Percorso nr 2 - WarsawTour
Percorso nr 2 - WarsawTour Percorso nr 2 - WarsawTour
86 IL MUSEO DELLA GIURISPRUDENZA (Muzeum Adwokatury Polskiej) ul. Świętojerska 16 tel. 0 22 505 25 07 www.nra.pl Aperto: Giov. 10.00-13.00 (prenotare la visita telefonicamente) L’ingresso è gratuito Il museo è stato fondato nel 1983, presenta esemplari che documentano la storia della giurisprudenza in Polonia: i documenti, le foto e gli abiti. IL MUSEO DI ANDRZEJ STRUG (Muzeum Andrzeja Struga) al. Niepodległości 210 ap. 10a tel. 0 22 825 09 71 www.muzeumliteratury.pl Aperto: Merc., Ven. 10.00-16.00, Mart., Giov. 12.00-18.00, la prima e la terza domenica di ogni mese 12.00-17.00 I prezzi dei biglietti: normale - 3 PLN, ridotto - 2 PLN, di gruppo - 2 PLN Nell’appartamento di Andrzej Strug è stata allestita juna mostra biografico –letteraria che ricorda non solo l’attività narrativa e di giornalismo dello scrittore, ma anche la sua partecipazione alla vita politica e sociale della Polonia prima della II Guerra Mondiale. IL MUSEO DELL’ARCHIDIOCESI DI VARSAVIA (Muzeum Archidiecezji Warszawskiej) ul. Solec 61 tel. 0 22 621 34 14 www.archidiecezja.warszawa.pl Aperto: Mart.-Ven. 11.00-16.00, Sab., Dom., Lun. - chiuso Il prezzo del biglietto: normale - 5 PLN La collezione del Museo consiste in circa 20 mila esemplari che rappresentano la pittura, l’arte grafica, la scultura e i tessuti, oggetti numismatici e medaglie, oreficeria e artigianato artistico. ATTRAZIONI CULTURALI E DIVERTIMENTO www.warsawtour.pl IL MUSEO ASIATICO (Muzeum Azji i Pacyfiku) ul. Solec 24 tel. 0 22 629 67 24 www.muzeumazji.pl Le esposizioni periodiche sono presentate nella Galleria “Asiatica” in via Freta 5, tel. 0 22 635 28 11 Aperto: Lun. - Sab., 12.00-18.00, Dom. 12.00–16.00 I prezzi dei biglietti: normale - 5 PLN, ridotto – 3 PLN, il giovedì l’ingresso gratuito. Fondato nel 1973 ospita la collezione oferta allo stato da Andrzej Wawrzyniak. Raggruppa e presenta opere d’arte, oggetti del culto religioso, le armi e gli esemplari della cultura materiale dei popoli dell’Estremo Oriente e del Pacifico. IL MUSEO DELLA TIPOGRAFIA DI VARSAVIA (Muzeum Drukarstwa Warszawskiego) ul. Łucka 1/3/5 tel. 0 22 620 60 42 www.muzeumdrukarstwa.mhw.pl Aperto: Mart.. Merc.,Ven.10.00-15.00, Giov. 10.00-19.00 I prezzi dei biglietti: normale - 3,5 PLN, ridotto - 2,5 PLN, il giovedì l’ingresso è gratuito La visita per i gruppi organizzati: Mart.- Ven. alle 10.00 e 12.00 - concordare la visita precedentemente telefonicamente. Il prezzo del biglietto per i gruppi è di 2 PLN. IL MUSEO DELL’EVOLUZIONE (Muzeum Ewolucji) pl. Defilad 1, Palazzo della Cultura e della Scienza (l’ingresso dalla ul. Świętokrzyska) tel. 0 22 656 66 37 www.muzewol.pan.pl Aperto: Mart.- Sab. 8.00-16.00, Dom. 10.00 - 14.30, il lunedì e nei giorni festivi - chiuso I prezzi dei biglietti: normale - 8 PLN, ridotto - 5 PLN Il Museo dell’Evoluzione esiste dal 1985, quando è stata aperta l’esposizione
Attrazioni culturali e divertimento 87 permanente Evoluzione sulla terra che mostrava principalmente gli ultimi 400 milioni di anni, dell’evoluzione dei vertebrati, nella quale si è trovata la maggior parte degli esempi della mostra I Dinosauri del Deserto del Gobi, organizzata negli anni 1968-1984, nel Palazzo della Cultura e Della Scienza che presentava gli effetti delle spedizioni polacco – mongole in Mongolia. IL MUSEO DI FRYDERYK CHOPIN (Muzeum Fryderyka Chopina) – Il castello della famiglia Ostrogski ul. Okólnik 1 tel. 0 22 827 54 73 www.nifc.pl (per il motivo di lavori in corso nel Museo, è chiuso dalla metà di magio 2008 fino a nuovo ordine) La sede principale del Museo di Fryderyk Chopin è il Castello della famiglia Ostrogski, situato sulla Vistola, la costruzione barocco – classicistica costruita nel XVII secolo secondo il progetto di Tylmana da Gameren. La collezione del Museo degli oggetti legati alla persona di Chopin è quella più ricca di tutto il mondo. Essa comprende gli autografi, i primi stampati delle opere del compositore con le aggiunte scritte a mano, i manoscritti e le edizioni delle opere dei compositori della cerchia di Chopin, la corrispondenza del compositore, i ritratti di Chopin, dei suoi cari e degli amici (le pitture a olio, le incisioni, le foto, le sculture, www.warsawtour.pl le medaglie) e i diversi ricordi, che riguardano direttamnete o indirettamente la persona o l’attività del compositore. IL SALONE DELLA FAMIGLIA CHOPIN (Salonik Chopinów) ul. Krakowskie Przedmieście 5 (l’edificio dell’Accademia Delle Belle Arti, la Facoltà dell’Arte Grafica, il secondo piano) www.nifc.pl tel. 0 22 320 02 75 Aperto: Lun.-Ven. 10.00-18.00, Sab. e Dom. – chiuso I prezzi dei biglietti: normale – 3 PLN, ridotto – 2 PLN, di gruppo - 1 PLN, di famiglia - 8 PLN, il mercoledì l’ingresso gratuito Il Salone che fa parte dell’appartamento in cui Chopin trascorse gli ultimi anni prima della partenza dalla Polonia, è stato ricostruito sulla base del disegno di Antoni Kolberg. Il suo arredamento comprende mobili dell’epoca, tra cui un pianoforte dell’Ottocento della ditta Buchholtz. Non mancano i ritratti di famiglia, le grafiche che presentano Varsavia nei primi decenni dell’Ottocento e gli oggetti in vetro e porcellana.
- Page 37 and 38: Itinerario nr 1 35 Konstanty. Ristr
- Page 39 and 40: Percorso nr 2 37 CITTÀ VECCHIA Non
- Page 41 and 42: Percorso nr 2 39 sono state distrut
- Page 43 and 44: Percorso nr 2 41 Palazzo Sapieha ul
- Page 45 and 46: Itinerario nr 3 43 ULICA SENATORSKA
- Page 47 and 48: Itinerario nr 3 45 Palazzo del Mini
- Page 49 and 50: Itinerario nr 4 47 Itinerario nr 4
- Page 51 and 52: Itinerario nr 4 49 stati depositati
- Page 53 and 54: Itinerario nr 4 51 Cimitero militar
- Page 55 and 56: Itinerario nr 5 53 www.warsawtour.p
- Page 57 and 58: Itinerario nr 6 55 Itinerario nr 6
- Page 59 and 60: Itinerario nr 6 57 Szmalenberg e W
- Page 61 and 62: Itinerario nr 7 59 Itinerario nr 7
- Page 63 and 64: Itinerario nr 7 61 3,3 ha. All’in
- Page 65 and 66: Itinerario nr 8 63 Giardino Zoologi
- Page 67 and 68: Itinerario nr 8 65 VARSAVIA MODERNA
- Page 69 and 70: I d i n t o r n i d i V a r s a v i
- Page 71 and 72: I dintorni di Varsavia 69 I PIÙ IN
- Page 73 and 74: I dintorni di Varsavia 71 Il Palazz
- Page 75 and 76: I dintorni di Varsavia 73 Da maggio
- Page 77 and 78: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 79 and 80: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 81 and 82: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 83 and 84: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 85 and 86: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 87: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 91 and 92: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 93 and 94: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 95 and 96: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 97 and 98: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 99 and 100: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 101 and 102: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 103 and 104: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 105 and 106: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 107 and 108: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 109 and 110: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 111 and 112: Gli Alberghi GLI ALBERGHI DI LUSSO
- Page 113 and 114: Gli Alberghi 111 REYTAN 3 * ul. Rej
- Page 115 and 116: Gli Alberghi 113 TINA ul. Górczews
- Page 118 and 119: 116 HOSTELS E OSTELLI DELLA GIOVENT
- Page 120 and 121: 118 I primi piatti sono minestre: c
- Page 122 and 123: 120 GASTRONOMIE CEPROWNIA ul. Krako
- Page 124 and 125: 122 GASTRONOMIE La cucina spagnola
- Page 126 and 127: 124 GASTRONOMIE RISTORANTI CON LA M
- Page 128 and 129: 126 GASTRONOMIE McDONALD’S ul. Ma
- Page 130 and 131: 128 LA RICREAZIONE E IL RIPOSO ATTI
- Page 132 and 133: 130 LA RICREAZIONE E IL RIPOSO ATTI
- Page 134 and 135: 132 LA RICREAZIONE E IL RIPOSO ATTI
- Page 136 and 137: 134 R E K R E A C J A I C Z Y N N Y
86<br />
IL MUSEO DELLA GIURISPRUDENZA<br />
(Muzeum Adwokatury Polskiej)<br />
ul. Świętojerska 16<br />
tel. 0 22 505 25 07<br />
www.<strong>nr</strong>a.pl<br />
Aperto: Giov. 10.00-13.00 (prenotare la visita<br />
telefonicamente)<br />
L’ingresso è gratuito<br />
Il museo è stato fondato nel 1983, presenta<br />
esemplari che documentano la storia della<br />
giurisprudenza in Polonia: i documenti, le foto<br />
e gli abiti.<br />
IL MUSEO DI ANDRZEJ STRUG<br />
(Muzeum Andrzeja Struga)<br />
al. Niepodległości 210 ap. 10a<br />
tel. 0 22 825 09 71<br />
www.muzeumliteratury.pl<br />
Aperto: Merc., Ven. 10.00-16.00, Mart., Giov.<br />
12.00-18.00, la prima e la terza domenica<br />
di ogni mese 12.00-17.00<br />
I prezzi dei biglietti: normale - 3 PLN,<br />
ridotto - 2 PLN, di gruppo - 2 PLN<br />
Nell’appartamento di Andrzej Strug è stata<br />
allestita juna mostra biografico –letteraria che<br />
ricorda non solo l’attività narrativa<br />
e di giornalismo dello scrittore, ma anche la sua<br />
partecipazione alla vita politica e sociale della<br />
Polonia prima della II Guerra Mondiale.<br />
IL MUSEO DELL’ARCHIDIOCESI DI VARSAVIA<br />
(Muzeum Archidiecezji Warszawskiej)<br />
ul. Solec 61<br />
tel. 0 22 621 34 14<br />
www.archidiecezja.warszawa.pl<br />
Aperto: Mart.-Ven. 11.00-16.00,<br />
Sab., Dom., Lun. - chiuso<br />
Il prezzo del biglietto: normale - 5 PLN<br />
La collezione del Museo consiste in circa 20 mila<br />
esemplari che rappresentano la pittura, l’arte<br />
grafica, la scultura e i tessuti, oggetti numismatici<br />
e medaglie, oreficeria e artigianato artistico.<br />
ATTRAZIONI CULTURALI E DIVERTIMENTO<br />
www.warsawtour.pl<br />
IL MUSEO ASIATICO (Muzeum Azji i Pacyfiku)<br />
ul. Solec 24<br />
tel. 0 22 629 67 24<br />
www.muzeumazji.pl<br />
Le esposizioni periodiche sono presentate nella<br />
Galleria “Asiatica” in via Freta 5,<br />
tel. 0 22 635 28 11<br />
Aperto: Lun. - Sab., 12.00-18.00,<br />
Dom. 12.00–16.00<br />
I prezzi dei biglietti: normale - 5 PLN,<br />
ridotto – 3 PLN, il giovedì l’ingresso gratuito.<br />
Fondato nel 1973 ospita la collezione oferta allo<br />
stato da Andrzej Wawrzyniak. Raggruppa<br />
e presenta opere d’arte, oggetti del culto religioso,<br />
le armi e gli esemplari della cultura materiale<br />
dei popoli dell’Estremo Oriente e del Pacifico.<br />
IL MUSEO DELLA TIPOGRAFIA DI VARSAVIA<br />
(Muzeum Drukarstwa Warszawskiego)<br />
ul. Łucka 1/3/5<br />
tel. 0 22 620 60 42<br />
www.muzeumdrukarstwa.mhw.pl<br />
Aperto: Mart.. Merc.,Ven.10.00-15.00, Giov.<br />
10.00-19.00<br />
I prezzi dei biglietti: normale - 3,5 PLN, ridotto<br />
- 2,5 PLN, il giovedì l’ingresso è gratuito<br />
La visita per i gruppi organizzati: Mart.-<br />
Ven. alle 10.00 e 12.00 - concordare la visita<br />
precedentemente telefonicamente. Il prezzo<br />
del biglietto per i gruppi è di 2 PLN.<br />
IL MUSEO DELL’EVOLUZIONE<br />
(Muzeum Ewolucji)<br />
pl. Defilad 1, Palazzo della Cultura e della Scienza<br />
(l’ingresso dalla ul. Świętokrzyska)<br />
tel. 0 22 656 66 37<br />
www.muzewol.pan.pl<br />
Aperto: Mart.- Sab. 8.00-16.00, Dom. 10.00 -<br />
14.30, il lunedì e nei giorni festivi - chiuso<br />
I prezzi dei biglietti: normale - 8 PLN, ridotto - 5 PLN<br />
Il Museo dell’Evoluzione esiste dal 1985,<br />
quando è stata aperta l’esposizione