Dino Compagni e la sua cronica;
Dino Compagni e la sua cronica; Dino Compagni e la sua cronica;
10i2 11, IX, X, XI; pag. 158-165.de' Cerchi : a Malatestino e a Maynardo da Susinana non si negò V entrata,per non dispiacere al signore. E ciascuno si mostrava amico. Siche co' cavalli di messer Carlo, che erano viij", e con quelli de' paesanidattorno venuti , vi si trovarono cavalli mcc al suo comandamento.5 II signore smontò in casa i Frescobaldi. Assai fu pregato smontassedove il grande e onorato re Carlo smontò, e tutti i grandi signoriche nella città veniano, però che lo spazio era grande, e il laogo sicuro;ma i suoi conducitori non lo feciono, anzi providono afforzarsi con luioltrarno, imaginando : « Se noi perdiamo il resto della città, qui raune-10 » remo nostro sforzo ».ló[X.]I signori priori elessono xl cittadini d'amendue le parti, e conloro si consigliavano della salveza della terra, acciò che da ninna delleparti non fussono tenuti sospetti.non parlavano : gli altri aveano perduto il vigore.Quelli che aveano reo proponimento,Bandino Falconieri, uomo vile, dicea: « Signori, io sto bene; perch' io» non dormia sicuro » ;mostrando viltà a' suoi adversari, Tenea la ringhieraimpacciata mezo il di; e eravamo ne' più bassi tenpi* dell'anno.Messer Lapo Salterelli, il quale molto temea il Papa per 1' asproprocesso avea fatto contro a lui, e per appoggiarsi co' suoi adversari,20 pigliava la ringhiera, e biasimava i signori, dicendo: «Voi guastate» Firenze: fate l'ufìcio nuovo comune; recate i confinati in città ». Eavea messer Pazino de' Pazzi in casa sua, che era confinato; confidandosiin lui che lo scampasse, quando fusse tornato in stato.Alberto del Giudice, ricco popolano, maninconico e viziato, mon-25 tava in ringhiera biasimando i signori, perchè non s' affrettavano a farei nuovi, e a fare ritornare i confinati. Messer Lotteringo da Monte Spertolidicea: « Signori, volete voi esser consigliati? fate l'uficio nuovo, ritor-» nate i confinati a città, traete le porti de' gangheri; ciò è, se voi fate» queste due cose, potete dire d' abbattere la chiusura delle porti ».óo Io domandai messer Andrea da Cerreto, savio legista, d' anticoghibellino fatto guelfo nero, se fare si potea uficio nuovo sanza offenderegli Ordini della Griustizia. Rispose che non si potea fare. E io chen'era stato accusato, e appostomi che io avea offesi quelliOrdini, proposimiobservarli, e non lasciare fare l'uficio contro alle leggi.35 [XI.J In questo tempo tornorono i due anbasciadori rimandatiindietro dal Papa: 1' unofuMaso di messer Ruggierino Minerbetti, falso1. Mainardo — 4. a — 8. non lasciorno ,22. aveva— 25. s' afrettavano — 26. M. Loteanziprovidono aforzarsi — 11. parte — 12. sai- riugo — 27. essere — 29. abattere — 31. potevavezza — 13. fussino — preponimento — 15. per- —33. apostomi — avevo — 34. oservalli —elle — 16. aversari — 17. mezzo — nel più basso 35-36. toi-norno 1 dua imbasciadori rimandatitempo — 19. aveva — apoggiarsi — aversari — indrieto — 36. m. Rugierino —* U Codice,propriameìite , ha ne più bassi tenpo dell anno.
II, XI, XII; pag. 165-170. 1G3popolano , il quale non difendea la sua volontà ma seguiva quella d' altri;1' altro fu il Corazza da Signa, il quale tanto si riputava guelfo,clie appena credea che nell' animo di ninno fusse altro che spenta. Narraronole parole del Papa: onde io a ritrarre sua anbasciata fui colpevole:missila ad indugio, e feci loro giurare credenza; e non per malizia 5la indugiai. Appresso raunai sei savi legisti,e fecila inanzi loro ritrarre,e non lasciai consigliare: di volontà de' miei compagni, io propuosi econsigliai e presi il partito, che a questo signore si volea ubidire, e chesubito li fusse scritto che noi eravamo alla sua volontà, e che per noiaddirizare ci mandasse messer Gentile da Montefiore cardinale. Intendiquesto signore per papa e non per messer Carlo.*Colui, che le parole lusinghevoli da una mano usava e da l'altraproducea il signore sopra noi, spiando chi era nella città, lasciò le lusinghee usò le minacce. Uno falso anbasciadore palesò la imbasciata,la quale non aveano potuto sentire. Simone Gherardi ** avea loro scritto 15di Corte, che il Papa gli avea detto : « Io non voglio perdere gli uomini» per le femminelle ».I Guelfi Neri sopra ciò si consigliarono, e stimarono per queste paroleche l'imbasciadori fussono d'accordo col Papa, dicendo: « Se sono» d'accordo, noi siamo vacanti ». Pensarono di stare ad vedere che con- 20sigilo i Priori prendessono , dicendo: « Se prendono il no, noi siam» morti: se pigliano il si, pigliamo noi i ferri, si che da loro abbiamo» quello che avere se ne può ». E cosi feciono. Incontanente che udironoche al Papa per li rettori si ubbidia, subito s'armorono, e missonsi aoffendere la città col fuoco e' ferri, a consumare e struggere la città. 25I Priori scrissono al Papa segretamente: ma tutto seppe la parteNera; però che quelli che giurarono credenza non la tennono. La parteNera avea due priori, segreti di fuori; e durava il loro ufìcio sei mesi;de' quali l'uno era Noffo Guidi, iniquo popolano e crudele, perchè pessimamenteaoperava per la sua città, e avea in uso che le cose, facea in 50segreto, biasimava, e in palese ne biasimava i fattori : il perchè era tenutodi buona temperanza, e di malfare traeva sustanza.[XII]. I signori erano molto stimolati da' maggiori cittadini, chefacessono nuovi signori. Benché contro alla Legge della Giustizia fusse,perchè non era il tempo da eleggerli, accordamoci di chiamarli, più per 35io1. difendeva la sua voluntà — 4 ritrare — 17. feminelle — 19. fussino — 20. Penserò— imbasciata — 6. Apresso — ritrare — 7. prò- di stare a — 21. prendessino — 23. Inconteposi— 8. voleva — 9. voluntà — 10. adiriza- nente che viddono — 24. ubidiva — misonsire — 10-12. cardinale, {capoverso) Colui — — 25. strugere — 27. giurorono — tenone —12. che parole lusinghevole da una mana — 28. aveva — 30. aveva — faceva — 33. erono13. produceva — 14. imbasciadore palesò l' am- — 34. facessino — 35. elegerli —basciata — 15. avevano — aveva — 16. aveva* Cfr. il Commento , -pag. 167 , noi. 11.*'=Gherardini, anche il Codice. Cfr. il Commento, pag. 168 , not. 19.
- Page 135 and 136: ,INDICE SfORICO. IHVannelti dementi
- Page 137 and 138: Comune'»Comune di Firenze, ricorda
- Page 139: iINDICE FILOLOGICO.
- Page 142 and 143: 118 INDICE FILOLOGICO.Anelare, II 3
- Page 144 and 145: •120 INDICE FILOLOGICO.Disfare, D
- Page 146 and 147: ,12-2 INDICE FILOLOGICO.Leale, II 5
- Page 148 and 149: ÌUPortare, II 156. — Ved. Arme.P
- Page 150 and 151: "II126 INDICE FILOLOGICO,Slampa, I
- Page 153: TESTO DELLA CRONICASKCOMJU IL, COIU
- Page 156 and 157: ,132 I, I, II; pag. 9-11.lomezo. co
- Page 158 and 159: ,134 I, III, IV; pag. 21-26.tra lor
- Page 160 and 161: .,,136 I, VII, vili; pag, 31-34.[VI
- Page 162 and 163: ,138 I, IX, X; pag. 37-42.ni, e alt
- Page 164 and 165: UO I, XI, XII; pa^. 47-55.a cui fus
- Page 166 and 167: 142 I, XIII, XIV; i K. . r.)-(;3.un
- Page 168 and 169: 144 I, XVI, XVII; pag. 69-72.cominc
- Page 170 and 171: U(ì I, XVIII, XIX; pag. 77-82.Peco
- Page 172 and 173: —,148 .I, XX ;pa;^. 87-02.•uomi
- Page 174 and 175: 150 I, XXI, XXII; pag. 98-104.ciò
- Page 176 and 177: •16.,,152 I, XXIII, xxiv; rag. lo
- Page 178 and 179: abbondevole—154 I, x\v, xxYi, xxY
- Page 180 and 181: 'JSG li, n, ni; pag. m-m.r altro pe
- Page 182 and 183: .158 H, V; pag. 140-144.lamo di Sal
- Page 184 and 185: 160 II, VII, vili; l.ag. 149-153.ch
- Page 188 and 189: 164 II, XII, XIll; pag. 170-174.pia
- Page 190 and 191: 160 li, XIV, XV, XVI; pag. 177-183.
- Page 192 and 193: 168 II, XVJl, XVllI; pag. 187-191.e
- Page 194 and 195: 170 II, XIX, XX ; pag. 195-198.degl
- Page 196 and 197: 172 II, XXI, XXII ; pag. 202-20G.Mo
- Page 198 and 199: 171 H, XXIV, XXV; pag. 210 21G.per
- Page 200 and 201: ,176 li, xxvi, XXVII ; pag. 223-226
- Page 202 and 203: 178 II 5 XXIX, XXX ; pag. 233-238.L
- Page 204 and 205: i80 II, XXXII, XXIII; pag. 241-218.
- Page 206 and 207: —482 II, XXXV, XXXVI, III, i; pag
- Page 208 and 209: 184 in, li, III, IV; pag. 265-271.a
- Page 210 and 211: 186 III, V, vi; pag. 274-279.e pert
- Page 212 and 213: ——188 IH, VII, vili; pag. 284-2
- Page 214 and 215: ,100 III, vili, IX, X; pag. 290-295
- Page 216 and 217: 192 III, X, XI; pag. aoo-302.iOpala
- Page 218 and 219: "194 HI, XllI, XIV; pag. 307-310.La
- Page 220 and 221: 196 III, XIV, XV; pao-. 314-316.Que
- Page 222 and 223: 198 III, XVII, XVIII; pag. 322-327.
- Page 224 and 225: i20U III, XIX, XX ;pag. o;ì2-3;3C.
- Page 226 and 227: 202 III, XXII, XXIll; pag. 342-350.
- Page 228 and 229: 204- IH, XXV, xxvi; pag. 356-3ci.»
- Page 230 and 231: do206 III, xxvii, xxviii; pag. 367-
- Page 232 and 233: M Ili,XXIX, XXX pag. 378-;582.ne pi
- Page 234 and 235: —210 HI, XXXI, xxxii; pag. 387-39
II, XI, XII; pag. 165-170. 1G3popo<strong>la</strong>no , il quale non difendea <strong>la</strong> <strong>sua</strong> volontà ma seguiva quel<strong>la</strong> d' altri;1' altro fu il Corazza da Signa, il quale tanto si riputava guelfo,clie appena credea che nell' animo di ninno fusse altro che spenta. Narraronole parole del Papa: onde io a ritrarre <strong>sua</strong> anbasciata fui colpevole:missi<strong>la</strong> ad indugio, e feci loro giurare credenza; e non per malizia 5<strong>la</strong> indugiai. Appresso raunai sei savi legisti,e feci<strong>la</strong> inanzi loro ritrarre,e non <strong>la</strong>sciai consigliare: di volontà de' miei compagni, io propuosi econsigliai e presi il partito, che a questo signore si volea ubidire, e chesubito li fusse scritto che noi eravamo al<strong>la</strong> <strong>sua</strong> volontà, e che per noiaddirizare ci mandasse messer Gentile da Montefiore cardinale. Intendiquesto signore per papa e non per messer Carlo.*Colui, che le parole lusinghevoli da una mano usava e da l'altraproducea il signore sopra noi, spiando chi era nel<strong>la</strong> città, <strong>la</strong>sciò le lusinghee usò le minacce. Uno falso anbasciadore palesò <strong>la</strong> imbasciata,<strong>la</strong> quale non aveano potuto sentire. Simone Gherardi ** avea loro scritto 15di Corte, che il Papa gli avea detto : « Io non voglio perdere gli uomini» per le femminelle ».I Guelfi Neri sopra ciò si consigliarono, e stimarono per queste paroleche l'imbasciadori fussono d'accordo col Papa, dicendo: « Se sono» d'accordo, noi siamo vacanti ». Pensarono di stare ad vedere che con- 20sigilo i Priori prendessono , dicendo: « Se prendono il no, noi siam» morti: se pigliano il si, pigliamo noi i ferri, si che da loro abbiamo» quello che avere se ne può ». E cosi feciono. Incontanente che udironoche al Papa per li rettori si ubbidia, subito s'armorono, e missonsi aoffendere <strong>la</strong> città col fuoco e' ferri, a consumare e struggere <strong>la</strong> città. 25I Priori scrissono al Papa segretamente: ma tutto seppe <strong>la</strong> parteNera; però che quelli che giurarono credenza non <strong>la</strong> tennono. La parteNera avea due priori, segreti di fuori; e durava il loro ufìcio sei mesi;de' quali l'uno era Noffo Guidi, iniquo popo<strong>la</strong>no e crudele, perchè pessimamenteaoperava per <strong>la</strong> <strong>sua</strong> città, e avea in uso che le cose, facea in 50segreto, biasimava, e in palese ne biasimava i fattori : il perchè era tenutodi buona temperanza, e di malfare traeva sustanza.[XII]. I signori erano molto stimo<strong>la</strong>ti da' maggiori cittadini, chefacessono nuovi signori. Benché contro al<strong>la</strong> Legge del<strong>la</strong> Giustizia fusse,perchè non era il tempo da eleggerli, accordamoci di chiamarli, più per 35io1. difendeva <strong>la</strong> <strong>sua</strong> voluntà — 4 ritrare — 17. feminelle — 19. fussino — 20. Penserò— imbasciata — 6. Apresso — ritrare — 7. prò- di stare a — 21. prendessino — 23. Inconteposi— 8. voleva — 9. voluntà — 10. adiriza- nente che viddono — 24. ubidiva — misonsire — 10-12. cardinale, {capoverso) Colui — — 25. strugere — 27. giurorono — tenone —12. che parole lusinghevole da una mana — 28. aveva — 30. aveva — faceva — 33. erono13. produceva — 14. imbasciadore palesò l' am- — 34. facessino — 35. elegerli —basciata — 15. avevano — aveva — 16. aveva* Cfr. il Commento , -pag. 167 , noi. 11.*'=Gherardini, anche il Codice. Cfr. il Commento, pag. 168 , not. 19.