VDW.GOLD® RECIPROC® - Vdw-dental.com

76fr• Utiliser exclusivement des instrumentsNiTi endodontiques avec un mandrinmétallique pour la détermination de lalongueur combinée.• Veuillez vous conformer au mode d’emploidu fabricant pour l’utilisation des instrumentsNiTi-endodontiques. Ceux-ci nesont pas livrées avec le moteur.• N’utilisez pas de limes conçues pour larotation continue en mode réciprocité.Vérifier le mode visualisé sur l’écran avanttoute utilisation.• N’utilisez pas de limes conçues pourle mode de réciprocité en mode de rotation.Vérifier le mode visualisé sur l’écranavant toute utilisation.• Les valeurs de couple et de vitessepeuvent être modifiées par les fabricantsde limes sans communication préalable.Par conséquent, les valeurs prérégléesdans la bibliothèque doivent être vérifiéesavant l’utilisation. Les valeurs indiquées surl’écran ne sont précises et fiables qu’avecle contre-angle VDW 6:1 convenablemententretenu et lubrifié.• VDW.GOLD ® RECIPROC ® ne peut êtreraccordé ou utilisé en combinaison avecd’autres dispositifs ou systèmes. Il ne peutpas être utilisé comme composant d’unautre appareil ou système. Ne jamaisraccorder de dispositifs de stockage dedonnées PC (par ex. disques durs) par laprise USB de VDW.GOLD ® RECIPROC ® .Cette prise USB est prévue exclusivementpour l’utilisation à des fins d’entretien oude mises à jour du logiciel par le personnelautorisé. Le fabricant décline touteresponsabilité en cas d’accidents, de dégâtsdu dispositif, de blessures corporellesou d’autres perturbations causées par lenon-respect de cette interdiction.Soins et transport• Les composants du VDW.GOLD ®RECIPROC ® ne sont pas livrés désinfectésou stérilisés : les composants tels quel’unité centrale, le micromoteur, le câble dumicromoteur ainsi que les câbles du cliplabial et de la pince instrumentale doiventêtre désinfectés avant la première puisaprès toute autre utilisation.• Le contre-angle VDW 6:1, le clip labial etla pince instrumentale (sans câble) doiventêtre stérilisés avant la première puis aprèstoute autre utilisation ! Ne jamais mettre lemicromoteur ou d’autres accessoires dansun autoclave ou un bain à ultrasons. Aucuncomposant de VDW.GOLD ® RECIPROC ®ne peut être stérilisé (à l’exception du cliplabial, de la pince instrumentale (sanscâble) et du contre-angle VDW 6:1. Pour lastérilisation du contre-angle VDW 6:1 voirégalement le mode d’emploi séparé.).• Le boîtier en plastique n’est pas scellé.N’utilisez pas de liquides ou de jets directementsur la console, en particulier surl’écran ou à proximité des prises électriques.Réparation et défaut• N’utilisez pas VDW.GOLD ® RECIPROC ®en cas de soupçon de dommages ou dedéfauts.• Les réparations, les modifications ou lesmodifications du VDW.GOLD ® RECIPROC ®ne sont pas permises sans l’approbationpréalable du fabricant. VDW GmbH déclinetoute responsabilité, si le dispositif a étéchangé ou modifié. Si un défaut devaitsurvenir, veuillez contacter votre centrede support technique, au lieu de confier laréparation à une personne non autorisée.Elimination• L’élimination du VDW.GOLD ® RECIPROC ®dans les ordures ménagères normales estinterdite. Eliminer le dispositif conformémentà la directive 2002/96/CEE selon le triséparé des appareils électriques. Pour plusde détails, veuillez contacter directementVDW GmbH.• Respecter les instructions du moded’emploi du fabricant pour l’élimination desinstruments NiTi endodontiques. Ces instructionsne font pas partie de la livraison.