12.07.2015 Views

VDW.GOLD® RECIPROC® - Vdw-dental.com

VDW.GOLD® RECIPROC® - Vdw-dental.com

VDW.GOLD® RECIPROC® - Vdw-dental.com

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

75Fonctionnement sur secteur• Utiliser exclusivement l’alimentationfournie pour le fonctionnement sur secteur.• Le chargeur de batterie doit être alimentéà une tension <strong>com</strong>prise entre 100 et 240 V(+/- 10 %), 47-63 hertz.• Arrêter le <strong>VDW</strong>.GOLD ® RECIPROC ® avantde le débrancher du secteur.• Ne positionnez pas le chargeur de manièreà ce qu’il soit difficile de débranchezle dispositif du secteur.Batterie• Toujours travailler en mode batterie pourgarantir une longue durée de vie de la batterie.Il est conseillé de charger la batterieuniquement lorsque celle-ci est <strong>com</strong>plètementépuisée.• Si l’affichage DEL devient rouge et <strong>com</strong>menceà clignoter en mode batterie, brancherimmédiatement le dispositif sur lesecteur pour en éviter la mise à l’arrêt.• N’ouvrir sous aucun prétexte le dispositifpour changer la batterie afin de ne pasrisquer de courts circuits. L’ouverture del’appareil annule la garantie. La batterie nepeut être remplacée que par un centre deservices agrée.• Dans le cas de fuite du <strong>VDW</strong>.GOLD ®RECIPROC ® pouvant provenir de la batterie,interrompre immédiatement le travail etenvoyer l’appareil à un centre de servicesagréé pour changer la batterie.Pendant le traitement• Les gants et la digue en caoutchoucsont obligatoires pendant l’utilisation du<strong>VDW</strong>.GOLD ® RECIPROC ® .• Lors de la détermination de longueursde travail, de faibles courants d’électricitéauxiliaires atteignent le patient par les électrodes.Les valeurs limites de <strong>VDW</strong>.GOLD ®RECIPROC ® sont bien en dessous desseuils qu’exige la norme IEC 60601-1:2005.Dans de rares cas ils peuvent entraîner unesensibilité à la douleur chez le patient. Si telest le cas, interrompre la détermination dela longueur de travail.• En cas d’apparition d’une anomalie defonctionnement, interrompre le travail etcontacter le centre de support technique.Composants et accessoires• Utiliser exclusivement le câble de clip labiald’origine fourni avec l’anneau de ferrite.• Utiliser exclusivement le contre-angle<strong>VDW</strong> 6:1 en <strong>com</strong>binaison avec <strong>VDW</strong>.GOLD ®RECIPROC ® . La précision du couple, de lavitesse et de la détermination de la longueurde travail n’est garantie, que si le contreangle<strong>VDW</strong> 6:1 est utilisé.• Lors de la calibration le micro moteur faitvarier sa vitesse depuis sa vitesse minimumjusqu’à sa valeur maximale. N’utilisezpas de lime pendant le calibrage.• Une calibration est nécessaire à chaquefois que le contre-angle est lubrifié ou remplacéaprès stérilisation ou au moins unefois par semaine (voir le mode d’emploiconcernant le contre-angle <strong>VDW</strong> 6:1).• La précision du mouvement qu’effectuele micromoteur n’est garantie que si lecontre-angle <strong>VDW</strong> 6:1 d’origine a été bienentretenu et utilisé. Lors de l’entretien ducontre-angle, veillez à ce que l’huile nepénètre pas dans le micromoteur. Unecontamination du micromoteur avec del’huile risque de l’endommager avec desconséquences négatives sur son bonfonctionnement. Lire le mode d’emploiconcernant le contre-angle <strong>VDW</strong> 6:1 et lechapitre 8.1 Maintenance de ce moded’emploi.• Ne jamais introduire de corps étrangerdans le micromoteur.• Une force excessive peut entraîner unesurchauffe du micromoteur. En cas desurchauffe du moteur fréquente ou persistante,veuillez contacter votre centre desupport technique.• Avant de démarrer le micromoteur,vérifier l’exactitude de ses paramètres.Le système de limes affiché sur l’écrandoit toujours correspondre à la limeutilisée. Ceci est primordial pour éviter unemauvaise utilisation des limes de réciprocitéou de rotation continue.frEndo Easy Efficient ®

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!