0 - ASSA ABLOY

Serie 77007700 SeriesASSA ABLOY, the global leaderin door opening solutions

Chiudiporta a pavimentoa potenza regolabile con freno meccanicoAdjustable power floorspring with mechanical back checkCaratteristiche tecniche:• Forza regolabile in continuo EN 2-4 che unita ad altaefficienza permette una vera personalizzazione delle forzedi apertura e chiusura.• Universale per porte destre, sinistre e a ventola.• Adatto per porte in legno, metallo, vetro.• Ideale per interni residenziali grazie alla regolazione dellapotenza di apertura/chiusura che può rendere particolarmentedolce l'aprire una porta ed efficace il chiuderla.• Ampia regolazione in tutti i sensi nella cassetta a murare perrecuperare eventuali disallineamenti o dislivelli senzasmontare la porta.• Apertura consentita fino a 180° nei due sensi e richiamoidraulico da circa 150°, con fermaporta a 90°,105° o inogni angolo tra 150° e 180°. La versione senza fermo nonpermette l’apertura oltre 150° e chiude sempre.• Velocità di chiusura controllata da due valvole indipendentitermostatiche di facile regolazione: chiusura dolce o conpotente scatto finale per assicurare il tipo di chiusurapiù adatto.• Valvola di sovrapressione atta a salvaguardare gli organimeccanici in caso di abusi.• Freno meccanico all' apertura per smorzare apertureincontrollate.• Varietà di perni disponibili: italiano (standard), tedesco,francese.• Perno intercambiabile da 0 a + 30 mm.• Ampia gamma di finiture della piastra di copertura:inox lucido, inox satinato, ottone lucido.Specifica per capitolatiChiudiporta a pavimento a potenza regolabile con frenomeccanico all’apertura, MAB 7700 (EN 2-4).Features:• Adjustable power EN 2-4 by means of stepless governorwhich coupled with high efficency allows a realpersonalization of opening/closing forces.• Universal for right, left or double action doors.• Suitable for timber, metal and glass doors.• Ideal for residential interiors thanks toadjustable opening/closing force that makesdoor opening/closing easy.• Large range of adjustment within cement box to solvepossible alignment problems on site without taking downthe door.• Opening up to 180° in both swings with hydrauliccontrol from approx 150°, hold open at 90°, 105°or any angle between 150° and 180°. The non hold openversion has a back stop at 150°.• Closing speed controlled by two easily adjustableindependent thermostatic valves: soft closing or powerfullatching action to ensure proper closing also in case ofhard-to-latch locks.• Over pressure valve to safegurd the mechanical componentsin case of abuse.• Mechanical back check to prevent uncontrolledopenings.• Variety of available spindles: square Italian (standard),square French, rectangular German, spindles.• Interchangeable spindle from 0 to + 30 mm.• Architectural finishes: coverplates in polished stainlesssteel, satin stainless steel, polished brass.SpecificationsAdjustable power floor spring with mechanicalback check, MAB 7700 (EN 2-4).2

Regolazione nellacassetta a murare:- angolare 4°.- frontale 10 mm.- verticale 9 mm.9449-597700Adjustment withincement box:- angular 4°.- front 10 mm.- vertical 9 mm.7011070261129294277Piastre di coperturada ordinare separatamenteCoverplatesto be ordered separatelyColori / ColoursOttone lucido / Polished brassAcciaio satinato / Satin stainless steelAcciaio lucido / Polished stainless steelComposizione del codiceComposition of article referenceForzaForce0FermaportaHold openEN 2-4Identificazione del fermoHold open identificationData di produzioneMM-AA (mese - anno)Date of manufactureMM-YY (month - year)3

Controllo di chiusuraClosing control~150~150~15~15area di controllo idraulico valvola 2area under hydraulic control of valve 2area di controllo idraulico valvola 1area under hydraulic control of valve 1area di rotazione liberafree swing areaL'uso di un olio estremamente termostabile rende rara l'utilizzazione delle valvole.Valvola 1: regola la velocità di chiusura da 150° a 15°.Valvola 2: regola la velocità di chiusura da 15° a 0° (scatto finale).The use of a highly thermoconstant hydraulic fluid makes speed adjustments rarely needed.Valve 1 controls the closing speed from 150° to 15°.Valve 2 controls the closing speed from 15° to 0° (final latch).IT51015202530FRDE55101015152020252530 30Montaggio universaleUniversal mountingDestra / Right A ventola / Double action Sinistra / Left4

2.5MIN = 5,5MAX = 10,59AccessoriAccessoriesCodice / CodeAC 299Piletta a murare pernorettangolare tedesco.Floor idle pivot.Rectangular German spindle.3 2Ø 20301 5Codice / CodeAC 29815Braccio inferiore in acciaio per porte a ventola.Cava rettangolare tedesca.Bottom arm in steel for double action doors.Rectangular German spindle.37N° 4 FORI Ø 6.6Ø 1390°158585max. 120max. 300Codice / CodeAC 24632.5 2Piletta a murare pernoquadro italiano.Floor idle pivot.Square Italian spindle. Ø 20MIN = 4MAX = 919 5Codice / CodeAC 29717Braccio inferiore in acciaio per porte a ventola.Cava quadro italiano.Bottom arm in steel for double action doors.Square Italian spindle.3715852318514Ø 303527max. 120max. 300249Codice / CodeAC 213Braccio inferiore in acciaio. Cava quadro italiano.Bottom arm in steel for double action doors.Square Italian spindle.Codice / CodeAC 2Braccio inferiore in ottone per porte a ventola.Cava quadro italiano.Bottom arm in brass for double action doors.Square Italian spindle.1801567 67 151027272418032925max. 170196max. 100196Codice / CodeAC 115Braccio inferiore reversibile in acciaio per porte aventola. Cava quadro italianoReversible bottom arm in steel for double action doors.Square Italian spindleCodice / CodeAC 393Braccio inferiore reversibile in acciaio per porte aventola. Cava rettangolare tedesca.Reversible bottom arm in steel for double action doors.Rectangular German spindle.10282021211023 35 75542754622433 120max. 300 max. 300351535

AccessoriAccessoriesCodice / CodeAC 214Braccio inferiore in acciaio.Cava quadrofrancese.Bottom arm in steel for double action doors.Square French spindle.180Codice / CodeAC 118Perno superiore per porte a ventola. Puntodi rotazione registrabile.Double acting top pivot. Adjustable pivot point.40Ø 14725152767 67 1527 105542,5Min. 44Max. 5897114,5201372522,510,53,513196251022max. 170max. 17040101148Codice / CodeAC 8Perno superiore perporte a ventola.Double acting top pivot.Ø 14Codice / CodeAC 375Perno superiore in acciaio massiccio perporte a ventola, con boccolaautolubrificante.Double acting top pivot in full steel with selflubricating bushing.Ø 14254020610 22690 10275401910 22590 102725max. 300132max. 300132Codice / CodeAC 583Braccio inferiore destro e sinistro in acciaioper porte a battente, interasse mm. 36.Cava quadro italiano.Right and left bottom arm in steel for singleacting doors, 36 mm. offset.Square Italian spindle.Codice / CodeAC 392Braccio inferiore destro e sinistro in acciaioper porte a battente, interasse mm. 36.Cava rettangolare tedesca.Right and left bottom arm in steel for singleacting doors, 36 mm. offset. RectangularGerman socket.20018 1050 46 46 4620018 1050 46 46 463320332036563∞3656max. 300max. 300Codice / CodeAC 384max. 300Perno superiore in acciaio per porte abattente sinistre o destre, interasse mm. 36.Top pivot in steel for left or right doors36 mm. offset.20,520,53320050 46 46 466,56,5365620Codice / CodeAC 7max. 100Perno superiore in ottone naturale concuscinetto a sfere per porte destre o sinistre.Single acting top pivot in natural brass withball bearing for right or left doors.32 24 2434151055,55,5256

AccessoriAccessoriesCodice / CodeAC 3Braccio inferiore sinistro in ottone naturale perporte a battente. Cava quadro italiano.Left bottom arm in natural brass for single actingdoors. Square Italian spindle.Codice / CodeAC 1Braccio inferiore destro in ottone naturaleper porte a battente. Cava quadro italiano.Right bottom arm in natural brass for singleacting doors. Square Italian spindle.2432343∞92525 915165Codice / CodeAC 373Braccio inferiore destro in acciaio per porte abattente, interasse mm. 36. Cava quadro francese.Right bottom arm in steel for single acting doors,36 mm. offset. Square French spindle.Codice / CodeAC 374Braccio inferiore sinistro in acciaio per porte abattente, interasse mm. 36. Cava quadro francese.Left bottom arm in steel for single acting doors,36 mm. offset. Square French spindle.1017464646501750 46 46 46103∞3∞2056362003333200365620Codice / CodeAC 261Prolunga + 23 mm. in acciaioper quadro italiano.Extension +23 mm. in steelfor square Italian spindle.3716.5Ø 3023Perni intercambiabiliDetachable spindles51015202530243∞3432max. 100max. 10016515max. 300max. 300max. 300Codice / CodeCodice / CodeCodice / CodeCodice / CodeCodice / CodeCodice / CodeCodice / CodeITFRDEAC 340AC 350AC 360AC 341AC 351AC 361AC 342AC 352AC 362AC 343AC 353AC 363AC 344AC 354AC 364AC 345AC 355AC 365AC 346AC 356AC 3667

ASSA ABLOY Italia S.p.A.Via Bovaresa 13/15 - 40017 San Giovanni in Persiceto (BO) ItalyTel. +39 051 6812411 - Fax +39 051 827486info@assaabloy.it - www.assaabloy.itASSA ABLOY Italia S.p.A si riserva di apportare in qualunque momento e senza preavviso le modifiche necessarie per migliorare ed evolvere le caratteristiche dei propri prodotti. Fotografie, illustrazioni e descrizioni sono da ritenersi indicative.ASSA ABLOY Italia S.p.A reservers the right at any time and without notice, the necessary modifications in order to improve and evolve the characteristics of their products. Photographs, illustrations and descriptions ought to be considered as indicative.H001E25 / 04-2011