VDW.GOLD® RECIPROC® - Vdw-dental.com

7dedewichtig, um zu verhindern, dass reziprokeFeilen im Rotationsmodus benutzt werdenund umgekehrt.• Verwenden Sie ausschließlich endodontischeNiTi-Instrumente mit metallischemGriff für die kombinierte Längenbestimmung.• Beachten Sie die Gebrauchsanweisungdes Herstellers für die Verwendung derendodontischen NiTi-Instrumente. Diesesind nicht im Lieferumfang enthalten.• Verwenden Sie niemals rotierende Feilenim Reziprokmodus. Überprüfen Sie vor derVerwendung den auf dem Display angezeigtenModus.• Verwenden Sie niemals reziproke Feilenim Rotationsmodus. Überprüfen Sie vor derVerwendung den auf dem Display angezeigtenModus.• Drehmoment- und Drehzahlwerte könnenvon Feilenherstellern ohne Vorankündigunggeändert werden. Deshalb müssen vor Gebrauchdie voreingestellten Werte in derBibliothek überprüft werden. Auf dem Displayangezeigte Werte sind nur mit korrekt gewartetemund geöltem VDW 6:1 Winkelstückgenau und verlässlich.• VDW.GOLD ® RECIPROC ® darf nicht inKombination mit anderen Geräten oderSystemen angeschlossen oder benutzt werden.Es darf nicht als Komponente von einemanderen Gerät oder System verwendetwerden. Verbinden Sie niemals externe PC-Speichermdien (z. B. Festplatten) mit demUSB-Anschluss von VDW.GOLD ® RECIPROC ® .Dieser USB-Anschluss ist ausschließlich fürdie Verwendung zu Wartungszwecken oderSoftware-Updates durch autorisiertes Personalvorgesehen. Der Hersteller lehnt jedeVerantwortung ab für Unfälle, Gerätebeschädigung,Körperverletzung oder andereStörungen, die durch die Nichtbeachtungdieses Verbotes verursacht wurden.Pflege und Transport• Die Komponenten von VDW.GOLD ®RECIPROC ® werden nicht desinfiziert odersterilisiert geliefert: Komponenten wieSteuereinheit, Mikromotor, Mikromotorkabel,sowie Lippenclip- und Feilenklemmenkabelmüssen vor der ersten und nach jederweiteren Verwendung desinfiziert werden.Das VDW 6:1 Winkelstück, der Lippenclipund die Feilenklemme (ohne Kabel)müssen vor der ersten und nach jeder weiterenVerwendung sterilisiert werden!• Legen Sie den Mikromotor oder andereZubehörteile niemals in einen Autoklavenoder ein Ultraschallbad. Keine VDW.GOLD ®RECIPROC ® Komponente darf sterilisiertwerden (Lippenclip, Feilenklemme (ohneKabel) und VDW 6:1 Winkelstück ausgenommen.Für die Sterilisation des VDW6:1 Winkelstücks siehe auch separate Gebrauchsanweisung.)• Das Kunststoffgehäuse ist nicht versiegelt.Verwenden Sie keine Flüssigkeitenoder Sprays direkt auf der Konsole, insbesondeream Display oder in der Nähe derelektrischen Anschlussbuchsen.Reparatur und Defekt• Benutzen Sie VDW.GOLD ® RECIPROC ®nicht bei Verdacht auf Schaden oder Defekt.• Reparaturen, Veränderungen oder Modifikationenan VDW.GOLD ® RECIPROC ® sindnicht zulässig ohne vorherige Genehmigungdes Herstellers. Die VDW GmbH lehnt jeglicheVerantwortung ab, wenn das Gerät verändertoder modifiziert wurde. Sollte einDefekt auftreten, setzen Sie sich mit IhremServicezentrum in Verbindung, anstatt dieReparatur von einer unbefugten Persondurchführen zu lassen.Entsorgung• Die Entsorgung von VDW.GOLD ®RECIPROC ® im normalen Haushaltsmüll istunzulässig. Entsorgen Sie das Gerät gemäßder Direktive 2002/96/EWG zur getrenntenSammlung von Elektro-/Elektronik-Geräten.Für weiterführende Informationen wendenSie sich bitte direkt an die VDW GmbH.• Beachten Sie die Gebrauchsanweisungdes Herstellers für die Entsorgung der endodontischenNiTi-Instrumente. Diese sindnicht im Lieferumfang enthalten.Endo Einfach Erfolgreich ®