Percorso nr 2 - WarsawTour
Percorso nr 2 - WarsawTour Percorso nr 2 - WarsawTour
70 Nel museo sono conservate le armi e armamenti protettivi del XVI secolo. I quadri della vecchia nobiltà polacca del XVII- –XVIII sec, mobili, tessuti, quadri sull’argomento di battaglia. 5. NIEBORÓW E ARKADIA (83 km da Varsavia) Si può raggiungere in macchina da Varsavia: la partenza attraversando il quartiere Wola verso Poznań. A Paprotnia la deviazione a sinistra per Niepokalanów, Aleksandrów, Bolimów, Nieborów. MUSEO A NIEBORÓW E ARKADIA – FILIALE DEL MUSEO NAZIONALE Nieborów 232 tel. 0 46 838 56 35 www.nieborow.art.pl Aperto: Nieborów: 1 marzo - 30 aprile: mart.dom. 10.00-16.00 1 maggio - 30 giugno: lun.-dom. 10.00-18.00 1 luglio - 30 settembre: lun.-ven. 10.00-16.00, sab. dom. e festivi 10.00-18.00 ottobre: mart.-dom. 10.00-16.00 Gli ultimi visitatori entrano 30 minuti prima della chiusura. Il Parco a Nieborów e Arkadia è accessibile dalle 10.00 fino al crepuscolo per tutto l’anno. Prezzi dei biglietti: Nieborów (Parco e Palazzo): normale - 15 PLN, ridotto - 6 PLN Nieborów (Parco): normale - 6 PLN, ridotto 4 PLN Arkadia (Parco): normale - 6 PLN, ridotto - 4 PLN Il Museo di Nieborów e Arkadia è sorto nel 1945. Si compone di: Il Palazzo della famiglia Radziwiłł insieme al Giardino di Neborów e il Giardino Romantico di Helena Radziwiłłowa di Arkadia. I D I N T O R N I D I V A R S A V I A www.warsawtour.pl 6. OPINOGÓRA (100 km da Varsavia) MUSEO DEL ROMANTICISMO ul. Krasińskiego 9; tel. 0 23 671 70 25 www.muzeumromantyzmu.pl Aperto: mart.-dom. 10.00-17.00, lun. e i giorni postfestivi - chiuso Prezzi dei biglietti: normale - 6 PLN, ridotto - 4 PLN Il complesso museale romantico creano il castello neogotico – la sede del museo, la chiesa neoclassica con il mausoleo della famiglia Krasińscy, il cimitero con le tombe degli amici della famiglia Krasińscy, la vecchia dipendenza con l’esposizione museale situata su un territorio di 22 ha nel parco con la casa del giardiniere. 7. OTWOCK (23 km da Varsavia) MUSEO DEGLI INTERNI A OTWOCK WIELKI – FILIALE DEL MUSEO NAZIONALE DI VARSAVIA Otwock Wielki, ul. Zamkowa 49 tel. 0 22 769 43 06, 0 22 780 80 01 www.otwock.mnw.art.pl Aperto: aprile - ottobre giov.-dom. 10.00-16.00 Parco: giov.-dom. 10.00-18.00, lun., mart., merc. - chiuso Visite in gruppi ogni 30 minuti. Prezzi dei biglietti: normale - 10 PLN, ridotto - 5 PLN. Il giovedì l’ingresso è gratuito.
I dintorni di Varsavia 71 Il Palazzo costruito negli anni 80 del XVII sec., probabilmente secondo il progetto di Tylman di Gameren, nella seconda metà del XVIII sec. è stato ristrutturato da Jakub Fontana, situato sull’isola artificiale del lago Rokol. L’esposizione: interni del palazzo, affreschi all’interno delle sale del primo piano (attualmente durante il restauro), ricordi del Maresciallo Piłsudski, concerti, esposizioni temporanee. 8. PŁOCK (110 km da Varsavia) MUSEO MASOVIANO A PŁOCK ul. Tumska 8 tel. 0 24 364 70 71 www.muzeumplock.art.pl Aperto: 1 maggio - 14 ottobre: mart. - dom. 10.00-17.00, lun. - chiuso 15 ottobre - 30 aprile: mart. 10.00-15.00, merc.-ven. 10.00-16.00, sab., dom. 10.30-16.30, lun. - chiuso Prezzi dei biglietti: normale - 8 PLN, ridotto - 4 PLN, il giovedì l’ingresso è gratuito Spichlerz, via Kazimierz Wielki 11b tel. 0 24 262 25 95 www.warsawtour.pl Aperto: 1 maggio - 14 ottobre: mart. - dom. 10.00-17.00, lun. - chiuso 15 ottobre – 30 aprile: mart 10.00-15.00, merc.-ven. 10.00-16.00, sab., dom. 10.30-16.30, lun. - chiuso Prezzi dei biglietti: normale - 3 PLN: ridotto - 2 PLN, il giovedì l’ingresso è gratuito Bambini fino a 7 anni –ingresso gratuito Il Museo si trova nel casamento antico, nel quale sono presentate le più grandi collezioni di secessione del paese. È il più vecchio museo in Polonia creato dall’iniziativa sociale. 9. SIERPC (120 km da Varsavia) MUSEO DELLA CAMPAGNA MASOVIANA A SIERPC Museo-villaggio ul. Narutowicza 64 tel. 0 24 275 28 83, 0 24 275 58 20 www.mwmskansen.pl Aperto: novembre - marzo: mart.-dom. 9.00- 15.00 aprile - giugno, settembre: mart.-ven. 9.00-17.00, sab.-dom. 10.00-18.00 luglio-agosto: mart.-ven. 10.00-18.00, sab.-dom. 9.00-19.00 ottobre: mart.-ven. 8.00-16.00, sab.-dom. 9.00-17.00 Prezzi dei biglietti: normale - 9 PLN, ridotto - 6 PLN Municipio piazza Kardynała St. Wyszyńskiego 1, 09-200 Sierpc tel. 0 24 275 28 26 Aperto: settembre - giugno: lun.-sab. 8.00-16.00; dom. - chiuso luglio - agosto: mart.-dom. 8.00-16.00 Prezzi dei biglietti: normale - 4 PLN, ridotto - 3 PLN
- Page 21 and 22: Innamorati di Varsavia 19 i Palazzi
- Page 23 and 24: La Storia Di Varsavia 21 La storia
- Page 25 and 26: La Storia Di Varsavia 23 1864 Apert
- Page 27 and 28: Itinerario nr 1 25 COMPLESSO DEL PA
- Page 29 and 30: Itinerario nr 1 27 secolo splendide
- Page 31 and 32: Itinerario nr 1 29 l’unificazione
- Page 33 and 34: Itinerario nr 1 31 Università dell
- Page 35 and 36: Itinerario nr 1 33 Parco Ujazdowski
- Page 37 and 38: Itinerario nr 1 35 Konstanty. Ristr
- Page 39 and 40: Percorso nr 2 37 CITTÀ VECCHIA Non
- Page 41 and 42: Percorso nr 2 39 sono state distrut
- Page 43 and 44: Percorso nr 2 41 Palazzo Sapieha ul
- Page 45 and 46: Itinerario nr 3 43 ULICA SENATORSKA
- Page 47 and 48: Itinerario nr 3 45 Palazzo del Mini
- Page 49 and 50: Itinerario nr 4 47 Itinerario nr 4
- Page 51 and 52: Itinerario nr 4 49 stati depositati
- Page 53 and 54: Itinerario nr 4 51 Cimitero militar
- Page 55 and 56: Itinerario nr 5 53 www.warsawtour.p
- Page 57 and 58: Itinerario nr 6 55 Itinerario nr 6
- Page 59 and 60: Itinerario nr 6 57 Szmalenberg e W
- Page 61 and 62: Itinerario nr 7 59 Itinerario nr 7
- Page 63 and 64: Itinerario nr 7 61 3,3 ha. All’in
- Page 65 and 66: Itinerario nr 8 63 Giardino Zoologi
- Page 67 and 68: Itinerario nr 8 65 VARSAVIA MODERNA
- Page 69 and 70: I d i n t o r n i d i V a r s a v i
- Page 71: I dintorni di Varsavia 69 I PIÙ IN
- Page 75 and 76: I dintorni di Varsavia 73 Da maggio
- Page 77 and 78: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 79 and 80: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 81 and 82: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 83 and 84: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 85 and 86: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 87 and 88: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 89 and 90: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 91 and 92: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 93 and 94: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 95 and 96: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 97 and 98: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 99 and 100: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 101 and 102: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 103 and 104: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 105 and 106: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 107 and 108: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 109 and 110: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 111 and 112: Gli Alberghi GLI ALBERGHI DI LUSSO
- Page 113 and 114: Gli Alberghi 111 REYTAN 3 * ul. Rej
- Page 115 and 116: Gli Alberghi 113 TINA ul. Górczews
- Page 118 and 119: 116 HOSTELS E OSTELLI DELLA GIOVENT
- Page 120 and 121: 118 I primi piatti sono minestre: c
I dintorni di Varsavia 71<br />
Il Palazzo costruito negli anni 80 del XVII sec.,<br />
probabilmente secondo il progetto di Tylman<br />
di Gameren, nella seconda metà del XVIII sec.<br />
è stato ristrutturato da Jakub Fontana, situato<br />
sull’isola artificiale del lago Rokol.<br />
L’esposizione: interni del palazzo, affreschi<br />
all’interno delle sale del primo piano (attualmente<br />
durante il restauro), ricordi del Maresciallo<br />
Piłsudski, concerti, esposizioni temporanee.<br />
8. PŁOCK<br />
(110 km da Varsavia)<br />
MUSEO MASOVIANO A PŁOCK<br />
ul. Tumska 8<br />
tel. 0 24 364 70 71<br />
www.muzeumplock.art.pl<br />
Aperto: 1 maggio - 14 ottobre: mart. - dom.<br />
10.00-17.00, lun. - chiuso<br />
15 ottobre - 30 aprile: mart. 10.00-15.00,<br />
merc.-ven. 10.00-16.00, sab., dom. 10.30-16.30,<br />
lun. - chiuso<br />
Prezzi dei biglietti: normale - 8 PLN,<br />
ridotto - 4 PLN, il giovedì l’ingresso è gratuito<br />
Spichlerz, via Kazimierz Wielki 11b<br />
tel. 0 24 262 25 95<br />
www.warsawtour.pl<br />
Aperto: 1 maggio - 14 ottobre: mart. - dom.<br />
10.00-17.00, lun. - chiuso<br />
15 ottobre – 30 aprile: mart 10.00-15.00,<br />
merc.-ven. 10.00-16.00, sab., dom. 10.30-16.30,<br />
lun. - chiuso<br />
Prezzi dei biglietti: normale - 3 PLN: ridotto<br />
- 2 PLN, il giovedì l’ingresso è gratuito<br />
Bambini fino a 7 anni –ingresso gratuito<br />
Il Museo si trova nel casamento antico, nel quale<br />
sono presentate le più grandi collezioni<br />
di secessione del paese. È il più vecchio museo<br />
in Polonia creato dall’iniziativa sociale.<br />
9. SIERPC<br />
(120 km da Varsavia)<br />
MUSEO DELLA CAMPAGNA MASOVIANA<br />
A SIERPC<br />
Museo-villaggio<br />
ul. Narutowicza 64<br />
tel. 0 24 275 28 83, 0 24 275 58 20<br />
www.mwmskansen.pl<br />
Aperto: novembre - marzo: mart.-dom. 9.00-<br />
15.00<br />
aprile - giugno, settembre: mart.-ven. 9.00-17.00,<br />
sab.-dom. 10.00-18.00<br />
luglio-agosto: mart.-ven.<br />
10.00-18.00, sab.-dom.<br />
9.00-19.00<br />
ottobre: mart.-ven.<br />
8.00-16.00, sab.-dom.<br />
9.00-17.00<br />
Prezzi dei biglietti:<br />
normale - 9 PLN,<br />
ridotto - 6 PLN<br />
Municipio<br />
piazza Kardynała St.<br />
Wyszyńskiego 1, 09-200 Sierpc<br />
tel. 0 24 275 28 26<br />
Aperto: settembre - giugno: lun.-sab. 8.00-16.00;<br />
dom. - chiuso<br />
luglio - agosto: mart.-dom. 8.00-16.00<br />
Prezzi dei biglietti: normale - 4 PLN,<br />
ridotto - 3 PLN
Change language