Dino Compagni e la sua cronica;

.,,136 I, VII, vili; pag, 31-34.[VII.]I Guelfi fiorentini e potenti aveano gran voglia andare a ostoad Arezo: ma a molti altri, popolani, non parea; si perchè diceano laimpresa non esser giusta, e per sdegno aveano con loro degli ufici. Purj)resono a soldo uno capitano , chiamato messer Baldovino di Soppino6 con ecce** cavalli: ma il Papa lo ritenne, e però non venne.Gli Aretini richiesono molti nobili e potenti Ghibellini di Romagnadella Marca, e da Orvieto: e mostravano gran francheza di volere labattaglia, e acconciavansi a difendere la loro città, e di prendere ilvantaggio a' passi. I Fiorentini richiesono i Pistoiesi, i Lucchesi, Bolo-10 gnosi, Sanesi, e Sanminiatesi, e Mainardo da Susinana gran capitano,che avea per moglie una de' Tosinghi.In quel tempo venne in Firenze il re Carlo di Sicilia, che andava aRoma il;quale fu dal Comune onoratamente presentato , e con palio earmeggerie: e da' Guelfi fu richiesto d'uno capitano con leinsegne sue.16 II quale lasciò loro messer Amerigo di Nerbona, suo barone e gentileuomo, giovane e bellissimo del corpo, ma non molto sperto in fattid'arme, ma rimase con lui uno antico cavaliere suo balio, e molti altricavalieri atti et esperti a guerra , e con gran soldo e provisione.LVIII.l II Vescovo d'Arezo , come savio uomo considerando quel che20 advenire gli potea della guerra, cercava patteggiarsi co' Fiorentini, euscire con tutta la schiatta sua d'Arezo, e dar loro le sue castella delvescovado in pegno; e per le rendite e pe' fedeli volea , l'anno, fiorini in»i,i quali li promettesse messer Vieri de' Cerchi ricchissimo cittadino. Mai Signori che erano in quel tempo, erano in gran discordia: i quali furono25 messer Ruggieri da Cuona giudice , messer Iacopo da Certaldo giudiceBernardo di messer Manfredi Adimari, Pagno Bordoni, Dino Compagniautore di questa Cronaca, e Dino di Giovanni, vocato Pecora, che furonoda di XV d' aprile a di xv di giugno 1289. La cagione della discordiafu, che alcuni di loro voleano le castella del Vescovo, e spezialmente30 Bibiena bello e forte, alcuni no; né non voleano la guerra, considerandoil male che di quella segue: pur infine per tutti si consenti di pigliarle,ma non per disfarle. E d'accordo rimisono in Dino Compagni, perchèera buono e savio uomo, ne facesse quanto li paresse: il quale mandò1. avevano — 2. Arezzo — pareva — di- schiatta d'Arezzo — sua — 22. pelle rendite —cevauo — 3. essere — avevano — Pure — 4. da voleva — 23. gli promettessi — 24. fumo —Soppino — 5. cavagli — 7. franchezza — 25. Quona — 27. Cronica — fumo — 28. addì10. Samminiatesi — 11. aveva — 14. di uno— -29. volevano— 30. alcuni non; né volevano,colle insegne sua — 18. guen-a, con— 19. Arez- — 31. pure — 32. disfare — rimasono in Dinozo — 20. avvenire gli poteva — 21. sua di Giovanni * —* Cosi la volgata, che io seguii; e Dino Compagni mi parve addirittura un errore {cfr. ilCommento ,pag. 34, not. 11). Ma o perchè non Dino Compagni? Il valore e significato storicodella frase che segue, buono e savio uomo^ imo essere {vedi V Indice filologico alle vocibuono e savio) di « uomo di governo, avente autorità nello Stato, autorevole * , non altro: che equanto dire, conciliahilissimo con la modestia autobiografica.