30.11.2012 Views

Percorso nr 2 - WarsawTour

Percorso nr 2 - WarsawTour

Percorso nr 2 - WarsawTour

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Informazioni pratiche 9<br />

Warszawa Zachodnia, Warszawa Powiśle,<br />

Warszawa Ochota e Warszawa Wileńska.<br />

Tra le ore 4.30 – 0.30 nella direzione Grodzisk<br />

Mazowiecki – Warszawa Śródmieście WKD,<br />

funziona la locale ferrovia di passaggio, Varsavia<br />

WKD, unendo il centro di Varsavia con la parte<br />

occidentale della città. Inoltre, dalle ore 4.30<br />

alle 23.30 nei percorsi Pruszków – Warszawa<br />

Wschodnia, Warszawa Wschodnia - Sulejówek<br />

funziona la Ferrovia Urbana Veloce SKM. Sui treni<br />

della SKM sono validi i biglietti ZTM (gli stessi<br />

utilizzati nella città).<br />

• Informazioni sull’orario ferroviario e sui prezzi<br />

dei biglietti ferroviari<br />

tel. 0 22 94 36, 0 22 511 60 03<br />

www.pkp.com.pl, www.intercity.pl<br />

I biglietti ferroviari si possono acquistare alle<br />

casse delle stazioni ferroviarie e in alcune<br />

agenzie di viaggio, fra altro:<br />

AIR CLUB Centrum Podróży<br />

ul. Senatorska 28<br />

tel. 0 22 829 95 00<br />

www.airclub.pl<br />

FIRST CLASS<br />

ul. Nowomiejska 5<br />

tel. 0 22 578 71 47<br />

www.firstclass.com.pl<br />

FURNEL TRAVEL<br />

ul. Kopernika 3<br />

tel. 0 22 626 81 08<br />

www.furnel.pl<br />

ORBIS TRAVEL<br />

ul. Bracka 16<br />

tel. 0 22 827 71 40<br />

www.orbis.com.pl<br />

TRAVEL EXPRESS<br />

Al. Jerozolimskie 56c<br />

tel. 0 22 453 53 60<br />

www.travelexpress.pl<br />

I biglietti si possono anche comprare sui treni,<br />

dal bigliettaio, al quale bisogna presentarsi subito<br />

dopo aver cominciato il viaggio. Tale biglietto<br />

viene venduto con un pagamento addizionale.<br />

www.warsawtour.pl<br />

TRASPORTO CON I PULLMAN<br />

• La Stazione dei pulman Warszawa Zachodnia<br />

(Aleje Jerozolimskie 144) – è la più grande<br />

stazione dei pulman, per il traffico internazionale<br />

e nazionale. Nella sala principale, accanto alle<br />

casse, si trova l’Ufficio d’Informazione sul traffico<br />

nazionale degli autobus.<br />

• La stazione dei pulman Warszawa Stadion<br />

(aleja Zieleniecka) copre la direzione orientale<br />

del traffico nazionale e internazionale.<br />

I biglietti del traffico nazionale si possono<br />

acquistare presso le stazioni Warszawa<br />

Zachodnia e Warszawa Stadion.<br />

• I pulman dell’Express Polacco (percorsi<br />

nazionali) – partono dalla fermata localizzata<br />

in aleja Jana Pawła II, tra la Stazione Centrale<br />

e l’albergo Holiday Inn, nelle vicinanze<br />

del centro commerciale Złote Tarasy<br />

e dell’Aeroporto F. Chopin.<br />

Inoltre, i pulman degli autotrasportatori privati,<br />

partono da aleja Jana Pawła II dietro gli sportelli<br />

dell’Express Polacco, da ulica Emilli Plater al fianco<br />

alla Sala dei Congressi del Palazzo della Cultura<br />

e della Scienza, davanti al Museo della Tecnica<br />

e da Aleje Jerozolimskie vicino all’albergo Marriott.<br />

Dove acquistare i biglietti per i pullman con<br />

destinazione internazionale:<br />

AIR CLUB Centrum Podróży<br />

ul. Senatorska 28<br />

tel. 0 22 829 95 00<br />

www.airclub.pl<br />

ALMATUR<br />

ul. Kopernika 23<br />

tel. 0 22 826 26 39<br />

www.almatur.pl<br />

ANNA TRAVEL<br />

Al. Jerozolimskie 54<br />

(Stazione Ferroviaria Warszawa Centralna)<br />

tel. 0 22 825 53 89<br />

www.annatravel.pl<br />

CENTRUM PODRÓŻY AURA<br />

Al. Jerozolimskie 144<br />

(Stazione dei Pulman Warszawa Zachodnia)<br />

tel. 0 22 823 68 58<br />

www.aura.pl

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!