Dino Compagni e la sua cronica;
Dino Compagni e la sua cronica; Dino Compagni e la sua cronica;
,24 INDICE STORICO.antichi codici della Cronica, I 721,723, 72«, 745, II Vi, xx; e ricordo dellasua morte e sepoltura, in una di dettecopie, XX. Prima edizione di dettaj5tor?a,ricordata,1 745;e dissertazioneintorno ad essa, pur ricordata, 797; ed' una ristampa del la medesima, ideatada Carlo Strozzi, 806.Buoìiuomini {' ento)^ II 18.Buonuomfni {Dodici), preposti al governoin Firenze col Vicario di Carlo I d'Angiò,II 18, 20; poi sostituiti dai Quattordicidel Cardinale Latino, 21.Buonuomini {Dodici). — Ved. DodiciBuonuomini.Buonuo7nini {Quattordici). —Ved. Quattordiciliuonuomini.Buonuomini (Tre?itasei}, II 18.Burbassi Spinello, I x.Barbassi Tieri Parla in un Consiglio,!53 XVI ; e in un altro, 122 xxix.Burchiello. II 316. Sonetti di Dante e aDante tra le sue Rime a stampa, 611 eseg. Accenni al carattere della suapoesia, 623.Burella, prigione in Firenze, II 82, 104.Burlano (Comune di), II 332.Busini, famiglia, I 744.Basini Giambatista. Sue Lettere al Varchi,ricordate, I 744, 774.Susini Noferi. Trascrive la Cronica, 1 726 ;e ne dona il manoscritto allo Stradino,729, 744. Ricordato a propositod' esso manoscritto, 792, 821, xix, xxiv.Cenni biografici di lui, 744.Buti, castello. I Lucchesi non voglìon restituirloai Pisani, I 88, xxxi, xxxii.Buti [da) Fra7iresco. Suo Comento allaD. C, ricordato, I 838, 840; e citato aproposito della distinzione ed enumerazionein esso delle età, dell' uomo,1101 ; e a riscontro di voci e frasi dellaCronica, 1199, 1200; e a propositodell' interpetrazione di alcuni passidell' Inferno, II 497, 516 e seg. passim,597.Buzzuola Tommaso da Faenza. Rimecitate, a proposito e per riscontrod'altre di D., I 325, 326, 327, 352.Cabestano [di) C, rimatore provenzale, l352.Caccia o Del Caccia ser Dino, notaio, I ix.Cacciafuori Nitti. Parla in alcuni Consigli,I 118, 124, 1062.Cacciagaida, avo di Dante, introdotto aparlare nella D. c.,\ 171, 430. 1101,1102, 1105, II 16, 412. Esame della suaprofezia relativa all'esilio di Dante,II 576 e seg.Cafaggio o Podere del Vescovo di Firenze,I 570,571,11297,298.Cafaggiolo, via, Il 297.Cafarelli raldo', 1 x.Cairels Elia, rimatore provenzale. Ungiudizio intorno a luì, I 371. Sua descrizionedella primavera; raffrontocon quella del poemetto V Intelligenza,470.Calboli o Calvoli {da) m. Fulcieri. — Ved.Paolucci.Calcagni Daddo, I va.Calestano {da) ser Guidolino di m. VezzanOjnotaio e cittadino fiorentino,personaggio storico non ricordato daalcun cronista, I 1086 e seg.Calimala. Uno dei Conventi dell' Artedella Seta, cui appartiene D., I 29.Calimala e Calimala Francesca. — Ved.Arte di Calimala.Calimara, via, l 565.Cambi, famiglia. Imparentata con D., I978. — Ved. anche Rinaldi Cambi.Cambi Albizzo, setaiuolo, compagno diD. nell'esercizio dell'arte, I lxxiv.Cambi Andrea , beccaio. De' Priori , I91, 92.Cambi Cambio d' Albizzo, setaiuolo compagnodi D. neir esercizio dell' arteI 32, 995.Cambi Giovanni d'Albizzo. Socio dei Compagnineir esercizio dell' Arte dellaseta, I 32, 995, 1007; e marito d' unafigliuola di D., 979, v.Cambi Giovanni. Sua Cronica, ricordata,I 776; e famiglia, ricordata, 979.Cambi Guido di Giovanni d' Albizzo, I1007.Cambi Lippo di Falco. De' Priori, e UfficialesulF estimo, I 217 ; e di nuovode' Priori, insieme con D., ivi, 946, 979.Cambi Naso di Ser Rainoldo, I 168.Cambi Nero. Personaggio della Cronica,è nel banco degli Spini in Roma, e« faccendiere» dei Guelfi Neri a quellacorte, I 429, 938, 979, 1115, 1119. Fa daBartolomme'o da S. Concordi© volgarizzarele Storie di Sallustio e gli Ammaestramentidegli antichi, 429, 991,Altre notizie di lui, II 95.Cambi Pier Francesco, uno dei Deputatialla correzione del Decamerone, I 750.Cdìnbi Importuni, famiglia, I 979. — Ved.anche Importuni.Caìnbio (di) Cecco, I x.Cambio (di) corso, I xxxv.Cambio di Falco, I 29.Cambio (di) Varente, 1 xii.Cambio (di) Zuto, Ixii.Camera dell' Arme, I 98. Camarlinghi,1197, e Massai, ricordati, II 450.Carniera del comune. Ufficiali, ricordati,I 98 XXIV, LViii e seg. passim., 1058,II 69. Il suo archivio é arso nella cacciatadel Duca d'Atene, I 107, 519; ed'un solo registro scampato, 519; epartite d'esso, riportate o citate avari propositi, ^^5^, 521, 529 e seg., 539;e per riscontri con la cronica, 1132,1153. Testimonianze del suo significatod' « Erario » , non del « luogo dove siserbavano le armi », 1197, II 27. Unapetizione de' Massai, citata, II 69.Camera imperiale, II 374.Camerini Eugenio. Editore del poemettor Intelligenza , I 437, 479.Camerini Neri di cambio, I xi.Camino (da) Gherardo, signore di Treviso.Dà, a Corso Donati « lire quattromila,per la sua guerra •>; notizie eschiarimenti relativi, I 596 e seg. Menzionatoda Dante, 596, 597, II 517. Dinuovo ricordate le sue relazioni colDonati, II 477.Campaldino [battaglia di), I 6, 7, 60, 63,67, C^K 584, II XXX, 210, 244, 245, 346,606. Quella vittoria empie di prigionieri« le case e le botteghe del Comune»in Firenze, 174; e insuperbisce
INDICE STORICO.osservazioni ^'elative, Il 14. Consortidei Gherardlni,èfi.Amidei Dino^ I ix.Amidei Faldo, I ix.Aìnidei Filippozzo, I vi.Amidei Iacopo, I vi,Amidei Lambertuccio, II H. Uno degliuccisori di Buondelmonte, 16.Amieri, famiglia Ghibellini, II 16. Incendiodelle loro case, I 565. Compagni dicommercio degli Scali, II 216.Amieri m. Iacopo. Parla in un Consiglio,I 52 XVI.Amieri Tìeri, II 206.Amizei Manfredi di m. Alberto da Parma,eletto giudice delle Appellagionidi Firenze, 1 42 xiii.Ammannati Giovanni di Gherardino diPistoia, I 607.Ammiraglio Antonio, ambasciatore diCarlo I d' Angiò a Niccolò IV, I 1040.Ammirati o dell" Am.mirato m. Bardo oBaldo. Parla in un Consiglio, I 1074.Sindaco del Comune a fare la paceco' Ghibellini nel 1280, II 20.Atnmirato Scipione. Un errore nelle sueStorie, relativamente a Corso Donati,1 190; e sue acute osservazioni intorno. al medesimo, ricordate, 605. Una notiziarelativa a Dante, 696. Attinge alVillani, 707. Famiglie Roventine, ricordate,759. Prima edizione delleStorie, ricordata, 805. Interpetrazioneai versi della D. C. « ..a mezzo novembreNon giunge quel che tu d' ottobrefili », 1130, II 521. Giudizio sulle Storiedel Machiavelli, ed errori che vi rileva,I 1143. D'una sua asserzioneintorno alla parola gendliiomo., 1166,1167. Storie citate, per riscontro e aproposito dei seguenti luoghi dellaCronica: Caso di Buondelmonte Buondelmonti,II 15, 16; Guerra guelfad'Arezzo, 28 e seg. passim; Gianodella Bella, 46, 72; Ordinamenti di giustizia,47; Gian di Celona, 57, 58; Relazionitra Firenze e samminiato, 75;Cerchi e Donati, 85, 104; Mortorio allapiazza de' Frescobaldi , 88; SinibaldoDonati, 97; Luogo dell'esilio dim Guido Cavalcanti, 98; Cardinaled'Acquasparta, 101 ; Citazione di Vieride' Cerchi a Roma, 109; Consiglio diS. Trinità, 110, 111; Musciatto Franzesi,136; Porte di Firenze, 187; Trattatodei Bianchi con m. Piero Ferrante,213; Proscrizione dei Bianchi,220; Partenza di Carlo di Valois daFirenze, 227; Carestia, 264r^Srniatadei « caporali » de' Guelfi Neri al Papa,293 ; Tentativo dei fuorusciti Bianchiper rientrare in Firenze, 294, 302;Imposta detta la Sega, 312; Ambasceriaal cardinale Napoleone Orsini, 325 ;Morte di Corso Donati, 339; e delladata di essa, 468; Risposta della Signoriaa un ambasciatore d' ArrigoVII in Firenze, 405; Cavalleria didue de' Pazzi, 420; l^ata^jiaUlingressodi Carlodi^_Valoisj,n Firenze, 432;Pìtme-gTiérre m T^ugello tra il Comunee i fuorusciti Bianchi e Ghibellini,563. Storie di nuovo citate a propositodi una campana sul palazzo delPotestà, 460; e della Campana del Po-Dino Compagni e la sua Cronica {Indici).polo, 464; e dell'incontro di Carlo IId' Angiò e Carlo Martello in Firenze ,500.Ammirato Scipione, il giovane. Branod' una lettera relativa all' ottenere« una licenza generale » pei libriproibiti, I 755. Lettere al senatoreCarlo Strozzi, ricordate, 776; e branod' una di esse relativa all' edizionedelle Storie dell' Ammirato, 805.Ampinana , castello, I lxxiv.Ampinana (d'J ser Giovanni di Buio,notaio. Suoi protocolli citati, II 565,567; e testo originale d'un atto relativoa Dante, 569.Amuniti Lapo , I 310.Am,uniti Lippo, I 310.Anagni, I 4. Carlo di Valois vi riceve daBonifazio VHI l' investitura di paciaroin Toscana, 208. Dell'attentato commessovicontro Bonifazio Vili, 541 eseg., 843, 1137, II 252 e seg.Anagni (d') m. Maffìo, Il 252.Anastagio (fra) dell' Ordine de' Minori.Fa ima versione in prosa dieWEneide,1427.Ancona, II 322.Andrea (maestro), cappellano della cortedi Francia , T 337.Andrea (maestro e ser), medico, I 1164.Andreini, famiglia. Loro Zibaldone , citato, I 368.Andreoli Raffaele. D' una sua interpetrazionea un luogo della D. C, II 496; ed'un' altra, 508, 510.Angelotti Iacopo, II 20.Angelotti Vanni. De' Priori, I 91, 92.Angelucci Angelo, I 1 192. Delle sue « affermazionirisguardanti la lingua adoperatada D. », in un opuscolo D. C.m.ilitare ec, 1105, 1196. Di nuovo ricordatodetto opuscolo, 1198, 1199.Angiò (d') Carlo I. Accenni alla sua impresae signoria in Italia, I 4, 5 ; allasua missione di paciaro in Firenze,205, 208, 234, 242, II 132; e alla balìadatagli dai Fiorentini, I 262; e al suoVicario in Firenze, II 18, 20. Ricordatoa vari propositi, I 475, 840, 842,843, 1040. Due volte viene in Firenze; edella memoria che resta di lui « nelletradizioni del Comune », II 159.Angio (d') Carlo II. Sua venuta in F'irenze;e onori fattigli, I 62, II 503. Lasciaa' Fiorentini un suo capitano e l' insegnareale di Francia, I 62, 66, Il 32,33. Intorno ai sussidi che chiede ed ottienedal Comune; e quietanze di lui,ricordate, I 87, II xxxv, 526, 527. Unasua figliuola è moglie di Carlo di Valois,I 205, II 232. Incontra il Valois adAnagni,! 208. 1 Fiorentini tengono ambasciatoripresso di lui, 532. Sua incoronazione,ricordata, 1048. Dà, in moglieun' altra figliuola al Marchese diFerrara; e relative allusioni nella D.C, citate, 1138, 1214,11318-19, 534. Suoritorno in Toscana, ricordato; e relativierrori in G. Villani, I 114i. Morte,ricordata, II 355. Accenno a relazionisue con Genova; e brano d' unalettera dei Fiorentini a lui, 283. Ancoradella sua prima e seconda venutain Firenze; e ancora degli errori delVillani, 498 e seg. Suoi figliuoli.
- Page 1: Ir.^^M-m':M^•&s^^'mt->r^%'*.•.-
- Page 7 and 8: j-^^c^scrLDINOCOMPAGNI. c^^li^c^LA
- Page 9 and 10: AVVERTENZA.Questi due Indici, stori
- Page 11 and 12: AVVERTENZA.VIICronica di Dino Compa
- Page 13 and 14: AVVERTENZA.IXrica, si adatta identi
- Page 15 and 16: AVVERTENZA.XItesto ashburnhamiano,
- Page 17 and 18: AVVERTENZA.XIIIe rashburnharaiano d
- Page 19 and 20: AVVERTENZA.XVdel testo; poiché a p
- Page 21 and 22: AVVEPxTENZA.XVIIIV.Ma prima di aver
- Page 23: AVVERTENZA.Xl\poiché a la sua prec
- Page 27 and 28: ,TI numero romano grande indica il
- Page 29 and 30: ,INDICE STORICO. 5Almnaiuii Ruggeri
- Page 31 and 32: icordato nel Poema , 696, 760. Delr
- Page 33 and 34: Benci Antonio, e la sua ristampa de
- Page 35 and 36: INDICE STonrco. 19cadimento della d
- Page 37 and 38: ,,INDICE STORICO. 21Accenni a trame
- Page 39: jINDICE STORICO. 23canti narrato da
- Page 43 and 44: INDICE STORICO. 11Aragona {d') Giac
- Page 45 and 46: 1INDICE STORICO. 13stato, ivi. Acce
- Page 47 and 48: •,INDICE STORICO. i5-osservalorec
- Page 49 and 50: IICapitaniI ciall).INDICE STORICO.
- Page 51 and 52: . i.pamondo,INDICE STORICO. 271 100
- Page 53 and 54: INDICE STORICO. 29505. Ricordato a
- Page 55 and 56: INDICE STORICO. 31dell'impresa ital
- Page 57 and 58: ,due serviti all' edizione del Mura
- Page 59 and 60: INDICE STORICO.^351092,11 164; n'è
- Page 61 and 62: ,INDICE STORICO. 37Compagni Neri di
- Page 63 and 64: ,,INDICE STORICO. 39del Comune, 251
- Page 65 and 66: ,pia », ivi, 1176. Come non se ne
- Page 67 and 68: èINDICE STORICO. 43cardinale Napol
- Page 69 and 70: 22,INDICE STORICO. 45rale * della P
- Page 71 and 72: jINDICE STORICO. 47413. Riscontri c
- Page 73 and 74: INDICE STORICO. 49986. Potestà d'A
- Page 75 and 76: INDICE STORICO. 51sua morte, 222, 1
- Page 77 and 78: INDICE STORICO. 53ria, 601 ; e cond
- Page 79 and 80: I xLVi; e contro re Roberto, li 243
- Page 81 and 82: IUn1Boccaccio,;FornariIricordato,ic
- Page 83 and 84: INDICE STORICO. 59parteggia per ess
- Page 85 and 86: INDICE STORICO. 61venga paciaro in
- Page 87 and 88: INDICE STORICO. 63©34. Interpetraz
- Page 89 and 90: INDICE STORICO. 65da una parte de'
,24 INDICE STORICO.antichi codici del<strong>la</strong> Cronica, I 721,723, 72«, 745, II Vi, xx; e ricordo del<strong>la</strong><strong>sua</strong> morte e sepoltura, in una di dettecopie, XX. Prima edizione di dettaj5tor?a,ricordata,1 745;e dissertazioneintorno ad essa, pur ricordata, 797; ed' una ristampa del <strong>la</strong> medesima, ideatada Carlo Strozzi, 806.Buoìiuomini {' ento)^ II 18.Buonuomfni {Dodici), preposti al governoin Firenze col Vicario di Carlo I d'Angiò,II 18, 20; poi sostituiti dai Quattordicidel Cardinale Latino, 21.Buonuomini {Dodici). — Ved. DodiciBuonuomini.Buonuo7nini {Quattordici). —Ved. Quattordiciliuonuomini.Buonuomini (Tre?itasei}, II 18.Burbassi Spinello, I x.Barbassi Tieri Par<strong>la</strong> in un Consiglio,!53 XVI ; e in un altro, 122 xxix.Burchiello. II 316. Sonetti di Dante e aDante tra le sue Rime a stampa, 611 eseg. Accenni al carattere del<strong>la</strong> <strong>sua</strong>poesia, 623.Burel<strong>la</strong>, prigione in Firenze, II 82, 104.Bur<strong>la</strong>no (Comune di), II 332.Busini, famiglia, I 744.Basini Giambatista. Sue Lettere al Varchi,ricordate, I 744, 774.Susini Noferi. Trascrive <strong>la</strong> Cronica, 1 726 ;e ne dona il manoscritto allo Stradino,729, 744. Ricordato a propositod' esso manoscritto, 792, 821, xix, xxiv.Cenni biografici di lui, 744.Buti, castello. I Lucchesi non voglìon restituirloai Pisani, I 88, xxxi, xxxii.Buti [da) Fra7iresco. Suo Comento al<strong>la</strong>D. C, ricordato, I 838, 840; e citato aproposito del<strong>la</strong> distinzione ed enumerazionein esso delle età, dell' uomo,1101 ; e a riscontro di voci e frasi del<strong>la</strong>Cronica, 1199, 1200; e a propositodell' interpetrazione di alcuni passidell' Inferno, II 497, 516 e seg. passim,597.Buzzuo<strong>la</strong> Tommaso da Faenza. Rimecitate, a proposito e per riscontrod'altre di D., I 325, 326, 327, 352.Cabestano [di) C, rimatore provenzale, l352.Caccia o Del Caccia ser <strong>Dino</strong>, notaio, I ix.Cacciafuori Nitti. Par<strong>la</strong> in alcuni Consigli,I 118, 124, 1062.Cacciagaida, avo di Dante, introdotto apar<strong>la</strong>re nel<strong>la</strong> D. c.,\ 171, 430. 1101,1102, 1105, II 16, 412. Esame del<strong>la</strong> <strong>sua</strong>profezia re<strong>la</strong>tiva all'esilio di Dante,II 576 e seg.Cafaggio o Podere del Vescovo di Firenze,I 570,571,11297,298.Cafaggiolo, via, Il 297.Cafarelli raldo', 1 x.Cairels Elia, rimatore provenzale. Ungiudizio intorno a luì, I 371. Sua descrizionedel<strong>la</strong> primavera; raffrontocon quel<strong>la</strong> del poemetto V Intelligenza,470.Calboli o Calvoli {da) m. Fulcieri. — Ved.Paolucci.Calcagni Daddo, I va.Calestano {da) ser Guidolino di m. VezzanOjnotaio e cittadino fiorentino,personaggio storico non ricordato daalcun cronista, I 1086 e seg.Calima<strong>la</strong>. Uno dei Conventi dell' Artedel<strong>la</strong> Seta, cui appartiene D., I 29.Calima<strong>la</strong> e Calima<strong>la</strong> Francesca. — Ved.Arte di Calima<strong>la</strong>.Calimara, via, l 565.Cambi, famiglia. Imparentata con D., I978. — Ved. anche Rinaldi Cambi.Cambi Albizzo, setaiuolo, compagno diD. nell'esercizio dell'arte, I lxxiv.Cambi Andrea , beccaio. De' Priori , I91, 92.Cambi Cambio d' Albizzo, setaiuolo compagnodi D. neir esercizio dell' arteI 32, 995.Cambi Giovanni d'Albizzo. Socio dei <strong>Compagni</strong>neir esercizio dell' Arte del<strong>la</strong>seta, I 32, 995, 1007; e marito d' unafigliuo<strong>la</strong> di D., 979, v.Cambi Giovanni. Sua Cronica, ricordata,I 776; e famiglia, ricordata, 979.Cambi Guido di Giovanni d' Albizzo, I1007.Cambi Lippo di Falco. De' Priori, e UfficialesulF estimo, I 217 ; e di nuovode' Priori, insieme con D., ivi, 946, 979.Cambi Naso di Ser Rainoldo, I 168.Cambi Nero. Personaggio del<strong>la</strong> Cronica,è nel banco degli Spini in Roma, e« faccendiere» dei Guelfi Neri a quel<strong>la</strong>corte, I 429, 938, 979, 1115, 1119. Fa daBartolomme'o da S. Concordi© volgarizzarele Storie di Sallustio e gli Ammaestramentidegli antichi, 429, 991,Altre notizie di lui, II 95.Cambi Pier Francesco, uno dei Deputatial<strong>la</strong> correzione del Decamerone, I 750.Cdìnbi Importuni, famiglia, I 979. — Ved.anche Importuni.Caìnbio (di) Cecco, I x.Cambio (di) corso, I xxxv.Cambio di Falco, I 29.Cambio (di) Varente, 1 xii.Cambio (di) Zuto, Ixii.Camera dell' Arme, I 98. Camarlinghi,1197, e Massai, ricordati, II 450.Carniera del comune. Ufficiali, ricordati,I 98 XXIV, LViii e seg. passim., 1058,II 69. Il suo archivio é arso nel<strong>la</strong> cacciatadel Duca d'Atene, I 107, 519; ed'un solo registro scampato, 519; epartite d'esso, riportate o citate avari propositi, ^^5^, 521, 529 e seg., 539;e per riscontri con <strong>la</strong> <strong>cronica</strong>, 1132,1153. Testimonianze del suo significatod' « Erario » , non del « luogo dove siserbavano le armi », 1197, II 27. Unapetizione de' Massai, citata, II 69.Camera imperiale, II 374.Camerini Eugenio. Editore del poemettor Intelligenza , I 437, 479.Camerini Neri di cambio, I xi.Camino (da) Gherardo, signore di Treviso.Dà, a Corso Donati « lire quattromi<strong>la</strong>,per <strong>la</strong> <strong>sua</strong> guerra •>; notizie eschiarimenti re<strong>la</strong>tivi, I 596 e seg. Menzionatoda Dante, 596, 597, II 517. Dinuovo ricordate le sue re<strong>la</strong>zioni colDonati, II 477.Campaldino [battaglia di), I 6, 7, 60, 63,67, C^K 584, II XXX, 210, 244, 245, 346,606. Quel<strong>la</strong> vittoria empie di prigionieri« le case e le botteghe del Comune»in Firenze, 174; e insuperbisce