12.07.2015 Views

Power generation N.2 - Cerca nel sito: default

Power generation N.2 - Cerca nel sito: default

Power generation N.2 - Cerca nel sito: default

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Firmato il primo contrattoLTSA in PoloniaIl 12 maggio scorso è stato firmatoa Lublin, in Polonia, ilcontratto “Long Term ServiceAgreement” che impegnerà ilservice per i prossimi 8 anni sull’impiantoin ciclo combinato da230 MW realizzato dal consorzioformato da Ansaldo Energia(isola di potenza) e dalla societàtedesca Lurgi Lentjes (EPC contractor).L’impianto, ultimato <strong>nel</strong> 2002, èstato realizzato secondo lo schema1+1, con l’isola di potenza interamenterealizzata negli stabilimentidi Genova e costituita dauna turbina a gas modello V94.2da 159 MW, una a vapore da 80MW e due generatori raffreddatiad aria, ed è il primo del suo genererealizzato in Polonia.Per l’unicità su quel mercato, perl’efficienza dimostrata dalle macchinecombinata con l’elevatadisponibilità e anche per il modernodesign esterno del complesso,la società proprietariaElektrocieplownia Lublin-Wrotkow ha organizzato ed orgogliosamenteospitato l’ultimaedizione del convegno “V94.2GT Users Meeting”, a settembredello scorso anno: manifestazioneche ha visto riuniti i rappresentantidi molti esercenti a livellointernazionale.L’occasione ha permesso interessantispunti di confronto tra i diversiclienti provenienti da tutto ilmondo, che in generale hannoFirst LTSA contractsigned in PolandLast 12 May an 8-year LongTerm Service Agreement wassigned by the Service Unit inLublin, Poland, to maintain the230 MW combined cycle plantbuilt by a consortium set up byAnsaldo Energia (power island)and German company LurgiLentjes (EPC contractor).The plant was completed in 2002and has a 1+1 arrangement. Thepower island was manufacturedin its entirety at the Genoa productionfacility, comprising a 159MW model V94.2 gas turbine,an 80 MW steam turbine andtwo air-cooled generators. It isthe first plant of its type to bebuilt in Poland.Because of the plant's uniqueplace on that market, the efficiencyand high availability ofcombined cycle equipment inevidenziato apprezzamento per lesoluzioni tecniche ed esteticheimplementate a Lublin.L’impianto, che ha raggiunto ormaile 33,000 ore equivalenti digeneral and the modern externaldesign of the facility, its owner,Elektrocieplownia Lublin-Wrotkow, proudly organised andhosted the last "V94.2 GT UsersMeeting" in September last year,an event which brought togetherthe representative of numerousinternational customers.It offered participants an opportunityto share experiences withcustomers from round the world,all of whom expressed their appreciationof the technical andaesthetic solutions implementedat Lublin.Next August the Service unit willbe performing the first majormaintenance work on the plant,which has now completed morethan 33,000 equivalent hours ofservice and so is due for its firstmaintenance cycle.esercizio, corrispondenti al suoprimo ciclo di manutenzione, vedràil primo grande intervento dimanutenzione <strong>nel</strong> corso del prossimomese di agosto.20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!