Percorso nr 2 - WarsawTour
Percorso nr 2 - WarsawTour Percorso nr 2 - WarsawTour
32 Museo Militare Al. Jerozolimskie 3 tel. 0 22 629 52 71-72 www.muzeumwp.pl (ulteriori informazioni - settore „Musei di Varsavia”, pag. 95) Il Museo è stato aperto nel 1920. Le ricche collezioni comprendono ogetti militari – armi, armamenti di difesa, divise, stendardi, decorazioni, apparecchiature militari, arte, archivio, biblioteca specialistica. Ponte del duca Józef Poniatowski Costruito all’inizio del XX secolo, in stile cosiddetto rinascimentale polacco. Dopo le distruzioni della guerra18nel 1946 è stata cambiata completamente la ricostruzione delle arcate, e non sono ricostruiti i sei banchi nella parte centrale del ponte. Negli anni 1985–90 sono stati realizzati i lavori generali del viadotto e del ponte – fra l’altro sono state ricostruite le torri orientali accanto al ponte. ALEJE UJAZDOWSKIE Una delle più eleganti strade di Varsavia, inizia dalla piazza di Tre croci e finisce in ul. Belwederska. Qui si trovano i palazzi antici, le ville, eleganti palazzi con alloggi in affitto, ambasciate e gli edifici dell’Ufficio dei Ministri, e subito dopo stupendi terreni verdi – Parco Ujazdowski e Łazienki Królewskie con Belvedere. Chiesa di St. Alessandro ul. Książęca 21 Costruita secondo il progetto di Ch. Aigner negli anni 1818–1825 con le collette del popolo polacco. Dopo i disastri dell’Insurrezione di Varsavia, è stata ricostruita negli anni 1947–1958 nella sua forma originaria. www.warsawtour.pl I T I N E R A R I O N R 1 Statua del S. Jan Nepomucen La scultura rococò realizzata nel 1756 dal maresciallo grande di Corona F. Bieliński in ricordo di aver selciato ulica Nowy Świat. Monumento di Wincenty Witos Uomo del movimento popolare, uomo di politica, pubblicista. Il monumento è stato inaugurato il 22 settembre 1985 nel 90-mo anniversario del movimento popolare organizzato in Polonia, il progetto è di M. Konieczny. Parlamento e Senato ul. Wiejska 6/8 tel. 0 22 694 25 00 www.sejm.gov.pl La sede del Parlamento e del Senato della Repubblica Polacca si trova nell’edificio costruito negli anni 1925–1929 a forma di mezza rotonda, secondo il progetto di K. Skórewicz. Il palazzo è decorato con fregi e bassorilievi. Dopo l’incendio del 1939 è stato ricostruito ed ampliato.
Itinerario nr 1 33 Parco Ujazdowski Realizzato negli anni 1893–1896 secondo il progetto di Fr. Szamir. Nel parco si trova la scultura del „Gladiatore” di P. Weloński ed „Eva” di E. Wittiga. Una delle attrazioni è la bilancia del parco che funziona senza nessuna interruzione dal 1912 - si trova all’ingresso di ulica Piękna. Monumento di Ignacy Jan Paderewski Grande patriota, il coautore del rinato Stato Polacco dopo la I Guerra Mondiale. Ignacy Paderewski era uno dei più eminenti pianisti – compositori, ma anche uomo di politica e d’azione. www.warsawtour.pl Castello Ujazdowski ul. Jazdów 2 (maggiori informazioni le troverete nel settore „Gallerie di Varsavia”, pag. 99) Il castello di mattoni, costruito nel 1624 per il re Zygmunt III Waza e suo figlio Władysław IV. Dal 1683 era di proprietà del maresciallo grande di Corona S. H. Lubomirski, e dal 1764 in posesso del re Stanisław August Poniatowski, che lo ha ristrutturato. Nel 1784 il re ha donato il castello alla città di Varsavia. All’epoca comprendeva le caserme, dopo l’ospedale da campo e poi l’ospedale militare e la scuola sanitaria. Nel 1954 il castello è bruciato e distrutto dalle fiamme, nel 1975 iniziò la sua ricostruzione. Dal 1981 nel castello si trova il Centro dell’Arte Moderna e si organizzano le esposizioni dei più bravi artisti di tutto il mondo. L’Orto Botanico Al. Ujazdowskie 4 tel. 0 22 553 05 11 www.ogrod.uw.edu.pl Realizzato nel 1818 per iniziativa di M. Szubert. Nel 1916 utilizzato dall’Università di Varsavia (sup. 4,6 ha). Nel giardino si trovano circa 40000 diverse specie di piante.
- Page 1 and 2: INFORMAZIONE TURISTICA DI VARSAVIA
- Page 3 and 4: Indice INFORMAZIONE TURISTICA 2 INF
- Page 5 and 6: Informazione turistica 3 NUMERI DI
- Page 7 and 8: Informazioni pratiche 5 Come arriva
- Page 9 and 10: Informazioni pratiche 7 British Air
- Page 11 and 12: Informazioni pratiche 9 Warszawa Za
- Page 13 and 14: Informazioni pratiche 11 I bigliett
- Page 15 and 16: Informazioni pratiche 13 PARTNER TA
- Page 17 and 18: Informazioni pratiche 15 Al. Jerozo
- Page 19 and 20: Informazioni pratiche Repubblica Su
- Page 21 and 22: Innamorati di Varsavia 19 i Palazzi
- Page 23 and 24: La Storia Di Varsavia 21 La storia
- Page 25 and 26: La Storia Di Varsavia 23 1864 Apert
- Page 27 and 28: Itinerario nr 1 25 COMPLESSO DEL PA
- Page 29 and 30: Itinerario nr 1 27 secolo splendide
- Page 31 and 32: Itinerario nr 1 29 l’unificazione
- Page 33: Itinerario nr 1 31 Università dell
- Page 37 and 38: Itinerario nr 1 35 Konstanty. Ristr
- Page 39 and 40: Percorso nr 2 37 CITTÀ VECCHIA Non
- Page 41 and 42: Percorso nr 2 39 sono state distrut
- Page 43 and 44: Percorso nr 2 41 Palazzo Sapieha ul
- Page 45 and 46: Itinerario nr 3 43 ULICA SENATORSKA
- Page 47 and 48: Itinerario nr 3 45 Palazzo del Mini
- Page 49 and 50: Itinerario nr 4 47 Itinerario nr 4
- Page 51 and 52: Itinerario nr 4 49 stati depositati
- Page 53 and 54: Itinerario nr 4 51 Cimitero militar
- Page 55 and 56: Itinerario nr 5 53 www.warsawtour.p
- Page 57 and 58: Itinerario nr 6 55 Itinerario nr 6
- Page 59 and 60: Itinerario nr 6 57 Szmalenberg e W
- Page 61 and 62: Itinerario nr 7 59 Itinerario nr 7
- Page 63 and 64: Itinerario nr 7 61 3,3 ha. All’in
- Page 65 and 66: Itinerario nr 8 63 Giardino Zoologi
- Page 67 and 68: Itinerario nr 8 65 VARSAVIA MODERNA
- Page 69 and 70: I d i n t o r n i d i V a r s a v i
- Page 71 and 72: I dintorni di Varsavia 69 I PIÙ IN
- Page 73 and 74: I dintorni di Varsavia 71 Il Palazz
- Page 75 and 76: I dintorni di Varsavia 73 Da maggio
- Page 77 and 78: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 79 and 80: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 81 and 82: Attrazioni culturali e divertimento
- Page 83 and 84: Attrazioni culturali e divertimento
32<br />
Museo Militare<br />
Al. Jerozolimskie 3<br />
tel. 0 22 629 52 71-72<br />
www.muzeumwp.pl<br />
(ulteriori informazioni<br />
- settore „Musei di Varsavia”, pag. 95)<br />
Il Museo è stato aperto nel 1920. Le ricche<br />
collezioni comprendono ogetti militari<br />
– armi, armamenti di difesa, divise, stendardi,<br />
decorazioni, apparecchiature militari, arte,<br />
archivio, biblioteca specialistica.<br />
Ponte del duca Józef Poniatowski<br />
Costruito all’inizio del XX secolo, in stile<br />
cosiddetto rinascimentale polacco.<br />
Dopo le distruzioni della guerra18nel 1946 è stata<br />
cambiata completamente la ricostruzione delle<br />
arcate, e non sono ricostruiti i sei banchi nella<br />
parte centrale del ponte. Negli anni 1985–90<br />
sono stati realizzati i lavori generali del viadotto<br />
e del ponte – fra l’altro sono state ricostruite<br />
le torri orientali accanto al ponte.<br />
ALEJE UJAZDOWSKIE<br />
Una delle più eleganti strade di Varsavia, inizia<br />
dalla piazza di Tre croci e finisce in<br />
ul. Belwederska. Qui si trovano i palazzi antici,<br />
le ville, eleganti palazzi con alloggi in affitto,<br />
ambasciate e gli edifici dell’Ufficio dei Ministri,<br />
e subito dopo stupendi terreni verdi – Parco<br />
Ujazdowski e Łazienki Królewskie con Belvedere.<br />
Chiesa di St. Alessandro<br />
ul. Książęca 21<br />
Costruita secondo il progetto di Ch. Aigner negli<br />
anni 1818–1825 con le collette del popolo<br />
polacco. Dopo i disastri dell’Insurrezione di<br />
Varsavia, è stata ricostruita negli anni 1947–1958<br />
nella sua forma originaria.<br />
www.warsawtour.pl<br />
I T I N E R A R I O N R 1<br />
Statua del S. Jan Nepomucen<br />
La scultura rococò realizzata nel 1756<br />
dal maresciallo grande di Corona F. Bieliński<br />
in ricordo di aver selciato ulica Nowy Świat.<br />
Monumento di Wincenty Witos<br />
Uomo del movimento popolare, uomo di politica,<br />
pubblicista. Il monumento è stato inaugurato<br />
il 22 settembre 1985 nel 90-mo anniversario<br />
del movimento popolare organizzato in Polonia,<br />
il progetto è di M. Konieczny.<br />
Parlamento e Senato<br />
ul. Wiejska 6/8<br />
tel. 0 22 694 25 00<br />
www.sejm.gov.pl<br />
La sede del Parlamento e del Senato della<br />
Repubblica Polacca si trova nell’edificio costruito<br />
negli anni 1925–1929 a forma di mezza rotonda,<br />
secondo il progetto di K. Skórewicz. Il palazzo<br />
è decorato con fregi e bassorilievi. Dopo l’incendio<br />
del 1939 è stato ricostruito ed ampliato.
Change language