30.11.2012 Views

Percorso nr 2 - WarsawTour

Percorso nr 2 - WarsawTour

Percorso nr 2 - WarsawTour

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

50<br />

Museo della prigione „Pawiak”<br />

ul. Dzielna 24/26<br />

tel. 0 22 831 92 89<br />

www.muzeumniepodleglosci.art.pl<br />

(più informazioni nel settore<br />

– „Musei di Varsavia”, pag. 95)<br />

Il Museo si trova nelle cantine della vecchia<br />

prigione costruito nello stesso periodo della<br />

Cittadella di Varsavia, con la quale costituiva il più<br />

grande centro dell’isolamento e delle repressioni<br />

dei polacchi da parte delle autorità zariste fino<br />

al 1915. Negli anni 1939 - 1944 era una delle<br />

principali prigioni della Gestapo sul territorio della<br />

Provincia Generale.<br />

Monumento ai Caduti e Trucidati all’Est<br />

www.warsawtour.pl<br />

I t i n e r a r i o n r 4<br />

Il Monumento è sorto per omaggio dei polacchi<br />

deportati in Siberia. Inaugurato il 17 settembre<br />

1995 nel 56-mo anniversario dell’Agressione<br />

dell’ Unione delle Repubbliche Socialiste<br />

Sovietiche contro la Polonia. Presenta un mucchio<br />

di croci sul vagone ferroviario senza le pareti,<br />

che sta fermo sui binari. Su ogni supporto dei<br />

binari c’è il nome della località dei luoghi famosi<br />

dei supplizzi del popolo polacco nell’ Unione delle<br />

Repubbliche Socialiste Sovietiche<br />

Cimitero di Powązki<br />

ul. Powązkowska 14<br />

tel. 0 22 838 55 25<br />

Realizzato nel 1790, in base al progetto<br />

di D. Merlini – l’architetto di corte del re Stanisław<br />

August Poniatowski. Il cimitero chiamato anche<br />

Powązki (dal nome del quartiere), è il più vecchio<br />

cimitero cattolico della città. Nelle catacombe<br />

si trovano le ceneri delle persone del rango reale<br />

e della loro famiglia. Sul territorio di Powązki<br />

si trovano i corpi di tanti grandi personaggi<br />

polacchi, come: J. Kiliński, W. Bogusławski,<br />

S. Konarski, H. Kołłątaj, B. Prus, M. Wańkowicz,<br />

S. Kisielewski ed anche un pluriennale protettore<br />

dei monumenti di Powązki J. Waldorff. Nel 1925<br />

lungo il muro sud delle catacombe, hanno creato<br />

il viale Zasłużonych. Qua riposano, fra l’altro<br />

W. Reymont, L. Staff, M. Dąbrowska, F. Żwirko<br />

e S. Wigura. Il Cimitero di Powązki è un vero<br />

tesoro della scultura e della piccola architettura.<br />

Qui troveremo eccezionali opere del classicismo<br />

e dell’arte moderna.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!