30.11.2012 Views

Percorso nr 2 - WarsawTour

Percorso nr 2 - WarsawTour

Percorso nr 2 - WarsawTour

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

70<br />

Nel museo sono conservate le armi e armamenti<br />

protettivi del XVI secolo. I quadri della vecchia<br />

nobiltà polacca del XVII- –XVIII sec, mobili,<br />

tessuti, quadri sull’argomento di battaglia.<br />

5. NIEBORÓW E ARKADIA<br />

(83 km da Varsavia)<br />

Si può raggiungere in macchina da Varsavia:<br />

la partenza attraversando il quartiere Wola verso<br />

Poznań. A Paprotnia la deviazione a sinistra per<br />

Niepokalanów, Aleksandrów, Bolimów, Nieborów.<br />

MUSEO A NIEBORÓW E ARKADIA<br />

– FILIALE DEL MUSEO NAZIONALE<br />

Nieborów 232<br />

tel. 0 46 838 56 35<br />

www.nieborow.art.pl<br />

Aperto: Nieborów: 1 marzo - 30 aprile: mart.dom.<br />

10.00-16.00<br />

1 maggio - 30 giugno: lun.-dom. 10.00-18.00<br />

1 luglio - 30 settembre: lun.-ven. 10.00-16.00,<br />

sab. dom. e festivi 10.00-18.00<br />

ottobre: mart.-dom. 10.00-16.00<br />

Gli ultimi visitatori entrano 30 minuti prima<br />

della chiusura. Il Parco a Nieborów e Arkadia<br />

è accessibile dalle 10.00 fino al crepuscolo per<br />

tutto l’anno.<br />

Prezzi dei biglietti: Nieborów (Parco e Palazzo):<br />

normale - 15 PLN, ridotto - 6 PLN<br />

Nieborów (Parco): normale - 6 PLN, ridotto 4 PLN<br />

Arkadia (Parco): normale - 6 PLN, ridotto - 4 PLN<br />

Il Museo di Nieborów e Arkadia è sorto nel 1945.<br />

Si compone di: Il Palazzo della famiglia Radziwiłł<br />

insieme al Giardino di Neborów e il Giardino<br />

Romantico di Helena Radziwiłłowa di Arkadia.<br />

I D I N T O R N I D I V A R S A V I A<br />

www.warsawtour.pl<br />

6. OPINOGÓRA<br />

(100 km da Varsavia)<br />

MUSEO DEL ROMANTICISMO<br />

ul. Krasińskiego 9; tel. 0 23 671 70 25<br />

www.muzeumromantyzmu.pl<br />

Aperto: mart.-dom. 10.00-17.00, lun. e i giorni<br />

postfestivi - chiuso<br />

Prezzi dei biglietti: normale - 6 PLN, ridotto<br />

- 4 PLN<br />

Il complesso museale romantico creano<br />

il castello neogotico – la sede del museo,<br />

la chiesa neoclassica con il mausoleo della<br />

famiglia Krasińscy, il cimitero con le tombe<br />

degli amici della famiglia Krasińscy, la vecchia<br />

dipendenza con l’esposizione museale situata<br />

su un territorio di 22 ha nel parco con la casa<br />

del giardiniere.<br />

7. OTWOCK<br />

(23 km da Varsavia)<br />

MUSEO DEGLI INTERNI A OTWOCK WIELKI –<br />

FILIALE DEL MUSEO NAZIONALE DI VARSAVIA<br />

Otwock Wielki, ul. Zamkowa 49<br />

tel. 0 22 769 43 06, 0 22 780 80 01<br />

www.otwock.mnw.art.pl<br />

Aperto: aprile - ottobre giov.-dom. 10.00-16.00<br />

Parco: giov.-dom. 10.00-18.00, lun., mart.,<br />

merc. - chiuso<br />

Visite in gruppi ogni 30 minuti.<br />

Prezzi dei biglietti: normale - 10 PLN, ridotto<br />

- 5 PLN. Il giovedì l’ingresso è gratuito.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!