92 INDICE STORICO.una casa da D. e da Guido suo fratello,I LXXV.Puccio di Talento, I 30.Puglia, l 285, 2m. 310.Pugliesi Giacomo, rimatore. Sua descrizionedel<strong>la</strong> primavera, I 469.Pulci, famiglia guelfa, II 16. Ricordati,I 288.Pulci Bertuccio di tn. Scoiaio. Va in volontarioesilio, I 304, 75*^. È in unalista di proscritti, II 224.Pulci Dose, I XIPulci Luca, I 368, 393, 743,Pulci Luigi. Suo Morgante ricordato,a proposito del poemetto T Intelligenza,I 475, 484, 503. Ricordato dalloStradino, 730. 743. Citato nel Vocabo<strong>la</strong>riodel<strong>la</strong> Crusca, 804. Edizione delMorgante, ricordata, 848. Citato perriscontro e a proposito di voci efrasi usate nel<strong>la</strong> Cronica, 1178, II 39,203, 243. Ricordato, 622.Pulci m. Pomardo, Iix.Pulci in. Sinibaldo, I ix.Pulci e Rimbertini, ragione mercantile,II 204, 223.PuUcciano, castello. Vi accampano i fuoruscitiBianchi di Firenze, 1523; poise ne partono in disordine, ivi. Ricordatoquel fatto, r.33, 571,587, 11547,563. Afforzato dai Neri, I 529, 530.Pullini di Sani' Antonio Barbara, mogliedi un Bon <strong>Compagni</strong>, I v.Pulunìii Gherardino, notaio d' un Potestàdi Firenze, II 572.Puoti Basilio. Parte che assegna al<strong>la</strong> Cronicatra gli antichi scrittori; e suoigiudizi intorno ad essa e al suo autore,I 888, 889, 895 e seg., 1170. Accennial<strong>la</strong> <strong>sua</strong> « scuo<strong>la</strong> », 895 e seg.Putagli m. Guglielmo di Parma, potestàdi Firenze, I 71 xviii.Quaranta. — Ved. Consiglio straordinariodei Quaranta.Quarata, comune, II 332.Quaratesi e Da Quarata, famiglia, I791, 1132.Quartieri antichissimi di Firenze, II 92.Quattordici Buonuomini, stabiliti in Firenzedal Cardinal Latino, I 28, 39, II20, 21, 444. Coesistono per alcun tempocoi Priori delle Arti, I 39-40, lì 24;e dell'errore preso intorno a ciò da G.Vil<strong>la</strong>ni, I 39, 1144. Loro residenza, I39, II 25. Loro elezioni e atti, ricordati,1 39-40, 46, XIII.Quercetani Meglino, I vm.Querciuo<strong>la</strong>. — Ved. San Michele di Castelloec.Quintavalle Noffo. Di una <strong>sua</strong> petizione,1 106, XXV. Par<strong>la</strong> in un Consiglio, xx vii.Quirini Marco, di Venezia, II 393, 394.Quona. — Ved. Porta a QuonaQuona (da), famiglia. — Ved. Da Quona.Radanasco {da) Iacopo, fuoruscito di Cremona,II 372.Radda {da) Mino. Pratica con altri fuorusciticontro Firenze, 1520, II 570,574.Radicofani {da) m. Guasta, capitano delpopolo in Firenze, I 631.Raffacani, famiglia, il 179, 186.Raffacani Catenina, I 263. Notizia di varisuoi uffici, II 179.Raffacani <strong>Dino</strong>, 1 ix.Raffacani Gregorio, I xr.,Raffaello Volterrano, I 347.Raineri Antonio, I 474.Rajna Pio. Voto eh' egli si accinga aun' edizione critica del poemettor Intelligenza, I 450. Nota « le conformitàfra r Istorietta Troiana e <strong>la</strong>Cronica », 883.Rampini e Mascherati, guelfi e ghibellinidi Genova, II 382.Ranalli Ferdinando. « Mette a contribuzione<strong>la</strong>rghissima » <strong>la</strong> Cronica neisuoi Atnrnaeslramenti di letteratura,1887.Ranieri, canonico fiorentino, I 55.Ranke Leopoldo, I 1147.Rappresaglie tra Bologna e Firenze, I105; di Firenze contro Pistoia, 197;del cardinale Napoleone degli Orsinicontro Bologna, 587; di Padovacontro Firenze, 074. Chieste da.... controPistoia, 1057; da un Cavalcanticontro San Miniato, II 117. Concessea un Or<strong>la</strong>ndi contro Colle di Valdelsa,178.Rastrelli Modesto, II 446.Ravenna, II 244.Ravenna [Arcivescovo di). Lettera delcardinale Napoleone Orsini a lui, ricordata,Il 325. — Ved. anche Concorezzo(da) Rainaldo.Ravignani, famiglia. Loro pa<strong>la</strong>gio inFirenze, Il 83. — Ved. anche BertiBellincione.Raynaldi o Rinaldi Odorico. Cita <strong>la</strong>Cronica ne'suoi Annali Ecclesiastici,I81I. Raffronto di passi di detti A7inalicon altri del<strong>la</strong> Cronica, II 342,391, 393. Sui margini dei Registri dilettere di Bonifazio Vili si trova <strong>la</strong><strong>sua</strong> scrittura, 514.Raynouard Fr. J. M. Sue opere Lecciqueroman e Choix des poésies desTroubadours, citate a proposito eper illustrazione delle rime di D., I323, 324, 335, 337, 352 e seg., 364, 366,371, 372, 374, 377, 396 e seg.: e Lessicodi nuovo citato, a proposito del verbomarcare usato nel<strong>la</strong> Cronica, II256, ivi.Razzi Silvano. Sua Vita di Corso Donati,citata, II 468.Redi Francesco. Lettera d' AlessandroSecrni a lui, citata, I 750. Ricordato avari propositi, 751, 784, 794, 303, 929.Accademico del<strong>la</strong> Crusca, SOO. Branidi altre lettere di A. Segni a lui, 802,803: e de' suoi <strong>la</strong>vori in servigio delVocabo<strong>la</strong>rio, 803. Sua lettera al gesuitaEschinardi, citata, ivi Consulticitati, a proposito d' un passo del<strong>la</strong>Cronica, II 162.Reggio. Vi é Carlo di Valois, II 133. Ghibertoda Correggio vi é fatto suo vicarioda Arrigo VII, 386.Rego<strong>la</strong> dei Frati di S. Iacopo d' Altopascio.Codici di essa, ricordati, 1170-71.Citata a riscontro d' un passo del<strong>la</strong>Cronica, 1171.Renan Ernesto, I 463.Repelli Emanuele. Data che assegna al<strong>la</strong>seconda sentenza contro Dante, II 523.
INDICE STORICO. 93Disserta sul Veltro, 529, 544, 54R; e suun altro documento re<strong>la</strong>tivo a Dante,566 e seg. passim, 571, 572.Rettori {Potestà e Capitano del popolo),II 51, 81, 83, 87, 175, 206, 201. Dove alberghino,appena venuti in Firenzefino al<strong>la</strong> partenza dei predecessori,I 10". Una so<strong>la</strong> volta, nei <strong>la</strong> Cronica,pare sia chiamata con tal nome anche<strong>la</strong> Signoria, II 169.Rettori e Rettoria delle Arti — Ved. Consolie Conso<strong>la</strong>to.Reumont Alfredo. Scritto intorno a BonifazioVili, ricordato, I 541. Vita diLorenzo il Magnifico, ricordata; <strong>sua</strong>erronea interpetrazione d' un passodel Ricordi d' esso Lorenzo, 1106. Benemeritodell' erudizione e del<strong>la</strong> criticastorica italiana, 1147. Storia diRoma, citata, II 20. Altro suo scrittore<strong>la</strong>tivo a Clemente V, citato a riscontrodi passi del<strong>la</strong> Cronica, 304,349 e seg. passim. Un suo errore re<strong>la</strong>tivamenteall'ambasciata di Dantea Bonifazio vili, 512; e una retta interpetrazionere<strong>la</strong>tiva al<strong>la</strong> primasentenza contro Dante, 527.Ribelli. — Ved. Ufficiali di Torre ec.Giudice dei beni de'ribeUi. Confinati.Ricasoli (da), famiglia, I 21, 22, 520. Mutano« arme e cognome », 1004.Ricasoli {da) m. Guyltelmino. Praticacoi fuorusciti Bianchi di Firenze, II570, 574.Ricasoli Maddalena di Giovanni, moglied'un <strong>Compagni</strong>, I vi.Ricasoli Virginia di Braccio, moglie diun <strong>Compagni</strong>, I vi.Ricasoli Rucel<strong>la</strong>i Orazio, I 808.Riccardi Maddalena di Giuseppe, moglied' un <strong>Compagni</strong>, I vi.Ricchello di m. Iacopo, I x.Ricci, famiglia, I 185, 1016.Ricci (de') S. Caterina, I 1105.Ricci Gaspare. Compra e rivende un codicedel<strong>la</strong> Cronica, II vm.Ricco (frate), rettore del<strong>la</strong> Magione diS. Iacopo d' Altiipascio, l 96.Ricco (di) Lippo, I 1012.Ricevuti Ciato di Gianni, I xi.Richa Giuseppe. Cita <strong>la</strong> Cronica nellesue Chiese Fiorentine, I 862, 863.Un suo errore di data intorno alPa<strong>la</strong>zzo del<strong>la</strong> Signoria, II 456.Richiesti. — Ved. Savi.Ridolfi, famiglia, I 185. Guelfi Neri,parenti dei <strong>Compagni</strong>, 695, 978.eRidolfl Baldo. De' Priori, I 277, 280 li, II436. « Mezzano » del<strong>la</strong> slealtà del Valese,I 285, 295, 979. Una <strong>sua</strong> figliuo<strong>la</strong> émoglie d' un nipote di D., 978. De' Consiglieridel Comune, vni.Ridolfl Filippa di Baldo, moglie d' un<strong>Compagni</strong>, I vir.Ridolfi Francesco , accademico del<strong>la</strong> Crusca,I 804.Ridolfl Noffo di Guido Bonafede. De'Consolidell'Arte del<strong>la</strong> seta, I 29, 30, 311.Par<strong>la</strong> in alcuni Consigli, 137, 138, 140,XXXIII, XXXIV, XXXV. Uno dei quattordiciarbitri eletti a riformare gliStatuti, 140, 152 XL, Il CO; e uno de'congiuraticontro Giano del<strong>la</strong> Bel<strong>la</strong>, I152, 248. .( Uno de' caporioni - deiGuelfi Neri; e de' convocati perl'elezione del<strong>la</strong> Signoria ai prunidi novembre milletrecentuno, 248,1126, 1127, 1128. Vorrebbe <strong>la</strong> « parte<strong>sua</strong>» fatta maggiore dell'altra in quelrufficio, 249. « Macchinatore de' piùtenebrosi disegni », 254. Ricordato,280. Rinunzia all'Arte; e <strong>sua</strong> cancel<strong>la</strong>zionedal<strong>la</strong> Matrico<strong>la</strong>, 577, 578.Ricordato , 77^:. Uno dei deputali asindacare m. Monflorito potestà diFirenze, 10:'4.Ridolfi Taccio, messo de'Priori.1 99, xxiv.Rieti (da) m. Ricciardo dim. Ricciardo,giudice d'un Potestà di Firenze, IXXXV II.Riforma di Baldo d'Agaglione, 1309, 310,633. Non ne fa menzione <strong>la</strong> Cronica,663; e dell'erroneo giudizio datoneda Benvenuto da Imo<strong>la</strong>, 701 e seg. IlVil<strong>la</strong>ni ne sbaglia <strong>la</strong> data, lì45. Dinuovo ricordata: e ancora delia datadi essa, II 398. Citata, a proposito del<strong>la</strong>guerra fatta al Comune da Corso Donatie del<strong>la</strong> <strong>sua</strong> morte, 470.Riformagioni. — Ved. Provvisioni.Riformagioni (Ufficio delle), II 222.Rigaietti in. Ottavante, I ix.Rigoli Luigi. Pubblica <strong>la</strong> Diceria a GiovanniXX/I attribuita a D., I 1037.Riìnatori antichi. Molti son noti e moltida conoscere, I 317. Delle re<strong>la</strong>zionipersonali e pratiche tra loro, 324 eseg. Loro nomi, di toscani, italiani eprovenzali, 334, 335. Raffronti tra italianie provenzali, 337. Dello sco<strong>la</strong>sticismonelle loro rime, 341 e seg., 348,349. Raffronti d'un « sonetto amoroso» di D. con versi di provenzali e dimaniera provenzale, 35' e seg. « Dueantiche grammatiche »o « prontuaripoetici del<strong>la</strong> lingua provenzale », ricordati,366. Altri raffronti tra toscanie provenzali, 371,372. Rassomiglianze'tra alcune lìriche di trovatori » e <strong>la</strong>Canzone del Pregio di D., 394 e seg.Rimbaldesi Chiaro d' Oliviero, I viii.Rimberti7ti. — Ved. Pulci e Rimbertini.Rimbertini Ranieri, II 204.Rimini [da) Francesca, II 244.Rinaldi Alessio. Par<strong>la</strong> in un Consiglio, I138 xxxiv.Rinaldi Betta. Gonfaloniere di giustizia,I 141. Ricordato, II 108.Rinaldi Borgo. Par<strong>la</strong> in un Consiglio, IXXX vii; e in un altro, 139, 140, xxxiv,XXXV. Alcune altre notizie di lui, II 107.Rinaldi Cambi Dante. De' Consoli dell'Artedel<strong>la</strong> seta, I 30. Par<strong>la</strong> in unConsiglio, XXXIV, xxxvm; e in un altro,142 XXXVII. De' Priori, 118.Rinaldini Tessa, senese, mo.'lie di MusciattoFranzesi, l 240, II 152.Rinascimento. — Ved. Medio evo.Ringhiera appiè del Pa<strong>la</strong>zzo del<strong>la</strong> Signoria,I 1219, 1220,11 146, 454.Rinieri Cata<strong>la</strong>no. Par<strong>la</strong> in un Consiglio,I 88-89, XXXII.Rinieri Giorgio di Luca, I iv.Rinucci Albi zzo di Balduina, I x.Rinucci Gherardo, I vm.Rinucci Rinuccio di Senno. Ospita ilValois a « un suo bel luogo » in vil<strong>la</strong>,I 285; e taglia postagli ed estortaglidal Valois, 286, 757.Rinuccini, famiglia, I 21, 788. Un codicedel<strong>la</strong> Cronica tra' suoi manoscritti,ricordato, II xix.
- Page 1:
Ir.^^M-m':M^•&s^^'mt->r^%'*.•.-
- Page 7 and 8:
j-^^c^scrLDINOCOMPAGNI. c^^li^c^LA
- Page 9 and 10:
AVVERTENZA.Questi due Indici, stori
- Page 11 and 12:
AVVERTENZA.VIICronica di Dino Compa
- Page 13 and 14:
AVVERTENZA.IXrica, si adatta identi
- Page 15 and 16:
AVVERTENZA.XItesto ashburnhamiano,
- Page 17 and 18:
AVVERTENZA.XIIIe rashburnharaiano d
- Page 19 and 20:
AVVERTENZA.XVdel testo; poiché a p
- Page 21 and 22:
AVVEPxTENZA.XVIIIV.Ma prima di aver
- Page 23:
AVVERTENZA.Xl\poiché a la sua prec
- Page 27 and 28:
,TI numero romano grande indica il
- Page 29 and 30:
,INDICE STORICO. 5Almnaiuii Ruggeri
- Page 31 and 32:
icordato nel Poema , 696, 760. Delr
- Page 33 and 34:
Benci Antonio, e la sua ristampa de
- Page 35 and 36:
INDICE STonrco. 19cadimento della d
- Page 37 and 38:
,,INDICE STORICO. 21Accenni a trame
- Page 39 and 40:
jINDICE STORICO. 23canti narrato da
- Page 41 and 42:
INDICE STORICO.osservazioni ^'elati
- Page 43 and 44:
INDICE STORICO. 11Aragona {d') Giac
- Page 45 and 46:
1INDICE STORICO. 13stato, ivi. Acce
- Page 47 and 48:
•,INDICE STORICO. i5-osservalorec
- Page 49 and 50:
IICapitaniI ciall).INDICE STORICO.
- Page 51 and 52:
. i.pamondo,INDICE STORICO. 271 100
- Page 53 and 54:
INDICE STORICO. 29505. Ricordato a
- Page 55 and 56:
INDICE STORICO. 31dell'impresa ital
- Page 57 and 58:
,due serviti all' edizione del Mura
- Page 59 and 60:
INDICE STORICO.^351092,11 164; n'è
- Page 61 and 62:
,INDICE STORICO. 37Compagni Neri di
- Page 63 and 64:
,,INDICE STORICO. 39del Comune, 251
- Page 65 and 66: ,pia », ivi, 1176. Come non se ne
- Page 67 and 68: èINDICE STORICO. 43cardinale Napol
- Page 69 and 70: 22,INDICE STORICO. 45rale * della P
- Page 71 and 72: jINDICE STORICO. 47413. Riscontri c
- Page 73 and 74: INDICE STORICO. 49986. Potestà d'A
- Page 75 and 76: INDICE STORICO. 51sua morte, 222, 1
- Page 77 and 78: INDICE STORICO. 53ria, 601 ; e cond
- Page 79 and 80: I xLVi; e contro re Roberto, li 243
- Page 81 and 82: IUn1Boccaccio,;FornariIricordato,ic
- Page 83 and 84: INDICE STORICO. 59parteggia per ess
- Page 85 and 86: INDICE STORICO. 61venga paciaro in
- Page 87 and 88: INDICE STORICO. 63©34. Interpetraz
- Page 89 and 90: INDICE STORICO. 65da una parte de'
- Page 91 and 92: INDTCE STORICO. 67città, 564 ese^.
- Page 93 and 94: INDICE STORICO. 69zio vili, Il 254.
- Page 95 and 96: jLottiINDICE STORICO. 71Leggende de
- Page 97 and 98: :Magalottii LI.I!Toscana! putatiIte
- Page 99 and 100: INDICE STORICO. 75vanni Bottari, I
- Page 101 and 102: INDICE STORICO. 77litica, Ì020. Su
- Page 103 and 104: INDICE STORICO. 79Montoyfano, caste
- Page 105 and 106: ..,ad esso, 1237. Citato a proposit
- Page 107 and 108: INDICE STORICO 83da Fiorenza, I 326
- Page 109 and 110: INDICE STORICO. 85nato per autore d
- Page 111 and 112: INDICE STORICO. 87Pinichillini Gera
- Page 113 and 114: II 92. Ad essa corrisponde nel seco
- Page 115: INDICE STORICO. 9165: M. Durazzo Ve
- Page 119 and 120: INDICE STORICO. 95ir Kvni, XXV. Not
- Page 121 and 122: ta, 865. Accenno a un suo criterio
- Page 123 and 124: INDICE STORICO. 99Santa Croce, chie
- Page 125 and 126: INJDICE STORICO. 101giustiziato, 52
- Page 127 and 128: ,INDICE STORICO. 103Soldo di Duccio
- Page 129 and 130: di sue lettere al senator Carlo Str
- Page 131 and 132: INDICE STORICO. 107Torri delle fami
- Page 133 and 134: 142,INDICE STOKIGO. 109liberti Nera
- Page 135 and 136: ,INDICE SfORICO. IHVannelti dementi
- Page 137 and 138: Comune'»Comune di Firenze, ricorda
- Page 139: iINDICE FILOLOGICO.
- Page 142 and 143: 118 INDICE FILOLOGICO.Anelare, II 3
- Page 144 and 145: •120 INDICE FILOLOGICO.Disfare, D
- Page 146 and 147: ,12-2 INDICE FILOLOGICO.Leale, II 5
- Page 148 and 149: ÌUPortare, II 156. — Ved. Arme.P
- Page 150 and 151: "II126 INDICE FILOLOGICO,Slampa, I
- Page 153: TESTO DELLA CRONICASKCOMJU IL, COIU
- Page 156 and 157: ,132 I, I, II; pag. 9-11.lomezo. co
- Page 158 and 159: ,134 I, III, IV; pag. 21-26.tra lor
- Page 160 and 161: .,,136 I, VII, vili; pag, 31-34.[VI
- Page 162 and 163: ,138 I, IX, X; pag. 37-42.ni, e alt
- Page 164 and 165: UO I, XI, XII; pa^. 47-55.a cui fus
- Page 166 and 167:
142 I, XIII, XIV; i K. . r.)-(;3.un
- Page 168 and 169:
144 I, XVI, XVII; pag. 69-72.cominc
- Page 170 and 171:
U(ì I, XVIII, XIX; pag. 77-82.Peco
- Page 172 and 173:
—,148 .I, XX ;pa;^. 87-02.•uomi
- Page 174 and 175:
150 I, XXI, XXII; pag. 98-104.ciò
- Page 176 and 177:
•16.,,152 I, XXIII, xxiv; rag. lo
- Page 178 and 179:
abbondevole—154 I, x\v, xxYi, xxY
- Page 180 and 181:
'JSG li, n, ni; pag. m-m.r altro pe
- Page 182 and 183:
.158 H, V; pag. 140-144.lamo di Sal
- Page 184 and 185:
160 II, VII, vili; l.ag. 149-153.ch
- Page 186 and 187:
10i2 11, IX, X, XI; pag. 158-165.de
- Page 188 and 189:
164 II, XII, XIll; pag. 170-174.pia
- Page 190 and 191:
160 li, XIV, XV, XVI; pag. 177-183.
- Page 192 and 193:
168 II, XVJl, XVllI; pag. 187-191.e
- Page 194 and 195:
170 II, XIX, XX ; pag. 195-198.degl
- Page 196 and 197:
172 II, XXI, XXII ; pag. 202-20G.Mo
- Page 198 and 199:
171 H, XXIV, XXV; pag. 210 21G.per
- Page 200 and 201:
,176 li, xxvi, XXVII ; pag. 223-226
- Page 202 and 203:
178 II 5 XXIX, XXX ; pag. 233-238.L
- Page 204 and 205:
i80 II, XXXII, XXIII; pag. 241-218.
- Page 206 and 207:
—482 II, XXXV, XXXVI, III, i; pag
- Page 208 and 209:
184 in, li, III, IV; pag. 265-271.a
- Page 210 and 211:
186 III, V, vi; pag. 274-279.e pert
- Page 212 and 213:
——188 IH, VII, vili; pag. 284-2
- Page 214 and 215:
,100 III, vili, IX, X; pag. 290-295
- Page 216 and 217:
192 III, X, XI; pag. aoo-302.iOpala
- Page 218 and 219:
"194 HI, XllI, XIV; pag. 307-310.La
- Page 220 and 221:
196 III, XIV, XV; pao-. 314-316.Que
- Page 222 and 223:
198 III, XVII, XVIII; pag. 322-327.
- Page 224 and 225:
i20U III, XIX, XX ;pag. o;ì2-3;3C.
- Page 226 and 227:
202 III, XXII, XXIll; pag. 342-350.
- Page 228 and 229:
204- IH, XXV, xxvi; pag. 356-3ci.»
- Page 230 and 231:
do206 III, xxvii, xxviii; pag. 367-
- Page 232 and 233:
M Ili,XXIX, XXX pag. 378-;582.ne pi
- Page 234 and 235:
—210 HI, XXXI, xxxii; pag. 387-39
- Page 236 and 237:
212 III, XXXiV, XXXV; pag. 399 401.
- Page 238 and 239:
,214 III, XXXVI, XXXVII, XXXVIII; p
- Page 240 and 241:
210 ni, XL, XLi; pag. ii8-4i.'l.fus
- Page 243 and 244:
INDICEDEL VOLUME.Avvertenza Pag. vI
- Page 247 and 248:
W»WlW.i -»» J lvll"l .A. ' ..JL.