Percorso nr 2 - WarsawTour

More documents

Recommendations

Info

56 Casa degli Orfani ul. Jaktorowska 6 (prima si chiamava ul. Krochmalna 92) Il palazzo dell’Associazione „Aiuto per gli Orfani”, l’opera di Henryk Stifelman, è stata aperta negli anni 1911-1913. All’inizio la casa era gestita da Janusz Korczak (vero cognome Henryk Goldszmit) - medico, scrittore e stupendo pedagogo. Dopo l’apertura del Ghetto, la casa è stata spostata in via Chłodna 33, e successivamente, dopo aver ridotto il terreno del ghetto, in ulica Śliska 9 (nel posto, dov’è oggi si trova il Palazzo della Cultura e della Scienza) Il 6 agosto 1942 tutti i bambini insieme ai coordinatori sono stati cacciati nella piazza Umschlagplatz e da li deportati al campo di concentramento di Treblinka. Nel cortile della casa vi hanno posto la statua di Janusz Korczak. Attualmente si può visitare all’interno l’esistente stanza della memoria. Cimitero Ebraico ul. Okopowa 49/51 tel. 0 22 838 26 22 www.kirkuty.xip.pl Aperto: lun.-giov. dalle 10.00 alle 17.00, ven. dalle 9.00 alle 13.00, dom. dalle. 9.00-16.00, sab. ed i giorni festivi per gli ebrei - chiuso Il prezzo del biglietto 8 PLN , gruppi organizzati di scuole - ingresso libero Fondato nel 1806. Uno dei pochi antichi cimiteri ebraici utilizzato fino ai giorni nostri, con circa www.warsawtour.pl I t i n e r a r i o n r 6 150.000 tombe salvate. Il luogo del riposo eterno dei personaggi meritevoli per la cultura ebrea e polacca (ad esempio L. Zamenhof - autore dell’esperanto, H. Wohl - tesoriere del Governo dell’Insurrezione del 1863, Chaim Zelig Słonimski - dotto, H. Wawelberg - fondatore della prima scuola tecnica di Varsavia, I.L. Perec - scrittore ebreo, E.R. Kamińska - attrice). Umschlagplatz ul. Stawki 10 Il posto, da dove dal 22 luglio 1942 partivano i trasporti degli ebrei dal Getto di Varsavia ai campi di concentramento di Treblinka. Il monumento costruito nel 1988, opera di Hanna
Itinerario nr 6 57 Szmalenberg e Władysław Klamerus. La scrittura sul monumento dice: „Con questa strada del tormento e della morte negli anni 1940-1943 dal Ghetto creato a Varsavia sono passati ai campi di sterminio hitleriani più di 300.000 ebrei”. Sul muro sono stati incisi 48 nomi da Abel a Żanna come un simbolo della memoria degli ebrei di Varsavia. Sul muro laterale si trova il versetto di del libro di Giobbe „Terra mia, non coprire il mio sangue, per non interrompere il mio grido” scritto in polacco, ebreo e yiddish. Tratto della Memoria, del Martirio e della Lotta degli Ebrei 1940-1943 Il Tratto corre dalla piazza Umschlagplatzu fino al Monumento degli Eroi del Ghetto. Il Tratto è composto di blocchi di pietra neri con i cognomi delle persone attive nel Ghetto di Varsavia. Bunker in ul. Miła 18 (ul. Dubois, all’angolo di ul. Miła) Il monumento per onorare Mordechaj Anielewicz - il commandante dell’Organizzazione Ebrea di Battaglia e del Corpo di Stato Maggiore dell’Organizzazione ebraica di combattimento, che sono morti con la morte suicida l’8 maggio 1943 dopo essersi accorti, che sono stati circondati dai reparti hitleriani. www.warsawtour.pl Monumento agli Eroi del Ghetto ul. Zamenhofa L’opera dello scultore Natan Rapaport. Realizzazione architettonica - Leon Marek Suzin. Inaugurato il 19 aprile 1948 con contributi delle organizzazioni ebraiche, in mezzo alle rovine del Ghetto, nel quinto anniversario dello scoppio dell’Insurrezione del Ghetto di Varsavia. Sul muro ovest, la scultura „la Lotta” che rappresenta i combattenti degli insurrezionisti del ghetto. Sul muro ad est, la scultura „Corteo verso lo sterminio”. Il Monumento è coperto di labradorite, importato dalla Svezia, che era destinato ai tedeschi per il monumento della Vittoria del Terzo Reich. Vicino al monumento, una piccola tavola di pietra con la scrittura in ebraico, polacco e inglese: „Żegota 1942-1945” - l’organizzazione celata dallo Stato Polacco della Cospirazione, per salvare gli ebrei durante l’olocausto. Tra le altre simili organizzazioni, che funzionavano nell’Europa occupata, c’era l’unica finanziata dal proprio governo, il Governo della Repubblica Polacca dell’Emigrazione. A pochi passi da qui, si trova il monumento del 1946. Sulla lastra di gres rosso è stata incisa la scrittura in polacco, ebraico e yiddish: „A questi, che sono morti in una incomparabile eroica lotta per l’orgoglio e la libertà del popolo ebreo, per la Polonia libera e per la liberazione dell’umanità. Ebrei polacchi”.
Page 1 and 2:
INFORMAZIONE TURISTICA DI VARSAVIA
Page 3 and 4:
Indice INFORMAZIONE TURISTICA 2 INF
Page 5 and 6:
Informazione turistica 3 NUMERI DI
Page 7 and 8: Informazioni pratiche 5 Come arriva
Page 9 and 10: Informazioni pratiche 7 British Air
Page 11 and 12: Informazioni pratiche 9 Warszawa Za
Page 13 and 14: Informazioni pratiche 11 I bigliett
Page 15 and 16: Informazioni pratiche 13 PARTNER TA
Page 17 and 18: Informazioni pratiche 15 Al. Jerozo
Page 19 and 20: Informazioni pratiche Repubblica Su
Page 21 and 22: Innamorati di Varsavia 19 i Palazzi
Page 23 and 24: La Storia Di Varsavia 21 La storia
Page 25 and 26: La Storia Di Varsavia 23 1864 Apert
Page 27 and 28: Itinerario nr 1 25 COMPLESSO DEL PA
Page 29 and 30: Itinerario nr 1 27 secolo splendide
Page 31 and 32: Itinerario nr 1 29 l’unificazione
Page 33 and 34: Itinerario nr 1 31 Università dell
Page 35 and 36: Itinerario nr 1 33 Parco Ujazdowski
Page 37 and 38: Itinerario nr 1 35 Konstanty. Ristr
Page 39 and 40: Percorso nr 2 37 CITTÀ VECCHIA Non
Page 41 and 42: Percorso nr 2 39 sono state distrut
Page 43 and 44: Percorso nr 2 41 Palazzo Sapieha ul
Page 45 and 46: Itinerario nr 3 43 ULICA SENATORSKA
Page 47 and 48: Itinerario nr 3 45 Palazzo del Mini
Page 49 and 50: Itinerario nr 4 47 Itinerario nr 4
Page 51 and 52: Itinerario nr 4 49 stati depositati
Page 53 and 54: Itinerario nr 4 51 Cimitero militar
Page 55 and 56: Itinerario nr 5 53 www.warsawtour.p
Page 57: Itinerario nr 6 55 Itinerario nr 6
Page 61 and 62: Itinerario nr 7 59 Itinerario nr 7
Page 63 and 64: Itinerario nr 7 61 3,3 ha. All’in
Page 65 and 66: Itinerario nr 8 63 Giardino Zoologi
Page 67 and 68: Itinerario nr 8 65 VARSAVIA MODERNA
Page 69 and 70: I d i n t o r n i d i V a r s a v i
Page 71 and 72: I dintorni di Varsavia 69 I PIÙ IN
Page 73 and 74: I dintorni di Varsavia 71 Il Palazz
Page 75 and 76: I dintorni di Varsavia 73 Da maggio
Page 77 and 78: Attrazioni culturali e divertimento
Page 109 and 110:
Attrazioni culturali e divertimento
Page 111 and 112:
Gli Alberghi GLI ALBERGHI DI LUSSO
Page 113 and 114:
Gli Alberghi 111 REYTAN 3 * ul. Rej
Page 115 and 116:
Gli Alberghi 113 TINA ul. Górczews
Page 118 and 119:
116 HOSTELS E OSTELLI DELLA GIOVENT
Page 120 and 121:
118 I primi piatti sono minestre: c
Page 122 and 123:
120 GASTRONOMIE CEPROWNIA ul. Krako
Page 124 and 125:
122 GASTRONOMIE La cucina spagnola
Page 126 and 127:
124 GASTRONOMIE RISTORANTI CON LA M
Page 128 and 129:
126 GASTRONOMIE McDONALD’S ul. Ma
Page 130 and 131:
128 LA RICREAZIONE E IL RIPOSO ATTI
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
134 R E K R E A C J A I C Z Y N N Y
Page 138:
Centro di Varsavia
show all

Percorso nr 2 - WarsawTour

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?