Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ACCANTO AD UN SEMPLICE PAVONE.MONITOR LCD PER L’ELABORAZIONE GRAFICAE LA PRESTAMPA.
EIZO MONITOR LCD.Niente è più spettaco<strong>la</strong>re ed entusiasmante del<strong>la</strong>ricchezza cromatica dei modelli ColorGraphic diEIZO. Grazie al<strong>la</strong> calibrazione hardware ed aglispazi cromatici estremanente ampi, questi monitorsono in grado di riprodurre immagini di assolutaprecisione che si distingono per <strong>la</strong> loro straordinariaqualità.ampio e che si presentano indicati come modello dipartenza per l’e<strong>la</strong>borazione grafi ca professionale.Sempre al<strong>la</strong> ricerca di evoluzione e di opportunità dimiglioramento, EIZO si dedica allo sviluppo di nuovetecnologie nel nuovo centro di ricerca e sviluppo adHakusan in Giappone e si pone come obiettivi qualità,sicurezza e competitività in armonia con l’ambiente.Da sempre EIZO si distingue per l’innovazione e l’affi -d abilità dei suoi prodotti. Con <strong>la</strong> serie ColorGraphic EIZOoffre una linea professionale di monitor LCD concepitispecifi camente per un utilizzo nel design creativo, nel<strong>la</strong>pre-stampa, nel CAD, nell‘editing video e nel<strong>la</strong> fotografia digitale. Le loro prestazioni sono in grado di fornireuna gestione accurata del colore durante le varie fasedi e<strong>la</strong>borazione dell’immagine e garantiscono perfettacorrispondenza cromatica.Oltre al<strong>la</strong> serie ColorGraphic sono disponibili i modelliSX che non dispongono di calibrazione hardware masono muniti di uno spazio cromatico assolutamenteYEARS WARRANTYAl<strong>la</strong> tecnologia d’avanguardia delprodotto, EIZO affianca un serviziodi prima scelta: <strong>la</strong> garanzia di 5 anniinclude il servizio door to door e consenteagli utenti finali l’ammortamento sul lungoperiodo dei costi sostenuti per il rinnovamentodell’apparato tecnologico (Total Cost of Ownership).Grazie al<strong>la</strong> rete internazionale di distribuzione, i monitorEIZO sono disponibili in tutto il mondo con l’identicaqualità di produzione; una scelta sicura per tutti i professionistidel settore grafi co.2
PERFEZIONE IN OGNI DETTAGLIO.Irrego<strong>la</strong>rità non tollerabili.La gestione del colore.L’e<strong>la</strong>borazione di documenti digitali avviene spesso sudispositivi diversi, come stampanti e monitor, che usanoprocessi differenti per riprodurre il colore e che frequentementepossono causare differenze cromatiche.Un sistema di gestione del colore professionale aiutaa risparmiare tempo e ridurre i costi offrendo unariproduzione dei colori accurata e uniforme nell’interoflusso di <strong>la</strong>voro.Il monitor è uno degli elementi più importanti nelsistema di gestione del colore. Dopo <strong>la</strong> calibrazione ilmonitor deve essere in grado di rappresentare imm a-gini assolutamente uniformi e fedeli a garanzia di unsoft proofing di alta precisione. La perfetta omogeneitàed inalterabilità dei colori è un indiscutibile vantaggioche assicura un miglioramento dell’efficienza edell’operatività, oltre a ridurre notevolmente i costi.Informazioni cromatiche specifiche di ogni dispositivoStampante CMYKInformazioni cromatiche specifiche di ogni dispositivoMonitorInformazioni cromatiche specifiche di ogni dispositivoStampante a tecnologiainkjetSpaziocromatticocomuneFotocameradigitaleScannerStampa offsetInformazioni cromatiche specifichedi ogni dispositivoInformazioni cromatiche specifichedi ogni dispositivoInformazioni cromatiche specifiche di ogni dispositivo4
LA PERFEZIONE È FONDAMENTALE.IL PUNTO DI RIFERIMENTO DI OGNIESPERTO.Ogni tonalità conta.Lo spazio cromatico.Immagini di referenza per <strong>la</strong> fotografia digitale, perl’e<strong>la</strong>borazione grafica e pre-press sono <strong>la</strong> specialitàdei modelli ColorGraphic. Per offrire una riproduzionedel colore assolutamente corrispondente, questi pannellisono muniti di una speciale pigmentazione delfiltro colore e di una retroilluminazione partico<strong>la</strong>re.Le alte prestazioni, <strong>la</strong> ricchezza cromatica e <strong>la</strong> luminositàomogenea su tutto lo schermo rendono possibilel’utilizzo dei monitor ColorGraphic anche in campialtamenti sensibili come <strong>la</strong> ricerca e <strong>la</strong> scienza.Lo spazio cromatico del monitor copre il 99% dei colorioffset fornendo una gamma di colori ricchissima.Ciò permette una riproduzione precisa sullo schermodel<strong>la</strong> saturazione dei colori ciano e giallo garantendoun notevole aumento del<strong>la</strong> produttività e un considerevolerisparmio di costi.Lo spazio cromatico di monitor LCD standard(reticolo) non permette <strong>la</strong> rappresentazione dimolte tonalità verdi, ciane e gialle dello spaziocromatico ISO-Coated.Lo spazio cromatico dei modelli ColorGraphic(reticolo) copre il 99% dello spazio ISO-Coated.5
TECNOLOGIA AD ALTA PRECISIONE.Massima uniformità su tutto lo schermo.La funzione Digital Uniformity Equalizer.La perfetta omogeneità e inalterabilità dei colori èuna caratteristica di fondamentale importanza per unutilizzo in ambito grafico del monitor. Per un professionistadel<strong>la</strong> grafica, differenze evidenti nel<strong>la</strong> visualizzazionecomportano numerose e<strong>la</strong>borazioni e ritocchi<strong>la</strong>boriosi. L’innovativa tecnologia Digital UniformityEqualizer (DUE) consente una compensazio ne automatica,pixel per pixel, di ogni irrego<strong>la</strong>rità e sbalzo diluce, assicurando una distribuzione omogenea del<strong>la</strong>luminosità e un’inalterabilità dei colori su tutto loschermo.Questa ottimizzazione automatica è resa possibileda un circuito e da un logaritmo di rego<strong>la</strong>zione cheagisce direttamente sul<strong>la</strong> LUT, <strong>la</strong> tabel<strong>la</strong> colori.Il risultato: i colori sono uniformi e precisi in ogniparte dello schermo.E*da valore RGB =128 rispettivamente 50% di grigio0,0 –1,5 1,5 – 3,0 3,0 – 4,5 4,5 – 6,0 6,0 – 9,0Senza <strong>la</strong> funzione Digital Uniformity Equalizer:irrego<strong>la</strong>rità superiori a 3 E sono chiaramente.percettibili per l’occhio umano.Con <strong>la</strong> funzione Digital Uniformity Equalizer:Irrego<strong>la</strong>rità inferiori a2 E sono impercettibiliall’occhio umano.6
Il dettaglio che fa <strong>la</strong> differenza.Calibrazione hardware a 16 bit.Una perfetta fedeltà cromatica richiedeun’e<strong>la</strong>borazione esatta delle caratteristiche tonalie <strong>la</strong> capacità di rappresentare in maniera ottimalele tonalità scure. Per evitare il decadimento del<strong>la</strong>saturazione, striature o scostamenti, i monitor EIZOhanno sviluppato ed integrato un microchip cheassicura massima profondità e precisione cromaticacon un’e<strong>la</strong>borazione dei valori tonali fino a 16 bit.L’e<strong>la</strong>borazione a 16 bit permette un elevatissimolivello di intensità; dettagli e strutture anche minimesi presentano sature ed accurate, con transizioniuniformi e fluide – anche nelle sezioni scuredell’immagine – una caratteristica assolutamenteessenziale per visualizzare sequenze animate o perl’editing video. Una tecnologia d’avanguardia chenon teme confronti.10 bit - 16 bit Color ProcessingMargine di errore (%) Margine di errore (%)10 Bit16 BitValori tonali (0 – 255)Valori tonali (0 – 255)Grazie all’e<strong>la</strong>borazione del colore a 16 bit il margine di errore si riduce a zero.7
LAVORO DA SPECIALISTA.PREIMPOSTATO COM LA MASSIMA PRECISIONE.Curva tonale entusiasmante.LUT a 12 bit.Le caratteristiche di gradazione e di neutralità del<strong>la</strong>sca<strong>la</strong> di grigi sono direttamente dipendenti dal<strong>la</strong>dimensione del<strong>la</strong> look-up-table (LUT), <strong>la</strong> tabel<strong>la</strong> diassociazione che converte i valori dei pixel in colori.Una LUT superiore, quindi, dona al monitor LCD unamaggiore linearità del<strong>la</strong> curva tonale. I monitor LCDtradizionali solitamente presentano deviazioni notevolidel<strong>la</strong> curva gamma e del<strong>la</strong> sca<strong>la</strong> di grigi.I monitor LCD ColorGraphic, invece, vengono presettatie calibrati individualmente in fase di fabbricazione,bit per bit, per valori da 0 a 255 e per ogni singolotono RGB. Proprio questa impostazione permetteuna sca<strong>la</strong> di colori assolutamente lineare.Il protocollo di misurazione è in dotazione.Il settaggio dell’asse del grigio viene effettuato in fasedi fabbricazione con dispositivi di precisione.LuminositàCorrezione dei valori gammaLUT standard a 8 bitCurva gamma idealeCurva noncorrettaLuminositàLUT a 12 bitCurva gamma idealeCurva noncorrettaI modelli EIZO ColorGraphic presentano come standardminimo una tabel<strong>la</strong> colore che raggiunge 12 bit,in grado di rega<strong>la</strong>re una combinazione sorprendente digradazioni con ben 4.093 tonalità e sfumature.256 gradazioni256 gradazioniUna tabel<strong>la</strong> colore a 12 bit è in grado di rappresentare idealmente<strong>la</strong> curva gamma: <strong>la</strong> curva gamma ideale e quel<strong>la</strong> reale sonopressochè identiche.La calibrazione individuale dell‘utente (Post-LUT) fasempre riferimento ai valori di presettaggio impostatidurante <strong>la</strong> fase di fabbricazione (Pre-LUT).8
Tabel<strong>la</strong> colore LUT 3D.Per una maggiore precisione nel<strong>la</strong> rappresentazionedei livelli di grigio, come combinazione dei colorirosso, verde e blu, i modelli ColorGraphic CG243We CG223W si avvalgono di una tabel<strong>la</strong> LUT 3D,in grado di rappresentare con assoluta linearità letemperature del colore sull’intera sca<strong>la</strong> del cuneotonale.Davvero speciale.Profondità colore a 10 bit.Oltre agli ingressi DVI, i modelli CG223W, CG243We CG245W sono muniti di un ingresso disp<strong>la</strong>y portche tramite Frame Rate Control (FRC) supporta unaprofondità colore a 10 bit. In questo modo i pannelliColorGraphic sono in grado di visualizzare un miliardodi tonalità e sfumature – premesso che il softwareutilizzato e <strong>la</strong> scheda grafi ca siano in grado di supp ortareuna risoluzione a 10 bit.0,80,70,60,50,40,30,20,10Valore realeValore idealeE (Differenza cromatica)Valore medio: 0,59Valore massimo: 2,660,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7Tutto chiaro.L’autocontrollo del<strong>la</strong> luminosità.Il sensore integrato all’interno del pannello permet tedi compensare e stabilizzare automaticamente <strong>la</strong>luminosità del<strong>la</strong> retroilluminazione, rendendo<strong>la</strong>costante subito dopo l’accensione, indipendentementedalle ore d’impiego o dal<strong>la</strong> temperatura dell’ambientecircostante.Senza LUT 3D: eventuali irrego<strong>la</strong>rità sono chiaramente percepibili.Emissione luce(cd/m 2 )0,80,70,6Valore realeValore idealeE (Differenza cromatica)Valore medio: 0,34Valore massimo: 1,70600500Con autocontrollo del<strong>la</strong> luminositàSenza autocontrollo del<strong>la</strong> luminosità0,54000,43000,30,22000,110000,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7Con LUT 3D: eventuali irrego<strong>la</strong>rità non sono percepibili.00 1.200 2.400 3.600 4.800 6.000 7.200 8.400 9.600 Tempo in sec.Vantaggi su tutta <strong>la</strong> linea: con l’autocontrollo automatico del<strong>la</strong>luminosità non è necessaria un’impostazione manuale.9
UN’UNICA CALIBRAZIONE.ALTA FEDELTÀ.Fa tutto da solo.Il sensore Swing.La funzione di auto-calibrazione tramite il sensoreintegrato Swing Sensor richiede una profi<strong>la</strong>zionedel monitor solo al primo settaggio ed in seguitoperiodicamente ogni anno, garantendo valoricromatici sempre costanti. Questo si traduce in unsensibile risparmio di costi e tempi di produzione:l’utente ottiene in ogni momento una perfettacorrispondenza cromatica senza dover effettuareulteriori calibrazioni.Swing-Sensor e Digital Uniformity Equalizer(DUE) rappresentano un connubio perfetto: <strong>la</strong>funzione DUE garantisce massima purezza deicolori e luminosità uniforme su tutto lo schermo,mentre il sensore di misurazione si occupadel<strong>la</strong> calibrazione.Senza alcuna fatica.La funzione di auto-calibrazione.Il modello CG245W è munito del<strong>la</strong> funzione diauto-calibrazione. All’orario prestabilito, il monitorsi accende e dopo una breve fase di riscaldamentoinizia <strong>la</strong> calibrazione. Il computer può rimanerespento.La programmazione avviene comodamente tramiteil menu del software di calibrazione ColorNavigatoroppure attraverso il menu On-Screen. Solo unavolta all’anno il monitor richiede una calibrazionemanuale. Per il resto del tempo, il sensore Swing sioccupa di calibrare il monitor. Senza alcuna fatica.Nessuna imprecisione.La correzione del drift colore.La riproduzione del colore nel<strong>la</strong> tecnologia LCD tendea variare a seconda del<strong>la</strong> temperatura dell‘ambiente.Per esempio, in estate ad una temperatura di 30°, puòraggiungere differenze di 5 E. Ed anche dopo <strong>la</strong> fasedi accensione, sino a raggiungere una temperaturacostante, può presentare discrepanze fi no 2 E. Imodelli CG245W, CG243W e CG223W sono munitidel<strong>la</strong> funzione di correzione del drift e di un termometrointerno che rego<strong>la</strong> e compensa i valori del drift.Compensazione del drift coloreConcompensazioneSenzacompensazioneI colori rimangono stabili, anche se <strong>la</strong> termperaturaambiente tende a variare.I colori si presentano instabili a seconda del<strong>la</strong>termperatura ambiente.fredda Temperatura ambiente (°C) calda10
Nel modello EIZO CG245W il sensore Swingè integrato nel cabinet.UNA FONTE AFFIDABILE.IN OGNI MOMENTO.Per i perfezionisti.Software ColorNavigator.Al<strong>la</strong> gestione del colore provvede il software indotazione ColorNavigator, un pratico strumento chesupporta <strong>la</strong> calibrazione dell’hardware e <strong>la</strong> creazionedi profili ICC, con <strong>la</strong> possibilità di modificare selettivamentei valori del punto di bianco, del<strong>la</strong> gamma edel<strong>la</strong> luminosità. La calibrazione avviene automaticamente,in meno di 5 minuti, con una precisione cheraggiunge valori di discrepanza di soli 0,5ΔE. Il softwareColorNavigator è inoltre dotato di una funzionedi controllo automatico, per <strong>la</strong> verifica periodica del<strong>la</strong>calibrazione dello schermo.La misurazione avviene tramite colorimetro o spettrofotometroX-Rite o Data Color, entrambi in grado disupportare tutta <strong>la</strong> linea ColorGraphic e le re<strong>la</strong>tivetabelle di correzione del software ColorNavigator.Per <strong>la</strong> valutazione del<strong>la</strong> rappresentazione dei coloriCMYK, il software ColorNavigator si avvale dellostandard FOGRA 39 secondo i criteri ISO 12647.Tonalità e gradazioni vengono rappresentate tramiteAdobe Photoshop o Acrobat Professional in condizionipressoché simili a quelle di produzione e misurate inmodo preciso dal software ColorNavigator. L’analisigrafica e <strong>la</strong> rappresentazione tabel<strong>la</strong>re dei valori e dieventuali aberrazioni avviene in modo assolutamenteautomatico. Un protocollo informa l’utente sull’idoneitàdello schermo per il soft proofing e salva i valori delprofilo in formato PDF come prova obiettiva del<strong>la</strong>corretta visualizzazione cromatica.12
Negli altri modelli EIZO <strong>la</strong> calibrazione può essere effettuatatramite un spettrofotometro o colorimetro.Il software ColorNavigator compensa automaticamentedifferenze dovute all‘illuminazione o alcolore del<strong>la</strong> carta da stampa ed è in grado di gestiremanualmente tutte le coordinate cromatiche deisei colori base (RGBCMY) e di calibrare finementetonalità e saturazione di ciascuno dei colori primari(rosso, verde, blu) e secondari (ciano, magenta,giallo).13
I MODELLI DI PARTENZA.Con i modelli SX, EIZO presenta una linea di monitorad alta prestazione partico<strong>la</strong>rmente adatti comemodelli di partenza per <strong>la</strong> grafica professionale. Intutte le applicazioni in cui non è necessaria una calibrazionehardware, i modelli SX convincono con unospazio cromatico ampio e caratteristiche tecnicheeccellenti già implementate con successo nei modelliColorGraphic.Le migliori premesse.Prestazioni ad alto livello.Tra le caratteristiche di rilievo dei modelli SX sono daannoverare <strong>la</strong> tecnologia Wide Gamut che offre unagamma cromatica ricchissima e <strong>la</strong> funzione DigitalUniformity Equalizer (DUE) che garantisce una luminositàuniforme e omogenea su tutto lo schermo.Sono muniti inoltre di una tabel<strong>la</strong> colore a 12 bit con16 bit color processing che consente di indirizzare 68miliardi di tonalità differenti. Ne risultano immagini efoto ricche e dinamiche con colori accurati e bril<strong>la</strong>nti –su tutto lo schermo e da ogni ango<strong>la</strong>zione. L’ingressodisp<strong>la</strong>y port consente di visualizzare ogni tonalità egradazione con una profondità colore a 10 bit.Impostazioni ottimizzate.FineContrast.Attraverso il menu On-Screen è possibile impostare individualmentei valori del<strong>la</strong> luminosità, del<strong>la</strong> gamma, del<strong>la</strong>saturazione, del tono e del<strong>la</strong> temperatura del colore. Ilsettaggio di ogni singolo colore può essere effettuatoseparatamente per RGB e CMY. Alternativamente almenu On-Screen, EIZO offre anche un software utilityche consente <strong>la</strong> gestione attraverso il computer.E‘ possibile persino l’impostazione individuale di una singo<strong>la</strong> tonalità.La funzione FineContrast comprende delle modalitàottimizzate per le applicazioni office (Text), clip video(Movie), grafica (Picture), web browsing (sRGB) e leimpostazioni definite dall’utente (Custom mode). Ognimodalità prevede dei parametri standard quali luminosità,temperatura del colore e saturazione, che possonoessere ulteriormente rego<strong>la</strong>ti e salvati nel menu OSD.14
In perfetta armonia.EIZO Easy Pix.Il software opzionale Easy PIX supporta in modo ottimalei modelli SX e garantisce una corrispondenza cromaticatra monitor e stampante con risultati affi dabili e ripetibilicon <strong>la</strong> massima semplicità. Easy Pix calibra automaticamente<strong>la</strong> luminosità e <strong>la</strong> cromaticità del monitor e liadegua ai parametri del bianco del<strong>la</strong> carta per ottenereuna rappresentazione fedele dei fotoprints.Decisamente superiore.La precisione nei dettagli.Il modello SX2262W offre il 30% di spazio di <strong>la</strong>voro inpiù rispetto ad un monitor a 22 pollici standard. Conuna risoluzione a 1.920 x 1.200 pixel il pannello vantauna risoluzione nativa tipica di un monitor a 24 pollici.Lo schermo ad alta definizione Full HD dispone di unarisoluzione ottica di 103 dpi che assicura il massimolivello di precisione e permette di visualizzare conmaggiore profondità e contrasto le immagini: i colori sipresentano impeccabili da ogni ango<strong>la</strong>zione.Software EIZO EasyPIXI modelli SX possono essere calibrati tramite softwareo dispositivi di altra marca. Ciò comunque può ridurre<strong>la</strong> capacità e l’estensione tonale e causare dellefusioni di colore. Una gestione del colore precisaaiuta a raggiungere i migliori risultati di calibrazionee consente inoltre una rappresentazione fluida dellegradazioni del grigio.15
EIZO MONITOR LCD COLORGRAPHIC CG303WCG245WCG243WCG241WCaratteristicheSpazio cromatico massimo sRGB campo di copertura/dim. 100 %/156 % 100 %/156 % 100 %/156 % 98 %/132 %AdobeRGB campo di cop./dim. 98 %/107 % 98 %/107 % 98%/107% 96 %/98 %ISO-Coated campo di cop./dim. 99 %/152 % 99 %/152 % 99 %/152 % 99 %/140 %Digital Uniformity EqualizerSensore Swing - - -Color-Processing [bit]16 16 16 16LUT Look Up Table [bit per colore] 12 12 (3D) 12 (3D) 12Autocontrollo del<strong>la</strong> luminositàCorrezione automatica del drift colore - -Diagonale [cm/pollici] 76/30 61/24,1 61/24,1 61/24,1Area attiva di visualizzazione, Larghezza x Altezza [mm], Formato 641x 401, 16:10 518 x 324, 16:10 518 x 324, 16:10 518 x 324, 16:10Colori rappresentabili 16,7 milioni (24 bit) 1 miliardo (30 bit), disp<strong>la</strong>y port 1 miliardo (30 bit), disp<strong>la</strong>y port 16,7 milioni (24 bit)16,7 milioni (24 bit) DVI 16,7 milioni (24 bit) DVIPalette colori 68 miliardi (36 bit) 68 miliardi (36 bit) 68 miliardi (36 bit) 68 miliardi (36 bit)Dot pitch [mm] 0,25 0,27 0,27 0,27Angolo di visualizzazione orizzontale/verticale178°/178° 178°/178° 178°/178° 178°/178°Contrasto massimo in ambiente oscurato 850:1 850:1 850:1 850:1Luminosità massima/raccomandata [cd/m2]260/120 270/120 270/120 300/120Tempo di risposta tipico, cambio nero/bianco [ms] rise 7/fall 5 rise 6/fall 6 rise 6/fall 6 rise 5/fall 11Tempo di risposta tipico, Mid-Tone [ms] - 6 6 6Colore del cabinet nero nero nero neroRisoluzioni2.560 x1.600 a pieno schermo - - -2.048 x1.536 1:1 o espansa - - -1.920 x1.200 (WUXGA) 1:1 o espansa a pieno schermo a pieno schermo a pieno schermo1.680 x1.050 1:1 o espansa 1:1 o espansa 1:1 o espansa 1:1 o espansa1.600 x1.200 (UXGA) 1:1 o espansa 1:1 o espansa 1:1 o espansa 1:1 o espansa1.280 x1.024 (SXGA) 1:1 o espansa 1:1 o espansa 1:1 o espansa 1:1 o espansa1.024 x 768 (XGA), 800 x 600 (SVGA), 720 x 400 (VGA-Text) 1:1 o espansa 1:1 o espansa 1:1 o espansa 1:1 o espansaUlteriori funzionalitàFineContrast-modalità video Custom, sRGB, Calibration, Custom, sRGB, Rec709, EBU, Custom, sRGB, Rec709, EBU, Custom, sRGB, CalibrationEmu<strong>la</strong>tion SMPTEC, DCI, Calibration 1-3 SMPTEC, DCI, Calibration 1-3 Emu<strong>la</strong>tionCalibrazione hardware del punto di bianco, del<strong>la</strong> gamma e del<strong>la</strong> luminositàCorrezione manuale dei valori gamma e RGBImpostazione temperatura del coloreTecnologia OverdriveLUT a 3D - -Sistema LUT con Post-LUT e LUT precalibrata (Pre-LUT)Modalità Color Universal Design (CUD)Sincronizzazione automatica di Clock e Phase (Autosize)PowerManager e Off-TimerFunzione pivot e rego<strong>la</strong>zione in altezzaDati inventariati (VESA EDID v2.x)Certificazioni e normeTCO 03TÜV GS, CETÜV ErgonomicsDati elettroniciFrequenza di scansione orizzontale analogica [kHz] - 24 - 76 24 - 76 24 - 94Frequenza di scansioneorizzontale digitale [kHz]31 - 100 26 - 78 26 - 78 26 - 78Dot clock analogico/digitale g [MHz] -/269 170/164,5 170/164,5 202,5/164,5Consumo massimo/stand by [W] 170/1,5 95/1 95/1 110/1CollegamentiIngressi segnale 2 x DVI-D disp<strong>la</strong>y port, 2xDVI-I disp<strong>la</strong>y port, 2xDVI-I 2xDVI-IPorta USB, upstream/downstream 1/2 (hub) 1/2 (hub) 1/2 (hub) 1/2 (hub)DimensioniL x (H min. – H max.) x P con piedistallo incluso [mm] 689 x (520 - 638) x 255 566 x (397 bis 550) x (241 bis 256) 566 x (456 bis 538) x 230 566 x (456 bis 538) x 230Peso con piedistallo incluso [kg] 17,4 10,1 10,7 11Accessori in dotazioneManuale dell‘utente (inglese, francese, tedesco) e cavo di alimentazioneCavo segnale analogico (DVI-I - DSub)-Cavo segnale digitale (DVI-D -DVI-D)/(DP - DP) /- / / /-Cavo USBSoftware ColorNavigator per <strong>la</strong> calibrazione hardwarePalpebra luce (in nero)OptionalsSpettrofotometro i1pro, ColorMunkiColorimetro i1disp<strong>la</strong>y/DTP94* / non necessario / /Palpebra luce in nero in dotazione in dotazione in dotazione in dotazioneGaranzia**Door to door [anni] 5 5 5 516
CG221 CG223W CG21198 %/137 % 98 %/131% 99 %/107 %98 %/101 % 95 %/97 % 78 %/79 %100 %/144 % 99 %/139 % 90 %/114 %- - -16 16 1612 12 (3D) 1256,4/22,2 55,8/22 54/21,3478x299, 16:10 474x296, 16:10 432 x 324, 4:316,7 milioni (24 bit) 1 miliardo (30 bit), disp<strong>la</strong>y port 16,7 milioni (24 bit)16,7 milioni (24 bit) DVI68 miliardi (36 bit) 68 miliardi (36 bit) 68 miliardi (36 bit)0,249 0,282 0,27170°/170° 178°/178° 170°/170°400:1 950:1 500:1200/100 270/120 225/110rise 17/fall 13 rise 6/fall 6 rise 16/fall 14- 6 -nero nero grigio/nerog-- - -- - -a pieno schermo - -1:1 o espansa a pieno schermo -1:1 o espansa 1:1 o espansa a pieno schermo1:1 o espansa 1:1 o espansa 1:1 o espansa1:1 o espansa 1:1 o espansa 1:1 o espansaCustom, sRGB, Calibration Custom, sRGB, Rec709, EBU, Custom, sRGB, CalibrationEmu<strong>la</strong>tion SMPTEC, DCI, Calibration 1– 3- --- ---(solo cabinet grigio) g31 - 94 24 - 82 24 - 10031 - 76 31 - 65 31 - 100202,5/162 150/120 202,5/16290/1 75/1 75/12 x DVI-I disp<strong>la</strong>y port, 2xDVI-I 2 x DVI-I1/2 (hub) 1/2 (hub) 1/2 (hub)565 x (453 bis 553) x272 511x (348 bis 522) x (241 bis 256) 472 x (459 bis 541) x 20914,5 9,6 10,2YEARS WAR RANTY/- /- /-/ / /in dotazione in dotazione in dotazione5 5 5Salvo errori o omissioni.* Disponibile esclusivamente come pacchettoopzio nale insieme al monitor.** La garanzia del modulo LCD è di 5 anni dal<strong>la</strong> datadi acquisto e copre il normale deterioramento del<strong>la</strong>retroilluminazione se si utilizza il disp<strong>la</strong>y secondo ivalori raccomandati che presentano parametri delpunto di bianco da 5000 a 6500K. EIZO garantiscei parametri di luminosità per un periodo di 3 annio 10.000 ore di impiego, a seconda di quello chesi verifica prima.17
EIZO MONITOR LCD SERIE SX SX3031WSX2462WSX2262WCaratteristichePiedistallo: FlexStand/EasyUp/Rego<strong>la</strong>bile in altezza -/-/SX3031WH -/-/SX2462WH SX2262WH/-/-Diagonale [cm/pollici] 75,6/30 61/24 55,8/22Area attiva di visualizzazioe, Larghezza x Altezza/Formato [mm] 641x401/16:10 518x324/16:10 474x297/16:10Colori rappresentabili 16,7 milioni (24 bit) 1 miliardo (30 bit) disp<strong>la</strong>y port16,7 milioni (24 bit) DVI1 miliardo (30 bit) disp<strong>la</strong>y port16,7 milioni (24 bit) DVIPalette colori 68 miliardi (36 bit) 68 miliardi (36 bit) 68 miliardi (36 bit)Dot pitch [mm] 0,25 0,27 0,247Angolo di visualizzazione orizzontale /verticale 178°/178° 178°/178° 178°/178°Tecnologia LCD S-PVA H-IPS PVARetroilluminazione CCFL CCFL CCFLContrasto massimo 900:1 850:1 1.000:1Luminosità massima [cd/m2] 260 270 280Tempo di risposta tipico [ms] 6 grigio-grigio 5 grigio-grigio 6 grigio-grigio-WechselColori del cabinet nero nero neroRisoluzioni2.560x1.600 a pieno schermo - -1.920x1.200 1:1 o mod.espansa a pieno schermo a pieno schermo1.980x1.080 (1.080p, Full HD) - 1:1, 50/60 Hz1:1, 50/60 Hz1.600x1.200 1:1 o mod.espansa 1:1 o mod.espansa 1:1 o mod.espansa1.680x1.050 1:1 o mod.espansa 1:1 o mod.espansa 1:1 o mod.espansa1.280x1.024 (SXGA) 1:1 o mod.espansa 1:1 o mod.espansa 1:1 o mod.espansa1.024x768 (XGA) 1:1 o mod.espansa 1:1 o mod.espansa 1:1 o mod.espansa800x600 (SVGA), 720x400 (VGA-Text), 640x480 (VGA) 1:1 o mod.espansa 1:1 o mod.espansa 1:1 o mod.espansaUlteriori funzionalitàFineContrast - modalità videoText, Picture, Movie, sRGB,CustomText, Picture, Movie, sRGB,User 1, User 2, User 3Text, Picture, Movie, sRGB,User 1, User 2, User 3Formato immagine 16:10, 4:3, 5:4 16:10, 16:9, 4:3, 5:4 16:10, 16:9, 4:3, 5:4Digital Uniformity Equalizer (DUE)Ottimizzazione del contrasto e dei contorni -Look Up Table (RGB) 3x12 Bit 3x12 Bit 3x12 BitPrecisione e<strong>la</strong>borazione del colore 16 Bit 16 Bit 16 BitWide Gamut (spazio cromatico massimo) (100 % NTSC, 97 % AdobeRGB) (102 % NTSC, 98% AdobeRGB) (92 % NTSC, 95 % AdobeRGB)Auto-EcoView/EcoView-Sense/EcoView-Index -/-/-/-/ /-/Impostazione temperatura del coloreTecnologia OverdriveFunzione Picture-by-Picture - -Funzione PIP - - -PowerManager e Power-off-TimerRego<strong>la</strong>zione in altezza del piedistalloFunzione pivotSupporto HDCP e compatibilità con Windows VistaVESA DDC CI/2b -/ /- /-Dati inventariati (VESA EDID v2.x)Certificazioni e normeTCO 3 5.0 3TÜV-GS/TÜV-Ergonomics/ISO 13406-2/CE / / / / / / / / /Dati elettroniciFrequenza di scansione orizzontale analogica [kHz]/digitale [kHz] -/31 - 100 31 - 76/31 - 76 31 - 76/31 - 76Dot clock analogico/digitale [MHz] -/269 170/164,5 170/162Consumo [W] massimo*/tipico/stand-by/interruttore spento [W] 170/82/1/0 95/47/0,9/0 90/45/0,9/0CollegamentiIngresso segnale 2 x DVI-D (1xDual-Link) disp<strong>la</strong>y port, 2 x DVI-I disp<strong>la</strong>y port, 2 x DVI-IUSB-Hub, upstream/downstream 38748 38748 38748DimensioniL x H x P [mm] 689x(512 - 630)x255 566x(456 - 538)x230 511x(348 - 522)x256Accessori in dotazioneManuale dell’utente in inglese/francese/tedesco, cavo di alimentazioneCavo segnale analogico (DVI-I - DSub /DSub - DSub) -/- / /Cavo segnale digitale (DVI-D - DVI-D)Cavo USBSoftware ScreenManager ProGaranziaDoor to door 5 5 5* Include l’uso contemporaneo dell’unità multimediale, di tutti gli ingressi segnale e del<strong>la</strong> porta USB.Salvo errori o omissioni.18
Modello SXModello ColorGraphic19