12.07.2015 Views

VDW.GOLD® RECIPROC® - Vdw-dental.com

VDW.GOLD® RECIPROC® - Vdw-dental.com

VDW.GOLD® RECIPROC® - Vdw-dental.com

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

110it• Prima di staccare l’alimentatore, spegneresempre il <strong>VDW</strong>.GOLD ® RECIPROC ® .• Non posizionare il caricabatterie in modoche risulti difficile scollegare il dispositivodalla rete elettrica.Batteria ricaricabile• Per garantire una buona durata dellabatteria ricaricabile, lavorare sempre conalimentazione a batteria. Si rac<strong>com</strong>andadi caricare la batteria soltanto quando è<strong>com</strong>pletamente scarica.• Se il LED della batteria inizia a lampeggiaredi colore rosso durante l’uso, collegareimmediatamente il dispositivo al caricabatterie,in quanto si potrebbe spegnere.• Non aprire in nessuna circostanza il dispositivoper sostituire la batteria: vi è ilrischio di corto circuito. Con l’aperturadell’apparecchio, decade la garanzia. Labatteria può essere sostituita solo presso ilproprio centro di assistenza.• Nel caso in cui dal <strong>VDW</strong>.GOLD ® RECIPROC ®fuoriesca del liquido, indice di una perditanella batteria, interrompere immediatamentel’uso del dispositivo stesso e spedirloal proprio centro di assistenza per far sostituirela batteria.Durante il trattamento• Durante l’uso del <strong>VDW</strong>.GOLD ® RECIPROC ®è obbligatorio l’uso di guanti e diga digomma.• Durante la determinazione della lunghezzaendometrica, piccole correnti ausiliariescorrono sugli elettrodi. I valori limitedi <strong>VDW</strong>.GOLD ® RECIPROC ® sono ampiamenteal di sotto dei valori richiesti dallanorma IEC 60601-1:2005. In rari casi ciòpuò <strong>com</strong>unque causare una sensazione didolore nel paziente. In tal caso, interromperela procedura di determinazione dellalunghezza.• In caso di <strong>com</strong>parsa di irregolarità del dispositivodurante il trattamento, spegnere ilmotore endodontico e rivolgersi al propriocentro di assistenza.Componenti e accessori• Utilizzare esclusivamente il cavo del gancioda labbro originale fornito in dotazionecon anello in ferrite.• Utilizzare esclusivamente il contrangolo<strong>VDW</strong> 6:1 in <strong>com</strong>binazione con <strong>VDW</strong>.GOLD ®RECIPROC ® . La precisione del torque, delnumero di giri e della determinazione dellalunghezza è garantita soltanto se si utilizzail contrangolo <strong>VDW</strong> 6:1.• Durante la calibrazione, la velocità delmicromotore varierà dal valore minimo aquello massimo. Non inserire nessun filedurante la calibrazione.• La calibrazione è sempre necessariadopo che il contrangolo <strong>VDW</strong> 6:1 è statosottoposto a manutenzione o sostituitodopo la sterilizzazione, o <strong>com</strong>unque almeno1 volta alla settimana (vedere le istruzionid’uso separate del contrangolo <strong>VDW</strong> 6:1).• La precisione dei movimenti eseguitidal micromotore è garantita soltanto se siutilizza il contrangolo originale <strong>VDW</strong> 6:1,sottoposto a corretta manutenzione. Quandosi esegue la manutenzione del contrangolo,accertarsi attentamente che illubrificante non raggiunga il micromotore.La contaminazione del micromotore conlubrificanti potrebbe danneggiarlo e influirenegativamente sulla sicurezza del suofunzionamento. Prima di effettuarne la lubrificazione,fare riferimento alle istruzionid’uso separate del contrangolo <strong>VDW</strong> 6:1 eal capitolo 8.1 Manutenzione. La regolaremanutenzione di <strong>VDW</strong>.GOLD ® RECIPROC ®è la premessa fondamentale per poterelavorare in modo igienicamente perfettocon il dispositivo. Attenersi pertanto alleistruzioni di manutenzione, pulizia, disinfezionee sterilizzazione riportate nei seguenticapitoli delle presenti istruzioni.• Non introdurre corpi estranei nell’alberodel micromotore.• Il micromotore può surriscaldarsi se leforze in gioco sono eccessive. Se il micromotoresi surriscalda troppo spesso o seil surriscaldamento persiste, contattare ilproprio centro di assistenza.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!