12.07.2015 Views

VDW.GOLD® RECIPROC® - Vdw-dental.com

VDW.GOLD® RECIPROC® - Vdw-dental.com

VDW.GOLD® RECIPROC® - Vdw-dental.com

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

dede7.2 Inbetriebnahme7.2.1 Vorbereitung1. Nehmen Sie die Steuereinheit und die Zubehörteilevorsichtig aus der Verpackung undplatzieren Sie diese am gewünschten Ort auf einerebenen Fläche. Beachten Sie hierzu die untenaufgeführten Umgebungsbedingungen für denBetrieb.2. Überprüfen Sie das Gerät beim Öffnen derVerpackung und vor der Installation auf möglicheSchäden und auf fehlende Teile. Melden Sie jeglicheTransportschäden oder fehlenden Teile innerhalbvon 24 Stunden nach Erhalt des Gerätes IhremHändler.3. Überprüfen Sie die Seriennummer des Gerätesauf der Unterseite der Steuereinheit mit der angegebenenSeriennummer auf der Verpackung.4. Überprüfen Sie die Seriennummer des <strong>VDW</strong> 6:1Winkelstücks mit der angegebenen Seriennummerauf dem Umkarton.5. Sterilisieren Sie im Autoklaven folgende Komponenten:- <strong>VDW</strong> 6:1 Winkelstück (siehe hierzu separateGebrauchsanweisung)- Lippenclip und Feilenklemme (ohne Kabel),siehe Kapitel 8.2 Reinigung, Desinfektion undSterilisation (gemäß DIN EN ISO 17664).6. Desinfizieren Sie die Front der Steuereinheit,Mikromotor, Mikromotorkabel, sowie Lippenclip-und Feilenklemmenkabel, siehe Kapitel 8.2Reinigung, Desinfektion und Sterilisation (gemäßDIN EN ISO 17664).WARNHINWEISFalls Flüssigkeit aus dem Gerät austritt,unterbrechen Sie die Inbetriebnahme sofortund schicken das Gerät an Ihr Servicezentrum.Umgebungsbedingungen für den BetriebEinsatz: in geschlossenen RäumenUmgebungstemperatur: 15 °C - 42 °CRelative Luftfeuchtigkeit: < 80 %Die Original-Verpackungsmaterialien können beiUmgebungsbedingungen von -20 °C bis +50 °Cbei einer relativen Luftfeuchtigkeit im Bereich von20 % - 90 % aufbewahrt und versandt werden.10WARNHINWEISStellen Sie das Gerät nicht an feuchtenOrten oder an Orten auf, an denen es inständigen Kontakt mit Flüssigkeiten jeglicherArt kommt.7.2.2 Übersicht der AnschlüsseAModel:TR30RAM120FrontansichtA) Anschlussbuchse MikromotorAbb. 2 Anschluss FrontansichtB C D F EAbb. 3 Anschlüsse RückansichtRückansichtB) Anschlussbuchse NetzteilC) Anschlussbuchse LippenclipkabelD) Anschlussbuchse FeilenklemmenkabelE) Anschlussbuchse FußschalterF) USB-Anschluss für Updates(ausschließlich für Servicepersonal)HINWEISÜber den USB-Anschluss (Abb. 3, F) könnenSoftwareupdates installiert bzw. Wartungendurchgeführt werden. Dieser Anschluss dientausschließlich autorisiertem Servicepersonalund ist bei Lieferung mit einem Etikett“ONLY FOR SERVICE DO NOT REMOVE”(Nur für Service – nicht entfernen) abgedeckt.Das Etikett darf nur vom Servicepersonalentfernt werden.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!