Percorso nr 2 - WarsawTour

72
Situato al centro della città il XIX Municipio è il
luogo dove vengono organizzate le esposizioni
temporanee (la superficie d’esposizione è di 130 m²).
Vengono anche svolti i corsi educativi per bambini
e la gioventù scolastica, incontri con personaggi
interessanti e conferenze. Il Museo- villaggio occupa
un terreno di oltre 60 ha, localizzato lungo il fiume
Sierpienica, subito accanto alla foce del fiume Skrwa.
L’esposizione si compone di: 11 poderi di contadini,
una osteria, una fucina, un oleificio, un mulino
a vento, una cappella. I poderi presentano l’edilizia
popolare della II° metà del XIX sec. e del primo
quarto del XX secolo. Nel periodo estivo al museovillaggio
sono organizzati eventi all’aperto: Domenica
Delle Palme, l’Inaugurazione della Primavera,
Cucinare nella radura, la Festa dei Bambini, Raccolta
del miele, Mietitura, Raccolta delle Patate, e nel
periodo invernale - gite con slitte.
10. SOCHACZEW
(54 km da Varsavia)
MUSEO DELLA FERROVIA
A SCARTAMENTO RIDOTTO
ul. Towarowa 7
tel. 0 46 862 59 75, 0 46 864 93 41
www.mkw.esochaczew.pl
I D I N T O R N I D I V A R S A V I A
Aperto: mart.–dom.10.00-15.00,
Prezzi dei biglietti: normale - 6 PLN,
ridotto - 4 PLN, per i bambini fino a 7 anni -
l’ingresso è gratuito
La più grande collezione di veicoli ferroviari
a scartamento ridotto d’Europa. Il materiale
ferroviario rotabile a scartamento ridotto
all’aperto – vaporiere, locomotive a scoppio,
carrozze per le persone e carri merci, draisine
delle ditte polacche e straniere, attrezzatura
ferroviaria. Nelle sale possiamo vedere uniformi,
torce, timbri, biglietti, datari, documenti personali
dei dipendenti della ferrovia ed i loro ricordi.
11. ŻELAZOWA WOLA
(54 km da Varsavia)
LA CASA DI NASCITA DI FRYDERYK CHOPIN
DI ŻELAZOWA WOLA
(FILIALE DEL MUSEO DI FRYDERYK CHOPIN)
Żelazowa Wola 15, 96-503 Sochaczew
tel. 0 46 863 33 00
www.nifc.pl
Aperto:
Casa signorile:
16 aprile - 15 ottobre: mart-dom. 9.00-17.30
16 ottobre - 15 aprile: mart.-dom. 9.00-16.00
Parco:
1 maggio - 31 agosto: lun. 9.00-17.30, mart.dom.
9.00-20.00
1 settembre - 15 ottobre, 1 marzo - 30 aprile:
lun.-dom. 9.00-17.30
16 ottobre – 28 febbraio: lun.-dom. 9.00-16.00
Prezzi dei biglietti:
Parco e Casa signorile: normale - 12 PLN,
ridotto - 6 PLN, per gruppi scolastici - 5 PLN
Parco: normale - 4 PLN, ridotto - 2 PLN, il venerdì
l’ingresso è gratuito (è necessario prenotare per
i gruppi organizzati)
I Concerti nel periodo estivo si svolgono ogni
domenica da maggio a settembre alle ore 12.00
ed alle 15.00.
Autobus per Żelazowa Wola
Partenza dall’Universitá della Musica Fryderyk
Chopin, via Okólnik 2