante di Lapo, I xr.Chesti Bartolo, I x.Chiaramonie [Conte di), II 338, 341.Chiaramontesi. — Ved. Chiermontesi.Chiari Cerbi, testimone a un atto diquietanza di Carlo di Valois al Comune,lì 219.Chiarito (maestro'^, medico. Gli sono arsele case, I 571, il 300.Chiarito (di) dolo, I x.Chiarito (di) Zono, I xii.Chiaro (di) Lapo, I xi.Chiermontesi o Chiaramontesi, famigliaguelfa, II 16.Chiermontesi [de') Zore, I xii.Chimelli Emilia di Francesco, moglied'un Compagni, I vi.Chimentelli Valerio, I 784. Accademicodella Crusca, f04, 823.Chiose alla D. C, citate a proposito delpasso dell'l/i/er/to relativo a Mainardoda Susinana. II 497; e di un luogodella profezia di Ciacco, 516. Comevi sia commentato il Veltro, 561.Chitarra {dalla) Cene, rimatore, II 623.Chiusi, II 324, 402.Chiusi, nel Casentino, II 36.Chiusi (Conti di) li 36. Guelfi e nemicidel Vescovo d'Arezzo, ivi.Chiusi {da) conte Orlando. Dona l'Alverniaa San Francesco d'Assisi , Il 36.Chiusi (da) conte Orlando d'Orlando,l 1212. Lettera di fra Guittone a lui,ricordata. Il 36.Chronicon Estense, citato per riscontro auna voce usata nella Cronica, li 291.Chronicon Parmense, citato per riscontricon la Cronica, II 319 , 322.Ciacconio. Nella sua Historia Ponti/lcumet Cardinalium è citata la Cronica,I 811. Citata la detta Storia per riscontrodi passi della Cronica, II 348.Cianghella. — Ved. Della Tosa Cianghella.Ciapetta Ugo, I 143.Ciappelletto (ser) della Novella del Boccaccio,I 207, 996 , II 136.Ciappo (di) ser Feo, notaio, I ix.Cicalini. — Ved. Beninteìidi Cicalini.Cicciaporci Antonio. Sua edizione delleRim,e di Guido Cavalcanti, ricordata,I 885, 1102.Ciccioni, famiglia di San Miniato, II 37.Cicerone. Un parallelo tra lui e D., peri conforti che ambedue attinserodalle lettere, nell'avversità, I 313,314. Volgarizzamenti della prima Catilinaria, ricordati, 429, 1040 Citatonel Cotnmento deW Anonimo fiorentinoalla D. C, 841, 843. Loda i Commentariidi Cesare, 881. Una letteraad Attico, citata , 1208. Citato per riscontrodi frasi e locuzioni della Cronica,II 329, 369, 422. Due lacune neltesto della Miloniana, accennate, 492.Cicognara Leopoldo. Brano di una letteradel Giordani a lui, I 875.Cielembroni Filippo, I 287.Ciggiano, castello, distjuitto dai Fiorentini,I 588, II 322.Cignano [da) Niccolò d' Agnolo, I v.anelli Calvoli Giovanni. Suoi Indici,citati , I 799. Cenni biografici di lui;altri lavori a stampa e manoscritti,ricordati; e della sua intenzione dipubblicare la Cronica, 812 e seg.,864, II xxKi. Come parli di D. e dellaCronica, 812, 860. Ricorda come scritturadi D. la Diceria a GiovanniXXII, I 1037.doli Silvestro di Giovanni da Settignano,I vii.Cionacci Francesco. Rammenta due libridi Ricordici Bindaccio de'Cerchi,
- Page 7 and 8: j-^^c^scrLDINOCOMPAGNI. c^^li^c^LA
- Page 9 and 10: AVVERTENZA.Questi due Indici, stori
- Page 11 and 12: AVVERTENZA.VIICronica di Dino Compa
- Page 13 and 14: AVVERTENZA.IXrica, si adatta identi
- Page 15 and 16: AVVERTENZA.XItesto ashburnhamiano,
- Page 17 and 18: AVVERTENZA.XIIIe rashburnharaiano d
- Page 19 and 20: AVVERTENZA.XVdel testo; poiché a p
- Page 21 and 22: AVVEPxTENZA.XVIIIV.Ma prima di aver
- Page 23: AVVERTENZA.Xl\poiché a la sua prec
- Page 27 and 28: ,TI numero romano grande indica il
- Page 29 and 30: ,INDICE STORICO. 5Almnaiuii Ruggeri
- Page 31 and 32: icordato nel Poema , 696, 760. Delr
- Page 33 and 34: Benci Antonio, e la sua ristampa de
- Page 35 and 36: INDICE STonrco. 19cadimento della d
- Page 37 and 38: ,,INDICE STORICO. 21Accenni a trame
- Page 39 and 40: jINDICE STORICO. 23canti narrato da
- Page 41 and 42: INDICE STORICO.osservazioni ^'elati
- Page 43 and 44: INDICE STORICO. 11Aragona {d') Giac
- Page 45 and 46: 1INDICE STORICO. 13stato, ivi. Acce
- Page 47 and 48: •,INDICE STORICO. i5-osservalorec
- Page 49 and 50: IICapitaniI ciall).INDICE STORICO.
- Page 51 and 52: . i.pamondo,INDICE STORICO. 271 100
- Page 53: INDICE STORICO. 29505. Ricordato a
- Page 57 and 58: ,due serviti all' edizione del Mura
- Page 59 and 60: INDICE STORICO.^351092,11 164; n'è
- Page 61 and 62: ,INDICE STORICO. 37Compagni Neri di
- Page 63 and 64: ,,INDICE STORICO. 39del Comune, 251
- Page 65 and 66: ,pia », ivi, 1176. Come non se ne
- Page 67 and 68: èINDICE STORICO. 43cardinale Napol
- Page 69 and 70: 22,INDICE STORICO. 45rale * della P
- Page 71 and 72: jINDICE STORICO. 47413. Riscontri c
- Page 73 and 74: INDICE STORICO. 49986. Potestà d'A
- Page 75 and 76: INDICE STORICO. 51sua morte, 222, 1
- Page 77 and 78: INDICE STORICO. 53ria, 601 ; e cond
- Page 79 and 80: I xLVi; e contro re Roberto, li 243
- Page 81 and 82: IUn1Boccaccio,;FornariIricordato,ic
- Page 83 and 84: INDICE STORICO. 59parteggia per ess
- Page 85 and 86: INDICE STORICO. 61venga paciaro in
- Page 87 and 88: INDICE STORICO. 63©34. Interpetraz
- Page 89 and 90: INDICE STORICO. 65da una parte de'
- Page 91 and 92: INDTCE STORICO. 67città, 564 ese^.
- Page 93 and 94: INDICE STORICO. 69zio vili, Il 254.
- Page 95 and 96: jLottiINDICE STORICO. 71Leggende de
- Page 97 and 98: :Magalottii LI.I!Toscana! putatiIte
- Page 99 and 100: INDICE STORICO. 75vanni Bottari, I
- Page 101 and 102: INDICE STORICO. 77litica, Ì020. Su
- Page 103 and 104: INDICE STORICO. 79Montoyfano, caste
INDICE STORICO. 31dell'impresa italica d'Arrigo VII, II368, e seg.; passim, 600; e come debbanointevpetrarsi tali corrispondenze,I 1139.Corra, albergatore. Di una <strong>sua</strong> petizione,I106 XXV.Cerretani. — Ved. Da Cerreto.Cerretani Bartoloniìneo. Sue Storie citate,per riscontro a una voce usatanel<strong>la</strong> Cronica, 11 52.Cerretani Leoaarda di Niccolò, moglied' un <strong>Compagni</strong>, I vn.Certaldo (da) conte Assolino. Si trattadel<strong>la</strong> <strong>sua</strong> elezione in potestà di Casole,I 75 XX.Certaldo (da) m. Bindo di ser Ildebrandino,medico, I 1164.Certaldo da) Fiducio. —Ved. Milotli.Certaldo (da) ser Francesco, Ambasciatorefiorentino ai Reali d' Angiò, I 62.De' Consiglieri del Comune, viii.Certaldo (da) m Iacopo di ser Ildebrandino.Par<strong>la</strong> in vari Consigli, I 54, 84XXX, 122 XXIX. De' Priori, 61. Infamatoda Donato Alberti, 525. Ricordato,1164. De' Consiglieri del Comune,vili.Certaldo (da) ser Pace, I 884.Certoniondo, II 44.Cervantes. Suo Don Chisciotte vìcov^oXo^a proposito di Giovanni Mazzuolidetto lo Stradino, I 734, 735.Cervia (Coniane di). Accenni a una questionetra esso e il Doge di Venezia, I42, 103.Cesari Antonio. Crede all'autenticitàdel<strong>la</strong> Storia di Semifonte, I 872. Unodei ristoratori del<strong>la</strong> lingua, 873. Neisuoi scritti non fa menzione del<strong>la</strong>Cronica, ivi, 874; che pure dà «il suocontingente » al<strong>la</strong> ristampa da essofatta del Vocabo<strong>la</strong>rio del<strong>la</strong> Crusca,874. Iscrizione del Giordani sul suosepolcro, e lettera a lui, ricordate,ivi, 875. Sua Dissertazione sul<strong>la</strong> lingua,ricordata, 875. Suo giudizio intornoa Lionardo Salviati, 884.Cesarotti Melchiorre , I 867, 871. Sagpiosul<strong>la</strong> lingua italiana, ricordato, 875.Chàlons, nome di città nel<strong>la</strong> Sciampagnae in Borgogna, II 57.Chdlons (Conti di], II 57.Chàlons ^di Filiberto, II 57.Chàlons (di) Giovanni (Gian di Celona.Accenni al<strong>la</strong> <strong>sua</strong> venuta e dimora inToscana, ciiiamatovi dai Grandi diFirenze per abbassare il Popolo, I 144,228, 987, II 95, 145; e un suo precedenteaccordo col Comune di Firenze , ricordato,II 57, 58; e altre notizie dilui, ivi, 76. La narrazione dei fattire<strong>la</strong>tivi a lui nel<strong>la</strong> Cronica addottain prova del<strong>la</strong> falsità di essa, I 1081,1089, 1093. Il Comune gli paga un cavallorubatogli, 987. Ricordato, II 137.Chdlons (di) Ugo, vescovo di Liegi, II 75.Cherici Dante di Lapo, I xr.Chesti Bartolo, I x.Chiaramonie [Conte di), II 338, 341.Chiaramontesi. — Ved. Chiermontesi.Chiari Cerbi, testimone a un atto diquietanza di Carlo di Valois al Comune,lì 219.Chiarito (maestro'^, medico. Gli sono arsele case, I 571, il 300.Chiarito (di) dolo, I x.Chiarito (di) Zono, I xii.Chiaro (di) Lapo, I xi.Chiermontesi o Chiaramontesi, famigliaguelfa, II 16.Chiermontesi [de') Zore, I xii.Chimelli Emilia di Francesco, moglied'un <strong>Compagni</strong>, I vi.Chimentelli Valerio, I 784. Accademicodel<strong>la</strong> Crusca, f04, 823.Chiose al<strong>la</strong> D. C, citate a proposito delpasso dell'l/i/er/to re<strong>la</strong>tivo a Mainardoda Susinana. II 497; e di un luogodel<strong>la</strong> profezia di Ciacco, 516. Comevi sia commentato il Veltro, 561.Chitarra {dal<strong>la</strong>) Cene, rimatore, II 623.Chiusi, II 324, 402.Chiusi, nel Casentino, II 36.Chiusi (Conti di) li 36. Guelfi e nemicidel Vescovo d'Arezzo, ivi.Chiusi {da) conte Or<strong>la</strong>ndo. Dona l'Alverniaa San Francesco d'Assisi , Il 36.Chiusi (da) conte Or<strong>la</strong>ndo d'Or<strong>la</strong>ndo,l 1212. Lettera di fra Guittone a lui,ricordata. Il 36.Chronicon Estense, citato per riscontro auna voce usata nel<strong>la</strong> Cronica, li 291.Chronicon Parmense, citato per riscontricon <strong>la</strong> Cronica, II 319 , 322.Ciacconio. Nel<strong>la</strong> <strong>sua</strong> Historia Ponti/lcumet Cardinalium è citata <strong>la</strong> Cronica,I 811. Citata <strong>la</strong> detta Storia per riscontrodi passi del<strong>la</strong> Cronica, II 348.Cianghel<strong>la</strong>. — Ved. Del<strong>la</strong> Tosa Cianghel<strong>la</strong>.Ciapetta Ugo, I 143.Ciappelletto (ser) del<strong>la</strong> Novel<strong>la</strong> del Boccaccio,I 207, 996 , II 136.Ciappo (di) ser Feo, notaio, I ix.Cicalini. — Ved. Beninteìidi Cicalini.Cicciaporci Antonio. Sua edizione delleRim,e di Guido Cavalcanti, ricordata,I 885, 1102.Ciccioni, famiglia di San Miniato, II 37.Cicerone. Un parallelo tra lui e D., peri conforti che ambedue attinserodalle lettere, nell'avversità, I 313,314. Volgarizzamenti del<strong>la</strong> prima Catilinaria, ricordati, 429, 1040 Citatonel Cotnmento deW Anonimo fiorentinoal<strong>la</strong> D. C, 841, 843. Loda i Commentariidi Cesare, 881. Una letteraad Attico, citata , 1208. Citato per riscontrodi frasi e locuzioni del<strong>la</strong> Cronica,II 329, 369, 422. Due <strong>la</strong>cune neltesto del<strong>la</strong> Miloniana, accennate, 492.Cicognara Leopoldo. Brano di una letteradel Giordani a lui, I 875.Cielembroni Filippo, I 287.Ciggiano, castello, distjuitto dai Fiorentini,I 588, II 322.Cignano [da) Niccolò d' Agnolo, I v.anelli Calvoli Giovanni. Suoi Indici,citati , I 799. Cenni biografici di lui;altri <strong>la</strong>vori a stampa e manoscritti,ricordati; e del<strong>la</strong> <strong>sua</strong> intenzione dipubblicare <strong>la</strong> Cronica, 812 e seg.,864, II xxKi. Come parli di D. e del<strong>la</strong>Cronica, 812, 860. Ricorda come scritturadi D. <strong>la</strong> Diceria a GiovanniXXII, I 1037.doli Silvestro di Giovanni da Settignano,I vii.Cionacci Francesco. Rammenta due libridi Ricordici Bindaccio de'Cerchi,