Download 4.17 MB - EN / Hahn+Kolb

Download 4.17 MB - EN / Hahn+Kolb Download 4.17 MB - EN / Hahn+Kolb

12.07.2015 Views

Continua alla pagina successivaContinua alla pagina successiva21/-2 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08

Continua alla pagina successivaContinua alla pagina successiva21/-2 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Continua alla pagina successivaContinua alla pagina successiva2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 21/-1


Bussole di riduzione e di prolungaContinua alla pagina successivaBussole di riduzione DIN 2185Applicazione: per utensili con cono morseEsecuzione: cono interno ed esterno conforme a DIN 228, temprato, cono esterno rettificato.Cono maschio/femmina MK 1/0 2/1 3/1 3/2 4/1 4/2 4/3 5/2 5/3 5/4 6/5Lunghezza totale mm 80 92 99 112 124 124 140 156 156 171 21821102 N. contr. 010 021 031 032 041 042 043 052 053 054 065Importo unitario E 6,60 5,01 6,60 6,16 9,90 9,90 8,80 18,70 18,26 18,26 47,74Gr. Prod. 207Continua alla pagina successivaBussole di prolungaApplicazione: per trapani e alesatoriEsecuzione: cono interno ed esterno conforme a DIN 228, cono esterno rettificato.Cono maschio/femmina MK 1/1 2/2Lunghezza totale L1 mm 200 250 300 350 400 200 250 300 350 400 450 500 600Lunghezza L2 mm 138 188 238 288 338 125 175 225 275 325 375 425 525Ø cilindro mm 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 2521107 N. contr. 120 125 130 135 140 220 225 230 235 240 245 250 260Importo unitario E 19,58 22,00 25,96 28,16 32,56 23,10 29,48 32,34 35,42 40,48 49,28 51,26 73,70Cono maschio/femmina MK 3/3 4/4Lunghezza totale L1 mm 250 300 350 400 450 500 600 300 350 400 450 500 600Lunghezza L2 mm 156 206 256 306 356 406 506 182,5 232,5 282,5 332,5 382,5 482,5Ø cilindro mm 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 4021107 N. contr. 325 330 335 340 345 350 360 430 435 440 445 450 460Importo unitario E 33,22 39,82 41,80 46,86 54,78 59,40 83,60 53,24 56,10 61,60 67,10 75,90 107,80Gr. Prod. 207Continua alla pagina successivaBussole di prolungaApplicazione: per utensili con cono morseEsecuzione: cono interno ed esterno conforme a DIN 228.N. 21114 cono esterno rettificato, dimensioni di montaggio simili a DIN 2187N. 21115 cono interno ed esterno rettificato, DIN 2187, tempratoCono maschio/femmina MK 1/1 1/2 2/1 2/2 2/3 3/1 3/2 3/3 3/4 4/3 4/4 4/5 5/4 5/5Lunghezza totale L1 mm 145 160 160 175 196 175 194 215 240 240 265 300 300 300Lunghezza L2 mm 83 98 85 100 121 81 100 121 146 122,5 147,5 182,5 150,5 182,5Ø cilindro mm 20 30 20 30 36 20 30 36 48 36 48 63 48 63N. contr. 011 012 021 022 023 031 032 033 034 043 044 045 054 05521114 Importo unitario E 6,82 8,36 8,36 8,36 11,22 8,58 9,90 12,54 15,62 20,46 17,38 34,76 38,50 37,1821115 Importo unitario E 7,70 9,24 9,24 9,24 11,88 9,68 11,00 12,54 17,60 18,70 17,60 38,94 34,54 41,80h Boccole di prolungamento in lunghezze speciali disponibili su richiesta. Gr. Prod. 20721/0 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Bussole di bloccaggioContinua alla pagina successivaBussole di serraggio coniche DIN 6329Applicazione: per punte da trapano elicoidali con accoppiamento X8 e altri utensili con gambo cilindrico e brida.Non idoneo per lavori di fresatura.Per ogni Ø di gambo è necessaria una bussola di serraggio.ComplessivoCono morse Per Østelo d Per briglia MK = Ø esterno DMK mm mm mm0 1,6-2,9 - 9,20 o 1 3-3,5 1,8 0 = 9,2/1 = 12,20 o 1 3,51-4 2,2 0 = 9,2/1 = 12,20 o 1 4,01-4,5 2,4 0 = 9,2/1 = 12,20 o 1 4,51-5,5 2,7 0 = 9,2/1 = 12,21 o 2 5,51-6,5 3,2 1 = 12,2/2 = 18,01 o 2 6,51-8 3,8 1 = 12,2/2 = 18,02 o 3 8,01-9,5 4,8 2 = 18,0/3 = 24,02 o 3 9,51-11 5,3 2 = 18,0/3 = 24,02 o 3 11,01-13 6,3 2 = 18,0/3 = 24,03 o 4 13,01-15 7,4 3 = 24,0/4 = 31,53 o 4 15,01-18 8,4 3 = 24,0/4 = 31,54 o 5 18,01-21 10,4 4 = 31,5/5 = 44,75 21,01-24 11,4 44,75 24,01-27 13,4 44,75 27,01-30 14,5 44,7Cono morse MK 1 2Ø stelo d mm 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 8 6 721150 N. contr. 103 106 109 112 115 118 121 124 127 133 203 209Importo unitario E 18,48 18,48 18,48 19,36 18,48 18,48 18,48 18,48 18,48 18,48 22,00 21,12Cono morse MK 2 3Ø stelo d mm 8 8,5 9 9,5 10 10,5 11 12 12 12,5 14 1621150 N. contr. 215 218 221 224 227 230 233 239 327 330 339 351Importo unitario E 21,12 21,12 21,12 22,00 21,12 22,00 21,12 21,12 29,26 27,94 29,26 27,94h Su richiesta sono disponibili altre misure (modelli speciali). Gr. Prod. 207Continua alla pagina successivaBussole di serraggio coniche DIN 6328Applicazione: per maschi filettatori e punte elicoidali accoppiamento h 8 con gambo cilindrico e quadrato.Non idoneo per lavori di fresatura.Per ogni Ø di gambo è necessaria una bussola di serraggio.ComplessivoCono morse Per attrezzi con Ø codolo portacilidro d Per elementi quadrangolari MK = Ø esterno DMK mm mm mm0 o 1 2,47-2,83 2,4 0 = 9,2/1 = 12,20 o 1 2,84-3,2 2,4 0 = 9,2/1 = 12,20 o 1 3,21-3,6 2,7 0 = 9,2/1 = 12,20 o 1 3,61-4,01 3 0 = 9,2/1 = 12,20 o 1 4,02-4,53 3,4 0 = 9,2/1 = 12,21 o 2 4,54-5,08 3,8 1 = 12,2/2 = 18,01 o 2 5,09-5,79 4,3 1 = 12,2/2 = 18,01 o 2 5,8-6,53 4,9 1 = 12,2/2 = 18,01 o 2 6,54-7,33 5,5 1 = 12,2/2 = 18,01 o 2 7,34-8,27 6,2 1 = 12,2/2 = 18,02 o 3 8,28-9,46 7 2 = 18,0/3 = 24,02 o 3 9,47-10,67 8 2 = 18,0/3 = 24,02 o 3 10,68-12 9 2 = 18,0/3 = 24,03 o 4 12,01-13,33 10 3 = 24,0/4 = 31,53 o 4 13,34-14,67 11 3 = 24,0/4 = 31,53 o 4 14,68-16 12 3 = 24,0/4 = 31,53 o 4 16,01-17,33 13 3 = 24,0/4 = 31,54 o 5 17,34-19,33 14,5 4 = 31,5/5 = 44,74 o 5 19,34-21,33 16 4 = 31,5/5 = 44,75 21,34-24 18 44,75 24,01-26,67 20 44,75 26,68-29,33 22 44,7Cono morse MK 1 2 3Ø stelo d mm 4,5 6 7 8 6 7 8 9 10 12 14 16Quadro mm 3,4 4,9 5,5 6,2 4,9 5,5 6,2 7 8 9 11 1221155 N. contr. 103 109 112 115 203 206 209 212 215 218 303 306Importo unitario E 18,48 18,48 18,48 19,36 21,12 22,00 21,12 21,12 21,12 21,12 27,94 27,94h Su richiesta sono disponibili altre misure (modelli speciali). Gr. Prod. 2072007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 21/1


Estrattore, punte conicheContinua alla pagina successivaEspulsore DIN 317Applicazione: per innesti conici conformi a DIN 228 con denti di trascinamentoEsecuzione: in acciaio speciale, temprato, in tono brunito.Per cono morse MK 0 1 e 2 3 4 5 e 621160 N. contr. 005 010 030 040 050Importo unitario E 2,59 3,19 4,84 10,01 15,84Gr. Prod. 207Continua alla pagina successivaEspulsoreApplicazione: semiautomatico, per comando ad una sola mano, per gambi conici a norma DIN 228con denti di trascinamento; Azionando la leva il cono dell'utensile viene allentato nel mandrino senzaurto.Esecuzione: in acciaio speziale temprato, lama in tono brunito invecchiato, grandezza 1-3 con protezioneper dita.Per cono morse MK 1-3 4-621165 N. contr. 010 020Importo unitario E 50,16 66,55Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaPunte conichecon cono morse, per mandrino portapuntetemprato completamente e rettificatoDIN 238-1Cono pinza portapunta B 10 B 12 B 16 B 18 B 22Stelo conico MK 1 2 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5 2 3 4Ø minimo del cono B mm 9,4 9,4 11,1 11,1 11,1 14,5 14,5 14,5 14,5 16,2 16,2 16,2 16,2 16,2 19,8 19,8 19,8Ø massimo del cono B mm 10,095 10,095 12,06 12,06 12,06 15,733 15,733 15,733 15,733 17,780 17,780 17,780 17,780 17,780 21,793 21,793 21,79321269 N. contr. 101 102 121 122 123 161 162 163 164 181 182 183 184 185 222 223 224Importo unitario E 2,59 2,64 2,59 2,59 3,52 2,31 2,59 3,47 7,70 2,75 2,75 3,74 7,92 17,38 3,96 3,74 8,36h Per i supporti per mandrini di foratura con cono curvo si veda n. 23272 pagina 23/11 Gr. Prod. 207Continua alla pagina successivaPerni conici in esecuzione di precisionecon stelo cilindrico, per mandrino per trapanotemprato e rettificato, tolleranza di coassialità≤ 2 μmCono pinza portapunta B 6 B 10 B 12 B 16Ø stelo mm 6 8 10 10 16Lunghezza del fusto mm 35 35 50 50 50Ø minimo del cono B mm 5,85 9,4 9,4 11,1 14,5Ø massimo del cono B mm 6,35 10,095 10,095 12,06 15,73321270 N. contr. 305 310 320 330 340Importo unitario E 16,88 16,88 21,00 21,00 28,25h Altre misure disponibili su richiesta. Gr. Prod. 209Continua alla pagina successivaSeparatore a forca ADGApplicazione: per separare il mandrino portalame dalla punta conica. Impedisce i danneggiamentiche si possono verificare a causa di metodi inadatti.Per cono per mandrino punte da trapano B 6 B 10/12 B 16/18Dimensioni a/b/c mm 120/20/7 170/30/11 210/40/16,7Dimensioni d/e mm -/10 13/10 18,7/1221271 N. contr. 006 010 016Importo unitario E 25,38 35,75 37,75Gr. Prod. 20921/2 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Mandrini per trapano e per filettareContinua alla pagina successivaMandrino per trapano Primaper funzionamento destrorso e sinistrorso,con corona dentata e chiaveTesta di supporto del corpo con forature chiave e ganasce temprate.N. 21290 Modello pesante industriale, con cono interno conforme a DIN 238.N. 21291 Modello industriale per macchine con comando a mano, con cono internoconforme a DIN 238.N. 21294 Chiave di ricambioSupportoconicoDIN 6349N. 21294N. 21290 e 21291Numero 21290 21291Larghezza serraggio mm 0,5-4 0,5-6,5 0,5-8 1-10 1-13 1-16 5-20 0,5-6,5 0,5-8 0,8-10 1,5-13 3-16Cono femmina conforme a DIN 238 B 10 B 12 B 12 B 16 B 16 B 18 B 22 B 10 B 10 B 12 B 12 B 16Ø esterno mm 24 29,5 34,5 42,8 52 56,5 65 29,5 29,5 34,5 42,8 50Ø nasetto (chiave) D mm 4 4 6 6 8 8 9 4 4 6 6 8Numero denti (chiave) 10 10 12 12 12 12 14 10 10 12 12 12N. contr. 010 030 040 050 080 170 200 010 020 030 040 050Importo unitario E 34,32 31,02 33,22 37,18 45,32 60,39 101,64 31,02 32,45 32,67 37,95 55,8821294 Chiave di ricambio N. contr. 010 020 030 040 010 020 030Importo unitario E 1,98 2,31 3,41 5,61 1,98 2,31 3,41h Per le punte coniche si veda n. 21269 pagina 21/2. Gr. Prod. 201Continua alla pagina successivaMandrini per foratura per supporto conicoper funzionamento destrorso e sinistrorso,con corona dentata e chiaveN. 21293 mandrino per trapanoN. 21294 Chiave di ricambioLarghezza serraggio mm 0,8-10 1-10 1,5-13 3-16Cono femmina conforme a DIN 238 B 12 B 16 B 16 B 16 B 18Ø esterno mm 33,5 42,4 42,4 50 50Ø nasetto (chiave) D mm 6 6 6 8 8Numero denti (chiave) 12 12 12 12 1221293 N. contr. 010 020 030 040 042Importo unitario E 22,88 26,62 25,52 36,08 36,3021294 Chiave di ricambio N. contr. 020 030Importo unitario E 2,31 3,41h Per le punte coniche si veda n. 21269 pagina 21/2. 21293 = Gr. Prod. 207; 21294 = Gr. Prod. 201Continua alla pagina successivaMandrino per trapano Primaper spostamento destrorso,con corona dentata e chiaveTesta di supporto del corpo con forature chiave e ganasce temprate.N. 21292 Modello industriale per macchine guidate a mano,con filettatura interna, solo per spostamento destrorso.N. 21294 Chiave di ricambioDIN 6349Supportoper filettaturaN. 21294N. 21292Larghezza serraggio mm 0,5-6,5 0,5-8 0,8-10 1,5-13 3-16Filettatura UNF-3 B 3/8"x24 3/8"x24 3/8"x24 1/2"x20 3/8"x24 1/2"x20 5/8"x16* 1/2"x20Ø esterno mm 29,5 29,5 34,5 34,5 42,8 42,8 50 50Ø nasetto (chiave) D mm 4 4 6 6 6 6 8 8Numero denti (chiave) 10 10 12 12 12 12 12 1221292 N. contr. 035 041 045 051 055 060 171 185Importo unitario E 29,81 31,57 32,67 32,67 37,95 37,95 67,87 54,8921294 Chiave di ricambio N. contr. 010 020 030Importo unitario E 1,98 2,31 3,41* Filettatura UN-3 B Gr. Prod. 2012007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 21/3


Mandrini per trapano e per filettareContinua alla pagina successivaMandrini per foratura per supporto filettatoper spostamento destrorso,con corona dentata e chiaveN. 21293 mandrino per trapanoN. 21294 Chiave di ricambioLarghezza serraggio mm 0,8-10 1,5-13Filettatura UNF-3 B 3/8"x24 1/2"x20 1/2" x20Ø esterno mm 33,3 33,3 42,4Ø nasetto (chiave) D mm 6 6 6Numero denti (chiave) 12 12 1221293 N. contr. 110 112 130Importo unitario E 15,84 13,42 20,2421294 Chiave di ricambio N. contr. 020Importo unitario E 2,3121293 = Gr. Prod. 207; 21294 = Gr. Prod. 201Continua alla pagina successivaMandrino per trapano SupraCon autoserraggio, destrorsoTutti i pezzi sono intercambiabili.N. 21300 Modello industriale pesante Supra, con cono interno conforme a DIN 238N. 21301 Modello industriale Supra S per macchine comandate a mano, con cono interno conformea DIN 238SupportoconicoLarghezza di serraggio** mm 0-4 0-6,5 0-8 0-10 1-13 3-16Cono femmina conforme a DIN 238 B 10 B 10 B 12 B 10 B 12 B 12 B 16 B 12 B 16 B 16 B 18*Ø esterno N. 21300 mm 28 35 35 35,8 35,8 40,2 40,2 – 46 51 5121300 N. contr. 010 020 030 040 050 070 080 – 090 100 110Importo unitario E 51,59 39,38 39,38 40,04 40,04 46,86 46,86 – 56,43 66,44 66,44Ø esterno N. 21301 mm – – – 32 32 35,8 – 40,2 40,2 46 4621301 N. contr. – – – 040 050 060 – 085 090 100 110Importo unitario E – – – 39,60 39,60 40,81 – 50,60 50,60 63,14 63,14* accorciato** N. contr. 060 = larghezza di serraggio 0,5-10 mm.h Per le punte coniche si veda n. 21269 pagina 21/2.Gr. Prod. 201Continua alla pagina successivaMandrini per foratura per supporto conicoCon autoserraggio, destrorsoLarghezza serraggio mm 0-8 0-10 1-13 3-16Cono femmina conforme a DIN 238 B 12 B 12 B 16 B 12 B 16 B 16 B 18Ø esterno mm 32 36 42,5 40,2 40 46 4621304 N. contr. 010 020 022 030 032 040 042Importo unitario E 27,28 31,24 34,10 29,92 30,14 37,40 36,52Gr. Prod. 207Continua alla pagina successivaMandrino per trapano SupraCon autoserraggio, destrorsoTutti i pezzi sono intercambiabili.Modello industriale per macchine comandate a mano, con filettatura internaLarghezza serraggio mm 0-8 0,5-10 1-13 3-16Filettatura UNF-3 B3/8"x24 1 /2"x20 3 /8"x24 1 /2"x20 3 /8"x24 1 /2"x20 1 /2"x20 5 /8"x16**Ø esterno mm 35 35 35,8 35,8 42,5 42,5 46 4621302 N. contr. 040 050 070 080 085 090 100 110Importo unitario E 37,84 37,84 39,93 39,93 52,58 50,60 63,14 63,14** Filettatura UN-3 BGr. Prod. 201h Per le punte coniche si veda n. 21269 pagina 21/2.Supportoper filettatura21/4 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Mandrini per trapano e per filettareContinua alla pagina successivaMandrino per trapano Supra SKCon autoserraggio, destrorsoTutti i pezzi sono intercambiabili.Con sicurezza per la forza di serraggio per trapani a impulsi, sigillato contro lo sporco.Attacco con cono femmina* con filettatura internaLarghezza serraggio mm 0,5-10 1-13 1-13 0,5-10 0,5-10 1-13Cono femmina conforme a DIN 238 B 12 B 12 B 16 – – –Filettatura UNF-3 B – – – 3/8"x24 1/2"x20 1/2"x20Ø esterno mm 40 42,8 42,8 40 40 4021303 N. contr. 010 020 030 110 120 130Importo unitario E 48,84 60,06 60,06 48,84 48,84 60,06h * Per le punte coniche si veda n. 21269 pagina 21/2. Gr. Prod. 201SupportoconicoSupportoper filettaturaContinua alla pagina successivaMandrino per trapano SpiroCon autoserraggio, modello di precisione, destrorsoTutti i pezzi sono intercambiabili.Tutte le parti soggette a usura sono temprate, alta precisione di centratura.SupportoconicoLarghezza serraggio mm 0-4 0-6,5 0-8 0-10 1-13 3-16Cono femmina conforme a DIN 238 B 10 B 10 B 12 B 12 B 12 B 16 B 16 B 16 B 18*Ø esterno mm 28 35 35 38 43 43 50 55 55Lunghezza aper.-chiuso mm 48-53,3 62,5-68,6 62,5-68,6 70,5-76,9 82,5-90,1 82,5-90,1 94-102,5 96,5-106,8 96,5-106,821305 N. contr. 010 020 030 040 050 060 070 080 090Importo unitario E 101,64 109,89 109,89 117,70 123,20 123,20 129,80 150,70 150,70* accorciatoGr. Prod. 201h Per le punte coniche si veda n. 21269 pagina 21/2.Continua alla pagina successivaMandrino per trapano Extra RV con anello di tenutacon bloccaggio radiale, senza chiave, sinistrorso e destrorsoN. contr. 001- 014 bussola di serraggio modello in plasticaN. contr. 015 bussola di serraggio in metalloN. contr. 013- 015 Ganasce con smusso di serraggio in metallo duroApplicazione: per avvitatori con accumulatore, trapanatrici con accumulatore e trapanatrici in rete,resistente al trapano a percussione con zigrinatura per montaggio e smontaggio.•Nell'avvitare e forare, soprattutto nel forare a percussione, non è più necessario alcun arrestosupplementare.•Con forma molto ergonomica, facile da utilizzare e con protezione contro urti.Le parti in plastica sono contrassegnate in base al materiale e possono quindi essere riciclate.Campo di serraggio mm 1-10 1,5-13Ø esterno mm 42,7 42,7 42,7 42,7Filettatura UNF-3 B 3/8"x24 1/2"x20 3/8"x24 1/2"x20Rendimento max della macchina W 550 550 1000 100021308 N. contr. 001 002 013 014Importo unitario E 37,29 37,29 44,99 44,9921308 N. contr. – – – 015Importo unitario E – – – 49,39Gr. Prod. 201Supporto per filettaturaN. contr. 001-014N. contr. 0152007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 21/5


Mandrini per trapano e per filettareContinua alla pagina successivaMandrino per punte da trapanoCon autoserraggio, modello di precisione, destrorsoEsecuzione: per utilizzi di lunghissima durata con la massima precisione di centratura. Tutti i componendid'usura sono cementati, rettificati e sostituibili. 100% Controllo della precisione di coassialitàcon diversi diametri dei perni di controllo su punti di misurazione differenti in conformità della normaDIN ISO 10888.Nel caso di un mandrino da 0 - 1,5 mm è presente un nonio per la preregolazione.Larghezza serraggio mm 0-1,5 0-3 0-5 0-6,5 0-8Cono femmina B 6 B 10 B 10 B 12 B 10 B 12 B 10 B 12Ø esterno mm 19 24 30 30 34 34 38 38Lunghezza aper. mm 35 44 56 56 61,5 61,5 69 69Lunghezza chiuso mm 37,5 47,5 61,5 61,5 68 68 77,5 77,5Dispositivo di sicurezza per forza di– – – – – – – –serraggio21311 Mandrino per punte datrapanoN. contr. 015 030 053 050 063 065 083 080Importo unitario E 156,25 121,13 121,13 121,13 132,00 132,00 (140,25) 140,2521312 Ganasce di ricambio N. contr. – – – – 065 – –Importo/lotto E – – – – 31,00 – –Larghezza serraggio mm 0-10 1-13 3-16Cono femmina B 12 B 16 B 16 B 16 B 16 B 16 B 18 B 18Ø esterno mm 43 43 43 50 50 56 56 56Lunghezza aper. mm 80 80 80 90,5 90,5 95,5 95,5 95,5Lunghezza chiuso mm 91 91 91 103 103 109 109 109Dispositivo di sicurezza per forza di– sì – sì – – sì –serraggio21311 Mandrino per punte datrapanoN. contr. 103 101* 100 131* 130 163 164* 160Importo unitario E 149,88 176,63 149,88 190,00 160,63 183,00 219,25 183,0021312 Ganasce di ricambio N. contr. 100 130 160Importo/lotto E 31,50 36,63 41,50* N. contr. 101, 131 e 164 con sicurezza della forza di serraggio per apertura involontaria Gr. Prod. 209del mandrino di foratura in caso di rapida frenata del mandrino di lavoro.Tipo NCBFN. contr. 101,131, 164Tipo SBFSupportoconicoContinua alla pagina successivaMandrino per punte da trapanocon ganasce diamantatePer il serraggio semplice e di forza di punte per trapano in metallo completamente duro e in acciaiosuperrapido a gambo temprato continuo, sono disponibili i mandrini portapunta n. contr. 030, 063,065, 130 con ganasce per serraggio con strato di rivestimento diamantato.h Richiedere l'offerta.Continua alla pagina successivaPunte conichecon cono morse, per mandrino portapunta N. 21311Esecuzione: precisa, con una precisione di centratura ≤ 2 μm.Mandrini conici, cono pinza portapunta B 6 B 10 B 12 B 16 B 18**Stelo conico MK 1 1 2 1 2 3 2 3 4 2 3 421313 Mandrini conici N. contr. 091 101 102 121 122 123 162 163 164 182 183 184Importo unitario E 12,25 11,00 11,50 11,00 11,63 16,00 11,63 16,00 25,25 11,63 16,00 25,25** Deviazione dallo standard DIN 238-1 con un accorciamento di 7 mm. Gr. Prod. 209Continua alla pagina successivaMandrino per trapano SBF-plusCon autoserraggio, modello di precisione, destrorsoModello:Con questo utensile il mandrino portapunte e il gambo di supporto sono un'unica unità.In questo modo si ottiene una stabilità ottimale e una precisione di centratura elevata.Particolarmente vantaggioso per macchine con un'area di lavoro piccola, poiché piùcorto di 21 mm della versione in due pezzi punta conica/mandrino.Larghezza serraggio mm 1-13 3-16Stelo d'inserzione MK 2 MK 3 MK 4 Ø 16 MK 2 MK 3 MK 4Dimensione L1 mm 85 85 86,5 79 89 89 9021314 N. contr. 020 030 040 160 220 230 240Importo unitario E 176,63 179,75 186,75 176,00 198,25 201,50 209,13h Per le ganasce di ricambio si veda n. 21312 pagina 21/6 Gr. Prod. 20921/6 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Mandrini per trapano e per filettareContinua alla pagina successivaMandrino per punte da trapanocon ganasce diamantatePer il serraggio semplice e di forza di punte per trapano in metallo completamente duro e in acciaiosuperrapido a gambo temprato continuo, sono disponibili i mandrini portapunta n. contr. 020-160 conganasce per serraggio con strato di rivestimento diamantato.h Richiedere l'offerta.Continua alla pagina successivaMandrino per trapano cortocon amplificatore di forza di serraggio, per supporto diretto,per rotazione sinitrorsa e destrorsaEsecuzione: stelo a norma DIN 69871 A per numeri di giri fino a 12000 1 /min.Esecuzione di precisione con alta precisione di centratura. Modalità di costruzione corta, dalmomento che il gambo dell'utensile e la bussola di guida sono avvitati rigidamente come unità. Ilserraggio dell'utensile avviene tramite un meccanismo maneggiabile senza difficoltà grazie alla chiavea punta esagonale, che consente il cambio di un utensile direttamente nella macchina. Sicurezzacontro gli infortuni, perché è impossibile che il mandrino si apra durante la corsa o per uno stopimprovviso.Applicazione: per l'impiego in centri di lavoro e fresatrici CNC.Vantaggio: ganasce mosse con precisione bidimensionale garantiscono la massima precisione dicoassialità e stabilità del serraggio. Coppia di serraggio sull'utensile fino a 80 Nm (1-13 mm) e 120 Nm(2,5-16 mm).Modello del fusto DIN 69871 A DIN 2080 con scanalaturaanulareCono 40* 40 50 50 40 40 50Larghezza serraggio mm 1-13 2,5-16 1-13 2,5-16 1-13 2,5-16 2,5-16Lunghezza aperto l2 mm 87,5 104,5 87,5 106,5 80 97 101Lunghezza chiuso l3 mm 95,5 109,5 95,5 111,5 88 102 106Ø d1 mm 43 56 43 56 43 56 56Lunghezza l1 mm 34 42,5 34 42,5 26,5 33 3721318 N. contr. 512 513 532 533 801 806 826Importo unitario E 267,50 280,00 (432,50) (450,00) 260,00 267,50 (415,00)* pre-equilibrato conforme a classe di equilibratura G16.Gr. Prod. 208h Per le viti di serraggio necessarie per il modello di gambo DIN 69871 Asi veda n. 23690 pagina 23/40.Su richiesta sono disponibili mandrini per foratura in modello del gambo conformea DIN 69871 B, con alimentazione del refrigerante interna.DIN 69871 ADIN 2080Continua alla pagina successivaMandrino per trapano corto ASLEsecuzione di precisione per cambio rapido utensili, rotazione destrorsaEsecuzione: stelo a norma DIN e DIN 69871 AAutoserrante, la forza di taglio durante la foratura aumenta automaticamente la forza di serraggio dellatrapanatrice. Con la chiave fornita è possibile aumentarla ulteriormente. Controllo al 100% della precisionedi coassialità con diametri di calibro su diversi punti di misura conformemente allaDIN ISO 10888.Applicazione: per lavorazioni di pezzi singoli o in serie, con frequente cambio di utensile sumacchine CN.Vantaggio: cambio utensile nel giro di pochi secondi.Modello del fusto DIN 2080 DIN 69871 ALarghezza serraggio mm 1-13 1,5-16 1,5-16 1-13 1,5-16 1,5-16Cono SK 40 40 50 40 40 50Lunghezza A mm 82 84 83 86 89 87Ø D mm 50 56 56 50 56 5621323 N. contr. 134 164 165 413 416 516Importo unitario E (262,50) (275,00) 368,75 (262,50) (275,00) (368,75)Gr. Prod. 2092007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 21/7


Mandrini per trapano e per filettareContinua alla pagina successivaMandrino per trapano corto AKLModello di precisione con tolleranza di centratura elevata,≤ 0,03 mm per rotazione sinistrorsa o destrorsaEsecuzione: stelo a norma DIN 2080 e DIN 69871 AI mandrini sono equilibrati fino a 15000 1 /min a G = 6,3. Numeri di giri maggiori su richiesta. Controlloal 100% della coassialità con diversi diametri di controllo su diversi punti di misurazione conforme aDIN ISO 10888. Il serraggio dell'utensile viene eseguito con una chiave di serraggio esagonalecompresa nella fornitura.Applicazioni: per l'impiego in centri di lavoro e macchine CNC con cambiautensile.Vantaggio: sicurezza, poiché è impossibile che il mandrino si apra durante il funzionamento oppuredurante un blocco improvviso del mandrino. Un ingranaggio a vite integrato provvede ad un'elevatacoppia di serraggio > 75 Nm con Ø 13 mm.Tipo Ultra: tolleranza di coassialità ≤ 0,015 mm per tutto il campo di serraggio.Offerta su richiesta.Modello del fusto DIN 2080 DIN 69871 ACampo di serraggio mm 1-13 1,5-16 1-13 1,5-16 1,5-16Cono SK 40 50 40 40 50Lunghezza A mm 73 79 80 90 81Ø D mm 50 56 50 56 5621324 N. contr. 134 165 413 416 516Importo unitario E 303,50 (394,00) 284,38 309,88 380,00Gr. Prod. 209Continua alla pagina successivaMandrino per punte da trapanocon ganasce diamantatePer il bloccaggio agevole e stabile di foratrici per metalli duri e per HSS a gambo temprato continuosono disponibili anche i mandrini per foratura conganasce per serraggio con strato diamantato.h Richiedere l'offerta.Continua alla pagina successivaMandrino per trapano cortoMandrino per trapano corto CN ad alte prestazioniper lavorazione su lato destro e sinistroEsecuzione: stelo SK 40 DIN 69871 A per numeri di giri fino a 8000 1 /min.Applicazione: per l'impiego in centri di lavoro e fresatrici CNC.Per forare, alesare, svasare, filettare nonché per fresature di finitura leggere.Vantaggio:•tecnologia particolarmente avanzata di semplice gestione•alta precisione e forza di serraggio•dispositivo di sicurezza di serraggio indipendente dalla direzione di rotazione•serraggio e riequipaggiamento rapii•struttura corta per ambienti di lavoro limitatiCampo di serraggio d1 mm 1–13 3–16Tolleranza di coassialità (con coppia di 15 Nm) mm 0,03 0,03Coesione (con coppia di 15 Nm) N 40 45coppia max. consent. Nm 20 20Coesione (con coppia di 20 Nm) N 80 90chiave esagonale idonea Apertura di chiave 6 6diametro D mm 50 57Lunghezza L mm 90 90Lunghezza L max. mm 96 101Peso kg 1,6 1,821328 N. contr. 510 511Importo unitario E 233,20 242,00Gr. Prod. 20821/8 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Mandrini per trapano e per filettareContinua alla pagina successivaMandrino per trapano cortocon chiave speciale per spostamento destrorsoEsecuzione di precisione con alta precisione di centratura. Autoserraggio, la forza di serraggio sialza automaticamente e in maniera proporzionale alla coppia di serraggio. Anche in caso di bruscostop del mandrino, l'utensile di taglio non può allentarsi. Serraggio rapido tramite bussola di serraggio,con 2 intagli per chiave per aumentare la coppia di serraggio.Modello del fustoDIN 69871 ACampo di serraggio C mm 1-13 3-16Cono SK 40 40Lunghezza L mm 80 97Ø D mm 48 5321330 N. contr. 510 511Importo unitario E 202,80 218,40Gr. Prod. 295Continua alla pagina successivaScelta - Presentazione per apparecchi per filettare e maschiareNumero 21510 21515 21520 21540 21550 21608 21610 21615 21618Modello D DSP DSPL MK WFLC-SK WFLC-MS SM X TC/DC RPer l'utilizzo contrapani da banco e a colonna x x x x x x xUnità di perforazione x x x x x xFresatrici x x x x x xTrapani radiali x x x x x xTornii x x xTorni automatici a controllo numerico x xMacchine a più mandrinixMacchine a controllo numerico x x xCorsa di ritorno (per macchine senzadirezione di tornitura invertibile) x x xBilanciamento della lunghezza (o = guida a sfere) x o x o x x oPer filetti destrorsi x x xPer eseguire filettature destrorse e sinistrorse* x x x x xGiunto a frizionecon lamelle di sicurezza x xGiunto sferico di sicurezza x x xRegolazione della profondità(Bilanciamento della lunghezza impostabilex* Inserti per filettature sinistrorse disponibili su richiesta.Continua alla pagina successivaMandrino per cambio rapido per taglio filettaturaPer utensili con stelo cilindrico e quadrato, in particolare per maschi filettatori ed alesatori.La struttura è basata sul doppio serraggio brevettato (= D) per la centratura contemporanea sul gambo del cilindro e il trascinamento del maschio filettatoresul quadrato. Grazie alla combinazione con innesti a frizione di sicurezza (= S) e componenti per la equilibratura parallela all'asse (Oscillazione= P) nonché per la equilibratura lineare (= L) si ottengono diversi modelli. Questi tipi si utilizzano per filettature destrorse e sinistrorse. Le ganasce diserraggio accoppiate l'una con l'altra per il trascinamento e la centratura possiedono un'apertura in comune. Alla chiusura le superfici del set dellequattro ganasce si appoggiano al quadrato dell'utensile e applicano un'azione efficace di trascinamento. Allo stesso tempo l'apertura del set di treganasce si rimpicciolisce fintanto che le superfici delle ganasce di serraggio appoggiano tangenzialmente sul gambo del cilindro consentendo così lasua centratura perfetta. Dal momento che sul gambo non agisce alcun bordo affilato, esso non rischia di essere danneggiato.Campi di serraggio dei tipi D, DSP e DSPLDimensione 12 20 30 42Campo di serraggio quadrangolare mm da 0 a 8 da 4,7 a 12 da 0 a 18 da 11 a 24Campo di serraggio stelo cilindrico mm 2,5-10 6-16 11-23 14-32Per maschio filettatore Metr. M 3-12 8-20 14-30 18-42Whitw. W 1/8 - 1 /21/4 - 13 /169/16 - 1 1 /811/16 - 1 5 /8Whitw. tubo G 1/81/8 - 1 /21/4 - 7 /81/2 - 1 1 /4h DSP e DSPL per filettature sinistrorse disponibili su richiesta.2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 21/9


Mandrini per trapano e per filettareContinua alla pagina successivaMandrino per filettare del tipo D/DSPN. 21510 Mandrino per filettare del tipo D con serraggio doppio brev.N. 21515 Mandrino per filettare tipo DSP con serraggio doppio brev., accoppiamento di sicurezzaregolabile e dispositivo oscillante parallelo all'asse.Con foratura per il supporto conica conforme a DIN 238.Per i campi di serraggio vedere le tabelle sopra.Fornitura: con chiave a bussola quadrata.Numero 21510 21515Dimensione D 12 DSP 12Per Ø mandrino mm 56 58Lunghezza mandrino mm 60 107Cono femmina conforme a DIN 238 B 16 B 16N. contr. 020 020Importo unitario E 395,20 (923,00)h Altri supporti coni interni disponibili su richiesta.Per i perni conici si veda il n. 21525 pagina 21/10.Altre dimensioni disponibili su richiesta.Gr. Prod. 225N. 21510N. 21515Continua alla pagina successivaMandrino per filettare del tipo DSPLcon cono morse conforme a DIN 228Esecuzione: con serraggio doppio brevettato, accoppiamento di sicurezza regolabile, dispositivooscillante parallelo all'asse ed equilibratura lineare elastica per tagliare filettature con precisionedel passo, allineate, per le zone di serraggio si veda tabella sopra.Fornitura: con chiave a tubo quadra.Dimensione DSPL 12 DSPL 20 DSPL 30Bilanciamento della lunghezza mm 20 20 20 20 30Bilanciamento parallelo all'asse mm 1 1 1,5 1,5 2Per Ø mandrino mm 58 58 83 83 106Lunghezza mandrino mm 135 135 170 170 230Con stelo conico DIN 228 MK 2 3 3 4 421520 N. contr. 010 020 050 060 070Importo unitario E 1183,00 1183,00 1378,00 1378,00 (2288,00)Gr. Prod. 225Continua alla pagina successivaPunte coniche Dimensione di costruzione DIN 238Esecuzione: con linguetta a disco DIN 6888 nel cono del mandrino, temprato e rettificato, permandrino per taglio di filettature n. 21510-21520 pagina 21/10.Cono pinza portapunta B 16Cono morse MK 2 3Adatto per mandrino Grandezza 12 1221525 N. contr. 020 030Importo unitario E 27,30 32,50h A scelta disponibile scanalatura a cuneo trasversale DIN 1806 nel cono morse 3. Gr. Prod. 225Continua alla pagina successivaChiave a tubo quadraEsecuzione: con quadrato interno per il serraggio e lo sbloccaggio del maschio filettatore. In acciaiocromo-vanadio, legato, invecchiato artificialmente e brunito, per mandrino per taglio di filettature n.21510-21520.Dimensione 1 2 4Adatto per mandrino Grandezza 12 20 30Apertura di chiave mm 4,5 6 921528 N. contr. 010 020 040Importo unitario E 7,80 10,40 18,20Gr. Prod. 22521/10 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Mandrini per trapano e per filettareContinua alla pagina successivaMandrino per cambio rapido per taglio filettatura tipo WFLCModello del fusto con cono verticale conforme a DIN 69871 AEsecuzione: con equilibratura lineare frutto di un nuovo progetto, brevettata efficace sia su pressione,sia su trazione. Il posizionamento nuovo delle sfere e la conseguente suddivisione ottimaledelle forze garantiscono, anche in condizioni di utilizzo difficili, delle filettature conformi alletolleranze.Applicazione: per effettuare filettature e rullature su macchine a controllo numerico o centri di lavoro.In caso di corsa di ritorno occorre che il mandrino della macchina disponga di cambiamento del sensodi rotazione.Modello WFLC 115/A 126/SK 220/A 126/SK 335/A 126/SKDimensione 1 2 2 3Cono SK 40 40 50 50per filettature M3-M12 M 8-M 20 M 8-M 20 M 14-M 33Inserti adatti Grandezza 1 2 2 3Bilanciamento della lunghezza assiale in caso di mm 7,5/7,5 10/10 10/10 17,5/17,5pressione/trazioneDimensioni D/D2 mm 39/19 60/31 60/31 86/48SK 40/SK 50 L mm 65 103 88 13421540 N. contr. 510 511 530 531Importo unitario E 460,20 509,60 583,70 (778,70)h Per le viti di serraggio necessarie si veda n. 23690 pagina 23/40.Gr. Prod. 225Per gli inserti per cambio rapido si veda n. 21562-21566 pagina 21/13.Continua alla pagina successivaMandrino a cambio rapido per filettarecon equilibratura lineare su pressione e trazioneApplicazione: per macchine a controllo numerico o centri di lavoro. In caso di corsa di ritorno occorreche il mandrino della macchina disponga di cambiamento del senso di rotazione.Cono 40 50 40 50per filettature M3-M12 M3-M12 M 6-M 20 M 6-M 20Inserti adatti Grandezza 1 1 2 2Bilanciamento della lunghezza assiale in caso di pressione/ mm 9/9 9/9 15/15 15/15trazioneDimensioni d1/A mm 38/60 38/62 55/100 55/8321545 N. contr. 610 620 630 640Importo unitario E 191,40 286,00 248,60 310,20h Per le viti di serraggio necessarie si veda n. 23690 pagina 23/40.Gr. Prod. 295Per gli inserti per cambio rapido si veda n. 21562-21566 pagina 21/13.Continua alla pagina successivaMandrino per cambio rapido per taglio filettatura tipo WFLCModello del fusto con fusto modulare BILZ simile a MS a norma DIN 1835 BEsecuzione: con equilibratura lineare frutto di un nuovo progetto,brevettata efficace sia su pressione,sia su trazione. Il posizionamento nuovo delle sfere e la conseguente suddivisione ottimaledelle forze garantiscono, anche in condizioni di utilizzo difficili, delle filettature conformi alletolleranze.Puòessere combinatocon supporto per utensili BILZ tipo WA.Applicazione: per effettuare filettature e rullature su macchine a controllo numerico o centri di lavoro.In caso di corsa di ritorno occorre che il mandrino della macchina disponga di cambiamento del sensodi rotazione.Modello WFLC 115 220Dimensione 1 2per filettature M3-M12 M 8-M 20Inserti per cambio rapido adeguati Dimensione 1 2Bilanciamento della lunghezza assiale in caso di pressione/mm 7,5/7,5 10/10trazioneDimensioni D/D1/D2 mm 39/25/19 60/25/31L1/L mm 53/45 53/68Misura L mm 45 6821550 senza condotto refrigerante N. contr. 005 010Importo unitario E 345,84 398,24h Su richiesta disponibile senza equilibratura della pressione.Gr. Prod. 225Per le viti di serraggio necessarie si veda n. 23690-23692 pagina 23/40.Per il cono da inserire intercambiabile si veda n. 21562-21566 pagina 21/13.2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 21/11


Mandrini per trapano e per filettareContinua alla pagina successivaPortautensili per taglio filettatura sincrono SynchrolizePer macchine utensili con banchi con comando SynchronApplicazione: per effettuare filettature con macchine con comando dell'avanzamento. Durante ilprocesso di filettatura sincrona le differenze di passo del comando macchina possono comportareelevate forze assiali se il maschio filettatore è serrato con forza.Esecuzione: il portautensili per taglio filettatura Synchrolize equilibra l'errore di passo con un bilanciamentodella lunghezza assiale minimo di 1,0 mm. Per evitare l'usura sui fianchi del filetto dell'utensilee per aumentarne la durata.Per supporto inserti n. 21556 pagina 21/12 per le pinze per maschi filettatori n. 21575 pagina 21/12DIN 69871–A HSK DIN 69893–A+C DIN 1835 B+EStelo D 25 D25 HSK-63A SK 40 SK 50Dimensione 1 2 1 2 1 2 1 2per filettature M3-M12 M6-M20 M3-M12 M6-M20 M3-M12 M6-M20 M3-M12 M6-M20Inserto ER16 ER25 ER16 ER25 ER16 ER25 ER16 ER25L mm 34 56 64 97 53 90 53 74D mm 43 60 43 60 43 60 43 60d mm 20 32 20 32 20 32 20 3221555 N. contr. 005 010 163 263 610 630 620 640Importo unitario E 125,40 143,00 191,40 237,60 151,80 198,00 163,90 255,20Gr. Prod. 295Continua alla pagina successivaPinze Tipo ERper taglio filettature, con cava quadra di protezione contro la torsioneApplicazione: maschi filettatori con gambo cilindrico e quadrato.Impiego in mandrini portapinza n. 22 782 pagina 23/15 und n. 23 300 pagina 23/15. Per macchinecon avanzamento sincrono.GrandezzaER 16ER 25PerfilettatureM 4 - M10M 4 - M16D2 L D1 v SW 21575 GrandezzaPerfilettatureD2 L D1 v SW 21575mm mm mm mm N. contr. Imp.unit. Emm mm mm mm N. contr. Imp.unit. E4,5 3,4 104 37,844,5 3,4 304 47,7417 27,5 6,0 4,9 106 37,84 6,0 4,9 306 47,747,0 5,5 107 37,84 7,0 5,5 307 47,744,5 3,4 254 41,80 8,0 6,2 308 47,746,0 4,9 256 41,80ER 32M 4 20- M 9,0 7,0 309 47,7432 407,0 5,5 257 41,80 10,0 8,0 310 47,7425 348,0 6,2 258 41,80 11,0 9,0 311 47,749,0 7,0 259 41,80 12,0 9,0 312 47,7410,0 8,0 260 41,80 14,0 11,0 314 47,7411,0 9,0 261 41,80 16,0 12,0 316 47,7412,0 9,0 262 41,80Gr. Prod. 218h Per le pinze tipo ER DIN 6499B per steli cilindrici si veda n. 23320 pagina 23/18Per le scatole protettive si veda n. 50540 pagina 50/128.Fornito senza maschio filettatoreContinua alla pagina successivaInserti per portautensili per taglio filettatura sincrono Synchrolizeper il supporto di pinze per maschi filettatori n. 21575Capacità di serraggio mm 2-10 2-16Dimensione 1 2per filettature M3-M12 M6-M20Pinza ER16 ER25L mm 24 28D mm 28 42d mm 20 32L1 mm 37 5221556 N. contr. 016 025Importo unitario E 85,80 101,20Gr. Prod. 29521/12 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Mandrini per trapano e per filettareContinua alla pagina successivaInserti per cambio rapidoper mandrini per cambio rapido-taglio filettature N. 21540-21550N. 21562 Tipo WE, senza giunto di sicurezzaN. 21563 Tipo WES/B, con giunto di sicurezza conico regolabile, in gran misura non soggettoa usuraper la protezione del maschio filettatore da danneggiamento dovuto a perdita di filo o urtosulla base della foraturaN. 21562N. 21563Tipo WETipo WESDimensione per filettature per maschio filettatore per codoloØØ D Lunghezza l3/l4 21562 Ø D Lunghezza l3/l4 Profondità d'inserzionesteloØ DIN 371/374/376maschio filettatore21563mm mm N. contr. mm mm Imp. unit. E mm mm mm Imp. unit. E2,5 010 22 4/19,5 27,51 23 20/19,5 15 68,122,8 020 22 4/19,5 27,51 23 20/19,5 15 68,120 M 1-M 10 2,5-7,23,5 030 22 4/19,5 27,51 23 20/19,5 15 68,124 040 22 4/19,5 27,51 23 20/19,5 15 68,124,5 050 22 4/19,5 27,51 23 20/19,5 15 68,126 060 22 4/19,5 27,51 23 20/19,5 15 68,123,5 105 30 4/21,5 27,51 32 25/21,5 17 68,124,5 110 30 4/21,5 27,51 32 25/21,5 17 68,126 120 30 4/21,5 27,51 32 25/21,5 17 73,361 M 3-M 12 3,5-11,37 130 30 4/21,5 27,51 32 25/21,5 17 68,128 140 30 4/21,5 27,51 32 25/21,5 17 68,129 150 30 4/21,5 27,51 32 25/21,5 17 68,1210 160 30 4/21,5 27,51 32 25/21,5 17 68,1211 170 30 4/21,5 27,51 32 25/21,5 17 68,126 203 48 5/35 36,68 50 31/35 30 94,327 205 48 5/35 36,68 50 31/35 30 94,328 210 48 5/35 36,68 50 31/35 30 94,329 220 48 5/35 36,68 50 31/35 30 94,322 M 8-M 20 7-1810 230 48 5/35 36,68 50 31/35 30 94,3211 240 48 5/35 36,68 50 31/35 30 94,3212 250 48 5/35 36,68 50 31/35 30 100,8714 260 48 5/35 36,68 50 31/35 30 94,3216 270 48 5/35 36,68 50 31/35 30 94,3218 280 48 5/35 36,68 50 31/35 30 94,3211 320 – – – 72 41/55,5 44 (208,29)12 323 – – – 72 41/55,5 44 208,2914 326 – – – 72 41/55,5 44 (208,29)3 M 14-M 33 11-2816 330 – – – 72 41/55,5 44 208,2918 340 – – – 72 41/55,5 44 208,2920 350 – – – 72 41/55,5 44 208,2922 360 – – – 72 41/55,5 44 208,2925 370 – – – 72 41/55,5 44 208,29h Ø di gambo o dimensioni di filettature non contemplate disponibili su richiesta.Gr. Prod. 225Oltre alle dimensioni di filettatura, indicare in caso di ordine anche il n. DIN o le dimensioni del gambo (diametro e quadrato).Utensili di lavorazione su richiesta.2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 21/13


Mandrini per trapano e per filettareContinua alla pagina successivaInserti a cambio rapidoper mandrini per cambio rapido-taglio filettature n. 21540-21550N. 21565 senza giunto di sicurezzaN. 21566 con giunto di sicurezza conico regolabile, in gran misura non soggetto a usura, per la protezionedel maschio filettatore da danneggiamento dovuto a perdita di filo o urto sulla base della foraturaN. 21565 N. 21566senza giunto di sicurezza con giunto di sicurezzaDimensione per filettature per maschio filettatore Ø per stelo Ø DIN 371, 374, Quadrostelo376D d Lunghezza l3/l4 21565 D d Lunghezza l3/l4 21566mm mm N. contr. mm mm mm Imp. unit. E mm mm mm Imp. unit. E3,5 2,7 105 30 19 7/21,5 16,79 32 19 25/21,5 44,164,5 3,4 110 30 19 7/21,5 16,79 32 19 25/21,5 44,166 4,9 120 30 19 7/21,5 16,79 32 19 25/21,5 44,161 M3-M12 3,5-11,37 5,5 130 30 19 7/21,5 16,79 32 19 25/21,5 44,168 6,2 140 30 19 7/21,5 16,79 32 19 25/21,5 44,169 7 150 30 19 7/21,5 16,79 32 19 25/21,5 44,1610 8 160 30 19 7/21,5 16,79 32 19 25/21,5 44,1611 9 170 30 19 7/21,5 16,79 32 19 25/21,5 44,166 4,9 203 46 31 11/35 21,85 50 31 34/35 58,657 5,5 205 46 31 11/35 21,85 50 31 34/35 58,658 6,2 210 46 31 11/35 21,85 50 31 34/35 58,659 7 220 46 31 11/35 21,85 50 31 34/35 58,652 M8-M20 6-1810 8 230 46 31 11/35 21,85 50 31 34/35 58,6511 9 240 46 31 11/35 21,85 50 31 34/35 58,6512 9 250 46 31 11/35 21,85 50 31 34/35 58,6514 11 260 46 31 11/35 21,85 50 31 34/35 58,6516 12 270 46 31 11/35 21,85 50 31 34/35 58,6518 14,5 280 46 31 11/35 21,85 50 31 34/35 58,65Gr. Prod. 295Continua alla pagina successivaDispositivo ad alto rendimento per filletare TAPMATICCon movimento di ritorno per macchine a controllo numerico, specialmente per la realizzazione in serie in centri di lavorazione con cambio utensile automatico,nonché con carico del refrigerante interno per alte velocità di taglio, serie tipo NCRT + RDTiC per filettatura M 1-M 25.Con alimentazione del refrigerante interna e movimento di ritorno,senza modifica della direzione di rotazione del mandrino principaleh Dispositivi per filettare TAPMATIC n. 21610 pagina 21/15Gamma completa TAPMATIC disponibile su richiesta per tutte le macchine.t Assistenza tecnica 02 55 19 22 02con supporto HSK-A21/14 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Mandrini per trapano e per filettarePinze di serraggio Rubber-FlexContinua alla pagina successivaI segmenti delle ganasce, che sono fissati saldamente con una gomma speciale, si spostano parallelamentenell'intera area di serraggio e serrano il gambo dell'utensile nell'intera lunghezza della foratura.Viene garantito un serraggio centrico preciso dell'utensile all'interno dell'intero campo di serraggio.Tipo J 115 J 116 J 117 J 423 J 421 J 420 J 422 J 443 J 441 J 440 J 445 J 461Capacità di serraggio mm 1-2,5 2,5-4,5 4,5-6,5 2-4,5 3,5-6,5 4,5-8 6,5-10 2,8-7 4,5-10 7-13 9-15 10-1621655 N. contr. 010 020 030 040 050 060 070 080 090 100 105 110Importo unitario E 30,36 30,36 30,36 31,28 31,28 31,28 31,28 34,50 34,50 34,50 (37,72) (82,80)Gr. Prod. 241Continua alla pagina successivaDispositivo a filletare TAPMATICPer filetti destrorsiApplicazione: per trapanatrici da banco e a colonna così come per tutte le macchine con alimentazionea mano e direzione di avanzamento non invertibile.Modello:•Movimento di ritorno rapido (trasmissione 1,75 : 1)•Gambi intercambiabili•Giunto a frizione regolabile di sicurezza (giunto a frizione lamellare)•Pinze di serraggio per più settori (Rubber-Flex)•Flessibilità di taglioForatura di supporto per cono Jacobs e DIN 238. Per i relativi gambi si veda n. 21619 e 21270 pagina 21/2.Fornitura: 2 pinze Rubber-Flex e chiavi.N. 21610 Modello standard utilizzabile più volte, applicazione universale.N. 21615 Con l'aggiunta di regolazione di profondità(lunghezza di estrazione regolabile),utile soprattutto per filettature corte in fori ciechi.Tubo flessibile per alta pressione DN 5Modello Standard con regolazione della profonditàModello 30 X 30 X 50 X 50 X 70 X* 90 X 30 TC/DC 50 TC/DC 50 TC/DC 70 TC/DC*per filettatura inM1,4-M7 M1,4-M7 M3-M12 M3-M12 M5-M18 M10-M30 M1,4-M7 M3-M12 M3-M12 M5-M18acciaioCampo di serraggiocon pinza RubberFlexmm 2,5-4,5/4,5-6,5J 116/J 1172,5-4,5/4,5-6,5J 116/J 1173,5-6,5/6,5-10J 421/J 4223,5-6,5/6,5-10J 421/J 4222,8-7/7-13J 443/J 440 10-16/16-23J 461/J 4622,5-4,5/4,5-6,5J 116/ J 1173,5-6,5/6,5-10J 421/J 4223,5-6,5/6,5-10J 421/J 4222,8-7/7-13J 443/ J 440Numero max di giri 1/min 2000 2000 1500 1500 1200 600 2000 1500 1500 1200Bilanciamento della mm 3,5 3,5 6 6 9 13 1,5-3,5 2-6 2-6 3-9lunghezza assialeØ esterno mm 48 48 70 70 76 105 48 70 70 76con foro conico J 33 B 16 B 16 J 33 J 3 J 4 J 33 B 16 J 33 J 3Lunghezza incl. mm 113 113 153 153 176 219 122 169 169 191mandrinoN. contr. 300 320 510 500 700 900 300 510 500 70021610 ImportounitarioE 536,80 536,80 792,00 792,00 (1045,00) (2475,00) – – – –21615 ImportounitarioE – – – – – – (572,00) (847,00) 836,00 (1078,00)* per M 18 pinze N. 21655 105 necessarie. Gr. Prod. 240TAPMATIC Punte conicheContinua alla pagina successivatemprate e rettificateApplicazione: per dispositivi di taglio di filettature TAPMATIC con foratura di supporto conica per conoJacobs ISO 239. Gambi per DIN 238 per la foratura conica si veda n. 21270 pagina 21/2.Cono di attacco cono Jacobs Contr. J 33 J 3 J 4Stelo conico morse MK 2 3 4 2 3 4 421619 N. contr. 020 030 040 120 130 140 240Importo unitario E 12,54 15,62 (36,08) 12,76 15,18 (27,72) (36,08)Gr. Prod. 240DIN 238-1Continua alla pagina successivaDispositivo lubrificante per refrigerante FLUID DISP<strong>EN</strong>SERsenza supporto magnetico, pressione d'esercizio 3,5–6 bar necessaria.composto da ugello con pompa, contenitore e ca. 1 m di tubo flessibile.Il FLUID DISP<strong>EN</strong>SER azionato pneumaticamente "spara" una goccia di liquido da taglio esattamentenel punto desiderato. La quantità necessaria di liquido si può stabilire esattamente sul dispositivo.Applicazione speciale della produzione automatica.Vantaggi: lubrificazione uniforme e precisa, superficie del pezzo pulita, consumo morigerato di liquidoda taglio.Lunghezza = 150 mm, Ø serraggio = 8 mm, volume contenitore 1 litro.21665 Disp. lubrificante refrigerante FLUID DISP<strong>EN</strong>SER Tipo 25–S N. contr. 010Importo unitario E 453,2021665 Valvola a leva girevole RW 3-M 5 N. contr. 100Importo unitario E 118,80Gr. Prod. 2412007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 21/15


RÖHM mobiliContinua alla pagina successivaDimensioni punte da centro conformi a DIN 806per punte da centro fisseStelo conico Cono d1 d2 h 9 d3= h1 l1 l2 l3 rMK mm mm mm mm mm mm mm mm0 1 : 19,212 9,045 9,2 0,5 1 50 70 16 2,51 1 : 20,047 12,065 12,2 0,5 1,5 53,5 80 22 2,52 1 : 20,020 17,780 18 0,8 2 64 100 30 43 1 : 19,922 23,825 24,1 0,8 3 81 125 38 44 1 : 19,254 31,267 31,6 1 5 102,5 160 50 65 1 : 19,002 44,399 44,7 1,6 7 129,5 200 63 66 1 : 19,180 63,348 63,8 2 10 182 270 79 10h Misurazioni speciali su richiesta.Continua alla pagina successivaPunte da centro fisse DIN 806Angolo dei taglienti 60°N. 22104 punta completa, in acciaio per utensili, completamente temprato e rettificatoN. 22107 punta completa, metallo duro equipaggiato (Ø metallo duro si veda tab. sotto)N. 22109 semi punta, equipaggiato in metallo duro (Ø metallo duro si veda tab. sotto).Stelo conico MK 1 2 3 4 5Lunghezza totale mm 80 100 125 160 200Ø max HM N. 22107/22109 mm 7 7 11 14 18h1 per N. 22109 mm 4 4 6 7,5 9,5N. contr. 010 020 030 040 05022104 Importo unitario E 8,36 10,56 13,20 21,78 41,5822107 Importo unitario E (32,12) (37,62) 51,70 69,30 (123,20)22109 Importo unitario E (50,60) 57,20 75,90 (99,00) –h Punte per centratura in versioni speciali disponibili su richiesta. Gr. Prod. 211N. 22104, 22107N. 22109Continua alla pagina successivaPunte da centro fissePunte in metallo completamente duro, tolleranza di coassialità ≤ 0,001 mmAngolo dei spoglia 60°, cono temprato e rettificato di precisione, con cuore di sicurezza (D.B.P): Nelcaso in cui il metallo duro si strappi all'incrocio con il materiale di sostegno, per es. a causa di erroridi azionamento o movimentazione, il cuore di sicurezza integrato impedisce lo scivolamento delmetallo duro con il pezzo serrato. In questo modo si possono evitare conseguenze dannose gravi.Stelo conico MK 2* 3 4 5HM-Ø D mm 18 24,1 31,6 44,7Lunghezza sporgenza A mm 46 69 57,5 70,522110 N. contr. 020 030 040 050Importo unitario E 154,10 218,50 276,00 485,30*senza cuore di sicurezza Gr. Prod. 211Cuore di sicurezza (D.B.P.)N. 22110Continua alla pagina successivaPunte da centro fissein metallo duro, tolleranza di coassialità≤ 0,001 mmAngolo taglienti 60°, cono temprato e rettificato di precisioneN. 22112 punta piena, DIN 806 <strong>EN</strong>. 22113 mezza punta, come DIN 806 HEStelo conico MK 1 2 3 4 5Ø D HM mm 7 7 11 14 18H mm 4 4 6 7,5 9,5B mm 22 30 38 50 63Lunghezza sporgenza A mm 26,5 36 44 57,5 70,5N. contr. 010 020 030 040 05022112 Importo unitario E (63,25) (70,15) 81,65 104,65 (167,90)22113 Importo unitario E 77,05 79,35 98,90 124,20 (211,60)Gr. Prod. 211N. 22 112N. 22 113DIN 80622/0 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


RÖHM mobiliContinua alla pagina successivaPunte da centro fissemod. in metallo duro, fortemente ribassato, con prolungamento,tolleranza di coassialità≤ 0,001 mmAngolo taglienti 60°, cono temprato e rettificato di precisioneN.22114 Punte per centratura HM fortemente ribassate e allungate per diametri più piccolie con rialzo corto o rettifica piana.Stelo conico MK 2 3 4Ø D HM mm 7 7 11 11 11 14 14 14Altezza zona piatta H mm 1,5 2,5 1,5 2,5 4,0 1,5 2,5 4,0Lunghezza zona piatta B mm 40 40 63 63 63 70 70 70Lunghezza sporgenza A mm 46 46 69 69 69 77,5 77,5 77,522114 N. contr. 020 021 030 031 032 040 041 042Importo unitario E 195,50 (195,50) 204,70 204,70 204,70 (213,90) (213,90) 213,90Gr. Prod. 211Continua alla pagina successivaPunte da centro fissein metallo duro, tolleranza di coassialità≤ 0,001 mmAngolo della punta 60°, cono temprato completamente e rettificato con elevata precisione, con filettaturaper ghiera di estrazione.N. 22121 Punta per centrare fissaN. 22122 Dado a pressioneStelo conico MK 2 3 4 5HM-Ø D mm 7 11 14 18Lunghezza sporgenza A mm 48 57 72,5 87,5Ghiera di estrazione M 22 x 1,5 27 x 1,5 36 x 1,5 48 x 1,5N. contr. 120 130 140 15022121 Importo unitario E 93,15 103,50 124,20 202,4022122 Importo unitario E 14,72 18,63 23,23 43,24Gr. Prod. 211N. 22121N. 22122DIN 807Continua alla pagina successivaPunte da centro rotantiAngolo della punta 60°, per sgrossare e tornire di precisione.Punta portapezzo in acciaio per utensili legato, temprato completamente e rettificato.Stelo conico MK 1 2 3 4 5Lunghezza sporgenza B mm 43,5 41 48,5 61,5 78,5Lunghezza sporgenza A mm 60,5 65 79,5 102,5 129Tolleranza di coassialità max. mm 0,01 0,005 0,005 0,005 0,005Peso max pezzo kg 100 200 500 800 2000Øalloggiamento D mm 36 45 60 70 90Øpunte C mm 15 20 25 32 4022124 N. contr. 110 120 130 140 150Importo unitario E 83,60 96,80 116,60 149,60 237,60Gr. Prod. 211Continua alla pagina successivaPunte da centro rotantiPer lavori di tornitura generali (sgrossatura e lisciatura).N. 22126 Angolo della punta 60°, temprato e rettificato.N. 22127 con punte rotante prolungate 60°, temprate e rettificate.Stelo conico MK 1 2 3 4 5 6Øalloggiamento D mm 36 45 50 60 70 90 105Øpunte C mm 15 20 22 25 32 40 50N. contr. 010 020 030 035 040 050 060Lunghezza sporgenza A mm 60,5 65 70,5 79,5 102,5 129 152Lunghezza sporgenza B mm 43,5 41 43 48,5 61,5 78,5 94,5circa kg 100 200 400 500 800 2000 3500Tolleranza di coassialità mm 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,0122126 Importo unitario E 121,00 151,80 177,10 191,40 226,60 330,00 619,30Lunghezza sporgenza A mm – 75 – 95,5 114,5 143,5 –Lunghezza sporgenza B mm – 41 – 48,5 61,5 78,5 –circa kg – 140 – 400 500 1200 –Tolleranza di coassialità mm – 0,005 – 0,005 0,005 0,005 –22127 Importo unitario E – 170,50 – 229,90 269,50 385,00 –Gr. Prod. 201N. 22126N. 221272007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 22/1


RÖHM mobiliContinua alla pagina successivaPunte per centratura mobiliPer numeri di giri elevati, punta rotante 60°/40°, filettatura di estrazione, completamentetemprato e rettificato con elevata precisione, Tenuta con TOP-DICHT-SYSTEMPer qualsiasi lavoro di tornitura, in particolare per la tornitura con macchina NC.Grazie al sistema TOP-DICHT-SYSTEM il sistema di supporto viene protetto in maniera triplice control'acqua di raffreddamento.1. Il liquido refrigerante non penetra direttamente sull'anello di tenuta, ma fluisce con energia ridottanel primo canale a labirinto.2. Qui viene fatta uscire la maggiore parte del liquido refrigerante attraverso il primo foro di scarico,3. La piccola quantità restante viene deviata dall'anello di tenuta nel secondo canale a labirinto, da cuifuoriesce attraverso il secondo foro di scarico.N. contr. 030-050 Punta ad alto rendimento mobile NC, centratura garantita tramite rapporto sulcollaudo.N. contr. 130-140 ghiera di estrazione (ghiera, come DIN 1804)N. 22128Stelo conico MK 3 4 5Lunghezza sporgenza A mm 110 111 131Lunghezza sporgenza B mm 75 76 87Peso max pezzo kg 550 650 1300Per numeri di giri max* 1/min 7000 7000 6000Tolleranza di coassialità mm 0,005 0,005 0,005Øalloggiamento D mm 58 58 76Øpunte C mm 25 25 35Ø supporto E mm 14 14 16Filettatura M 60 x 1,5 60 x 1,5 80 x 222128 N. contr. 030 040 050Importo unitario E (485,30) 485,30 688,8522128 N. contr. 130 140Importo unitario E (35,19) 55,20* in base al peso del pezzo Gr. Prod. 211Continua alla pagina successivaPunte da centro rotantiCon supporto rinforzato per lavori con alti carichi radiali e assialiPunta rotante 60°, temprata completamente e rettificata, centratura con certificato difabbricaPer tutti i lavori di tornitura (sgrossatura e lisciatura, tornitura di precisione); su richiesta disponibileper rettifica e collaudo con tolleranza di centratura 0,003 mm.Stelo conico MK 2 3 4 5 6Lunghezza sporgenza A mm 82 84 102 102 121 160 179Lunghezza sporgenza B mm 57 59 67 67 78 100 115Peso max pezzo circa kg 280 400 525 700 1000 2000 3500Per numeri di giri max* 1/min 5500 5500 5000 5000 4000 3500 2300Tolleranza di coassialità mm 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005Øalloggiamento D mm 45 45 58 58 76 95 120Øpunte C mm 20 20 25 25 35 45 5822130 N. contr. 020 030 035 040 045 050 060Importo unitario E 181,70 195,50 218,50 232,30 289,80 395,60 724,50* a seconda del peso del pezzoGr. Prod. 211h Punta ad alto rendimento mobile Sistema Bokö su richiesta.Continua alla pagina successivaPunte da centro rotantiCon diametro della sede piccolo, ideale per lavori generici di tornitura (sgrossatura e lisciatura).Vantaggioso soprattutto con rapporti stretti sul tornio.N. 22132 Angolo della punta 60°, temprato e rettificato.N. 22133 con punte rotante prolungate 60°/30°, temprate e rettificate.Stelo conico MK 2 3 4 5Øalloggiamento D mm 32 34 42 58Øpunte C mm 15 15 20 30N. contr. 020 030 040 050Lunghezza sporgenza A mm 62 62 75,5 104Lunghezza sporgenza B mm 44 44 50,5 70Peso max pezzo circa kg 200 400 800 1600Tolleranza di coassialità mm 0,005 0,005 0,005 0,0122132 Importo unitario E 118,80 138,60 177,10 265,10Lunghezza sporgenza A mm 73 74 88,5 119Lunghezza sporgenza B mm 44 44 50,5 70Peso max pezzo circa kg 170 340 700 1400Tolleranza di coassialità mm 0,008 0,008 0,008 0,0122133 Importo unitario E 137,50 171,60 212,30 310,20Gr. Prod. 201N. 22132N. 2213322/2 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


RÖHM mobiliContinua alla pagina successivaPunte per centratura mobili•per determinare e mantenere constante la forza di serraggio in caso di pezzi sottili o pesanti•contropunta particolarmente idonea alla briglia di trascinamento frontale n. 22208 pagina 22/5•Forza di serraggio sul manometro in daN leggibile direttamenteN. 22140 angolo di spoglia 60°, temprato e rettificato.N. 22142 punte rotanti prolungate 60°, temprate e rettificate.Stelo conico MK 3 4 5Lunghezza sporgenza A mm 102 120 123,5 137,5 160,5 177,5Lunghezza sporgenza B mm 73,5 73,5 84,5 84,5 111,5 111,5Tolleranza di centratura mm 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01per forza di serraggio assiale fino a daN 550 550 900 900 1500 1500Diametro alloggiamento = D mm 64 64 72 72 95 95Diametro punte C mm 25 25 32 32 40 40N. contr. 030 030 040 040 050 05022140 Importo unitario E (546,70) – (594,00) – (798,60) –22142 Importo unitario E – 575,30 – (624,80) – (842,60)Gr. Prod. 201N. 22140N. 22142Continua alla pagina successivaPunte da centro rotanticon inserti intercambiabili N. 22147Per lavori di tornitura generali (sgrossatura e lisciatura). Totalmente temprato e rettificato.N. 22144 Punte per centratura mobili senza inserti.N. 22145 Punte per centratura con espulsore e tutti gli inserti in scatola di legno.N. 22146 EspulsoreStelo conico MK 2 3 4 5Lunghezza sporgenza A mm 45 55 48 67 85Peso max pezzo circa kg 40 150 130 250 650Tolleranza di coassialità mm 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01Øalloggiamento mm 45 60 50 70 9022144 N. contr. 020 030 035 040 050Importo unitario E 177,10 228,80 196,90 279,40 408,1022145 N. contr. 120 130 135 140 –Importo/lotto E (423,50) (557,70) (502,70) (666,60) –22146 N. contr. 020 030 050Importo unitario E 11,77 19,58 21,56Gr. Prod. 201N. 22145N. 22144N. 22146Continua alla pagina successivaInsertiper punte per centratura mobili N. 22144Inserti con angolo tagliente 60°Per punte da centri MK 2 3 4 5Ø mm 16 24 28 38Lunghezza L mm 20 27,5 31,5 4322147 N. contr. 002 003 004 005Importo unitario E 19,58 24,42 28,38 37,07Gr. Prod. 2012007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 22/3


RÖHM mobiliContinua alla pagina successivaInsertiper punte per centratura mobiliN. contr. 503 Anche per punte N. contr. 035N. contr. 603 Anche per punte N. contr. 035N. contr. 302-304 N. contr. 402-403 N. contr. 502-504 N. contr. 602-605Inserti perCorpo cavo conangolo taglienti 60°Pezzi senza centroangolo dei taglienti 60°tipo APezzi senza centroangolo dei taglienti 60°tipo BPer punte da centri MK 2 3 4 2 3 2Ø D mm 25 45 55 20 40 12Ø d mm 10 25 30 10 25 6Lunghezza L mm 21 27 31,5 18 25 1222147 N. contr. 302 303 304 402 403 502Importo unitario E 28,82 42,57 54,01 56,54 (83,71) (51,04)Inserti perPezzi senza centroangolo dei taglienti 60°tipo BProlunga conangolo taglienti 60°Per punte da centri MK 3 4 2 3 4 5Ø D mm 18 35 14 18 26 32Ø d mm 10 20 6 8 12 13Lunghezza L mm 16 25 25 30 43 5522147 N. contr. 503 504 602 603 604 605Importo unitario E (55,88) (72,82) 23,21 28,82 34,43 45,43Gr. Prod. 201Continua alla pagina successivaCono centratore mobileAngolo del cono 60°totalmente temprato e rettificato.Ideale per corpi cavi e come punte di centraggio per pezzi normali.Stelo conico MK 2 3 4 5Peso pezzo fino a kg 200 400 800 1600Tolleranza di coassialità mm 0,01 0,008 0,008 0,008Lunghezza alloggiamento / Ø mm 54/42 72/56 92/64 107/7822174 N. contr. 020 030 040 050Importo unitario E 178,20 213,40 277,20 465,30Gr. Prod. 201Continua alla pagina successivaCono centratore mobile, ottusoModello:•Angolo del cono 60° e 75°•Stoccaggio senza manutenzione•Il cono di centraggio e lo stelo del cono sono temprati e rettificati.Applicazione: per la lavorazione di corpi cavi, tubi, ecc.MK 2 3 4Peso max. utensile kg 200 400 400 600 400 400Tolleranza di centratura mm 0,008 0,008 0,008 0,008 0,008 0,008A mm 65 77 80 85,5 78,5 81,5B mm 50 80 80 120 80 80D mm 20 30 20 30 30 20E mm 52 64 67 72 64 67Peso ca kg 1,2 2,2 2 4,2 2,3 2,422176 N. contr. 020 030 130 135 040 140Angolo del cono 60° Importo unitario E 201,30 264,00 – – 279,40 –Angolo del cono 75° Importo unitario E – – 264,00 337,70 – 279,40MK 4 5Peso max. utensile kg 800 800 1200 800 800 1600Tolleranza di centratura mm 0,008 0,008 0,01 0,008 0,008 0,01A mm 87 98 107 88 99 106B mm 120 120 170 120 120 170D mm 30 30 50 30 30 50E mm 72 83 90 72 83 90Peso ca kg 4,3 4,5 9,7 5,1 5,3 10,622176 N. contr. 143 045 145 150 050 155Angolo del cono 60° Importo unitario E – 360,80 – – 387,20 –Angolo del cono 75° Importo unitario E 350,90 – 658,90 377,30 – 701,80Gr. Prod. 20122/4 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Brida di trascinamentoContinua alla pagina successivaTrascinatore frontale CoA.Ø area di serraggio 12 – 50 mm, campo di tornitura 13 –100 mmPer tornire pezzi sull'intera lunghezza, senza smontaggio. Grazie a dischi con trascinatori inseribili sipuò utilizzare rapidamente per altri Ø di pezzi. Il disco con trascinatori si adatta alla planarità e ai pianifrontali di pezzi inclinati fino a 5° grazie all'equilibratura di pressione idraulica dei 3 perni di sostegno.La punta del centratore regolabile assialmente si basa sul pacchetto di molle a tazza precaricate edequilibra centrature di pezzi diverse.I dischi con briglie completi e le punte per centratore si adattano a tutte le grandezze dei corpi di base.Piccolo assortimento per intervallo di tornitura 13-100 mm, composto da:1 corpo di base, 4 dischi trascinatori con capacità 12, 20, 32 e 50 mm, 2 punte per centratore Ø 6 e12 mm, in scatola di legno.Stelo conico MK 3 422208 Mini assortimento per funzionamento destrorso N. contr. 230 240Importo/lotto E 865,00 885,00h Possibilità di allargamento del circuito di serraggio grazie all'allargamentoGr. Prod. 204dell'assortimento piccolo. Briglia di trascinamento frontale con ghiera di estrazionedisponibile su richiesta.Briglia di trascinamento frontale con altri gambi conici disponibile su richiesta.punte per centratura adattevedere HK-n. 22140/142 pagina 22/3Continua alla pagina successivaTrascinatori singoliper briglia di trascinamento frontale CoADentatura diretta.Ø diametro di serraggio S mm 8 10 12 16 20 25 32Dimensioni di tornitura mm 9-16 11-20 13-24 17-32 21-40 26-50 33-64rel. Ø punte A mm 4 4 6 10 12 16 16Ø foro B mm 4,5 4,5 7 11 13 17 22Lunghezza totale C mm 38 38 36 33 30 30 30Lunghezza D mm 4 4 4 4 4 8 1022208 per funzionamento destrorso N. contr. 308 310 312 316 320 325 332Importo unitario E 64,25 64,25 64,25 64,25 64,25 64,25 64,2522208 per funzionamento sinistrorso N. contr. 408 410 412 416 420 425 432Importo unitario E 64,25 64,25 64,25 64,25 64,25 64,25 64,25h Su richiesta disponibili menabriglie con piastre in metallo duro intercambiabili per briglia. Gr. Prod. 204N. contr. 308-432Continua alla pagina successivaPunte da centro singoleper briglia di trascinamento frontale CoArel. Ø punte A mm 4 6 10 12 1622208 N. contr. 604 606 610 612 616Importo unitario E 29,13 29,13 29,13 29,13 29,13h Punte per centratura con testa disponibili su richiesta. Gr. Prod. 204N. contr. 604-616Continua alla pagina successivaBrida di trascinamentoper lavori di tornitura in tondoSerraggio automatico e possibilità di regolazione, in acciaio, invecchiato artificialmente e rettificato.Funzionamento semplice: Rilasciare la leva di serraggio, inserire il pezzo, serrare.Il diametro di serraggio è regolabile tramite le viti.Capacità dimm 8-16 16-24 24-32 32-40 40-48 48-56 56-64 64-72 80-90 90-100serraggio22220 N. contr. 008 016 024 032 040 048 056 064 080 090Importo unitario E 104,50 109,45 112,20 132,00 136,40 138,60 147,40 160,60 189,20 198,0022220 molle diricambioN. contr. 208 216Importo unitario E (26,40) (26,40)Gr. Prod. 2642007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 22/5


Portautensili per torniContinua alla pagina successivaTorretta in acciaio per cambio rapido MULTIFIX•Precisione di ripetizione 0,01 mm•40 diverse posizioni per fermo di ricambio tramite dentatura del corpo di base e del fermo diricambio•Regolazione in altezza rapida e senza sforzi tramite vite di regolazione•Fermo speciale per taglio di filettatureQuando si sceglie la misura, occorre fare attenzione a quanto segue:1. Potenza motrice del tornio.2. Larghezza z della slitta. La lunghezza del fermo di ricambio l dovrebbe possibilmente essere ugualealla larghezza z.3. L'altezza dell'utensile da tornio da utilizzare h. Essa fornisce insieme con l'appoggio dell'utensile datornio y e con l'intercapedine restante la dimensione x necessaria (v. tabella).Il foro r nel disco del centratore deve essere ingrandito fino a raggiungere la dimensione della vite diserraggio.Dimensione minima necessaria x per altezza dell'utensile da tornio h:h DimensioniDimensione A Dimensione B Dimensione C Dimensione D1Aa- x x x x x x x x x xmm D12 D16 D20 D25 D32 D32 D40 D40 D50 D63- - - - - - - - - - -6 12 - - - - - - - - -8 14 17 - - - - - - - -10 16 19 19 - - - - - - -12 18 21 21 24 25 - - - - -(14) - 23 23 26 27 29 - - - -16 - 25 25 28 29 31 31 - - -20 - - - 32 33 35 35 - - -25 - - - 37 38 40 40 45 - -32 - - - - 45 47 47 52 52 5240 - - - - - - 55 60 60 6050 - - - - - - - - 70 7063 - - - - - - - - - 83Esempio per la scelta della dimensione:Potenza motrice 3 kWLarghezza della slitta 145 mmAltezza acciaio h 25 mmUtilizzo:Testa del fermo in acciaio BFermo di ricambio BD 25140Fermo di ricambio BH 30130La dimensione x deve essere almeno di 37,5 mm.(Si veda tabella sopra).Testa supporto in acciaio Grandezza Aa A B C D1in aggiunta supporto sostituibile idoneo Grandezza Aa D 12 AD 16 | AD 20 BD 25 | BD 32 CD 32 | CD 40 | CD 45 D1 D 40 | D1 D 50 | D1 D 63Potenza motrice max kW 1,1 2,2 6,6 13,2 22Larghezza max z del carrello mm 80 100 150 180 200Supporto in acciaio y mm 6 9 12 | 13,5 15 20Foratura r mm 10 10 16 16 22Foratura t normale mm 12,5 20 32 40 40Foratura t max* mm 13 35 40 55 65Altezza max tornitura interna e mm – 35 45 75 75Altezza totale s mm 36 54 75 105 122Larghezza totale v max mm 70 100 150 202 230 | 234 | 242Sbraccio u max con supporto D mm 30 48 71 102 112 | 116 | 12422240 N. contr. 050 060 070 080 090Importo unitario E 201,85 249,81 368,50 577,17 (995,61)* In caso di ordine indicare: "Con foratura ingrandita"(con sovrapprezzo).Gr. Prod. 214h MULTIFIX Supporto in acciaio per cambio rapido Gr. D 2 disponibile su richiesta.22/6 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Portautensili per torniPortautensili MULTIFIXContinua alla pagina successivaPortautensili D Portautensili H Portautensili J ***per testa supporto in acciaio N. 22240 l Denominazione a 22241 d 22242 d 22243Grandezza: mm N. contr. mm Imp. unit. E mm Imp. unit. E mm Imp. unit. EAaD 1250 010 12 68,53 – – – –Aa 50 AaH 1250 010 – – 12 72,38 – –AaJ 1550 010 – – – – 15 82,8375 AD 1675 020 16 68,31 – – – –75 AD 2075 040 20 69,52 – – – –A80 AJ 3080 020 – – – – 30 98,4585 AH 2085* 020 – – 20 71,61 – –90 AD 1690 030 16 68,31 – – – –90 AD 2090 050 20 69,52 – – – –120 BD 25120 060 25 105,71 – – – –120 BD 32120 080 32 108,13 – – – –B120 BJ 40120 030 – – – – 40 150,92130 BH 30130* 030 – – 30 117,81 – –140 BD 25140 070 25 105,71 – – – –140 BD 32140 090 32 108,13 – – – –150 CD 32150 100 32 167,75 – – – –150 CD 40150 120 40 181,72 – – – –160 CH 40160* 040 – – 40 201,41 – –160 CH 50160* 050 – – 50 215,82 – –C160 CJ 40160 040 – – – – 40 251,13160 CJ 50160 050 – – – – 50 255,09170 CD 32170 110 32 167,75 – – – –170 CD 40170 130 40 181,72 – – – –170 CD 45170 140 45 190,52 – – – –D1 D 40180 150 40 274,01 – – – –D1 D 50180 160 50 291,28 – – – –D1 180 D1 D 63180 170 63 311,52 – – – –D1 H 63180* 060 – – 63 450,12 – –D1 J 63180 070 – – – – 63 503,03* Prismi di appoggio N. 22249 utilizzabiliGr. Prod. 214*** N. 22243 010 e 020 con impronta lateralmente.N. 22243 030, 040, 050 e 070 con impronta superiore.Supporto sostituibile MULTIFIXContinua alla pagina successivaSostegno con ritorno perfilettatura esternaSostegno con ritorno perfilettatura internaManicottiBarra da torniturainterna MPer testa sostegno inacciaio N. 22240Grandezza: mm mm mm mm N. contr. Imp. unit. E Imp. unit. E Imp. unit. E Imp. unit. EAFG I* – – – – 010 (404,91) – – –AIG** – – – – 110 – (433,62) – –AAL 130 – 30 – MK 1 005 – – 34,98 –AL 230 – 30 – MK 2 010 – – 36,85 –AM 30250 250 30 12 – 010 – – – (46,97)BFG II* – – – – 020 (474,65) – – –BBIG** – – – – 120 – (496,65) – –BK 230° – 30 – MK 2 020 – – 40,59 –BM 40500 500 40 16 – 020 – – – (60,28)B CBL 340MK 3 030 – – 44,99 –– 40 –BL 440 MK 4 040 – – 50,38 –CFG IV* – – – – 030 (629,53) – – –CIG** – – – – 130 – (663,63) – –CCL 350 – 50 – MK 3 050 – – 56,87 –CL 450 – 50 – MK 4 060 – – 60,39 –CL 550 – 50 – MK 5 065 – – 81,07 –CM 50500 500 50 20 – 040 – – – (108,79)° solo per il fermo BH 30130; senza acciaio per filettatura KOMETGr. Prod. 214* si veda n. 17178 pagina 17/7** si veda n. 17240-17250 pagina 17/8Denominazione l d D1 MK 22244 22244 22245 222462007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 22/7


Portautensili per torniPortautensili MULTIFIXContinua alla pagina successivaN. 22247 Porta utensile per troncare senza utensile per troncare KOMET, si veda n. 17102-17107 da pagina 17/6N. 22249 Prisma di riempimento con fermo di ricambio H n. 22242 pagina 22/7utilizzabilePortautensili per troncatura APrisma riportato Pper testa supporto in acciaio N. 22240 Denominazione d max l 22247 22249Grandezza: N. contr. Imp. unit. E Imp. unit. EAa Aa-A00 – – 005 (114,51) –AAA-AO – – 010 116,05 –AP 1485 14 85 010 – 16,17BBA-A2a – – 020 145,64 –BP 20130 20 130 020 – 16,61CA-A3a – – 030 175,23 –CCP 25160 25 160 030 – 29,92CP 32160 32 160 040 – 36,19D1 D1 P 40180 40 180 050 – 65,78Gr. Prod. 214Continua alla pagina successivaSostituzione rapida–fermo in acciaio dimensione BApplicazione: per la sostituzione manuale rapida dell'utensile su comuni macchine tornitrici CNCDimensioneB22250 N. contr. 070Importo unitario E 294,80Gr. Prod. 264Continua alla pagina successivaPortautensili BDDimensione a mm 25 32Misura l mm 120 140 120 14022251 N. contr. 060 070 080 090Importo unitario E 84,70 84,70 86,90 86,90Gr. Prod. 264Continua alla pagina successivaPortautensili BHDimensione d mm 30Misura l mm 13022252 N. contr. 030Importo unitario E 94,60Gr. Prod. 264Continua alla pagina successivaPortautensili BJDimensione d mm 40Misura l mm 13022253 N. contr. 030Importo unitario E 121,00Gr. Prod. 264Continua alla pagina successivamanicotti BLMK MK 3 MK 4Dimensione d mm 40 4022255 N. contr. 030 040Importo unitario E 35,97 40,26Gr. Prod. 26422/8 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Portautensili per torniContinua alla pagina successivaPortautensili per troncatura BA22257 N. contr. 020Importo unitario E 116,60Gr. Prod. 264Continua alla pagina successivaPrisma di appoggio BPd max mm 20Misura l mm 13022259 N. contr. 020Importo unitario E 13,31Gr. Prod. 264Continua alla pagina successivaPezzi di ricambio MULTIFIX per tutte le grandezzein caso di ordine, indicare contrassegno, numero pezzo e grandezza MULTIFIXPer testa supporto in acciaio MULTIFIXPer supporto sostituibile MULTIFIX1 = guscio di serraggio(completo di perni eccentrici 4)2 = ammortizzatori a molla3 = spintori4 = perni eccentrici5 = leva di serraggio6 = molla ad anello7 = indicatore8 = rondella di centraggio9 = coperchio di protezione10 = corpi centrali11 = vite a testa quadrata12 = vite a testa cilindrica13 = rialzo di regolazione14 = dado per la regolazione in altezza15 = vite per la regolazione in altezza16 = chiave a tuboPer supporto sostituibile MULTIFIX JPer supporto di acciaio per testa troncatrice MULTIFIX17 = Vite di serraggio 21 = punta di serraggio22 = molla23 = vite a testa cilindricaGr. Prod. 2142007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 22/9


Mandrini per tornitura e rettificaContinua alla pagina successivaMandrini per tornitura DIN 523Le punte per tornio coniche contenute sono temprate, le superfici rivestite e le forature per il centratoresono rettificate. Tolleranza di centratura fino aØ 18 mm: 3 μm; suØ 18 mm: 4 4 μm. Le punteservono per supportare i pezzi con forature all'interno dell'intervallo di tolleranza G 6, H 7 e J 6.Ø mm 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10Lunghezza totale mm 55 65 65 70 70 70 70 85 85 93 9322285 N. contr. 010 015 020 025 030 035 040 045 050 055 060Importo unitario E 15,40 15,40 15,40 16,06 16,06 16,94 16,94 16,94 18,26 19,14 20,90Ø mm 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22Lunghezza totale mm 115 115 115 115 125 125 125 125 165 165 16522285 N. contr. 065 070 075 080 085 090 095 100 105 110 120Importo unitario E 22,44 22,44 24,20 25,52 27,28 28,38 29,48 30,36 31,46 32,56 34,32Ø mm 23 24 25 26 27 28 30 32 35 40Lunghezza totale mm 175 175 175 175 190 190 190 220 230 24022285 N. contr. 125 130 135 140 145 150 155 160 175 190Importo unitario E 35,42 37,62 37,84 38,50 40,92 42,46 46,42 59,40 66,00 79,20h Su richiesta disponibili altri diametri e intervalli di tolleranza, dimensioni intermedie e lunghezze speciali. Gr. Prod. 216Continua alla pagina successivaMandrini per rettifica, singoli DIN 6374Le punte per rettifica sono temprate, le superfici rivestite e le forature per il centratore sono rettificate.Tolleranza per centratura: fino aØ50 mm: 2 μm; suØ 50 mm: 3 μm. Le punte servono come supportoper pezzi con forature all'interno del campo di tolleranza H 7.Ø mm 4 5 6 8 10 12 13 14 15 16Lunghezza totale mm 71 71 71 100 100 140 140 140 140 14022289 N. contr. 020 030 040 050 060 070 075 080 085 090Importo unitario E 42,90 44,88 47,08 53,46 58,30 66,00 67,10 72,60 74,80 78,10Ø mm 17 18 20 22 24 25 30 32 40Lunghezza totale mm 140 140 220 220 220 220 220 300 30022289 N. contr. 095 100 110 120 130 135 155 160 190Importo unitario E 81,40 84,70 93,50 101,20 107,80 112,20 (132,00) 182,60 244,20h Su richiesta disponibili altri diametri e intervalli di tolleranza, dimensioni intermedie e lunghezze speciali.Su richiesta disponibile coppia di punte per rettifica composte da 1 punta n. 1 per il supporto di Ø di foratura più piccoli,e n. 2 per il supporto di Ø di foratura più grandi all'interno dell'intervallo di tolleranza H 7.Gr. Prod. 216Continua alla pagina successivaMandrini con manicotto MZEper compiti di verifica e lavori di tornitura leggeri,per rettificare ed equilibrarePer il supporto tra le punte. Con delle bussole ad apertura reciprocamente intagliate si ottiene unserraggio uniforme, cilindrico. La punta è cementata e rettificata, la bussola è temprata e rettificata.–Tolleranza di centratura 0,01 mmN. 22300 Punte per serraggio rapido senza bussola di serraggioN. 22301 Bussole di serraggio, singole1 mandrino di serraggio2 bussole di serraggioCapacità di serraggio mm 8-10,5 10-12,5 12-15 14-17 16-20 19-23Lunghezza L mm 75 110 125 140 150 17022300 Mandrino con manicotto N. contr. 001 005 010 020 030 040Importo unitario E 130,00 130,00 75,00 85,00 85,00 100,00Allargamento mm 1,5 1,5 1,5 1,5 2 2 2 2 2 2 2Lunghezza E mm 40 40 45 45 60 60 70 70 70 80 80Ø D mm 8 9 10 11 12 13 14 15 16 19 2022301 Bussola di serraggio N. contr. 008 009 010 011 012 013 014 015 016 019 020Importo unitario E 242,50 242,50 242,50 242,50 165,00 (165,00) 165,00 (165,00) 165,00 165,00 165,00Capacità di serraggio mm 22-26 25-37 35-47Lunghezza L mm 175 225 22522300 Mandrino con manicotto N. contr. 050 060 070Importo unitario E 100,00 110,00 145,00Allargamento mm 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3Lunghezza E mm 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100Ø D mm 22 24 25 26 28 30 32 35 38 4022301 Bussola di serraggio N. contr. 022 024 025 026 028 030 032 035 038 040Importo unitario E 165,00 165,00 (177,50) (177,50) 177,50 177,50 177,50 (215,00) (215,00) 215,00h Su richiesta disponibili bussole di serraggio e mandrini con manicotto per altri diametri. Gr. Prod. 20522/10 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


MandrinoContinua alla pagina successivaMandrini con manicotto MZEin serieSpedizione in casse di legnoCapacità di serraggio mm 12-26 25-55Composto da: 1 pz. mandrino con manicotto N. 22300 N. contr. 010-020-030-040-050 060-070-080Composto da: 1 pezzo bussola N. 22301 mm 12-14-16-18-20-22-24 25-30-35-40-45-5022300 Mandrino con manicotto in serie N. contr. 200 210Importo/lotto E 1550,00 (1712,50)Gr. Prod. 205N. contr. 200Sistemi di serraggio specialiContinua alla pagina successivaI pezzi non sono mai stati così facili da serrare, regolare e centrare.Mandrini-bussole conicheper tornitura, rettifica, controllo ed equilibratura•Tolleranza di coassialità ≤ 10 μm•Precisione di ripetizione dei risultati di bilanciatura ≤ 2 gmm/kg•riequipaggiamento rapido•campo di serraggio grande da 11,8 mm a 132 mmMandrini bussole conicheSistemi di serraggio specialiSistemi di serraggio specialiLa soluzione giusta per i vostri problemi di serraggio. Soluzioni individuali su richiesta.Continua alla pagina successivaFermi per mandrino cavo STOPAXper torni, per la limitazione delle lunghezze nel mandrinoComposto da corpo tenditore, prolunga e chiave speciale. Regolare: il primo pezzo viene serrato.Poi il fermo STOPAX viene spinto nel mandrino cavo con la chiave speciale da dietro, finché non raggiungela parte terminale del pezzo e può essere serrato saldamente. Con la chiave il fermo può essereanche allentato e spostato.Richiedere l'offerta.Testa piatta N. 22331 Testa per centratura N. 22332h Su richiesta disponibili fermi per mandrini cavi con altri diametri.2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 22/11


AutocentranteContinua alla pagina successivaMandrini di serraggio rapido per attacco flangiato sulla testa portamandrinoPer l'utilizzo su macchine tornitrici. Supporto mediante flangia intermedia.Il serraggio e l'allentamento dei pezzi avvengono movendo semplicemente una leva.N. 22340 Mandrino di serraggio rapido senza pinzeN. 22341 Pinze con passo ascendente di 0,5 mm (in caso di ordine indicare Ø nominale).Capacità di serraggio mm 24 30 42Diametro flangia del mandrino d2 mm 88 105 122Lunghezza del mandrino a mm 90 103 106Ødel centraggio d mm 54 72 88Diametro zone di foratura d1 mm 74 90 10722340 Mandrini per serraggio rapido N. contr. 020 030 040Importo unitario E (1362,50) (1350,00) (1600,00)Øpinze mm 3-24 3-30 3-42Dimensione d mm 28 35 48Misura D mm 38 48 60Misura L mm 70 80 9422341 Pinze N. contr. 020 030 040Importo unitario E (34,98) (41,58) (54,34)h I mandrini dietro supplemento di prezzo sono disponibili anche con supporto conico corto. Gr. Prod. 220In caso di ordine vi preghiamo di indicare il modello e le dimensioni.Su richiesta disponibili mandrini con intervallo di serraggio più piccolo o più grande.N. 22340Continua alla pagina successivaPortamandrino per macchineper supporti per autocentrante con cono di centratura e flangia conforme a DIN 55021Con piattaforme con supporto diretto conico corto, il fissaggio della piattaforma avviene sul mandrinodella macchina nella forma A con viti a punta e dadi, nella forma B con viti a esagono interno (cambiorapido del mandrino).Dimensionitesta delmandrinoNumero di fori nella zonaforature esternaF 1 (zona foratureesterna)Numero di forinella zona foratureinternaF 2 (zona foratureinterna)A B C D(F 1) E 1 (F 1) G (F 2) E 23 102 53,985 11 16 3 x M 10 3 x 10,5 75 - -4 112 63,525 11 20 3 x M 10 3 x 10,5 85 - -5 135 82,575 13 22 7 x M 10 4 x 10,5 104,8 8 x M 10 61,96 170 106,390 14 25 7 x M 12 4 x 13 133,4 8 x M 12 82,68 220 139,735 16 28 7 x M 16 4 x 17 171,4 8 x M 16 111,111 290 196,885 18 35 12 x M 20 6 x 21 235 11 x M 20 165,115 380 285,800 20 42 12 x M 24 6 x 25 330,2 11 x M 24 247,6Continua alla pagina successivaPortamandrino per macchineper supporti per autocentrante con cono di centratura e flangia conforme a DIN 55026, fissaggio da davantiCon piattaforme con supporto conico corto diretto, il fissaggio sul mandrino della macchina avvienedal davanti con viti a esagono interne in circonferenza interna o esterna di giacitura dei fori.Dimensionitesta delmandrinoA B C1 C2 DNumero di forinella zona foratureesternaF 1 (zona foratureesterna)Numero di forinella zona foratureinternaF 2 (zona foratureinterna)(F 1) E 1 (F 2) E 23 92 53,983 11 - 16 3 x M 10 70,6 - -4 108 63,521 11 - 20 11 x M 10 82,6 - -5 133 82,573 13 14,288 22 11 x M 10 104,8 8 x M 10 61,96 165 106,385 14 15,875 25 11 x M 12 133,4 8 x M 12 82,68 210 139,731 16 17,462 28 11 x M 16 171,4 8 x M 16 111,111 280 196,883 18 19,05 35 11 x M 20 235 8 x M 20 165,115 380 285,791 19 20,638 42 12 x M 24 330,2 11 x M 24 247,620 520 412,795 21 22,225 48 12 x M 24 463,6 11 x M 24 368,322/12 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


AutocentranteContinua alla pagina successivaPortamandrino per macchineper supporti per autocentrante con cono di centratura, flangia e fissaggio disco a baionetta conforme a DIN 55027,standard passato DIN 55022Con piattaforme con supporto conico corto diretto, il serraggio della piattaforma sul disco a baionettadel mandrino della macchina avviene con perno verticale e dado del giunto (cambio del mandrino piùrapido). A partire dalla dimensione conica 4 con briglia.Dimensioni testa del mandrino A B C D E F3 102 53,985 11 16 3 x 21 754 112 63,525 11 20 3 x 21 855 135 82,575 13 22 4 x 21 104,86 170 106,390 14 25 4 x 23 133,48 220 139,735 16 28 4 x 29 171,411 290 196,885 18 35 6 x 36 235Continua alla pagina successivaPortamandrino per macchineper supporti per piattaforma con cono di centratura, flangia e fissaggio CamlockDIN 55029, standard precedente ASA B 5.9. D -1Con queste piattaforme il fissaggio avviene nella presa diretta con il perno verticale del Camlock sullatesta del mandrino.Dimensioni testa del mandrino A B C D E F3 92,1 53,985 11,1 31,8 3 x 15,08 70,664 117,5 63,525 11,1 33,3 3 x 16,66 82,555 146 82,575 12,7 38,1 6 x 19,84 104,86 181 106,390 14,3 44,5 6 x 23,01 133,48 225,4 139,735 15,9 50,8 6 x 26,19 171,411 298,5 196,885 17,5 60,3 6 x 30,96 235Continua alla pagina successivaMorse di serraggio a pinza verticalePer l'applicazione su macchine fresatrici e trapanatrici convenzionali, nonché per dispositivi di tagliofilettatura, per serraggio rapido del pezzo con pinze.Capacità di serraggio d mm 3-26 3-42Misura B mm 96 135Dimensione H mm 80 100Dimensione L x L1 mm 160 x 273 210 x 347Dimensione n mm 14 1622365 Morsa a pinza verticale N. contr. 010 020Importo unitario E 775,00 (1437,50)22366 Pinze ascendenti di circa 1 mm N. contr. 010 020Importo unitario E (40,48) (54,34)h Su richiesta disponibili pinze per quadrato ed esagono. Gr. Prod. 2502007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 22/13


AutocentranteContinua alla pagina successivaMandrino di serraggio a corona a tre griffe KRFcon piastra di basePer l'utilizzo su trapanatrici e fresatrici, serraggio centricamente, corpo in ghisa, con griffe per foraturae tornitura. Il serraggio avviene con l'anello zigrinato sul diametro esterno del mandrino.Accessori normali:1 Serie di ganasce per foratura, 1 serie di ganasce per tornitura, N. contr. 070 con ganasce per inversione,1 punta per serrareØ esterno e larghezza di serraggio mm 70 110 125 160Foro passante mm 16 26 35 52Piastra base A1 x B mm 100 x 70 140 x 110 170 x 125 200 x 160Piastra base C/M mm 87/9 126/9 154/11 184/11Altezza piastra base mm 13 13 14 15Altezza totale con ganasce mm 60 67,5 81,5 8522368 N. contr. 070 110 125 160Importo unitario E (996,25) 947,50 1340,00 (2146,25)h Per le ganasce di ricambio a partire da Ø 125 mm si veda n. 22389-22416 da pagina 22/17. Gr. Prod. 203Continua alla pagina successivaMandrino di serraggio a tre griffe ZGcon piastra di basePer l'applicazione su trapanatrici e fresatrici, serraggio in maniera centrica, corpo in ghisa, con griffeper foratura e tornitura. Il serraggio avviene tramite chiave a tubo.Accessori normali:1 serie di griffe per trapano, 1 serie di griffe per tornio, 1 chiave a tubo.Ø esterno e larghezza di serraggio A mm 160 200 250 315Foro passante E mm 42 55 76 103Ø piastre di base A1 mm 240 280 330 390Larghezza/lunghezza scanalatura L/N mm 212/14 252/14 296/18 360/18Altezza piastra base I mm 27 27 27 27Altezza totale con ganasce C mm 118 133 149 168Peso circa kg – 20,6 30,3 62,822370 N. contr. 010 020 030d 040dImporto unitario E 906,25 1112,50 1452,50 (2390,00)h Per le ganasce di ricambio si veda n. 22389-22416 pagina 22/17.Gr. Prod. 203Su richiesta disponibile scanalatura per raddrizzamento.Continua alla pagina successivaMandrino di serraggio a coronaCon serraggio rapido tramite spirale con anello zigrinato. Alta precisione di centratura.Ideale per lavori post-tornitura su pezzi singoli o in serie e pezzi a parete sottile nella meccanicapiccola, di precisione e per l'utilizzo su trapanatrici e rettificatrici.Corpo in acciaio, con serraggio centrico. Griffe cementate e rovesciabili. N. contr. 010 e 020 con 3ganasce, N. contr. 040 con 6 ganasce.Ø esterno mm 57 72 102Larghezza serraggio mm 55 70 100Foro passante mm 8 8 10Altezza senza ganasce mm 13,5 15,5 2122380 N. contr. 010 020 040Importo unitario E 825,00 748,75 1100,00I seguenti modelli speciali sono disponibili su richiesta:Gr. Prod. 220– mandrini con supporto per pinze o gambo per cono morse MK– mandrini con griffe morbide– mandrini con corpo in alluminio in modelli con 3 o 6 ganasce.Richiedere l'offerta.N. contr. 010 e 020N. contr. 04022/14 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


AutocentranteContinua alla pagina successivaAutocentrantecon anello a spirale, griffe con serraggio centrico•Utilizzabile universalmente•Griffe regolabili in maniera continua•Corpo in ghisa speciale•Corpo in acciaio fucinato a stampo•Anello a spirale fucinato a stampo, temprato, equilibrato•Fianchi della filettatura rettificati sui due lati•Lubrificazione tramite raccordo filettatoDotazione delle ganasce1 Griffe per foratura, temprata.2 Griffe per tornitura, temprata.3 Griffe a blocco senza tacche, morbida, temprabile.4 Falsa ganascia senza tacche, morbida, temprabile.5 Falsa ganascia per inversione, temprata.6 Ganascia di base, temprata.Dati tecnici della piattaformaNumero di giri massimo consentito in base a DIN 6350-1Il numero di giri mass. consentito è fissato in maniera tale che con la forza di serraggio mass. e conl'utilizzo delle ganasce più pesanti 1 /3della forza di serraggio sia a disposizione come forza di serraggioresidua. Le ganasce di serraggio non devono sporgere dal diametro esterno del mandrino. Gli autocentrantidevono essere in situazione ottimale.Con gli autocentranti nel modello in ghisa la limitazione del numero di giri è determinata sulla velocitàperiferica consentita per la ghisa.In genere, vigono le disposizioni conformi a DIN 6386 Parte 1.Dimensione 3 e 4 ganasce, di ghisa 3 e 4 ganasce d'acciaioØ mm 1/min 1/min80 5000 7000100 4500 6300125 4000 5500160 3600 4600/4400*200 3000 4000/3400*250 2500 3000/2700*315 2000 2300400 1600 1800Forza di serraggio con autocentrante a 3 ganasce conforme a DIN 6350-1La forza di serraggio è la somma di tutte le forze delle ganasce che agiscono da ferme radialmente sulpezzo.Le forze di serraggio indicate sono valori pilota. Valgono per mandrini in condizione impeccabile, lubrificaticon grasso Röhm F 80.Per ottenere la forza di serraggio gli autocentranti devono essere regolarmente lubrificati. Nelle istruzionisi trovano i consigli forniti per ogni mandrino.Essi valgono per mandrini in condizione ottimale.Misuratore della forza di serraggio per misurare le forze di serraggio, si veda N. 44 460.Dimensione Coppia di serraggio sulla chiave Forza di serraggio totaleØ mm Nm kN80 30 13100 60 27125 80 31160 110 47200 140 55250 150 63315 180 69400 240 92* con il N. 22381.131 corpo in acciaio o ghisa2 coperchi3 anelli a spirale4 azionamenti6 ganasce di serraggio245 6Continua alla pagina successivaIntervalli di serraggio delle tacche delle griffe(valore di riferimento)DimensioniØ mm 80 100 125 160 200 250 315 400A1 (BB) mm 2-30 3-38 3-53 3-72 4-100 5-122 6-135 20-200A2 (DB) mm 2-30 3-38 3-53 3-72 4-100 5-122 6-135 10-200A3 (DB) mm 27-55 38-71 39-89 47-116 56-152 73-190 96-225 110-300A4 (DB) mm 52-80 70-100 75-125 91-160 104-200 131-250 186-315 200-400Ø mass. di lavorazione sul banco mm 104 128 157 194 238 302 395 480Corsa ganasce mm 14 15 25 34 48 58 64 100DimensioniØ mm 80 100 125 160 200 250 315 400J mm 25-53 33-66 37-87 39-107 44-140 59-165 96-224 100-300J2 mm 50-78 65-94 73-123 83-152 92-186 119-236 186-305 190-390Essi funzionano per mandrini con 3 e 4 ganasce e per autocentranti, con ganasce per inversione.Gli intervalli di serraggio massimi non devono essere superati.Serraggio esternoSerraggio interno2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 22/15


AutocentranteContinua alla pagina successivaPiattaforma a tre griffeCorpo in acciaioAccessori normali:1 Serie di ganasce per inversione monoblocco, 1 chiave per serraggio, 1 serie di viti di fissaggio(con supporto per centratore cil.), 1 serie di perni verticali e dadi per giunto (per cono cortoDIN 55027), 1 Serie di perni CamLock (con cono corto DIN 55029).DIN 6350N. contr. 040-060DIN 55027N. contr. 245-260DIN 55029N. contr. 345-360Modellocon supporto per centratura cil.DIN 6350-1con bloccaggio a cono corto DIN55027con bloccaggio a cono cortoDIN 55029Ø esterno A e larghezza di serraggio mm 160 200 250 160 200 250 200 250Ø fori passanti E mm 42 55 76 42 55 76 55 76Ø di centratura B mm 125 160 200 – – – – –Altezza totale C mm 91 106 122 92 107 123 107 123Ø zona forature D mm 140 176 224 104,8 133,4 133,4 133,4 133,4Ø massimo cono N mm – – – 82,5 106,4 106,4 106,4 106,4Peso circa kg 25,7 30 30Dimensione cono DIN 55027 – – – 5 6 6 – –DIN 55029 dimensione cono – – – – – – 6 622381 N. contr. 040 050 060 245 255 260 355 360Importo unitario E 532,50 650,00 850,00 662,50 787,50 998,75 (837,50) (1075,00)h Su richiesta disponibili mandrini con altri diametri e altri supporti per cono corto. Gr. Prod. 299Continua alla pagina successivaAutocentrante a tre/quattro griffeModello con supporto per centratura cilindrico DIN 6350-1N. 22385 Piattaforma a tre griffe, corpo in ghisa ZGN. 22386 Piattaforma a tre griffe, corpo in acciaio ZSN. 22393 Piattaforma a quattro griffe, corpo in ghisa ZGN. 22394 Piattaforma a quattro griffe, corpo in acciaio ZSAccessori normali: N. 22385-223941 Serie di ganasce per foratura (montate nel mandrino), 1 serie di griffe per tornitura,1 chiaveper serraggio, 1 serie di viti di fissaggio (con supporto per centratore cil.), 1 serie di perni verticali edadi per giunto (per cono corto DIN 55027).Ø esterno Amm 80 100 125 160 200 250 315e larghezza serraggioØ fori passanti E mm 19 20 32 42 55 76 103Ø di centratura B mm 56 70 95 125 160 200 260Altezza totale C mm 53,5 68 78,5 91 106 122 141Ø zona forature D mm 67 83 108 140 176 224 286Peso circa kg – – – – – 25,7 44,2N. contr. 010 020 030 040 050 060 070d22385 Importo unitario E 403,75 438,75 482,50 550,00 (666,25) 945,00 –22386 Importo unitario E 461,25 515,00 577,50 668,75 808,75 1122,50 (1598,75)22393 Importo unitario E – (486,25) 532,50 (635,00) (750,00) (1033,75) –22394 Importo unitario E 515,00 (577,50) 667,50 785,00 (913,75) (1306,25) –h Su richiesta disponibili mandrini con altri diametri. Gr. Prod. 203DIN 635022/16 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


AutocentranteContinua alla pagina successivaAutocentrante a tre/quattro griffeModello con supporto con cono corto DIN 55027 e Camlock DIN 55029*N. 22385 Piattaforma a tre griffe, corpo in ghisa ZGN. 22386 Piattaforma a tre griffe, corpo in acciaio ZSN. 22386 545 e 550 Piattaforma a tre griffe, corpo in acciaio ZS DIN 55029N. 22393 Piattaforma a quattro griffe, corpo in ghisa ZGN. 22394 Piattaforma a quattro griffe, corpo in acciaio ZSN. 22394 545 e 550Piattaforma a quattro griffe, corpo in acciaio ZS DIN 55029Accessori normali: N. 22385-223941 serie di ganasce per foratura (montate nel mandrino), 1 serie di griffe per tornitura, 1 chiaveper serraggio, 1 serie di viti di fissaggio (con supporto per centratore cil.), 1 serie di perni verticali edadi per giunto(per cono corto DIN 55027).DIN 55029mit Stehbolzen per CamlockØ esterno Amm 125 160 200 250 315 160* 200*e larghezza serraggioØ fori passanti E mm 32 32 42 42 55 55 55 76 76 103 42 55Altezza totale C mm 91,5 91,5 92 92 107 107 107 123 123 142 92 107Ø zona forature D mm 85 85 104,8 104,8 104,8 133,4 133,4 133,4 171,4 171,4 104,8 133,4Ø massimo cono N mm 63,5 63,5 82,5 82,5 82,5 106,4 106,4 106,4 139,7 139,7 82,5 82,5Peso circa kg – – – – – – – 30 30 50 – –Dimensione cono DIN 55027 4 4 5 5 5 6 6 6 8 8 – –DIN 55029 dimensione cono – – - – – – – – – – 5 5N. contr. 235 235 245 245 250 255 255 260 265 275d 545 55022385 DIN 55027 Importo unitario E (662,50) – 758,75 – – – – – – – – –22386 DIN 55027 Importo unitario E – 745,00 – 867,50 1033,75 1033,75 – 1413,75 (1413,75) (2036,25) – –22386 Camlock Importo unitario E – – – – – – – – – – 975,00 1156,25DIN 5502922393 DIN 55027 Importo unitario E – – (846,25) – – – (992,50) – – – – –22394 DIN 55027 Importo unitario E – (832,50) – 986,25 (1145,00) (1145,00) – (1596,25) (1596,25) – – –22394 Camlock Importo unitario E – – – – – – – – – – 1120,00 1267,50DIN 55029h Su richiesta disponibili mandrini con altri diametri e altri supporti per cono corto. Gr. Prod. 203Continua alla pagina successivaPiattaforma a tre griffe ZSUCorpo in acciaioModello con supporto per centratura cilindrico DIN 6350-1Accessorio normale:1 serie di griffe di base, 1 serie di false griffe per inversione, 1 chiave di serraggio, 1 serie di vitidi fissaggio (con supporto per centratore cil.), 1 serie di perni verticali e dadi per giunto (per cono cortoDIN 55027).Ø esterno Amm 125 160 200e larghezza serraggioØ fori passanti E mm 32 42 55Ø di centratura B mm 95 125 160Altezza totale C mm 95,5 108 119,6Ø zona forature D mm 108 140 176Pesocirca kg22411 N. contr. 030 040 050Importo unitario E (681,25) (785,00) (960,00)h Su richiesta disponibili mandrini con altri diametri. Gr. Prod. 203DIN 6350-1N. 22411 DIN 6350Continua alla pagina successivaPiattaforma a tre/quattro griffe ZSUModello con supporto con cono corto DIN 55027N. 22411 Piattaforma a tre griffe, corpo in acciaioN. 22419 Piattaforma a quattro griffe, corpo in acciaioAccessori normali: N. 22411-224191 serie di griffe di base, 1 serie di false griffe per inversione, 1 chiave per serraggio, 1 serie di vitidi fissaggio (con supporto per centratore cil.), 1 serie di perni verticali e dadi per giunto (per cono cortoDIN 55027).Ø esterno Amm 160 250e larghezza serraggioØ fori passanti E mm 42 76 76Altezza totale C mm 109 140 140Ø zona forature D mm 104,8 133,4 171,4Ø massimo cono N mm 82,5 106,4 139,7Peso circa kg 30 30Dimensione cono DIN 55027 5 6 8N. contr. 245 260 26522411 Importo unitario E 988,75 (1640,00) (1640,00)22419 Importo unitario E (1138,75) (1883,75) –h Su richiesta disponibili mandrini con altri diametri e altri supporti per cono corto.Gr. Prod. 203Per le ganasce supplementari e di ricambio a partire da Ø 125 mm si vedan. 22389-22422 da pagina 22/18.N. 22419 DIN 550272007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 22/17


AutocentranteContinua alla pagina successivaAccessoriPer autocentrante con tre griffe e quattro griffe n. 22368, 22370, 22385, 22386, 22393,22394, 22411, 22419, 22451 e 22470.Continua alla pagina successivaGriffe per tornio DB*Temprate, suddiviso in tacche verso l'interno.N. 22389 Serie = 3 pezziN. 22395 Serie = 4 pezziPer Ø piede mm 80 100 125 160 200 250 315A mm 37 48 52 61 69 90 130BxC mm 12x26 14x33,5 18x41,5 18x47,5 20x53,5 24x67,5 34x79,5N. contr. 010 020 030 040 050 060 07022389 Importo/lotto E (100,13) (112,38) 127,50 137,50 153,75 (195,00) (333,75)22395 Importo/lotto E – (147,50) (168,75) (178,75) (202,50) (260,00) –* Successivamente le ganasce, per raggiungere una centratura precisa,Gr. Prod. 203devono essere affilate nel mandrino.Continua alla pagina successivaGriffe per trapano BB*Temprate, suddiviso in tacche verso l'esterno.N. 22389 Serie = 3 pezziN. 22395 Serie = 4 pezziPer Ø piede mm 80 100 125 160 200 250 315A mm 37 48 52 61 69 90 130BxC mm 12x26 14x33,5 18x41,5 18x47,5 20x53,5 24x67,5 34x79,5N. contr. 510 520 530 540 550 560 57022389 Importo/lotto E 100,13 (112,38) 127,50 137,50 153,75 195,00 333,7522395 Importo/lotto E – – (168,75) (178,75) 202,50 (260,00) –* Successivamente le ganasce, per raggiungere una centratura precisa,Gr. Prod. 203devono essere affilate nel mandrino.Continua alla pagina successivaMorsetto, senza tacche BLNon temprata Possono essere lavorate successivamente ed essere adeguate alla forma dei pezzi. Dalmomento che la filettatura è morbida, è idonea solo a piccole serie.N. 22391 Serie = 3 pezziN. 22396 Serie = 4 pezzi.Per Ø piede mm 80 100 125 160 200 250 315L mm 37 48 52 61 69 90 130BxH mm 12x26 14x33,5 18x41,5 18x47,5 20x53,5 24x67,5 34x79,5N. contr. 010 020 030 040 050 060 07022391 Importo/lotto E 69,25 69,25 82,00 103,75 117,50 153,75 228,7522396 Importo/lotto E (87,13) 91,38 110,38 140,00 161,25 208,75 302,50* Successivamente le ganasce, per raggiungere una centratura precisa,Gr. Prod. 203devono essere affilate nel mandrino.Continua alla pagina successivaGriffe di base GBcon viti di fissaggioTemprate, per l'inserimento di false ganasce per inversione o false ganasce senza suddivisione intacche.N. 22412 Serie = 3 pezziN. 22420 Serie = 4 pezziPer Ø piede mm 100 125 160 200 250 315AxD mm 46x9,5 55x12,68 65x12,68 78x12,68 92x19,03 108x19,03B mm 7,94 7,94 7,94 7,94 12,7 12,7C x E mm 6,3 x 6 7,3 x 7,6 8,3 x 7,6 8,3 x 7,6 10 ,3 x 7,6 11,3 x 15N. contr. 020 030 040 050 060 07022412 Importo/lotto E (200,00) (201,25) 232,50 263,75 356,25 476,2522420 Importo/lotto E – (283,75) (311,25) (373,75) (478,75) (628,75)* Successivamente le ganasce, per raggiungere una centratura precisa,Gr. Prod. 203devono essere affilate nel mandrino.22/18 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


AutocentranteContinua alla pagina successivaFalse griffe per inversione UB*Temprato, per il serraggio a vite su ganasce di base.Serie = 3 pezziPer Ø piede mm 125 160 200 250 315H mm 37,5 41,5 42,5 52,5 57,5G mm 12,68 12,68 12,68 19,03 19,03R mm 8 10 10 14 15L mm 56 66,7 79,5 95,3 109,522414 N. contr. 030 040 050 060 070Importo/lotto E (127,50) (152,50) (171,25) 218,75 (305,00)* Successivamente le ganasce, per raggiungere una centratura precisa,Gr. Prod. 203devono essere affilate nel mandrino.h Su richiesta disponibili false ganasce per inversione per mandrini con quattro ganasce.Continua alla pagina successivaMorsetto, senza tacche AB *Morbide, da avvitare sulle ganasce di base. Possono essere lavorate successivamente ed essereadeguate alla forma dei pezzi.N. 22416 Serie = 3 pezziN. 22422 Serie = 4 pezziPer Ø piede mm 125 160 200 250 315 400H mm 38 42 43 53 58 65G mm 12,68 12,68 12,68 19,03 19,03 19,03L mm 62 74 87 103 120 137B mm 7,96 7,96 7,96 12,72 12,72 12,74N. contr. 030 040 050 060 070 08022416 Importo/lotto E 60,25 60,25 69,75 101,00 145,00 182,5022422 Importo/lotto E (81,25) 81,25 91,38 (131,25) – –* Successivamente le ganasce, per raggiungere una centratura precisa,Gr. Prod. 203devono essere affilate nel mandrino.Continua alla pagina successivaProtezione contro i trucioliDa inserire nella guida delle ganasce. Impedisce ai trucioli di penetrare nel corpo del mandrino.Ordinativo minimo: 12 pezziPer Ø piede mm 125 140/160 200 250 315/350/40022423 N. contr. 030 040 050 060 070Importo unitario E 0,73 0,73 0,80 1,50 2,13Gr. Prod. 2031 ganascia di serraggio2 protezioni contro i trucioli3 corpi del mandrinoContinua alla pagina successivaPiattaforma a tre/quattro griffe EG - EScon anello a spirale DIN 6351 (WESCOTT)Ganasce con serraggio centrico e regolabili singolarmente tramite un mandrino posizionato tra ganascia di base e ganascia di inversione.Ideali soprattutto per raddrizzare pezzi stampati irregolarmente.Diametro 100-630 mm.h Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta.1 = Corpo in acciaio o ghisa2 = Coperchio3 = Anello spiral.4 = Azionamento13 = Ganascia di base14 = Ganasce di ritorno16 = Mandrino2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 22/19


AutocentranteContinua alla pagina successivaMandrino di serraggio manualecon sistema a barra cuneiforme, corpo mandrino in acciaioGanasce con serraggio centrico, con anello di fissaggio e barra cuneiforme. Impiego ovunque siano necessarie una forza di serraggio estremamenteelevata*, alta precisione di centratura, ottima precisione di serraggio ripetuta e tempi di ripreparazione della macchina brevi. La precisione della centraturacorrisponde alla metà dei valori richiesti in base a DIN 6386.Dotazione delle griffe:1 Griffe con tacche non suddivise, dure, utilizzabili come ganasce per tornitura e foratura.2 Griffe a blocco, morbide (ganasce monoblocco), adeguabili alla forma del pezzo.3 Griffe di base, dure, per supporto di false griffe dure o di false griffe mordbide4 False griffe per inversione, dure, per fissaggio a vite su ganasce di base, utilizzabili come ganasce per tornitura e foratura.5 False ganasce, morbide, per fissaggio a vite su ganasce di base, adeguabili alla forma del pezzo.* Misuratore della forza di serraggio per misurare le forze di serraggio, si veda N. 44 460.1 mandrino filettato2 barre cuneiformi3 corsoi4 anelli di fissaggio5 griffe base6 tasselli di chiusura7 perni indicatori8 perni di compressione12 34 522/20 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


AutocentranteContinua alla pagina successivaPiattaforma manuale ROTA-S pluscon sicurezza delle griffeN. 22425 Piattaforma portapezzo manuale con griffe a tacche non suddiviseN. 22426 Piattaforma portapezzo manuale con griffe di base e false griffe per inversioneAccessori normali:1 serie di griffe con tacche non suddivise (nel N. 22425), affilate nel mandrino,1 serie di griffe di base e di false griffe per inversione (nel N. 22426), affilate nel mandrino,1 chiave di serraggio,1 serie di viti di fissaggio (per supporto per centratore cil.),1 serie di perni verticali e dadi per giunto (per cono cortoDIN 55027).N. 22426supp. per centratura cil. DIN 55027Modello con bloccaggio da centratura cilindrico con bloccaggio a cono corto DIN 55027Dimensione 160 200 250 315 400 160 160 160 160 200 200Ø esterno A mm 164 206 256 343 408 164 164 164 164 206 206Capacità di serraggio esterna* mm 5-170 6-208 10-250 14-343 20-408 – – – – – –Capacità di serraggio interna* mm 65-184 72-212 92-252 95-326 137-398 – – – – – –Ø fori passanti E mm 42 52 62 92 102 – – – – – –Ø di centratura B mm 145 185 235 300 380 – – – – – –Altezza piattaforma C mm 68,3 86,3 98 117 124 75,3 79,3 75,3 79,3 95,3 97,3Ø zona forature D mm 104,8/125 133,4/160 171,4/200 235/250 330,2/315 82,6 104,8 82,6 104,8 104,8 133,4Ø massimo cono N – – – – – 63,5 82,6 63,5 82,6 82,6 106,4Dimensione cono DIN 55027 – – – – – 4 5 4 5 5 6N. contr. 040 050 060 070 080 240 245 240 245 255 25722425 Importo unitario E – – – – – (1943,75) (1943,75) – – (2166,25) (2166,25)22426 Importo unitario E (1862,50) (2150,00) (2700,00) (3787,50) (5725,00) – – (2100,00) (2100,00) – –Modello con bloccaggio a cono corto DIN 55027Dimensione 200 200 250 250 250 250 315 315 315 315Ø esterno A mm 206 206 256 256 256 256 323 323 323 323Capacità di serraggio esterna* mm – – – – – – – – – –Capacità di serraggio interna* mm – – – – – – – – – –Ø fori passanti E mm – – – – – – – – – –Ø di centratura B mm – – – – – – – – – –Altezza piattaforma C mm 95,3 97,3 108 112 108 110 128 130 128 130Ø zona forature D mm 104,8 133,4 133,4 171,4 133,4 171,4 133,4 171,4 133,4 171,4Ø massimo cono N 82,6 106,4 106,4 139,7 106,4 139,7 106,4 139,7 106,4 139,7Dimensione cono DIN 55027 5 6 6 8 6 8 6 8 6 8N. contr. 255 257 265 267 265 267 270 275 270 27522425 Importo unitario E – – (2738,75) (2738,75) – – (3891,25) (3891,25) – –22426 Importo unitario E (2362,50) (2362,50) – – (2962,50) (2962,50) – – (4237,50) (4237,50)* con n. 22425.h Ulteriori informazioni, consulenze ed offerte su richiesta. Su richiesta disponibili mandrini con altri diametri e altri supporti per cono corto.Per ganasce supplementari e di ricambio si veda n. 22437-22441 pagina 22/22.Gr. Prod. 2222007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 22/21


AutocentranteContinua alla pagina successivaMandrino per serraggio manuale DUROcon sicurezza delle griffeN. 22427 Piattaforma portapezzo manuale con griffe a tacche non suddiviseN. 22428 Piattaforma portapezzo manuale con griffe di base e false griffe per inversione(disponibili solo a partire da 160 mm)Accessori normali:1 serie di griffe con tacche non suddivise (nel N. 22427),1 serie di griffe di base e di false griffe per inversione (nel N. 22428),1 chiave di serraggio1 serie di viti di fissaggio (nel supporto per centratore cil.),1 serie di perni verticali e dadi per giunto (per cono corto DIN 55027).Su richiesta disponibili anche in modello con copertura contro la polvere da rettifica sul lato anteriore,per l'impiego su macchine rettificatrici e con piastra di base per l'impiego su BAZ.Richiedere la nostra offertaN. 22428supp. per centratura cil. DIN 55027Modello con bloccaggio da centratura cilindrico con bloccaggio a cono corto DIN 55027Ø esterno A mm 160 160 206 206 255 160 206 206 255 318Capacità di serraggio esterna* mm 5-161 5-161 7-207 7-207 8-253 5-161 7-207 7-207 8-253 12-323Capacità di serraggio interna* mm 67-174 67-174 71-214 71-214 99-261 67-174 71-214 71-214 99-261 102-319Ø fori passanti E mm 42 42 52 52 62 42 52 52 62 87Ø di centratura B mm 145 145 185 185 235 – – – – –Altezza piattaforma C mm 68 68 86 86 98 78 96 97 108 127Ø zona forature D mm 125 125 160 160 200 104,8 104,8 133,4 133,4 133,4Ø massimo cono N mm – – – – – 82,5 82,5 106,4 106,4 106,4DIN 55027 dimensione cono – – – – – 5 5 6 6 6N. contr. 040 040 050 050 060 245 255 257 265 27022427 Importo unitario E (1775,00) – (2080,00) – (2633,75) – – – – –22428 Importo unitario E – (1870,00) – (2173,75) – (2040,00) (2256,25) (2281,25) (2951,25) (3898,75)*con il n. 22428.h Su richiesta disponibili mandrini con altri diametri e altri supporti per cono corto.Gr. Prod. 202Continua alla pagina successivaGriffee supplementari e di ricambioper mandrino manuale N. 22425-22426, 22427-22428N. 22437 Griffe a tacche*, non suddivise, temprate.N. 22438 Griffe di base, temprate, per il supporto di false ganasce per inversione o false ganasce non temprate.N. 22439 False griffe per inversione*, temprate, da avvitare su ganasce di base.N. 22440 Morsetto, non temprate (in acciaio o alluminio), da avvitare su ganasce di base Possono essere lavorate successivamente ed essere adeguatealla forma dei pezzi.N. 22441 Griffe a blocco (ganasce monoblocco), non temprate. Possono essere lavorate successivamente ed essere adeguate alla forma dei pezzi.Serie = 3 pezziN. 22442 Protezione antitrucioliN. 22443 Viti di fissaggioN. 22437 N. 22438 N. 22439 N. 22440 N. 22441Per dimensione mandrino 125 160 200 250 315 400/50022437 N. contr. 030 040 050 060 – –Importo/lotto E (342,50) (335,00) (395,00) (466,25) – –22438 N. contr. 030 040 050 060 070 080Importo/lotto E (215,50) 171,00 204,63 246,75 367,50 (606,25)22439 N. contr. – 040 050 060 070 080Importo/lotto E – 142,13 179,50 203,88 (251,75) (415,00)22440 in acciaio N. contr. 030 040 050 060 070 080Importo/lotto E (60,63) 33,50 39,75 62,25 88,88 (155,00)22440 in alluminio speciale N. contr. – 140 150 160 – –Importo/lotto E – 53,88 59,25 (92,88) – –22441 N. contr. – 040 050 060 – –Importo/lotto E – 276,63 280,75 268,38 – –M 6x10 M 8x1,0x22 M 12x1,5x30 M 12x1,5x35 M 16x1,5x4022443 Viti di fissaggio N. contr. 030 040 060 070 080Importo unitario E (2,04) 2,04 2,37 (2,37) 9,02* Successivamente le ganasce, per raggiungere una centratura precisa devono essere affilate nel mandrino.h Su richiesta sono disponibili le viti di fissaggio per il fissaggio delle ganasce, nonché la protezione antitrucioli.Gr. Prod. 22222/22 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


AutocentranteContinua alla pagina successivaMandrino per rettifica e tornitura a tre griffe ZG-Hi-Trucon regolazione di precisione radiale per deviazioni di centratura piccolissimePer rettificatrici, macchine a dividere e torni.•Serraggio centrico tramite pignone di trasmissione•Precisione di regolazione entro 0,005 mm•Tolleranza di centratura con serraggio ripetuto e identico diametro 0,015 mm.•Regolazione di precisione senza allentamento delle viti di fissaggio del mandrino•Mandrini di regolazione temprati•Superficie di sostegno temprata induttivamente per mandrino di regolazione•Flangia di supporto in acciaioAccessorio normale:1 serie di griffe per foratura,1 serie di griffe per tornitura,1 chiave di serraggio,Massima maneggevolezza. Il pezzo serrato viene regolato1 serie di viti di fissaggio.sulla tolleranza di centratura desiderata in maniera moltoprecisa, tramite 3 mandrini di regolazione posizionatiØ esterno A mm 80 100 125 160 200tangenzialmente.Altezza D mm 50,5 63 72 81 89,5Foro passante E mm 19 20 32 42 55Profondità/Øcentratura B/C mm 56/3 70/3 95/4 125/4 160/4Øzona di foratura F mm 67 83 108 140 176Filettatura di fissaggio 3 x G M 6 M 8 M 8 M 10 M 1022451 N. contr. 080 100 125 160 200Importo unitario E (623,75) 686,25 868,75 1153,75 (1370,00)h Per le ganasce supplementari e di ricambio si veda n. 22389-22422 da pagina 22/18. Gr. Prod. 203Su richiesta disponibiliØdei mandrini più grandi.Continua alla pagina successivaChiave di sicurezzaper mandrino per tornioN. contr. 080-170 con barra scorrevole per tornio con attacco quadro femminaN. contr. 210- 219 con perno espulsore, per mandrino per tornio con attacco quadro maschio(mandrino a barra cuneiforme)Per Ø piede mm 100/110 125/140 160 200 250 315/350Quadro mm 8 9 10 11 12 1422471 N. contr. 080 090 100 110 120 140Importo unitario E 50,75 52,25 57,13 62,13 73,25 77,75Per Ø piede mm 400 160 200 250 315 400Quadro mm 17 10 12 14 17 1922471 N. contr. 170 210 212 214 217 219Importo unitario E 95,13 64,25 73,25 90,63 117,50 148,75N. contr. 080-170 = Gr. Prod. 203; N. contr. 210-219 = Gr. Prod. 202N. contr. 080-170N. contr. 210-219Continua alla pagina successivaDispositivo di tornitura interna con griffe BAVper autocentrante a tre ganasce per tornitura interna di ganasce di bloccaggio e inserimento morbide, nonchéganasce da inserire temprateIl dispositivo per tornitura interna si utilizza soprattutto per tornitura interna e per tornitura esternadi ganasce morbide su mandrini a tre ganasce.Con il loro aiuto il mandrino in pochi secondi può essere spostato nella condizione che prenderà nellalavorazione del pezzo successiva (precaricamento).Le superfici di serraggio serrate delle ganasce del mandrino quindi, in condizione di tensione,sono bloccate ad accoppiamento geometrico e concentricamente.Ø esterno/interno mm 176/110 215/135 244/162 290/208Area di aggancio Ø interno I mm 35-125 70-140 100-175 145-215Area di aggancio Ø esterno A mm 170-260 215-285 240-315 290-360Area di aggancio per mandrino fino a Ø mm 250 250 250 31522472 N. contr. 010 020 030 040Importo unitario E 627,50 652,50 (700,00) (813,75)Gr. Prod. 2032007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 22/23


AutocentranteContinua alla pagina successivaSistema di anello d'arresto nel kitcon 3-4 ganasce,come posizionamento e funzione di supportoApplicazione: anelli di arresto come fermi per lunghezze e per garantire che il pezzo non si spostidurante la foratura e la tornitura e in mandrini stazionari durante la fresatura.Gli anelli di arresto vengono posizionati nelle scanalature lavorate in seguito delle griffe per il trapano.Vantaggio:•sostituzione rapida degli anelli di arresto = tempo di equipaggiamento ridotto•La superficie di contatto del pezzo non è regolabile•grande passaggio centricoManeggiabilità semplicissima: misurare il pezzo, cercare l'anello di arresto adatto. Inserire l'anellonella rispettiva scanalatura. Bloccare il pezzo, serrarlo e lavorarlo.(è possibile lavorare con facilità le scanalature nelle ganasce).Il tempo di equipaggiamento ammonta a ca. 20 s.Durante i lavori di foratura, non è possibile spingere il pezzo da solo nel mandrino. Per cui durante laforatura sono possibili diversi avanzamenti decisamente maggiori. È quindi possibile rispettare allaprecisione le misure di lunghezza, così come è possibile effettuare lavorazioni interne di fori dipassaggio centrici di grandi dimensioni.Fornitura: risp. in custodia 590 x 480 mm.N. contr. 010 per gamma Ø 7,5-109 mmInserimento del greggio sul sistema ad anellodi arresto ARSPezzo dopo il primo processo di lavorazione sulsistema ad anello di arresto ARSModello ARS 1 ARS 2per pezzo Ø mm 7,5-109 57-201Serie composta da Pezzo 320 * 16322473 N. contr. 010 020Importo/lotto E 405,00 327,50* e un supporto d'inserimentoGr. Prod. 264h Dispositivo di tornitura interna per la lavorazione delle scanalature su ganasce surichiesta.N. contr. 020 per gamma Ø 57-201 mmContinua alla pagina successivaFermo per pezziper mandrino per tornio, per serrare pezzi cortiViene fissata con 3 magneti, inseriti nel fermo, grazie al semplice posizionamento sul corpo dell'autocentrante.Il fermo è in alluminio, le superfici di appoggio sono rettificate.Larghezza dell'arresto mm 15 20 25 30 35per Ø pezzo mm 15-130 15-130 15-130 15-130 15-130Larghezza max delle ganasce mm 55 55 55 55 5522474 N. contr. 015 020 025 030 035Importo unitario E 57,00 57,25 63,75 61,75 65,0022474 Serie completa in cassa di legno N. contr. 100Importo/lotto E 297,50Gr. Prod. 2641 = Fermo per pezzo2 = pezzoFermo per pezzi22/24 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


AutocentranteContinua alla pagina successivaFlangia conica corta per piattaforma, in ghisarifinitura sul lato macchina, tornitura in piano sul lato del mandrinoN. 22505 Per pezzi portamandrino con fissaggio con dischi a baionetta conformi a DIN 55027(in precedenza DIN 55022).N. 22510 Per pezzi portamandrino con fissaggio Camlock conforme a DIN 55029(prima ASA B 5.9. D-1)Ø flangia mm 160 200 250 315 250 315Dimensione cono 5 5 6 6 6 8 8Inserto A mm 146 146 181 181 181 225 225Øcono C mm 82,575 82,575 106,390 106,390 106,390 139,735 139,735Foro D mm 79,4 79,4 103 103 103 135,7 135,7Øzona foratura E mm 104,8 104,8 133,4 133,4 133,4 171,4 171,4N. contr. 010 020 030 040 050 060 070Spessore flangia B mm 25 25 25 30 35 30 35Viti filettate Ø H M 10 M 10 M 12 M 12 M 12 M 16 M 16Numero delle viti J 4 4 4 4 4 4 422505 Importo unitario E 162,50 201,25 202,50 248,75 (336,25) 266,25 (360,00)Spessore flangia B mm – 33 33 – – – –Bulloni CamlockØ G mm – 19 22,3 – – – –Numero delle viti J – 6 6 – – – –22510 Importo unitario E – (277,50) (291,25) – – – –h Su richiesta disponibili flangia grezza per la realizzazione di modelli speciali eflangia in acciaio, nonché altre dimensioni.Gr. Prod. 203N. 22505 N. 22510Continua alla pagina successivaDischi per livellarePer il supporto su testa portamandrino in base a DIN 55027,per il tensionamento di utensili stampati in maniera irregolare.Corpo con dischi piani in ghisa con ganasce monoblocco per inversione.Ganasce regolabili solo singolarmente tramite mandrino filettatura. Guide per ganasce rettificate.DaØ 310 mm con scanalature a T supplementari.Ø esterno mm 260 310Dimensione testa portamandrino 5 6 6Ø serraggio massimo/minimo mm 260/20 260/20 295/20Ø fori passanti mm 70 70 75Peso circa kg 23 23 3222525 N. contr. 040 050 070Importo unitario E (777,50) (777,50) (1090,00)h Su richiesta sono disponibili rosette piatte con altri diametri eGr. Prod. 203per il supporto con fissaggio Camlock DIN 55029 o cono lungo.Dispositivi di serraggio con azionamento a forzaContinua alla pagina successivaNel modello con 2, 3 o 4 ganasce con diametro esterno di 85-800 mm. La forza necessari per serrare il pezzo viene prodotta tramite elementi di azionamentoidraulici, pneumatici o elettronici. I mandrini sono disponibili con o senza foratura, con equilibratura della forza centrifuga e con sistema di ganascea cambio rapido.Per l'utilizzo su torni o come modello stazionario, nonché per l'utilizzo su trapanatrici e fresatrici.Programma completo per torni1 Gruppi idraulici2 Cilindro serraggio cavo e pieno3 Mandrino di serraggio di forza con e senza passaggio,mandrini, briglie frontali4 Utensili azionati, mandrino benna,reggiutensile, mandrino a sostituzione rapida per filettatura,utensili per foratura e fresatura, mandrino portapunte corto5 Lunette6 punte intercambiabili mobili, cilindro di avanzamento7 Canottih Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta. Gr. Prod. 2282007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 22/25


AutocentranteContinua alla pagina successivaMosetti dolciper mandrini di serraggio a forzacon scanalatura e dentatura a punta 1/16" x 90°, in acciaio 16 MnCrS 5, brunitoSu richiesta sono disponibili le istruzioni per la durezza.Da avvitare sulle ganasce di base. Possono essere lavorate e adeguate ai pezzi.Per Ø piede mm 130 160 165/175 200 250Dentatura 1/16 x 90° 1/16 x 90° 1/16 x 90° 1/16 x 90° 1/16 x 90°Larghezza scanalatura N mm 12 17 14 17 21Distanza tra i fori b/per mm 16/M 8 22/M 12 20/M 10 22/M 12 28/M 16Larghezza B mm 30 40 35 40 50Altezza H mm 40 60 60 60 80Lunghezza L mm 55 70 68 90 12022670 Serie = 3 pezzi N. contr. 130 160 165 200 250Importo/lotto E 48,88 52,75 59,63 56,50 113,25h Su richiesta sono disponibili ulteriori misure, nonché ganasce per segmenti, false ganasce Gr. Prod. 224per inversione, ganasce a graffe e ganasce speciali.Continua alla pagina successivaMosetti dolciper mandrini di serraggio a forzaCon scanalatura e dentatura a punta rettificate lisce 1,5 mm x 60°, in acciaio 16 MnCrS 5,brunitoSu richiesta sono disponibili le istruzioni per la durezza.Da avvitare sulle ganasce di base. Possono essere lavorate e adeguate alla forma dei pezzi.Per Ø piede mm 165 210 254Larghezza scanalatura N mm 12 14 16Distanza tra i fori b/per mm 20/M 10 25/M 12 30/M 12Larghezza B mm 32 35 40Altezza H mm 32 40 42Lunghezza L mm 72 95 11022671 Serie = 3 pezzi N. contr. 165 210 254Importo/lotto E 38,88 41,50 48,13h Su richiesta sono disponibili ulteriori misure, nonché ganasce per segmenti, false ganasce Gr. Prod. 224per inversione, ganasce a graffe e ganasce speciali.Continua alla pagina successivaTasselli scorrevoliper false ganasce N. 22 670Invecchiato artificialmente e rettificato, con viti di fissaggio per il fissaggio delle false ganasce sulleganasce di base.Larghezza scanalatura S mm 12 17 21 25,5Altezza h/H mm 7/17,2 9/23 11/27 11/29Filetto M 8 M 12 M 16 M 2022681 N. contr. 012 017 021 025Importo unitario E 12,13 12,50 15,88 (23,50)Gr. Prod. 224Continua alla pagina successivaTasselli scorrevoliper false ganasce N. 22 670, per mandrini di serraggio a forza SCHUNK eSMW/Autoblock, con angolo rotto di riduzione.invecchiato artificialmente e rettificato, con viti di fissaggio per il fissaggio delle false ganasce dainserire sulle ganasce di base.Larghezza scanalatura S mm 14 17 21Altezza h/H mm 6,5/18,5 7,5/20,5 10/26,5Filetto M 10 M 12 M 1622681 N. contr. 114 117 121Importo unitario E 16,13 17,25 21,88Gr. Prod. 224Continua alla pagina successivaTasselli combinatiper false ganasce N. 22 671, per mandrino di serraggio di forza SCHUNK ROTA NCK e Kitagawa.invecchiato artificialmente e rettificato, con viti di fissaggio per il fissaggio a vite delle false ganascesulle ganasce di base.Larghezza scanalatura S mm 12 14 16Altezza h/H mm 7,5/18,5 8,5/20,5 8,5/21,5Filettatura/distanza fori b mm M 10/20 M 12/25 M 12/3022681 N. contr. 212 214 216Importo unitario E 24,25 27,50 28,38Gr. Prod. 22422/26 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Portautensili per torniContinua alla pagina successivaPortautensili per torni a controllo numericoApplicabili su quasi tutti i torni a controllo numerico con supporto per l'utensile conforme a DIN 69880-1. Prodotti da acciaio di qualità (resistenza allatrazione 1000 N/mm²) e protetti contro la corrosione con trattamento di brunitura. Tutte le superfici soggette a usura sono temprate (58+4 durezza Rockwell)e rettificate. L'entrata del liquido refrigerante avviene tramite ugelli conici o tramite un tubo per il refrigerante. Gli utensili da tornio sono fissati inmaniera sicura, precisa e delicata grazie a una piastra a pressione elastica.h Modelli particolari su richiesta.Impiego di supporti per utensile radiali con direzione di rotazione delmandrino a sinistra(direzione della freccia)Impiego di supporti per utensile radiai con direzione di rotazione delmandrino a destra (direzione della freccia)1 Supporto di destra, formato B1, B52 Utensile da tornio di sinistra3 Supporto sopratesta di destra, formato B3, B74 Utensile da tornio di destra5 Supporto sopratesta di sinistra, formato B4, B81 Supporto sopratesta di destra, formato B3, B72 Utensile da tornio di destra3 Supporto di destra, formato B1, B54 Utensile da tornio di sinistra5 Supporto di sinistra, formato B2, B6Impiego di supporti per utensile assiali con direzione di rotazione delmandrino a sinistra (direzione della freccia)Impiego di supporti per utensile assiali con direzione di rotazione delmandrino a destra (direzione della freccia)1 Supporto di destra, formatoC12 Utensile da tornio di destra3 Utensile da tornio di sinistra4 Supporto sopratesta di destra,formato C35 Supporto di sinistra, formato C21 Supporto sopratesta di destra, formato C32 Utensile da tornio di sinistra3 Utensile da tornio di destra4 Supporto di destra, formato C15 Supporto sopratesta di sinistra, formato C42007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 22/27


Portautensili per torniContinua alla pagina successivaPortautensili per torni a controllo numerico DIN 69880N. 22700-22702 Fermo per utensile radiale Modello destrorso come mostrato in figura, Modello sinistrorso speculare.Fig. N. 22700vers. B1 destrorsaFig. N. 22702Vers. B3 destrorsa sopratestaFig. N. 22700 R Fig. n. 22700 Fig. N. 22702 Rdestrorso Sinistrorso destrorsoFormato B 1 R Formato B 2 L Formato B 3 RØ stelo cil. d Altezza scalpello h Lunghezza L (N. 22700-22702) 22700 22701 22702mm mm mm N. contr. Imp. unit. E Imp. unit. E Imp. unit. E20 16 55 020 102,30 (102,30) 102,3030 16/20 70 035 106,70 106,70 106,7040 20/25 85 045 106,70 (106,70) 106,7050 25/32 100 055 (149,60) – (163,90)Gr. Prod. 215Continua alla pagina successivaPortautensili radialeper torni a controllo numericoN. 22700 Modello destrorso, formato B 1N. 22701 Modello sinistro, formato B 2N. 22702 Modello destrorso, sopratesta, formato B 3Numero 22700 22701 22702Modellodestrors destrors destrors sinistrorsstrorsstrorsoSopratesta, Sopratesta,sini-sini-o o odestra destra destraForma B 1 B 1 B 1 B 2 B 2 B 2 B 3 B 3 B 3Dimensione d mm 20 30 40 20 30 40 20 30 40Dimensione h mm 16 20 25 16 20 25 16 20 25Misura L mm 55 70 85 55 70 85 55 70 85N. contr. 720 735 745 720 735 745 720 735 745Importo unitario E 51,70 56,10 63,80 51,70 56,10 63,80 (51,70) 59,40 68,20Gr. Prod. 295DIN 69880N. 22700 modello B1 destrorsoContinua alla pagina successivaPortautensili assialeper torni a controllo numericoModello destrorso (R) e sinistrorso (L)Ø attacco cilindrico d mm 30 40Altezza scalpello h mm 16/20 20/25Lunghezza L mm 70 85N. contr. 035 04522710 Formato C 3 R Importo unitario E 134,20 (138,60)22715 Formato C 1 R Importo unitario E 125,40 125,4022716 Formato C 2 L Importo unitario E 125,40 125,40Gr. Prod. 215N. 22710modello C3destrorsa sopratestaDIN 69880N. 22715modello C1 destrorsoContinua alla pagina successivaPortautensili assialeper torni a controllo numericoModellodestrorsoForma C 1 C 1 C 1Dimensione d mm 20 30 40Dimensione h mm 16 20 25Misura L mm 52 70 8522715 N. contr. 720 735 745Importo unitario E 64,90 66,00 78,10Gr. Prod. 295DIN 6988022/28 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Portautensili per torniContinua alla pagina successivaPortamandrino di serraggio punteper torni a controllo numericoPer spostamento a destra e a sinistra, modello di precisione con alta precisione di centratura erafforzamento della forza di serraggio. Con ingresso del liquido refrigerante dal centro del mandrinoportapunta. Il serraggio dell'utensile avviene tramite un meccanismo maneggevole senza difficoltàgrazie alla chiave a punta esagonale, che consente il cambio di un utensile direttamente nellamacchina.Ø codolo cilindrico mm 30 40 50Capacità di serraggio mm 1-13 1-13 2,5-16 2,5-16Ø d1 mm 43 43 56 56Lunghezza aperto l1 mm 81 77 95 95Lunghezza chiuso mm 89 85 100 10022725 N. contr. 031 041 046 051Importo unitario E 432,50 447,50 482,50 (577,50)Gr. Prod. 208DIN 69880Continua alla pagina successivaPortapunteper torni a controllo numericoFormato F, con giunto per utensili con cono morse.Ø d mm 30 40Cono morse d1 MK 2 3 2 3 422755 N. contr. 030 035 042 044 048Importo unitario E 125,40 125,40 125,40 125,40 (125,40)Gr. Prod. 215DIN 69880Continua alla pagina successivaTappo protettivoper torni NC, Forma Z 2, in plasticaØstelo cil. d/dimensione DØ mm 20/50 30/68 40/83 50/98 60/12322766 N. contr. 020 030 040 050 060Importo unitario E 5,94 5,94 6,60 8,58 9,90h Modello in acciaio disponibile su richiesta. Gr. Prod. 215DIN 69880Continua alla pagina successivaPortabarra alesatriceper torni a controllo numericoFormato E2, per entrata del liquido refrigerante esterna.Con la chiusura degli ugelli sferici è possibile anche l'alimentazione interna del liquido refrigerante pergli utensili con canale di raffreddamento.DIN 69880Ø d1 10 12 16 20 25 32 40Ø d Ø D L 22770 22770 22770 22770 22770 22770 22770mm mm mm N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E20 50 50 210 103,40 212 103,40 216 103,40 220 103,40 225 (103,40) – – – –30 68 60 310 106,70 312 106,70 316 106,70 320 106,70 325 106,70 332 106,70 – –40 83 75 410 112,20 412 112,20 416 112,20 420 112,20 425 112,20 432 112,20 440 112,2050 98 90 – – – – 516 (154,00) 520 (154,00) 525 154,00 532 (154,00) 540 (154,00)Gr. Prod. 2152007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 22/29


Portautensili per torniContinua alla pagina successivaPortabarra alesatriceper torni a controllo numericoFormato E2, per entrata del liquido refrigerante esterna.Con la chiusura degli ugelli sferici è possibile anche l'alimentazione interna del liquido refrigerante pergli utensili con canale di raffreddamento.DIN 69880Ø d1 10 12 16 20 25 32 40Ø d Ø D L 22770 22770 22770 22770 22770 22770 22770mm mm mm N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E20 50 50 660 (64,40) 662 (64,40) 666 64,40 670 (64,40) 675 (64,40) – – – –30 68 60 710 64,40 712 64,40 716 64,40 720 64,40 725 64,40 732 64,40 – –40 83 75 810 66,70 812 66,70 816 66,70 820 66,70 825 66,70 832 66,70 840 66,70Gr. Prod. 295Continua alla pagina successivaBussole di riduzionecon scanalaturaPer utensili con gambo cilindricoImpiego in portatrapani E1 e in fermi per barre alesatrici E2Ideale per utensili con canale di raffreddamentoDimensione d1 Dimensione d2 Dimensione d3* Dimensione d4 Dimensione I1 Dimensione I2 22772mm mm mm mm mm mm N. contr. Imp. unit. E20 6 – 24 36 2 206 (61,60)20 8 – 24 36 2 208 (46,20)20 10 – 24 36 2 210 (46,20)20 12 – 24 36 2 212 (46,20)20 14 – 24 36 2 214 (61,60)20 16 – 24 36 2 216 (46,20)25 – 6 29 50 4 256 (59,40)25 – 8 29 50 4 258 (46,20)25 – 10 29 50 4 260 (46,20)25 – 12 29 50 4 262 (46,20)25 16 – 29 50 4 266 (46,20)25 20 – 29 50 4 270 (46,20)32 – 6 36 58 5 306 (61,60)32 – 8 36 58 5 308 (47,52)32 – 10 36 58 5 310 (47,52)32 – 12 36 58 5 312 (47,52)32 16 – 36 58 5 316 (47,52)32 20 – 36 58 5 320 (47,52)32 25 – 36 58 5 325 (47,52)40 – 8 44 58 5 408 (74,80)40 – 10 44 58 5 410 (61,60)40 – 12 44 58 5 412 (61,60)40 16 – 44 58 5 416 (61,60)40 20 – 44 58 5 420 (61,60)40 25 – 44 58 5 425 (61,60)40 32 – 44 58 5 432 (61,60)* Ø riduttore piccolo con vite di serraggio separataGr. Prod. 215h Su richiesta disponibili bussole riduttore con altre misure d2.Continua alla pagina successivaPortapunteper torni a controllo numericoForma E 1, per punte da trapano per inserto a perdere in metallo duro, con entrata del liquido refrigerantedall'interno.Ø attacco cilindricomm 30 40dØ D2/D3/D6 mm 20/40/68 25/45/68 32/52/68 40/60/68 20/40/83 25/45/83 32/52/83 40/60/83Lunghezza L1 mm 67 71 75 95 67 75 75 9022775 N. contr. 730 733 735 738 740 742 745 748Importo unitario E 70,15 70,15 70,15 70,15 73,60 73,60 73,60 73,60Gr. Prod. 295DIN 6988022/30 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Portautensili per torniContinua alla pagina successivaMandrino portapinza OZper torni a controllo numericoForma E 3N. 22780 Mandrino portapinzaN. 52100 Chiave a gancioDimensioni d/D mm 20/50 30/68 40/83Lunghezza L2 mm 60 75 75Capacità di serraggio mm 2-16 2-25 2-2522780 Mandrino N. contr. 020 030 040Importo unitario E (169,40) 162,80 178,20Per Ø esterno dado mm 40-42 58-62Spessore mm 5 7Lunghezza mm 170 24052100 N. contr. 060 090Importo unitario E 3,74 6,60h Per le pinze si veda n. 23291 pagina 23/14e 23293 pagina 23/15 N. 22780 = Gr. Prod. 215N. 52100 = Gr. Prod. = 532DIN 69880Continua alla pagina successivaMandrino per pinze ERper torni a controllo numericoForma E 4Ø d mm 20 30 40 50Dimensione ER 16 ER 32 ER 25 ER 32 ER 32 ER 40 ER 40Lunghezza L2 mm 40 60 75 68 83 83 95Ø D mm 50 50 68 85 85 85 98Capacità di serraggio mm 0,5-10 2-20 1-16 2-20 2-20 3-26 3-2622782 N. contr. 020 028 030 032 040 045 050Importo unitario E 154,00 173,80 154,00 154,00 154,00 154,00 (198,00)23308 Modello normaleN. contr. – 010 008 010 020con chiave sagomata ad anelloImporto unitario E – 19,14 16,72 19,14 22,22h Per le pinze si veda n. 23320 pagina 23/18.Per la grandezza ER 16 utilizzare la chiave fissa semplicen. 52002 025 pagina 52/1.N. 22782 = Gr. Prod. 215N. 23308 = Gr. Prod. 206Fig. dimens. ER 40DIN 69880Continua alla pagina successivaMandrino per pinze ERper torni a controllo numericoForma E 4Ø d mm 20 30 40Dimensione ER 25 ER 25 ER 32 ER 40 ER 32 ER 40Lunghezza L2 mm 57 57 75 75 75 75Ø D mm 50 68 68 68 83 83Capacità di serraggio mm 1-16 1-16 2-20 3-26 2-20 3-2622782 N. contr. 725 730 732 735 740 745Importo unitario E 81,65 83,95 83,95 83,95 87,40 87,40h Per le pinze si veda n. 23320 pagina 23/18 Gr. Prod. 295DIN 69880Fig. dimens. ER 16Continua alla pagina successivaMandrino per cambio rapido per taglio filettaturacon gambo conforme a DIN 69880Esecuzione: con equilibratura lineare su pressione e trazione. Con dentatura e collare.Applicazione: per macchine a controllo numerico. In caso di corsa di ritorno occorre che il mandrinodella macchina disponga di cambiamento del senso di rotazione.Stelo mm 20 30 40 30 40Dimensione d mm 19 19 19 31 31Misura D mm 38 38 38 55 55Misura L mm 55 55 55 77 77Dim. MGB M3-M12 M3-M12 M3-M12 M6-M20 M6-M20Per grandezza inserti 1 1 1 2 2Østelo 2,8 -12 2,8 -12 2,8 -12 6 -22 6 -22Bilanciamento della lunghezza in caso di pressione mm 9 9 9 15 15Trazione con equilibratura lineare mm 9 9 9 15 1522787 N. contr. 120 130 140 230 240Importo unitario E 250,80 211,20 250,80 266,20 272,80h Inserti per cambio rapido n. 21566 pagina 21/14. Gr. Prod. 2252007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 22/31


Portautensili per torniContinua alla pagina successivaPortabarreper torni CNCdestrorsoApplicazione: gli inserti per benne montabili sui bracci di serraggio ammortizzati si possono regolarein maniera continua sulØ delle barre desiderato. In base al materiale e alla sollecitazione di trazione ladimensione viene allestita leggermente inferiore (di ca. 1 mm), rispetto al Ø delle barre.La pinza per le barre viene portata accanto alla barra stessa in direzione longitudinale rispetto all'asseZ sulla dimensione di lunghezza e portata in posizione trasversale con l'asse x.Gli inserti per le benne forniti di piastre di taglio in metallo duro premono sulla barra da lavorare.Il mezzo di serraggio del mandrino di lavoro si deve aprire e l'asta deve essere tirata in direzione z sullalunghezza desiderata. In seguito si deve serrare il materiale da lavorare e allontanare la pinza per lebarre in direzione X.Fornitura: con inserti per benne standard e inserti in metallo duro.Ø stelo d1 mm 16 20 30 40Dimensione I mm 32 40 55 63Dimensione l1 mm 28 34 34 34Dimensione l2 mm 53 59 59/63 59/63Dimensione b mm 35 61 61 61Dimensione b1 mm 28 54 54 54Dimensione b2 mm 26,5 36,5 37 41,5Misura D mm 2-22 2-42 2-42 2-65Accessorio speciale* mm 18-36 – 42-65 62-85Dimensione h mm 74 85 105 125Dimensione h1 mm 12,5 17 27 27Dimensione h2 mm 28 38 38 3822798 N. contr. 016 020 030 040Importo unitario E (726,00) (847,00) (847,00) (1188,00)h * Accessori speciali per ampliare il diametro delle benne disponibili su richiesta. Gr. Prod. 215DIN 69880Continua alla pagina successivaBlocco di montaggio per utensileEsecuzione: per utensili con gambo cilindrico DIN 69880.Applicazione: per montare e smontare portautensili in posizione verticale e orizzontale.Ø stelo utensile mm 30 40 5022797 N. contr. 030 040 050Importo unitario E 379,50 363,40 (363,40)h Per il blocco di montaggio utensileGr. Prod. 297con cono curvo si veda n. 23911-23912 pagina 23/49.Continua alla pagina successivaPortautensiliper utensili motorizzati su torni a controllo numericoI pezzi portautensili funzionano da supporto nella torretta dell'utensile di un tornio CNC (quattro assi) congambo DIN 69880-1 (stelo-Ø 20/30/40/50). Il giunto di comando realizzato come giunto frontale oprofilo a più cunei varia in base al produttore della macchina e al tipo di macchina. I profili conformi aDIN 5480 e DIN 5482 sono utilizzabili allo stesso modo come i giunti frontali per. es. DIN 1809.I portautensili assiali e radiali realizzati con elevata precisione consentono sia lo spostamento destrorso,sia quello sinistrorso, ove la direzione di tornitura di entrata corrisponde alla direzione di tornitura diuscita. Rapporti di trasmissione diversi consentono di adeguarsi alle condizioni di taglio necessarie, aseconda dell'utensile che si utilizza.I pezzi portautensile vengono realizzati con alimentazione del refrigerante esterna, ma anche interna. Laguarnizione sicura e la lubrificazione con grasso a lungo termine consentono una durata di vita lunga.In caso di richiesta o di ordine indicare fabbricazione della macchina, tipo e supporto del gambo.22/32 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Portautensili per torniContinua alla pagina successivaEsempi:Portautensiliper utensili azionati, con gambo DIN 69880 per l'utilizzo su torni CNC (a 4 assi)Testa portafresa e foratrice regolabile angolarmente di 0°-90° Testa portafresa DIN 6358 radiale Testa portafresa e foratrice spostata radialmenteTesta portafresa e foratrice spostata assialmente Testa portafresa e foratrice radiale Testa portafresa e foratrice assialeContinua alla pagina successivaInterfacce revolverDIN 5480 consicurezza antirotazioneDIN 5482 DIN 1809 TOEM INDICEContinua alla pagina successivaSupporto base e insertiper utensili azionatiQuesto sistema permette al cliente una sostituzione flessibile ed altamente precisa dei portautensilisulla relativa macchina.I vantaggi indiscussi sono:•Gli utensili da taglio sono già preimpostati sulla macchina•Sostituzione rapida con un solo punto di bloccaggio•Serraggio inserti esente da forza trasversale•Sostituzione utensile senza rischio di ferimenti•Applicazione della coppia di serraggio sicura•Struttura cortah Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta.2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 22/33


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaContinua alla pagina successivaMisura a norma importante per cono verticale e viti di serraggioDIN 2080SK 40Scanalatura ad anello OttScanalatura di serraggioMAHOSK50Cono verticale N.304050tutele dimensioni in mma ±0,2 b H12 d1 d2 a10 d7–0,1d4 k ±0,15 l11,61,63,216,116,125,731,7544,4569,8517,425,339,60506397,5M 12M 16M 248101268,493,4126,8l7 max.16,222,535,3DIN 69871 AISO 7388/BDIN 69872Scanalatura ad anello Ottsu nasetti del mandrino DIN 2079 solo incoppia con tasselli scorrevoli di forma C.Per informazioni sull’ordine si veda N. 23690Cono verticale N.304050a ±0,1 b H12 d1 d2 d3 H7 d5 ±0,05 d6–0,1d8 max f1 ±0,1 f2 min f3 l1 l5 l6 l73,23,23,216,116,125,731,7544,4569,85M 12M 16M 2413172559,372,30107,350 0 0 0 0 0–0,1 –0,3 –0,3 –0,4 –0,45063,5597,5045508011,111,111,135353519,119,119,147,868,4101,751518,53016,422,835,5192537,7ModelloCono verticale N.ISO 7388/B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4050DIN 69872 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304050Scanalatura ad anello Ott . . . . . . . . . .tutele dimensioni in mmd2 d3 g6 d7 d9 l2 l3M 16M 24M 12M 16M 24172513172512,9519,69142118,9529,113192844,565,544547440 M 16 17 21,1 25 53,1 2516,425,55242634Continua alla pagina successiva.23/0 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaMisura a norma importante per cono verticale e viti di serraggioDIN 69871 BIngresso del liquido refrigerante tramite il giunto dell'utensileA scelta per alimentazione centrale del refrigerante (DIN 69871 A-D). Il refrigerante vieni quindiconvogliato attraverso i bulloni standard perforati, i fori che portano all'esterno possono quindi esserechiusi con una vite di tenuta.Cono N. 30 40 45 50d9 mm 4 4 5 6e1 ± 0,1 mm 21 27 35 42e2 max. mm 5 5 6 7Alte misure ed indicazioni come da norma DIN 69871 A.Nel caso di utensili da taglio con canale di raffreddamento si tratta di norma di utensili a gambo concono morse o con attacco cilindrico.Ne consegue che gli strumenti di serraggio illustrati si limitano all'attacco su cono morse (n. 23080),al mandrino portapinza (n. 23300) nonché al mandrino di serraggio per fresa per utensili con steloDIN 1835 B (Weldon) n. 23330 e mandrino ad espansione n. 233351 Mediante chiusura dell'interfacciautilizzabile anche per il formato A-D.Continua alla pagina successivaAttacco utensili con steliconforme alla norma giapponese JIS B 6339 (MAS 403 BT)Tutti i comuni supporti per utensili sono disponibili anche con steli conformi alla normagiapponese JIS B 6339 (MAS 403 BT) da magazzino.Cono verticale n. a ±0,1 b H12 d1 d2 d3 H7 d5 -0,1 d6 -0,05 f1 ±0,1 f3 l1 ±0,2 l6 -0,2540 2 16,1 44,45 M 16 17 69,68 63 16,6 25 65,4 22,550 3 25,7 69,85 M 24 25 110 100 23,2 35 101,8 35,3h Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta.Continua alla pagina successivaVite di serraggiod5 d1 d2 l1 l2 w αMAS BT I M 16 15 10 60 35 45°II M 16 15 10 60 35 30°I M 24 23 17 85 45 45°II M 24 23 17 85 45 30°Continua alla pagina successivaMandrino per trapano corto e portautensile per taglio filettaturareperibile nel nostro gruppo 212007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/1


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaBussole da inserireModello del gambo DIN 2080 con asola (escluso SK 30, senza scanalatura ad anello).Tolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Per il supporto di utensili con cono morse tasselli di trascinamento.Per utensili con cono morse MK e tasselli di trascinamentoMateriale: Acciaio cementato con una resistenza alla trazione nel cuore min. 800 N/mm²Esecuzione: cementato, 670 ± 40 durezza Vickers (56+4 Durezza Rockwell); cono esterno e internorettificatoCono N. 30* 40 50Cono femmina MK 2 3 1 2 3 4 3 4 5Dimensione A mm 50 72 50 50 65 95 65 70 105Dimensione L1 mm 40 62 38 38 53 83 50 55 90Dimensione d2 mm 32 40 25 32 40 48 40 48 63DIN 208023080 N. contr. 020 030 800 805 810 815 100 110 120Importo unitario E (116,15) (135,70) (115,00) (115,00) (115,00) (126,50) (158,70) (166,75) (180,55)* senza scanalatura ad anello Gr. Prod. 206Continua alla pagina successivaBussole da inserirePreequilibrato G 6,3/12000 1 /min.Modello attacco conforme a DIN 69871 A.Tolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Per il supporto di utensili con cono morse tasselli di trascinamento.Materiale: Acciaio cementato con una resistenza alla trazione nel cuore min. 800 N/mm²Esecuzione: cementato, 670 ± 40 durezza Vickers (56+4 Durezza Rockwell); cono esterno e internorettificatoCono N. 50Cono femmina MK 1 2 3 4 5Dimensione A mm 45 60 65 70 105Dimensione L1 mm 26 41 46 51 86Dimensione d2 mm 25 32 40 48 6323080 N. contr. 530 531 532 533 534Importo unitario E (131,10) (131,10) (131,10) (136,85) (149,50)h Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69871 A si veda n. 23690 pagina 23/40. Gr. Prod. 206Modello per CP 40 si veda n. 23082 pagina 23/3.DIN 69871 AContinua alla pagina successivaBussole da inserirePreequilibrato G 6,3/12000 1 /min.Con modello attacco DIN 69871 ADB*=ILR centrico/mediante.Tolleranze dei attacchi conici conformi a DIN 2080 AT 3.Per il supporto di utensili con cono morse tasselli di trascinamento.Modello: Cementato e rettificato di precisione.Per utensili con cono morse MKtasselli di trascinamentoCono N. 40 50Cono femmina MK 1 2 3 4 1 2 3 4 5Misura D mm 25 32 40 48 25 32 40 48 63Dimensione A mm 50 50 70 95 45 60 65 95 10523080 N. contr. 610 611 612 613 630 631 632 633 634Importo unitario E 36,80 36,80 36,80 40,25 51,75 51,75 51,75 51,75 57,50h Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69.871 A si veda n. 23690 pagina 23/40. Gr. Prod. 295* Forature di formato B chiuse con viti al momento della spedizione.DIN 69871 ADB23/2 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaBussole da inserire combinatePre-equilibrato.Con modello attacco DIN 69871 A.Tolleranze dei attacchi conici conformi a DIN 2080 AT 3.Per il supporto di utensili con cono morse tasselli di trascinamento.Modello: Cementato e rettificato di precisione.Cono N. 40Cono femmina MK 1* 2** 3** 4**Dimensione A mm 50 50 70 95Dimensione L1 mm 31 31 51 76Dimensione d2 mm 25 32 40 4823082 DIN 69871 A N. contr. 510 511 512 513Importo unitario E 87,06 87,06 87,06 93,50* Consegna delle bussole da inserire di serie con le viti di serraggio interne per il fissaggio della Gr. Prod. 206fresa.Per le viti di serraggio necessarie per il supporto di utensili con cono morse e filettatura perserraggio interna si veda n. 23691 pagina 23/40.h Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69.871 A si veda n. 23690 pagina 23/40.cono apertura speciale n. 23691Continua alla pagina successivaBussole da inserire combinateTolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Per il supporto di utensili con cono morse e tasselli di trascinamento, nonché con cono morse e filettaturaper serraggio interna.Modello del gambo con filettatura con serraggio esterno S 20 x 2, con vite, nel modello DECKEL.Materiale: acciaio cementato, resistenza alla trazione nel cuore min. 800 N/mm²Esecuzione: cementato, 670 ± 40 durezza Vickers (56+4 Durezza Rockwell); cono esterno e internorettificatoCono N. 40Cono femmina MK 1 2 3 4Dimensione A mm 28 31 44 7723083 DIN 2080 N. contr. 010 020 030 040Importo unitario E (170,20) 170,20 170,20 (226,55)Gr. Prod. 206Per utensili con cono morse MKtasselli di trascinamentoPer utensili con cono morse MK e filettatura di serraggioContinua alla pagina successivaBussola per frese DIN 6364Modello gambo DIN 2080 con scanalatura ad anelloTolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Per il supporto di utensili con cono morse e filettatura per serraggio interna.Materiale: acciaio cementato, resistenza alla trazione nel cuore min. 800 N/mm²Per utensili con cono morse MK e filettatura di serraggioEsecuzione: cementato, 670 ± 40 durezza Vickers (56+4 Durezza Rockwell); cono esterno e internorettificatoI manicotti per fresare MK 4 e più grandi, vengono forniti con briglia conforme a DIN 2201.Cono N. 40Cono femmina MK 1 2 3 4Dimensione A mm 50 50 65 95Dimensione L1 mm 38 38 53 98Dimensione L2 mm – – – 15DIN 2080Dimensione d2 mm 25 32 40 6323089 DIN 2080 N. contr. 800 805 810 815Importo unitario E (117,30) 121,90 133,40 (170,20)Gr. Prod. 2062007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/3


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaBussola per frese DIN 6364Pre-equilibrato.Modello attacco conforme a DIN 69871 A.Tolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Per il supporto di utensili con cono morse e filettatura per serraggio interna.Materiale: acciaio cementato, resistenza alla trazione nel cuore min. 800 N/mm²Esecuzione: cementato, 670 ± 40 durezza Vickers (56+4 Durezza Rockwell); cono esterno e internorettificatoI manicotti per fresare MK 4 e più grandi, vengono forniti con briglia conforme a DIN 2201.Cono N. 40*Cono femmina MK 2 3 4Dimensione A mm 50 70 95Dimensione L1 mm 31 51 91Dimensione L2 mm – – 15Dimensione d2 mm 32 40 6323089 DIN 69871 A N. contr. 511 512 513Importo unitario E 92,69 92,69 (131,10)h Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69871 A si veda n. 23690 pagina 23/40. Gr. Prod. 206* SK 40 x MK 1 si veda la bussola da inserire combinata n. 23082 510 pagina 23/3.DIN 69871 AContinua alla pagina successivaBussole di regolazionesenza dado di bloccaggioFormato D: Per il supporto di utensili con cono morse e alette di trascinamento,modalità di costruzione corta senza abbassamento.La regolazione lineare degli utensili avviene tramite la regolazione della vite di serraggio. Supporto diutensili con gambo cilindrico tramite bussole di serraggio coniche N. 21150-21155. Modello temprato,diametro esterno e cono interno rettificati.Denominazione Supporto A Cono morse Lunghezza totale Campo di regolazione 23092Ø mm MK D mm C1 mm N. contr. Imp. unit. ED 16 x 1 16 1 85 28 015 28,50D 20 x 1 20 1 88 28 020 29,25D 28 x 1 28 1 95 30 025 34,75D 28 x 2 28 2 95 30 030 34,75D 36 x 2 36 2 118 36 035 44,50D 36 x 3 36 3 118 36 040 44,50Gr. Prod. 205Forma DDIN 6327-1Continua alla pagina successivaDadi di serraggio per bussola portautensile DIN 6327-4Filetto Tr 16 x 1,5 20 x 2 28 x 2 36x 2Ø* D mm 24,6 31,6 39,6 49,6Larghezza B mm 12 12 12 1423098 N. contr. 010 020 030 040Importo unitario E 10,00 10,75 11,50 14,75* Tolleranza consentita 0-0,4 mm Gr. Prod. 205Continua alla pagina successivaMandrini di controllo(mandrini per controllo), foratura cava a taccheTolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Materiale: acciaio cementato con una resistenza alla trazione nel cuore min. 800 N/mm²Modello: Cementato, 670 ± 40 durezza Vickers (56+4 durezza Rockwell). Cono e gambo rettificati.in scatola di legno con protocollo di collaudo.Modello del fusto DIN 2080* DIN 69871 ACono N. 40 40 50Ø D mm 40 40 40Lunghezza di misurazione utile L mm 320 320 320Tolleranza diametro e coassialità mm 0,003 0,003 0,00323100 N. contr. 801 510 530Importo unitario E 419,75 333,50 419,75* con scanalatura ad anello.Gr. Prod. 206h Per le viti di serraggio necessarie per il modello del gambo DIN 69871 A si veda n. 23690pagina 23/40. Per il modello del fusto HSK DIN 69893 si veda n. 23750 pagina 23/47.23/4 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaMandrini portafresacon cono curvoTolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Forma C: con dado, 1 manicotto, serie di anelli e linguetta.Modello del gambo a scelta DIN 2080 con scanalatura ad anello o simile DIN 69871 A, ma senzascanalatura della pinza. I mandrini portafresa con scanalatura ad anello sono utilizzabili anche sumacchine senza innesto dell'utensile idraulico.Materiale: acciaio cementato con una resistenza alla trazione nel cuore in base alla cementazione dialmeno 800 N/mm²Esecuzione:Cementato 670 ± 40 durezza Vickers (56 + 4 durezza Rockwell). Cono, gambo d1e superficie dicontatto al giunto rettificati.Cono N. 40Ø mandrino d1 mm 16 22 27 32 40Lunghezza mandrino l1 mm 315 315 315 315 315Lunghezza totale per DIN 68871 A mm 438 444 450 454 462Lunghezza totale L per DIN 2080 mm 463 469 475 479 487Ø manicotto x lunghezza mm 56 x 80 56 x 80 56 x 80 56 x 80 56 x 8023107 DIN 69871 A N. contr. 514 515 516 517 518Importo unitario E 449,65 (483,00) 486,45 540,50 (570,40)23107 DIN 2080 con scanalatura anulare N. contr. 808 810 812 814 816Importo unitario E (494,50) (540,50) (557,75) (603,75) (661,25)h Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69.871 A si veda n. 23690 pagina 23/40. Gr. Prod. 206Mandrini portafresa MAHO per macchine più vecchie o in alter lunghezze nonché perfilettatura di serraggio M 16 e S 20x2 su richiesta.Mandrini portafresa lunghi in esecuzione DECKEL anch'essi su richiesta.DIN 6354, DIN 6355DIN 2080DIN 69871 AMadrevitiContinua alla pagina successivaper mandrini portafresaSuperficie di contatto e superficie chiave temprate, filettatura non temprata, superficie dicontatto piana rettificata con regolarità di marcia.Per Ømandrino portafresa mm 13 16 22 27 32 40Filettatura (destrorsa) M 12x1,5 14x1,5 20x1,5 24x1,5 30x1,5 36x223130 N. contr. 010 020 030 040 050 060Importo unitario E 13,80 13,46 14,38 17,02 22,20 (25,88)Gr. Prod. 206DIN 2082Continua alla pagina successivaAnelliper mandrini portafresaFormato A, tagliataMateriale: reggia di acciaio tempratoUnità per confezione: 10 pezzi per ogni dimensione e larghezza.DIN 2084Foro d1 C 11 mm 13 16 22 27 32 40 50Ø esterno d2 h 11 21 25 33 39 45 54 67mmLarghezza b1 23135 23135 23135 23135 23135 23135 23135mm N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E0,03 005 0,62 010 0,77 015 0,81 020 0,95 025 1,32 030 1,43 – –0,04 040 0,62 045 0,77 050 0,81 055 0,92 060 1,21 065 1,49 070 3,410,05 075 0,53 080 0,64 085 0,68 090 0,86 095 1,03 100 1,27 105 2,530,1 110 0,37 115 0,42 120 0,46 125 0,51 130 0,64 135 0,90 140 1,930,2 145 0,37 150 0,42 155 0,48 160 0,53 165 0,73 170 1,54 175 1,930,3 180 0,42 185 0,46 190 0,55 195 0,68 200 0,86 205 1,54 210 1,980,5 215 0,42 220 0,48 225 0,66 230 0,79 235 0,95 240 1,60 245 2,150,6 250 0,48 255 0,51 260 0,68 265 0,86 270 1,06 275 1,87 280 2,751,0 285 0,59 290 0,66 295 0,99 300 1,21 305 1,49 310 2,59 315 3,851,5 – – 325 3,96 330 4,73 335 5,12 340 5,28 345 6,60 – –Gr. Prod. 2062007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/5


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaAnelliper mandrini portafresa, in assortimento, in borsa di plasticaModello come N. 23135DIN 2084Assortimento costituito daLarghezza anelli b1 mm 0,03 0,04 0,05 0,1 0,2 0,3 0,5 0,6 1,0 1,5Assortimento I Pezzo 10 10 10 10 5 5 4 3 2 1Assortimento II Pezzo 5 5 5 6 3 3 3 2 2 1Foro d1 C 11 mm 16 22 27 32 40Ø esterno d2 h 11 mm 25 33 39 45 5423136 Assortimento I N. contr. 116 122 127 132 140Importo/lotto E 66,00 81,40 96,80 118,80 127,6023136 Assortimento II N. contr. 216 222 227 232 240Importo/lotto E 48,18 54,12 57,20 67,10 84,70Prezzo della serie = prezzo dell'assortimento Gr. Prod. 206Continua alla pagina successivaAnelliper portafresa, Forma B, tornitaMateriale: acciaio cementato, temprato, durezza Vickers min. 590 HV 30(grado di durezza Rockwell 54).Unità per confezione: con le larghezze 2-6 mm: Sacchetto con 5 pezzi per ogni dimensione elarghezza.DIN 2084Foro d1 C 11 mm 13 16 22 27 32 40 50Ø esterno d3 h 11 22 27 34 41 47 55 69mmLarghezza b2 23140 23140 23140 23140 23140 23140 23140mm N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E2 005 7,70 010 6,82 015 7,04 020 7,04 025 8,14 030 10,34 035 16,503 045 7,70 050 6,82 055 7,04 060 7,04 065 9,24 070 11,00 075 16,504 085 7,70 090 6,82 095 7,48 100 8,58 105 10,34 110 12,98 115 17,165 125 8,58 130 7,04 135 7,92 140 9,02 145 10,56 150 13,64 155 17,826 165 8,80 170 7,48 175 8,58 180 9,90 185 11,44 190 14,30 195 19,5810 205 10,12 210 10,34 215 11,22 220 12,32 225 15,18 230 19,14 235 24,2020 – – 250 12,98 255 15,18 260 16,94 265 21,12 270 26,18 275 29,2630 – – – – 295 19,80 300 23,54 305 25,74 310 32,12 315 36,30Gr. Prod. 206Continua alla pagina successivaAnelli regolabiliper mandrini portafresaIn acciaio con 600-700 N/mm²di resistenza, modello tornito, servono per determinare le distanzedella fresa con lavori alla fresa multipla. Valore di divisione in scala 0,01 mm. La regolazione avvienegrazie a una punta.Ø interno mm 16 22 27 32 40Ø esterno mm 26 35 41 48 60Larghezza min./mass. mm 12/14 14/17 14/17 17/21 20/2523142 N. contr. 010 020 030 040 050Importo unitario E (57,20) 56,10 64,90 66,00 75,90Gr. Prod. 206Continua alla pagina successivaMandrini portafresa DIN 6360Modello del gambo DIN 2080 con scanalatura (escl. CP 30, senza scanalatura).Tolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Per il supporto di frese cilindriche frontali e frese angolari frontali con scanalatura longitudinaleconforme a DIN 842 (DIN 6360).Materiale: Acciaio cementato con una resistenza alla trazione nel cuore in base alla cementazione dialmeno 800 N/mm N/mm².Modello: Cementato 670 ±40 durezza Vickers (56 + 4 durezza Rockwell). Cono, punta d1e superficiedi contatto al giunto rettificati.Fornitura: vite di serraggio alla fresa e linguetta.Per gli anelli per i mandrini portafresa si veda n. 23135-23142.Cono N. 30* 40Ø mandrino d1 h 6 mm 16 22 16 22 27 32 40Lunghezza mandrino L3 mm 30 40 30 40 60 60 60Dimensione A mm 35 35 37 37 37 37 37mm 28 36 28 36 43 48 56Lunghezza collare L1 mm 25 25 25 25 25 25 2523145 N. contr. 030 040 060 070 080 090 100Importo unitario E 118,45 118,45 121,90 121,90 121,90 125,35 128,80* senza scanalatura Gr. Prod. 206DIN 208023/6 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaMandrini portafresa DIN 6360Pre-equilibrato.Modello attacco conforme a DIN 69871 A.Tolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Per il supporto di frese cilindriche frontali e frese angolari frontali con scanalatura longitudinaleconforme a DIN 842 (DIN 6360).Materiale: Acciaio cementato con una resistenza alla trazione nel cuore in base alla cementazione dialmeno 800 N/mm N/mm².Modello: Cementato 670 ±40 durezza Vickers (56 + 4 durezza Rockwell). Cono, punta d1e superficiedi contatto al giunto rettificati.Fornitura: vite di serraggio alla fresa e linguetta.Per gli anelli per i mandrini portafresa si veda n. 23135-23142.Cono N. 40Ø mandrino d1 h 6 mm 16 22 27 32 40Lunghezza mandrino L3 mm 30 40 60 60 60Dimensione A mm 40 40 40 40 50mm 28 36 43 48 56Lunghezza collare L1 mm 21 21 21 21 3123145 N. contr. 510 511 512 513 514Importo unitario E 104,19 109,94 111,44 113,28 127,65h Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69.871 A si veda n. 23690 pagina 23/40. Gr. Prod. 206DIN 69871 AContinua alla pagina successivaMandrini portafresaEquilibratura di precisione G 2,5 con 15000 1 /minModello del stelo DIN 69871 AD, = ILR centricoTolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Con bride avvitate saldamente e diametro di appoggio più grande per il supporto di frese adenti riportati e frese con scanalatura trasversale DIN 1880.Applicazione: con uscita del refrigerante sul lato frontale per teste da lama con alimentazione internadel refrigerante.Materiale: Acciaio cementato con una resistenza alla trazione nel cuore in base alla cementazione dialmeno 800 N/mm².Modello: Cementato 670 ± 40 durezza Vickers (56+4 durezza Rockwell). Cono, punta d 1e superficiedi contatto al giunto rettificati.Fornitura: con vite di serraggio alla fresa.Cono N. 40Ø mandrino d1 h 6 mm 22 27 32 40Lunghezza mandrino L1 mm 19 21 24 27mm 50 50 78 89Dimensione A mm 35 35 50 5023150 N. contr. 512 513 514 515Importo unitario E 119,60 120,75 126,50 142,60h Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69.871 A si veda n. 23690 pagina 23/40. Gr. Prod. 206Continua alla pagina successivaMandrini portafresaPreequilibrato G 6,3/12000 1 /min.Modello del stelo DIN 69871 ADB*, = ILR centrico/tramite giunto.Tolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Con bride avvitate saldamente e diametro di appoggio più grande per il supporto di frese adenti riportati e frese con scanalatura trasversale DIN 1880.Applicazione: con uscita del refrigerante sul lato frontale per teste da lama con alimentazione internadel refrigerante.Materiale: Acciaio cementato con una resistenza alla trazione nel cuore in base alla cementazione dialmeno 800 N/mm².Esecuzione: Cementato HRC 60 ± 2 (HV 700 ± 50). Profondità durezza 0,8 mm ± 0,2, brunito.Fornitura: con vite di serraggio alla fresa.Cono N. 40 50Ø mandrino d1 h 6 mm 16 22 27 32 40 22 27 32 40** 60**Lunghezza mandrino L1 mm 17 19 21 24 27 19 21 24 27 40mm 38 48 58 78 88 48 58 78 88 129Dimensione A mm 35 35 40 50 50 35 40 50 50 7023150 N. contr. 611 612 613 614 615 631 632 633 634 635Importo unitario E 50,60 50,60 51,75 55,20 66,70 66,70 66,70 71,30 81,65 143,75* Forature per formato B in consegna con viti filettate chiuse.Gr. Prod. 295** con 4 fori filettati supplementari a norma DIN 2079.h Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69.871 A si veda n. 23690 pagina 23/40.2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/7


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaMandrino portafresa innesto combinatoPreequilibrato G 6,3/12000 1 /min.Modello del gambo DIN 69871 A.Tolleranze dei gambi conici conformi a DIN 2080 AT 3.Esecuzione: cementato e rettificato di precisioneFornitura: con vite per serraggio alla fresa, linguetta e anello per briglia.Cono N. 40 50Dimensione d mm 16 22 27 32 40 16 22 27 32 40Misura D mm 32 40 48 58 70 32 40 48 58 70Dimensione A mm 55 55 55 60 60 55 55 55 55 55Misura L mm 17 19 21 24 27 17 19 21 24 2723155 N. contr. 611 612 613 614 615 630 631 632 633 634Importo unitario E 46,00 47,15 47,15 51,75 58,65 63,25 63,25 64,40 66,70 (73,60)h Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69.871 A si veda n. 23690 pagina 23/40. Gr. Prod. 295Continua alla pagina successivaMandrino portafresa innesto combinatoPreequilibrato G 6,3/12000 1 /min.Modello del cono standard giapponese JIS B 6339 (MAS 403 BT).Tolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Materiale: acciaio cementato legato con una resistenza alla trazione nel cuore di min. 800 N/mm².Modello: cementato, durezza Rockwell 60 ± 2 (durezza Vickers 700 ± 50), profondità durezza0,8 mm ± 0,2, con brunitura.Fornitura: con vite per serraggio alla fresa, linguetta e anello per briglia.Cono N. 40Dimensione d1 mm 16 22 27 32 40Dimensione d2 mm 32 40 48 58 70Dimensione A mm 55 55 55 60 60Dimensione L3 mm 17 19 21 24 2723155 N. contr. 711 712 713 714 715Importo unitario E 46,00 47,15 47,15 51,75 (58,65)Gr. Prod. 295Continua alla pagina successivaMandrino portafresa innesto combinato DIN 6358Modello del gambo DIN 2080 con scanalatura (escl. CP 30, senza scanalatura).Tolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Per il supporto di frese con scanalatura trasversale o longitudinale conformi a DIN 842, 1880 e fresea denti riportati conformi a DIN 1830.Materiale: acciaio cementato con una resistenza alla trazione nel cuore in base alla cementazione dimin. 800 N/mm².Modello: Cementato 670 ± 40 durezza Vickers (56+4 durezza Rockwell). Cono, punta d1e superficiedi contatto al giunto rettificati.Fornitura: con vite per serraggio alla fresa, linguetta e anello per briglia n. 23200 pagina 23/11.Per gli anelli per i mandrini portafresa si veda n. 23135-23142 da pagina 23/5.DIN 2080Cono N. 30* 40 50Ø mandrino d1 h 6 mm 16 22 27 13 16 22 27 32 40 16 22 27 32Lunghezza mandrino L5 mm 17 19 21 12 17 19 21 24 27 17 19 21 24Dimensione A mm 35 35 35 52 52 52 52 52 52 55 55 55 55Lunghezza mandrino L1 mm 27 31 33 22 27 31 33 38 41 27 31 33 38mm 32 40 48 28 32 40 48 58 70 32 40 48 5823155 DIN 2080 N. contr. 010 020 030 799 800 805 810 815 820 100 110 120 130Importo unitario E 152,95 152,95 158,70 113,05 113,05 116,15 119,60 133,40 157,55 (164,45) (170,20) (173,65) (185,15)* senza scanalatura Gr. Prod. 20623/8 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaMandrino portafresa a innesto combinato corto DIN 6358Pre-equilibrato.Modello del gambo conforme a DIN 69871 ATolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Per il supporto di frese con scanalatura trasversale o longitudinale conformi a DIN 842, 1880 e fresea denti riportati conformi a DIN 1830.Materiale: acciaio cementato con una resistenza alla trazione nel cuore in base alla cementazione dimin. 800 N/mm².Modello: Cementato 670 ± 40 durezza Vickers (56+4 durezza Rockwell). Cono, punta d1e superficiedi contatto al giunto rettificati.Fornitura: con vite per serraggio alla fresa, linguetta e anello per briglia n. 23200 pagina 23/11.Per gli anelli per i mandrini portafresa si veda n. 23135-23142 da pagina 23/5.Cono N. 40Ø mandrino d1 h 6 mm 13 16 22 27 32 40Lunghezza mandrino L5 mm 12 17 19 21 24 27Dimensione A mm 55 55 55 55 60 60Lunghezza mandrino L1 mm 22 27 31 33 38 41mm 28 32 40 48 58 7023155 DIN 69871 A N. contr. 510 511 512 513 514 515Importo unitario E 89,93 89,93 93,50 95,80 106,38 (127,65)h Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69.871 A si veda n. 23690 pagina 23/40. Gr. Prod. 206Continua alla pagina successivaMandrino portafresa a innesto combinato lungoPre-equilibrato.Modello del gambo conforme a DIN 69871 ATolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Per il supporto di frese con scanalatura trasversale o longitudinale conformi a DIN 842, 1880 e fresea denti riportati conformi a DIN 1830.Materiale: acciaio cementato con una resistenza alla trazione nel cuore in base alla cementazione dimin. 800 N/mm².Modello: Cementato 670 ± 40 durezza Vickers (56+4 durezza Rockwell). Cono, punta d 1e superficiedi contatto al giunto rettificati.Fornitura: con vite per serraggio alla fresa, linguetta e anello per briglia n. 23200 pagina 23/11.Per gli anelli per i mandrini portafresa si veda n. 23135-23142 da pagina 23/5.Cono N. 40 50Ø mandrino d1 h 6 mm 13 16 22 27 32 40 22 27Lunghezza mandrino L5 mm 12 17 19 21 24 27 19 21Dimensione A mm 100 100 100 100 100 100 100 100Lunghezza mandrino L1 mm 22 27 31 33 38 41 31 33mm 28 32 40 48 58 70 40 4823156 DIN 69871 A N. contr. 510 511 512 513 514 515 531 532Importo unitario E 112,36 112,36 113,51 115,00 131,10 150,65 (167,90) (174,80)h Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69.871 A si veda n. 23690 pagina 23/40. Gr. Prod. 206DIN 69871 AContinua alla pagina successivaMandrino portafresa innesto combinatoModello DECKELModello gambo SK 40 con filettatura di serraggio S 20 x 2Tolleranze dei gambi conici conformi a DIN 2080 AT 3.Per il supporto di frese con scanalatura trasversale o longitudinale, per macchine utensili per fresaree trapanare DECKEL.Ø mandrino d1 mm 13 16 22 27 32Lunghezza mandrino l5/l1 mm 12/22 17/27 19/31 21/33 24/38Dimensione A mm 37 37 37 37 52Ø collare d2 mm 28 32 40 48 5823159 N. contr. 010 020 030 040 050Importo unitario E 170,20 181,70 175,95 184,00 (187,45)Gr. Prod. 2062007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/9


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaMandrino portafresa a innesto combinatocon cono morseMK 2 per il supporto di frese con scanalatura longitudinale conforme a DIN 842CM 3 e 4 per il supporto di frese con scanalatura longitudinale e trasversale conforme a DIN 842 e DIN 1880.Materiale: acciaio cementato con una resistenza alla trazione nel cuore in base alla cementazione di min. 800 N/mm².Modello: Cementato, 670 ±40 durezza Vickers (56+4 durezza Rockwell). Cono, punta d1e superficie di contatto al giunto rettificati. Spediti con ogni puntaper fresa da inserire: 1 vite per serraggio alla fresa, 1 linguetta, 1 anello per briglia N. 23200 (con MK 3 e 4).Disponibili su preventivo: Chiave N. 23190, Per gli anelli per i mandrini portafresa si veda N. 23135-23142.MK 2 CM 3 e 4Cono morse MK 2 3 4Ø mandrino d1 h 6 mm 10 13 16 22 16 22 27 16 22 27 32 40Lunghezza mandrino l3 mm – – – – 17 19 21 17 19 21 24 27Lunghezza mandrino l4 mm 16 25 30 40 27 31 33 27 31 33 38 41mm 20 24 28 36 32 40 48 32 40 48 58 70Lunghezza collare l1 mm 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 2523168 N. contr. 001 003 005 007 010 020 030 050 060 070 080 090Importo unitario E 97,75 98,79 97,75 106,03 112,13 116,15 127,65 127,65 134,55 140,30 157,55 (181,70)Gr. Prod. 206Continua alla pagina successivaMandrini portafresa per fresa ad avvitamentoPreequilibrato G 6,3/12000 1/min.Modello del stelo DIN 69871 ADB*, = ILR centrico/tramite giunto.Tolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Applicazione: per il bloccaggio di frese ad avvitamento n. 16026, 16032, 16035, 16120, 16141Materiale: acciaio cementato legato con una resistenza alla trazione nel cuore di minimo 800 N/mm²Esecuzione: cementato durezza Rockewell 60± 2 (durezza Vickers 700± 50), spessore durezza 0,8 mm± 0,2, brunito.Cono N. 40Filettatura M M 6 M 8 M 10 M 12 M 16 M 6 M 8 M 10 M 6 M 8 M 10 M 12 M 16 M 8 M 10 M 12 M 16Ø supporto d1 mm 6,5 8,5 10,5 12,5 17 6,5 8,5 10,5 6,5 8,5 10,5 12,5 17 8,5 10,5 12,5 17Inferiore Ø d2 mm 10 13 18 21 29 10 13 18 10 13 18 21 29 13 18 21 29Maggiore Ø D mm 13 15 25 24 29 20 23 23 23 23 28 31 34 25 32 36 40Lunghezza stelo L mm 25 25 25 25 25 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 125 125Misura di regolazione = mm 44 44 44 44 44 69 69 69 94 94 94 94 94 119 119 144 144dimensione A23170 N. contr. 610 611 612 613 614 640 641 642 650 651 652 653 654 661 662 663 664Importo unitario E 90,85 90,85 90,85 90,85 94,30 103,50 103,50 97,75 113,85 113,85 113,85 113,85 113,85 128,80 132,25 149,50 152,95* Forature di formato B chiuse con viti al momento della spedizione.Gr. Prod. 295h Per le viti di serraggio necessarie per il modello del gambo DIN 69871 A si veda n. 23690 pagina 23/40.Viti di serraggio per freseContinua alla pagina successivaper mandrini portafresaMateriale: Acciaio invecchiato artificialmente.Modello: invecchiato artificialmente a min. 900 N/mm². Modello normale: Filetti destrorsi.Ordinativo minimo: 5 pezziPer Ømandrino mm 10 13 16 22 27 32 40 50Filettatura d1 mm M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 16 M 20 M 24Diametro testa d2 mm 14 17 20 28 35 42 52 63Lunghezza filettatura l mm 10 12 16 18 22 26 30 36Altezza testa k mm 4 5 6 7 8 9 10 1223185 N. contr. 010 020 030 040 050 060 070 080Importo unitario E 2,88 3,11 3,22 3,80 4,95 7,59 12,08 23,46Gr. Prod. 206DIN 636723/10 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Bloccaggi per gli attrezziChiaveContinua alla pagina successivaper mandrini portafresaMateriale: Acciaio invecchiato artificialmente.Modello: invecchiato artificialmente a min. 1200 N/mm² e saldato.Per Ømandrino mm 10 e 13 16 22 27 32 40 50Lunghezza totale mm 160 180 200 225 250 280 315Altezza testa h mm 16 20 25 32 36 40 4523190 N. contr. 013 016 022 027 032 040 050Importo unitario E 10,01 10,78 13,20 15,62 21,56 28,71 40,70Gr. Prod. 206DIN 6368Continua alla pagina successivaViti di serraggio per fresecon esagono interno per mandrini portafresaGrazie al passo diverso delle filettature poste sulle viti filettate si ottiene una forza di serraggio moltoalta. La vite non si allenta più da sola.Per Ømandrino portafresa mm 16 22 27 32 40 50Øfilettatura d1 M 8 10 12 16 20 24Diametro testa d2 mm 20 28 35 42 52 63Lunghezza filettatura mm 13 14,4 17,5 20,5 24 28,5Altezza testa k mm 7 8 9 10 11 13Apertura chiave s mm 5 6 8 10 12 1423195 N. contr. 010 020 030 040 050 060Importo unitario E 8,80 10,34 15,18 20,68 33,66 50,16Gr. Prod. 206Anelli per brida nel modello normaleContinua alla pagina successivaper mandrino per fresa N. 23155-23159 e 23168Materiale: Acciaio cementato con una resistenza alla trazione nel cuore in base alla cementazione dialmeno 800 N/mm².Modello: temprato, min. grado di durezza Rockwell 56, rettificato parallelamente. Le larghezzedell'anello a sono regolate sulla base della lunghezza di appoggio della fresa cilindrica frontale inconformità con DIN 1880.Ordinativo minimo: 3 PezziØinterno d1 A 11 mm 13 16 22 27 32 40N. 23200 mod. normale a mm 10 10 12 12 14 14Briglia h, -IT 11 mm 4,5 5 5,6 6,3 7 8Briglia b, h 11 mm 8 8 10 12 14 16Øesterno d3 mm 28 32 40 48 58 70Parallelismo delle superfici a mm 0,004 0,004 0,004 0,004 0,005 0,00523200 N. contr. 010 020 030 040 050 060Importo unitario E 15,18 15,18 17,48 20,36 25,88 31,63Gr. Prod. 206DIN 6366Tasselli di trascinamento DIN 2079Continua alla pagina successivaMateriale: acciaio cementato con una resistenza alla trazione nel cuore in base alla cementazione dimin. 800 N/mm².Modello: temprato, min. 56 HRC, superfici b 2 rettificate.Ordinativo minimo: 10 PezziPer cono N. 30 40 50Larghezza b2 h 5 mm 15,9 15,9 25,4Altezza h mm 16 16 25Lunghezza k mm 16,5 19,5 26,523210 N. contr. 010 020 030Importo unitario E 12,10 11,44 17,82Gr. Prod. 206Continua alla pagina successivaSupporti per mandrino per trapanoTolleranze dei gambi conici conformi a DIN 2080 AT 3.Applicazione: per il supporto di mandrini portapunta a tre ganasce. Consigliamo i mandrini portapuntan. 21305 e 21311.Modello: temprato, gambo del cono e cono per mandrino portapunte rettificati.Stelo d'inserzione con cono DIN 2080 con scanalatura anulare DIN 69871 ACono N. 30* 40 40 50 40**Cono pinza portapunta B 16 B 16 B 18 B 18 B 16Dimensione A mm 17,8 18,2 18,2 23,4 26Filettatura di serraggio M 12 M 16 M 16 M 24 –23272 N. contr. 030 800 801 050 510Importo unitario E (108,79) 102,12 102,12 (140,30) 78,78* senza scanalatura ad anelloGr. Prod. 206h ** Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69871 A si veda n. 23690 pagina 23/40.2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/11


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaMandrini per fresa a elevata velocitàcon ruote dentate satellite temprate e rettificateUtilizzo: per l'applicazione su trapanatrici e fresatrici, i cui numeri di giri correnti non consentono dellevelocità di taglio razionali per gli utensili di diametro più piccolo.La costruzione stabile garantisce un lavoro preciso, in assenza di vibrazioni.Impiegabile verticalmente e orizzontalmente. Non richiede manutenzione.Fornitura: con chiave di azionamento, casse per l'immagazzinamento.Modello del fusto DIN 2080 DIN 69871 ACono N. 40* 40* 40 40 40Modello 813 814 814 822 834Trasmissione 1 : 5 1 : 6 1 : 6 1 : 8 1 : 5,7Massimo numero di giri 20 % ED** 1/min 20000 15000 15000 35000 20000Numero di giri continuo 80 % ED** 1/min 15000 12000 12000 25000 15000Temperatura ca °C 48° 48° 48° 50° 55°Capacità di serraggio mm 1-8 2-16 2-16 1-7 2-16Ø/altezza alloggiamento mm 88/46 120/50,5 120/50,5 92/29 125/55Trasmissione di forza kW 4,3 8,0 8,0 4,3 8,0di 1 /min 20000 15000 15000 35000 20000pinze corrispondenti su richiesta N. 23291 N. 23291 N. 23320 N. 2332023275 N. contr. 051 061 511 515 520Importo unitario E (3000,00) (3348,75) (3348,75) (3131,25) (6287,50)*con scanalatura ad anello** ED = rapporto d'inserzioneGr. Prod. 225h Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69.871 A si veda n. 23690 pagina 23/40.Esecuzione: mandrino portafresa a moto veloce modulare, steli sostituibili,Offerta su richiesta.Per numeri di giri più alti fino a max. 80 000 1 /min offriamo mandrini a motore ad altavelocità.Richiedere offerta.Per le testine portafresa a gomito Henninger si veda pagina 12/2DIN 2080Tipo 822DIN 69871 ATipo 834Continua alla pagina successivaMandrino di serraggio per fresacon cono morse, per pinze DIN 6388Esecuzione: con vite d'arresto longitudinale integrata e regolabile.Fornitura: con dado di serraggioN. 23285 Mandrino di serraggio per fresa senza pinzeN. 52100 Chiave a gancioh Per le pinze si veda n. 23291-23293.Cono morse MK 2 3 4Capacità di serraggio mm 2-16 2-25 2-25Filettatura di serraggio M 10 M 12 M 16Dimensione A max* mm 57 84 8423285 Mandrino N. contr. 010 020 030Importo unitario E 226,60 279,40 297,00Per Ø esterno dado mm 40-42 58-62Spessore mm 5 7Lunghezza mm 170 24052100 N. contr. 060 090Importo unitario E 3,74 6,60* nel serraggio del diametro più grande. N. 23285 = Gr. Prod. 218; N. 52100 = Gr. Prod. 53223/12 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaMandrino di serraggio per fresaper pinze DIN 6388Esecuzione: con vite d'arresto longitudinale integrata e regolabile.Fornitura: con dado di serraggioN. 23290 N. contr. 010-805 Mandrino di serraggio per fresa senza pinze. Per le pinze si veda N. 23291-23293.N. 52100 Chiave a gancioDIN 6391DIN 2080DIN 69871 AModello del fusto DIN 2080 DIN 69871 ACono N. 30 40** 40** 50 40 40 40 50Capacità di serraggio mm 2-16 2-25 4-32 4-32 2-16 2-25 4-32 4-32Dado di serraggioØ D mm 43 60 72 72 43 60 72 72Dimensione A* mm 49 60 82 68 70 70 80 8023290 Mandrino di serraggio per fresa N. contr. 010 800 805 030 510 512 513 531Importo unitario E 187,00 171,60 204,60 (248,60) 162,80 (171,60) 198,00 217,80Per Ø esterno dado mm 40-42 58-62 68-75 40-42 58-62 68-75Spessore mm 5 7 7 5 7 7Lunghezza mm 170 240 240 170 240 24052100 N. contr. 060 090 100 060 090 100Importo unitario E 3,74 6,60 6,60 3,74 6,60 6,60* nel serraggio del diametro più grande.** con scanalatura ad anelloh Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69871 A si veda n. 23690 pagina 23/40.N. 23290 = Gr. Prod. 218; N. 52100 = Gr. Prod. 532Continua alla pagina successivaMandrino di serraggio per fresaper pinze DIN 6388Preequilibrato G 6,3/12000 1/min.Fornitura: con dado di serraggioModello del fusto DIN 2080 DIN 69871 ACono N. 40* 40 40 40Capacità di serraggio mm 2-25 2-16 2-25 4-32Ø dado a risvolto D mm 60 43 60 72Dimensione A** 63 70 70 9023295 N. contr. 010 610 612 613Importo unitario E 64,40 59,80 64,40 67,85*con scanalatura ad anelloGr. Prod. 295** nel serraggio del diametro più grande.h Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69871 A si veda n. 23690 pagina 23/40Per le pinze si veda n. 23291-23293 da pagina 23/14Per i dadi a risvolto si veda n. 23290 pagina 23/13DIN 2080DIN 6391DIN 69871 AContinua alla pagina successivaDadi di serraggioper mandrini di serraggio per fresa n. 23285, 23290 e 23295Capacità di serraggio mm 2-16 2-25 4-32Dado di serraggioØ D mm 43 60 7223290 N. contr. 916 925 932Importo unitario E 63,80 70,40 92,40Gr. Prod. 2182007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/13


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaPinze OZ con intaglio sul latoper utensili con gambo cilindricoideali per mandrini di serraggio per frese n. 23285/23290/23295/22780 e mandrini per fresa a motoveloce n. 23275.per campo di serraggio 2-16 mmD = 25,5 mmL = 40 mmTipo 410 Eper capacità di serraggio 2-25 mmD =35,5 mmL = 52 mmTipo 444 Eper campo di serraggio 4-32 mmD =44 mmL = 60 mmTipo 450 EØ pinze 23291 23291 23291mm N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E2 003 31,46 047 34,32 – –3 006 18,70 048 21,12 – –4 009 18,70 051 21,12 116 40,045 012 18,70 054 21,12 117 26,846 015 18,70 057 21,12 120 26,847 018 18,70 060 21,12 – –8 021 18,70 063 21,12 126 26,849 024 18,70 066 21,12 129 26,8410 027 18,70 069 21,12 132 26,8411 030 18,70 072 21,12 – –12 033 18,70 075 21,12 138 26,8413 036 18,70 078 21,12 141 26,8414 039 18,70 081 21,12 144 26,8415 042 18,70 084 21,12 – –16 045 18,70 087 21,12 150 26,8417 – – 090 21,12 – –18 – – 093 21,12 156 26,8419 – – 096 21,12 159 26,8420 – – 099 21,12 162 26,8421 – – 102 21,12 – –22 – – 105 21,12 – –23 – – 108 21,12 – –24 – – 111 21,12 174 26,8425 – – 114 21,12 177 26,8426 – – – – 180 26,8428 – – – – 186 26,8430 – – – – 192 26,8432 – – – – 198 26,84Gr. Prod. 218DIN 6388 AContinua alla pagina successivaSerie di pinze OZ imballo in cartoneper utensili con gambo cilindricoideali per mandrini di serraggio per frese n. 23285/23290/23295/22780 e mandrini per fresa a motoveloce n. 23275.Tipo 410 E 444 Eper capacità di serraggio mm 2-16 2-25Contenuto Pezzo 15 2423291 N. contr. 410 444Importo/lotto E 292,60 521,40Gr. Prod. 218DIN 6388 A23/14 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaPinze OZa doppio intaglio per serraggio punte intervallo di serraggio fino a 0,5 mm sotto diametro nominale,adatto per mandrini di serraggio per frese N. 23285/23290/23295/22780.per campo di serraggio 2-16 mmD = 25,5 mmL = 40 mmTipo 415 Eper campo di serraggio 2-25 mmD = 35,5 mmL = 52 mmTipo 462 Eper capacità di serraggio 6-32 mmD =44 mmL = 60 mmTipo 467 EØ pinze 23293 23293 23293mm N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E2 001 33,44 010 36,74 – –2,5 002 33,44 011 36,74 – –3 004 31,68 013 34,32 – –3,5 005 31,68 014 34,32 – –4 007 31,68 016 34,32 – –4,5 008 31,68 017 34,32 – –5 003 31,68 019 34,32 – –5,5 006 31,68 020 34,32 – –6 009 21,34 072 34,32 022 51,266,5 012 21,34 075 34,32 – –7 015 21,34 078 34,32 – –7,5 018 21,34 081 34,32 – –8 021 21,34 084 34,32 028 51,268,5 024 21,34 087 34,32 – –9 027 21,34 090 34,32 – –9,5 030 (21,34) 093 34,32 – –10 033 21,34 096 24,86 213 38,0610,5 036 21,34 099 24,86 – –11 039 21,34 102 24,86 – –11,5 042 21,34 105 24,86 – –12 045 21,34 108 24,86 225 38,0612,5 048 21,34 111 24,86 – –13 051 21,34 114 24,86 – –13,5 054 21,34 117 24,86 – –14 057 21,34 120 24,86 237 38,0614,5 – – 123 24,86 – –15 063 21,34 126 24,86 243 38,0615,5 – – 129 (24,86) – –16 069 21,34 132 24,86 249 38,0617 – – 138 24,86 – –17,5 – – 141 24,86 – –18 – – 144 24,86 261 38,0619 – – 150 24,86 – –20 – – 156 24,86 273 38,0621 – – 162 24,86 – –22 – – 168 24,86 – –23 – – 174 24,86 – –24 – – 180 24,86 297 (38,06)25 – – 186 24,86 303 38,0628 – – – – 321 38,0630 – – – – 333 38,0632 – – – – 345 38,06h Su richiesta disponibile un modello con impronte vulcanizzate per l'alimentazione del refrigeranteinterna.Gr. Prod. 218DIN 6388 BContinua alla pagina successivaMandrini di serraggio per fresa Tipo ERPreequilibrato G 6,3/12000 1 /min.Modello del stelo DIN 69871 ADB*, = ILR centrico/tramite giunto senza vite d'arrestoTolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Modello: Cementato e rettificato di precisione.Cono N. 40 50Dimensione ER 32 ER 40 ER 16** ER 16** ER 25 ER 25 ER 16** ER 32 ER 40Capacità di serraggio mm 2-20 3-26 0,5-10 0,5-10 1-16 1-16 0,5-10 2-20 3-26Dimensione A mm 70 80 63 100 60 100 160 70 80Dimensione d2 mm 50 63 32 32 42 42 32 50 6323300 N. contr. 610 611 612 613 616 617 618 630 631Importo unitario E 50,60 54,05 48,30 55,20 48,30 60,95 92,00 78,20 78,20* Forature per formato B chiuse con viti al momento della spedizione.Gr. Prod. 295** Per chiave con profilo ad anello adatta per ER 16 si veda n. 23308 216 pagina 23/17.h Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69871 A si veda n. 23690 pagina 23/40.Per le pinze si veda n. 23320 pagina 23/19.DIN 69871 ADB2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/15


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaMandrini di serraggio per fresa Tipo ERPreequilibrato G 6,3/12000 1 /min.Modello dello stelo a norma giapponese JIS B 6339 (MAS 403 BT). ILR centrico senza vited'arresto.Tolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Materiale: acciaio cementato legato con una resistenza alla trazione nel cuore di min. 800 N/mm²Modello: cementato durezza Rockwell 60 ± 2 (durezza Vickers 700 ± 50), profondità durezza0,8 mm ± 0,2, con brunitura.Cono N. 40 50Dimensione ER 32 ER 40 ER 40Capacità di serraggio mm 2-20 3-26 3-26Dimensione A mm 70 80 80Dimensione d2 mm 50 63 6323300 N. contr. 710 711 730Importo unitario E 50,60 54,05 78,20Con alimentazione interna del refrigerante tramite giunto formato AD/B Gr. Prod. 295Continua alla pagina successivaMandrini di serraggio per fresa Tipo ERcon ghiera di serraggio normaleEquilibratura di precisione G 2,5/15000 1 /minModello del cono conforme a DIN 69871 ATolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.per pinze a doppio cono, con impronta sui due lati del tipo ER N. 23320. Gli utensili vengono bloccatilungo l'intera lunghezza della pinza e possono anche essere serrati sullo smusso della guida. Estrazionedella pinza dal mandrino tramite la scanalatura di scarico all'allentamento del dado di serraggio.Materiale: Acciaio cementato con una resistenza alla trazione nel cuore min. 800 N/mm².Modello: Cementato, 670 ± 40 durezza Vickers (56+4 durezza Rockwell). Cono esterno e interno rettificato.Con arresto lineare regolabile.Modello del fustoDIN 2080 con scanalaturaDIN 69871 AanulareModello ER 32 ER 40 ER 40 ER 16 ER 16 ER 20 ER 20Cono N. 40 40 50 40 40 40 40Capacità di serraggio mm 2-20 3-26 3-26 0,5-10 0,5-10 1-13 1-13Ø dado a risvolto D mm 50 63 63 28 28 34 34Dimensione A mm 47 66 70 120 71 120 7123300 N. contr. 800 805 820 513 512 515 514Importo unitario E 149,50 156,40 (212,75) (125,35) 112,36 (144,90) 136,85Modello del fustoDIN 69871 AModello ER 25 ER 25 ER 32 ER 32 ER 40 ER 40 ER 40Cono N. 40 40 30 40 30 40 50Capacità di serraggio mm 1-16 1-16 2-20 2-20 3-26 3-26 3-26Ø dado a risvolto D mm 42 42 50 50 63 63 63Dimensione A mm 120 71 71 71 80 71 8023300 N. contr. 517 516 500 510 501 511 530Importo unitario E 144,90 136,85 140,30 120,75 (169,05) 126,50 184,00h Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69871 A si veda n. 23690 pagina 23/40. Gr. Prod. 206DIN 2080DIN 69871 AContinua alla pagina successivaSistema portaattrezziPer la realizzazione si necessita di varie versioni di attrezzi. Per poter utilizzare in maniera sensata,economica e bene questi utensili, occorre porre grande attenzione al trasporto, all'immagazzinamentoe alla messa in esercizio. Il sistema di trasporto per gli attrezzi WTS rappresenta in questo caso unsussidio importantissimo. Si compone di elementi di base semplici –la disposizione può variare aseconda degli agganci previsti nell'assemblaggio –e rende possibile il trasporto degli attrezzi piùagevole, dal magazzino al luogo d'impiego, fino al macchinario, con la massima maneggevolezza.h Per una descrizione completa si vede n. 50655-50657 pagina 50/13323/16 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Bloccaggi per gli attrezziAccessori per mandrini di serraggio per fresa Tipo ERContinua alla pagina successivaN. 23303 Ghiere di serraggio singoli equilibrati di precisioneN. 23308 Chiave con profilo ad anelloper mini ghiera di serraggio ER 16-ER 25Modello normale eper ER 25-ER 40 a cuscinetti di scorrimentoGhiera di serraggio MiniER 16-ER 25Modello normaleER16-ER20Modello normaleER25-ER40a cuscinetto radenteER 25-ER 40per mandrino N. 23300 e 23302 Tipo ER 16 ER 20 ER 25 ER 32 ER 4023303 Ghiere di serraggio modello normale N. contr. 016 018 020 030 035Importo unitario E 20,24 22,00 22,55 23,21 30,1423303 Ghiere di serraggio a cuscinetto radente N. contr. – – 025 032 040Importo unitario E – – 49,27 54,73 68,3823303 Ghiere di serraggio Mini N. contr. 116 120 125 – –Importo unitario E 22,55 25,32 26,16 – –23308 Chiave sagomata ad anello Mini N. contr. 116 120 130 – –Importo unitario E 25,74 27,83 29,81 – –23308 Modello normalecon chiave sagomata ad anelloN. contr. 216 – 008 010 020Importo unitario E 16,83 – 16,72 19,14 22,22h Per ER 16 ed ER 20 = esecuzione normale usare la nostra chiave fissa semplice n. 52002 025 e 030 pagina 52/1. Gr. Prod. 206Continua alla pagina successivaProlunga per mandrini di serraggiocon gambo cilindrico tipo ER MiniPer pinze a doppio cono, con intaglio sui due lati del tipo ER n. 23320. Per macchine e centri di lavorazionea controllo numerico. Stelo cilindrico in materiale pieno.Possibilità di serraggio del trapano sullo smusso della guida. Modello particolarmente esile perl'utilizzo in mandrini di serraggio per fresa come prolungamento dell'utensile per casi di lavorazione inprofondità con rapporti di posizione non ideali.Tipo Mini ER 16 Mini ER 20 Minid1 mm 10 12 16d2 mm 22 22 28L1 mm 60 80 100L2 mm 37 37 38G – – M 1023304 N. contr. 005 010 020Importo unitario E 105,80 99,94 119,37Gr. Prod. 206Continua alla pagina successivaProlunga per mandrini di serraggiocon gambo cilindrico tipo ERPer pinze a doppio cono, con intaglio sui due lati del tipo ER N. 23320. Per macchine e centri di lavorazionea controllo numerico.Possibilità di serraggio del trapano sullo smusso della guida. Modello particolarmente esile perl'utilizzo in mandrini di serraggio per fresa come prolungamento dell'utensile per casi di lavorazione inprofondità con rapporti di posizione non ideali.Modello standard ER 16 ER 20 ER 25d1 mm 12 16 16 20 20 20 20 20 20 25 25AC/d2 mm 25/28 25/28 25/28 25/28 25/28 30/34 30/34 42 42 42 42L1 mm 80 60 100 50 100 60 100 50 100 50 100L2 mm 36 36 36 30 30 36 36 46 46 46 46G M 8 M 10 M 10 M 12 M 12 M 12 M 12 M 12 M 12 M 16 M 1623304 N. contr. 130 150 160 162 164 190 200 240 250 260 270Importo unitario E 83,95 94,07 87,40 89,36 90,85 108,79 111,67 99,36 121,90 (106,38) (111,67)h Per la chiave di serraggio si veda n. 23308 n. contr. 008. Gr. Prod. 2062007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/17


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaSerie di mandrini set di pinze Tipo ER con mandrinoModello come N. 23300 con ghiera per serrare normale.Contenuto serie: 1 pinza N. 23320 Ø mm 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 201 chiave sagomata ad anello N. 23308 N. 233081 Mandrino di serraggio per fresa N. 23300 SK 40 ER 32/2-20 mm ER 32/2-20 mmModello del fusto DIN 2080* 69871 A23305 compl. Serie in astuccio N. contr. 011 031Importo unitario E 405,95 405,95Contenuto serie: 1 pinza N. 23320 Ø mm 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 251 chiave sagomata ad anello N. 23308 N. 233081 Mandrino di serraggio per fresa N. 23300 SK 40 ER 40/3-26 mm ER 40/3-26 mmModello del fusto DIN 2080* 69871 A23305 compl. Serie in astuccio N. contr. 021 041Importo unitario E 515,20 515,20* con scanalatura ad anello.h Per le viti di serraggio per il gambo DIN 69871 A si veda n. 23690 pagina 23/40Gr. Prod. 206Continua alla pagina successivaPinze TYP ER - tolleranze di centratura DIN 6499DLH7Tolleranza di coassialitàDiametro nominale DIN 6499su fino a Modello regolare Classe 2*mm1 1,6 6 0,0151,6 3 103 6 166 10 2510 18 40 0,02018 26 50h * UP = modello ultrapreciso con tolleranza di centratura < 0,01 mm disponibile Gr. Prod. 206su richiesta.Dimensioni intermedie a salire di 0,5 mm.23/18 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaPinze Tipo ERper mandrini di serraggio per fresa N. 23300, 23304, 23305Per utensili con gambo cilindricoa doppio cono, con intaglio sui due latiFacile da maneggiare. Allentando la ghiera pinza viene estratta dal mandrino di serraggio grazie all'anello eccentrico (immagine 1).•Pinze multisettore per serrare fino a 1 mm sotto il diametro nominale•Eliminazione dei costi supplementari e dei costi per la tenuta a magazzino•Grazie alla impronta doppia si ottiene una lunghezza di serraggio grande, efficace e forze di serraggio elevate•Movimenti di snervatura della fresa sono esclusi, quindi alta precisione nella truciolatura e durata utile lunga•Possibilità di serraggio corto di trapani a spirale sullo smusso della guida (Immagine 2)DIN 6499 BCapacitàdi serraggioFigura 1 Figura 2Tipo ER 11Tipo ER 16Tipo ER 20Tipo ER 25Tipo ER 32Tipo ER 40Campo di serr. 1-7 mm Campo di serr. 0,5-10 mm Campo di serr. 1-13 mm Campo di serr. 1-16 mm Campo di serr. 2-20 mm Campo di serr. 3-26 mmØ D = 11,5 mm Ø D = 17 mmØ D = 21 mmØ D = 26 mmØ D = 33 mmØ D = 41 mmLunghezza L = 18 mm Lunghezza L = 27,5 mm Lunghezza L = 31,5 mm Lunghezza L = 34 mm Lunghezza L = 40 mm Lunghezza L = 46 mmTipo 4008 E Tipo 426 E Modello 428 E Modello 430 E Modello 470 E Modello 472 E23320 23320 23320 23320 23320 23320SerraggioØ dmm N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E1 011 21,78 101 15,40 – – – – – – – –2 012 21,78 102 15,40 202 16,06 252 16,50 – – – –3 013 17,82 103 12,54 203 12,98 253 13,42 303 14,30 – –4 014 17,82 104 12,54 204 12,98 254 13,42 304 14,30 404 17,165 015 17,82 105 12,54 205 12,98 255 13,42 305 14,30 405 17,166 016 17,82 106 12,54 206 12,98 256 13,42 306 14,30 406 17,167 017 17,82 107 12,54 207 12,98 257 13,42 307 14,30 407 17,168 – – 108 12,54 208 12,98 258 13,42 308 14,30 408 17,169 – – 109 12,54 209 12,98 259 13,42 309 14,30 409 17,1610 – – 110 12,54 210 12,98 260 13,42 310 14,30 410 17,1611 – – – – 211 12,98 261 13,42 311 14,30 411 17,1612 – – – – 212 12,98 262 13,42 312 14,30 412 17,1613 – – – – 213 12,98 263 13,42 313 14,30 413 17,1614 – – – – – – 264 13,42 314 14,30 414 17,1615 – – – – – – 265 13,42 315 14,30 415 17,1616 – – – – – – 266 13,42 316 14,30 416 17,1617 – – – – – – – – 317 14,30 417 17,1618 – – – – – – – – 318 14,30 418 17,1619 – – – – – – – – 319 14,30 419 17,1620 – – – – – – – – 320 14,30 420 17,1621 – – – – – – – – – – 421 17,1622 – – – – – – – – – – 422 17,1623 – – – – – – – – – – 423 17,1624 – – – – – – – – – – 424 17,1625 – – – – – – – – – – 425 17,1626 – – – – – – – – – – 426 17,16h Per le pinze per taglio di filettature si veda n. 21 575 pagina 23/21. Gr. Prod. 295Continua alla pagina successivaSerie di pinze Tipo ER, in astuccio di legnoper mandrini di serraggio per fresa n. 23300, 23305Per utensili con gambo cilindricoTipo 426 E 428 E 430 E 470 E 472 ETipo ER 16Campo di serr. 0,5-10 mmØ D = 17 mmLunghezza L = 27,5 mmTipo ER 20Campo di serr. 1-13 mmØ D = 21 mmLunghezza L = 31,5 mmTipo ER 25Campo di serr. 1-16 mmØ D = 26 mmLunghezza L = 34 mmTipo ER 32Campo di serr. 2-20 mmØ D = 33 mmLunghezza L = 40 mmTipo ER 40Campo di serr. 3-26 mmØ D = 41 mmLunghezza L = 46 mm23320 N. contr. 116 220 275 332 430Importo/lotto E 136,40 167,20 211,20 261,80 409,20h Scatola per pinze per custodia, si veda sistema di contenitori modulari AQURADO n. 50540 pagina 50/128. Gr. Prod. 2952007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/19


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaPinze tipo ER, forma Bper mandrino portapinza Fahrion Centro P n. 23360, 23760Modello: precisione FahrionPrecisione di coassialità e ripetizione 5μm (per precisione di sistema 6 μm), finitura elevatissima dellasuperficie, RZ superficie rivestita≤ 1,6 μmAlta stabilità grazie a solo 12 fessure, bordi longitudinali sbavati ed arrotondati per proteggere il conodel mandrino di serraggioCoesione e solidità maggiorate, componente portante miglioratoPonte sulØ serraggio fino a max. 1 mm sotto il nominale Ø, tranne che per D 1,0 e 1,5 (qui solo 0,5 mm)Capacità di GER 16-BGER 25-BGER 32-BGER 40-BserraggioCampo di serr. 1-10 mmØ D = 17 mmLunghezza L = 27,5 mmCampo di serr. 1-16 mmØ D = 26 mmLunghezza L = 34 mmCampo di serr. 2-20 mmØ D = 33 mmLunghezza L = 40 mmCampo di serr. 3-26 mmØ D = 41 mmLunghezza L = 46 mmTipo 426 E Tipo 430 E Tipo 470 E Tipo 472 ESerraggio-Ø d 23322 23322 23322 23322mm N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E1 101 21,89 – – – – – –2 102 21,89 252 23,65 – – – –3 103 17,16 253 18,37 303 19,58 – –4 104 17,16 254 18,37 304 19,58 404 24,755 105 17,16 255 18,37 305 19,58 405 24,756 106 17,16 256 18,37 306 19,58 406 24,757 107 17,16 257 18,37 307 19,58 407 24,758 108 17,16 258 18,37 308 19,58 408 24,759 109 17,16 259 18,37 309 19,58 409 24,7510 110 17,16 260 18,37 310 19,58 410 24,7511 – – 261 18,37 311 19,58 411 24,7512 – – 262 18,37 312 19,58 412 24,7513 – – 263 18,37 313 19,58 413 24,7514 – – 264 18,37 314 19,58 414 24,7515 – – 265 18,37 315 19,58 415 24,7516 – – 266 18,37 316 19,58 416 24,7517 – – – – 317 19,58 417 24,7518 – – – – 318 19,58 418 24,7519 – – – – 319 19,58 419 24,7520 – – – – 320 19,58 420 24,7521 – – – – – – 421 24,7522 – – – – – – 422 24,7523 – – – – – – 423 24,7524 – – – – – – 424 24,7525 – – – – – – 425 24,7526 – – – – – – 426 24,75Gr. Prod. 235DIN 6499Continua alla pagina successivaSerie di pinze tipo ER, forma B in astuccio di legnoper mandrino portapinza Fahrion Centro P n. 23360, 23760Tipo GER 16-BCampo di serr.1-10 mmØ D = 17 mmLunghezza L = 27,5 mmGER 25-BCampo di serr.1-16 mmØ D = 26 mmLunghezza L = 34 mmGER 32-BCampo di serr.2-20 mmØ D = 33 mmLunghezza L = 40 mmGER 40-BCampo di serr.3-26 mmØ D = 41 mmLunghezza L = 46 mmTipo 426 E Tipo 430 E Tipo 470 E Tipo 472 E10 Pezzi 15 pezzi 18 pezzi 23 pezzi23322 N. contr. 116 275 332 430Importo/lottoE (198,00) (305,80) (382,80) (611,60)Gr. Prod. 235DIN 649923/20 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaPinze Tipo ERper taglio filettature, con cava quadra di protezione contro la torsioneApplicazione: maschi filettatori con gambo cilindrico e quadrato.Impiego in mandrini portapinza n. 22 782 pagina 22/31 und n. 23 300 pagina 23/15. Per macchinecon avanzamento sincrono.GrandezzaER 16ER 25PerfilettatureM 4 - M10M 4 - M16D2 L D1 v SW 21575 GrandezzaPerfilettatureD2 L D1 v SW 21575mm mm mm mm N. contr. Imp.unit. Emm mm mm mm N. contr. Imp.unit. E4,5 3,4 104 37,844,5 3,4 304 47,7417 27,5 6,0 4,9 106 37,84 6,0 4,9 306 47,747,0 5,5 107 37,84 7,0 5,5 307 47,744,5 3,4 254 41,80 8,0 6,2 308 47,746,0 4,9 256 41,80ER 32M 4 20- M 9,0 7,0 309 47,7432 407,0 5,5 257 41,80 10,0 8,0 310 47,7425 348,0 6,2 258 41,80 11,0 9,0 311 47,749,0 7,0 259 41,80 12,0 9,0 312 47,7410,0 8,0 260 41,80 14,0 11,0 314 47,7411,0 9,0 261 41,80 16,0 12,0 316 47,7412,0 9,0 262 41,80Gr. Prod. 218h Per le pinze tipo ER DIN 6499B per steli cilindrici si veda n. 23320 pagina 23/18Per le scatole protettive si veda n. 50540 pagina 50/128.Fornito senza maschio filettatoreContinua alla pagina successivaMandrino per serraggio corto Sistema ERICKSONcon gambo cilindrico – modello particolarmente sottileEsecuzione:acciaio cementato con una resistenza alla trazione nel cuore min. 800 N/mm²Temprato 670 ± 40 durezza Vickers (56+4 durezza Rockwell)Con fermo lineare regolabile.Possibilità di serraggio del trapano sullo smusso della guida.Impiego: Per macchine e centri di lavorazione a controllo numerico.N. contr. 300-325Dimensione DKS DK 30 DK 20 DK 10Ø codolo d mm 8 12 12 20 20 25 25Capacità di serraggio mm 1-4 1-6,5 1-6,5 1-10 1-10 2,5-14,5 2,5-14,5Pinze Modello DKS DK 30 DK 30 DK 20 DK 20 DK 10 DK 10Dimensione L1 mm 100 76 140 76 140 76 140Dimensione A mm 32 36 36 44 44 49 49Dimensione L4max/min. mm 20/42 38/99 43/105 41/107 41/178 55/107 55/120dimensioniØD/AC mm 10/9 14/13 14/13 21/19 21/19 27/24 27/2423325 N. contr. 295 300 305 310 315 320 325Importo unitario E 160,60 242,00 184,80 160,60 160,60 160,60 160,60Dado di serraggio di ricambio DKS DK 30 DK 20 DK 1023325 N. contr. 410 420 430 440Importo unitario E 75,90 54,12 54,12 54,12h Per le pinze si veda N. 23326 Gr. Prod. 2182007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/21


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaPinzeper mandrino per serraggio corto N. 23325Esecuzione: pinze multisettore per sottendere il diametro nominale.per mandrinocon capacità diserraggio- Ø serraggio 23326 per mandrinocon capacità diserraggio- Ø serraggio 23326 per mandrinocon capacità diserraggio- Ø serraggio 23326mm Tipo mm N. contr. Imp. unit. E mm Tipo mm N. contr. Imp. unit. E mm Tipo mm N. contr. Imp. unit. E1 020 67,101 101 77,004,5 205 36,741,25 021 67,10 1,5 102 77,00 5 206 36,741,5 022 67,10 2 103 50,38 5,5 207 36,741,75 023 67,10 2,5 104 50,38 6 208 26,842 024 67,10 3 105 25,74 6,5 209 26,841-4 DKS 2,25 025 56,10 3,5 106 25,74 7 210 26,842,5 026 56,10 4 107 25,74 7,5 211 26,843 028 56,10 4,5 108 25,74 8 212 26,843,25 029 29,26 5 109 25,74 8,5 213 26,843,5 030 29,26 1-10 DK 20 5,5 110 25,74 9 214 26,844 032 29,26 6 111 25,74 2,5-14,5 DK 10 9,5 215 26,841 001 62,70 6,5 112 25,74 10 216 26,841,5 002 62,70 7 113 25,74 10,5 217 26,842 003 51,26 7,5 114 (25,74) 11 218 26,842,5 004 51,26 8 115 25,74 11,5 219 26,843 005 25,74 8,5 116 25,74 12 220 26,841-6,5 DK 303,5 006 25,74 9 117 25,74 12,5 221 26,844 007 25,74 9,5 118 25,74 13 222 26,844,5 008 25,74 10 119 25,74 13,5 223 26,845 009 25,742,5 201 64,90 14 224 26,845,5 010 25,74 3 202 64,90 14,5 225 26,842,5-14,5 DK 106 011 25,74 3,5 203 36,746,5 012 25,74 4 204 36,74Gr. Prod. 218Continua alla pagina successivaBussole di serraggio per maschi filettatoriPer il supporto di maschi filettatori in mandrini di serraggio piani N. 23 330Dimensione D mm 10 12 14 16Dimensione d x ac mm 3,5 x 2,7 4,5 x 3,4 6,0 x 4,9 7,0 x 5,5 8,0 x 6,2 9,0 x 7,0Lunghezza L mm 40 40 45 45 48 4823329 N. contr. 103 105 126 147 148 169Importo unitario E 46,00 46,00 36,80 36,80 36,80 36,80Dimensione D mm 16 18 20 25 32Dimensione d x ac mm 10,0 x 8,0 11,0 x 9,0 12,0 x 9,0 16,0 x 12,0 18,0 x 14,5 20,0 x 16,0Lunghezza L mm 48 50 50 56 60 6023329 N. contr. 170 181 212 256 318 320Importo unitario E 36,80 36,80 36,80 40,25 47,15 47,15Gr. Prod. 295Continua alla pagina successivaMandrino di serraggio appiattitoPreequilibrato G 6,3/12000 1 /min.Modello dello stelo a norma giapponese JIS B 6339 (MAS 403 BT). ILR centrico.Tolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Materiale: acciaio cementato legato con una resistenza alla trazione nel cuore di min. 800 N/mm².Modello: cementato durezza Rockewell 60 ± 2 (durezza Vickers 700 ± 50),spessore durezza 0,8 mm ± 0,2, brunito.Cono N. 40Dimensione d1 mm 6 8 10 12 16 20 25 32Dimensione d2 mm 25 28 35 42 48 50 63 72Dimensione A mm 50 50 63 63 63 63 90 10023330 N. contr. 710 711 712 713 714 715 716 717Importo unitario E 39,10 36,80 36,80 36,80 36,80 36,80 41,40 46,00Con alimentazione interna del refrigerante tramite giunto formato AD/B Gr. Prod. 29523/22 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaMandrino di serraggio appiattito DIN 6359Modello cono DIN 2080 con scanalatura ad anelloTolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Per il serraggio di utensili con cono cilindrico e superficie di serraggio conforme a DIN 1835 B.Impediscono lo spostamento dell'utensile rispettando la massima precisione di centratura.Ulteriori vantaggi: cambio rapido dell'utensile, carico di taglio uniforme, alto rendimento di truciolatura,bassausura dell'utensile. Modello per DIN 1835 E disponibile su richiesta.Materiale: Acciaio cementato con una resistenza alla trazione nel cuore min. 800 N/mm².Modello: Cementato, 670 ±40 durezza Vickers (56+4 Durezza Rockwell), supporto per cono e utensilerettificato.Cono N. 40Bloccaggio per gli attrezzi d1 Ø mm 6 8 10 12 14 16 20 25 32Calibro di registrazione A mm 50 50 50 50 50 63 63 80 80Ø d2 mm 25 28 35 42 44 48 52 63 72Filettatura di serraggio M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 1623330 DIN 2080 N. contr. 800 801 802 803 808 804 805 806 807Importo unitario E 112,93 (106,26) 102,12 102,12 102,12 104,65 105,80 121,90 133,40Gr. Prod. 206Continua alla pagina successivaMandrino di serraggio piano con canale di raffreddamento lungo I'assePreequilibrato G 6,3/12000 1 /min.Modello del stelo DIN 69871 ADB*, = ILR centrico/tramite giunto.Tolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Per il sostegno di utensili con cono cilindrico e superficie di serraggio laterale conforme a DIN 1835 B(Weldon).Materiale: Acciaio cementato con una resistenza alla trazione nel cuore min. 800 N/mm².Modello: Cementato, 700 ±50 durezza Vickers (60±2 Durezza Rockwell), supporto per cono e utensilerettificato.Cono N. 40Foro D mm 6 8 10 12 16 20 25Dimensione A mm 50 50 50 50 63 63 100Misura D mm 25 28 35 42 48 52 6523330 DIN 69871 B N. contr. 910 911 912 913 914 915 916Importo unitario E 47,15 44,85 44,85 44,85 47,15 47,15 59,80Cono N. 50Foro D mm 8 10 12 16 20 25Dimensione A mm 63 63 63 63 63 80Misura D mm 28 35 42 48 52 6523330 DIN 69871 B N. contr. 931 932 933 934 935 936Importo unitario E (69,00) (69,00) 69,00 69,00 69,00 (74,75)* Forature di formato B chiuse con viti al momento della spedizione.Gr. Prod. 295h Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69871 B si veda n. 23692 pagina 23/40.Continua alla pagina successivaMandrino di serraggio appiattito DIN 6359Equilibratura di precisione G 2,5 con 15000 1 /minModello del stelo DIN 69871 A, = ILR centricoTolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Per il serraggio di utensili con cono cilindrico e superficie di serraggio conforme a DIN 1835 B.Impediscono lo spostamento dell'utensile rispettando la massima precisione di centratura.Ulteriori vantaggi: cambio rapido dell'utensile, carico di taglio uniforme, alto rendimento di truciolatura,bassausura dell'utensile. Modello per DIN 1835 E disponibile su richiesta.Materiale: Acciaio cementato con una resistenza alla trazione nel cuore min. 800 N/mm².Modello: Cementato, 670 ±40 durezza Vickers (56+4 Durezza Rockwell), supporto per cono e utensilerettificato.Cono N. 40Bloccaggio per gli attrezzi d1 Ø mm 6 6 8 8 10 10 12 12Calibro di registrazione A mm 50 120 50 120 50 120 50 120Ø d2 mm 25 25 28 28 35 35 42 4223330 DIN 69871 A N. contr. 510 550 511 551 512 552 513 553Importo unitario E 89,36 (119,60) 82,92 (113,51) 80,50 (110,52) 80,50 110,52Cono N. 40Bloccaggio per gli attrezzi d1 Ø mm 14 16 16 18 20 20 25 32Calibro di registrazione A mm 50 63 120 63 63 120 100 100Ø d2 mm 44 48 48 50 50 50 63 7223330 DIN 69871 A N. contr. 518 514 554 519 515 555 516 517Importo unitario E 80,50 80,50 110,52 81,77 81,77 112,36 91,20 101,09h Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69871 A si veda n. 23690 pagina 23/40. Gr. Prod. 2062007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/23


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaMandrino di serraggio appiattitoPreequilibrato G 6,3/12000 1 /min.Modello del stelo DIN 69871 ADB*, = ILR centrico/tramite giunto.Tolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Modello: Cementato e rettificato di precisione.Cono N. 40Dimensione d mm 6 6 6 8 8 8 10 10 10 12Misura D mm 25 25 25 28 28 28 35 35 35 42Dimensione A mm 50 100 160 50 100 160 50 100 160 5023330 N. contr. 610 650 660 611 651 661 612 652 662 613Importo unitario E 39,10 47,15 (78,20) 36,80 43,70 (74,75) 36,80 43,70 74,75 36,80Cono N. 40Dimensione d mm 12 12 14 14 16 16 16 16 18 18Misura D mm 42 42 44 44 45 48 48 48 50 50Dimensione A mm 100 160 50 100 35 63 100 160 63 10023330 N. contr. 653 663 618 658 624** 614 654 664 619 659Importo unitario E 43,70 74,75 36,80 43,70 43,70 36,80 43,70 74,75 36,80 43,70Cono N. 40Dimensione d mm 20 20 20 20 25 25 25 32 32 32Misura D mm 50 52 52 52 50 65 65 50 72 72Dimensione A mm 35 63 100 160 35 100 160 65 100 16023330 N. contr. 625** 615 655 665 626** 616 666 627** 617 667Importo unitario E 43,70 36,80 43,70 74,75 50,60 43,70 (81,65) 54,05 46,00 87,40* Forature di formato B chiuse con viti al momento della spedizione.Gr. Prod. 295** Modello corto disponibile solo nel formato ADh Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69.871 A si veda n. 23690 pagina 23/40.Continua alla pagina successivaMandrino di serraggio appiattitoPreequilibrato G 6,3/12000 1 /min.Modello del stelo DIN 69871 ADB*, = ILR centrico/tramite giunto.Tolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Modello: Cementato e rettificato di precisione.Cono N. 50Dimensione d mm 6 8 10 10 12 12 14 16 16 18 20 20 25 25 32Misura D mm 25 28 35 35 42 42 44 48 48 50 52 52 65 65 72Dimensione A mm 63 63 63 100 63 100 63 63 100 63 63 100 80 120 10023330 N. contr. 630 631 632 642 633 643 638 634 644 639 635 645 636 646 637Importo unitario E 56,35 54,05 54,05 64,40 54,05 64,40 54,05 54,05 64,40 54,05 54,05 64,40 59,80 78,20 64,40* Forature di formato B chiuse con viti al momento della spedizione.Gr. Prod. 295h Per le viti di serraggio necessarie per gambo DIN 69.871 A si veda n. 23690 pagina 23/40.Continua alla pagina successivaMandrino di serraggio assiale APCMandrino di serraggio di alta precisione per la massima forza di serraggio, precisione di oscillazione radiale estabilitàEsecuzione: stelo a norma DIN 69871 AD = ILR centricoI mandrini sono equilibrati fino a 15000 1 /min a G = 6,3. Numeri di giri maggiori su richiesta. Tolleranzadi coassialità molto bassa ≤ 3 μm (a 2,5 x D). Il serraggio dell'utensile viene eseguito unitamente aduna bussola di serraggio rivestita (si veda n. 23332) ed un arresto longitudinale regolabile nellabussola di serraggio.Applicazione: per il serraggio di steli cilindrici a norma DIN 1835 A, B (Weldon) e DIN 6535 formatoHA, HB ed HE fino a Ø 20 mm e tolleranza stelo h6. Per fresare, forare, alesare, filettare, ecc.Vantaggio: cambio utensile lateralmente rapido e preciso mediante la chiave esagonale fornita.Maggior sicurezza durante la truciolatura grazie a una coppia di serraggio estremamente alta > 200Nm (con stelo Ø 12 mm). Utilizzabile per finitura, truciolatura pesante, lavorazione dura e HSC.Modello steloDIN 69871 ADLarghezza serraggio mm 3-14 3-14 12-20 20-32Cono SK 40 40 40 40Lunghezza A mm 74 160 74 135Misura L1 mm 8 74,5 16,5 3Misura L2 mm 29,5 103 29,5 23Misura L3 mm 54,9 140,9 54,9 115,9Misura D1 mm 35 30 41 56Misura D2 mm 50 50 50 5023331 N. contr. 010 015 020 025Importo unitario E 279,60 (356,40) 279,60 (391,20)Gr. Prod. 20923/24 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaBussole di serraggioper mandrino per serraggio di precisione APC n. 23331Temprato, rettificato e rivestito per una lunga durataCapacità di serraggio mm 3-14Ø serraggio D1 mm 3 4 5 6 8 9 10 12 1423332 N. contr. 103 104 105 106 108 109 110 112 114Importo unitario E 111,00 111,00 111,00 83,76 83,76 (83,76) 83,76 83,76 83,76Capacità di serraggio mm 12-20 20-32Ø serraggio D1 mm 12 14 16 18 20 20 22 25 3223332 N. contr. 212 214 216 218 220 320 322 325 332Importo unitario E 87,60 87,60 83,76 83,76 83,76 (165,60) (158,40) (158,40) (158,40)Gr. Prod. 209Continua alla pagina successivaProlunga mandrino di serraggio AMCModello di precisione con precisione di centratura elevata per il serraggio di utensili di piccole dimensioni, perrotazione sinistrorsa o destrorsaEsecuzione: stelo cilindrico h6L'attacco si effettua nel mandrino per serraggio di precisione Albrecht APC oppure in comuni mandrinidi ritiro, a idro-espansione o portapinza. l serraggio dell'utensile è effettuato unitamente a una bussoladi serraggio rivestita (si veda n. 23332) e con la chiave esagonale compresa nella fornitura.Applicazione: ovunque debbano essere utilizzati utensili di piccole dimensioni e/o punte elicoidali inzone di lavoro difficilmente accessibili.Vantaggio: esecuzione molto snella a 14 mm. Non richiede alcuna conoscenza specifica ed apparecchicome per l'utilizzo di prolungamenti per restringere.N. 23334 100 Modello a mandrino con tre ganasce per il serraggio delle punte elicoidali piùpiccole 0,2 - 1,5 mm (non sono richieste bussole di serraggio)Ø stelo mm 14 20 16Larghezza serraggio mm 1-6 1-6 1-6 1-6 0,2-1,5Lunghezza mm 100 150 100 150 16023334 N. contr. 010 020 030 040 100Importo unitario E (234,00) (246,00) (246,00) (258,00) (183,60)Gr. Prod. 209Continua alla pagina successivaBussole di serraggioper prolunga mandrino di serraggio AMC n. 23334Temprato, rettificato e rivestito per una lunga durata.Ø serraggio mm 1 2 3 4 623332 N. contr. 401 402 403 404 406Importo unitario E (90,00) (90,00) (78,00) (78,00) (78,00)Gr. Prod. 2092007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/25


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaMandrini per serraggio a espansione HYDROModello sottileEquilibratura di precisione G 6,3 per numeri di giri a 15000 1 /minModello del stelo DIN 69871 ADB*, = ILR centrico/tramite giunto.Tolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3, tolleranza di centratura 0,003 mm.Applicazione: serraggio centrico di alta precisione, buona trasmissione della coppia di serraggio,migliore durata utile dell'utensile da taglio, buona qualità superficiale, ideale per numero di girielevato, serraggio di gambi DIN 1835 A+B, con bussola di riduzione anche gambo DIN 1835 E fissabile,regolazione lineare assiale.Fornitura: inclusiva di vite di fermo lineare e chiave di serraggio.Cono N. 40Dimensione D1 mm 6 8 10 12 16 20Dimensione D4 mm 22 24 26 28 34 38Dimensione D2 mm 26 28 30 32 38 40Dimensione D3 mm 49,5 49,5 49,5 49,5 49,5 49,5Dimensione L1 mm 80,5 80,5 80,5 80,5 80,5 80,5Dimensione L2 mm 37 37 41 46 49 51Dimensione L6 mm 20,5 20,5 25,5 30,5 35 37,8Dimensione L5 mm 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,7Dimensione L4 mm 29,5 30 31 31,5 33 34Dimensione L3 mm 10 10 10 10 10 10Dimensione G M 5 M 6 M 8x1 M 10x1 M 12x1 M 16x123335 N. contr. 010 020 030 040 050 060Importo unitario E 390,00 390,00 390,00 345,60 390,00 345,60* Forature per formato B chiuse con viti al momento della spedizione.Gr. Prod. 229h Per riduzioni si veda n. 23336 alla pagina successiva.Continua alla pagina successivaMandrini per serraggio a espansione HYDROmodello corto, pesanteEquilibratura di precisione G 6,3 per numeri di giri a 12000 1 /minModello del stelo DIN 69871 ADB*, = ILR centrico/tramite giunto.con regolazione lineare assiale.•Per elevate prestazioni a livello di truciolatura•Modello particolarmente economico•Vantaggio a livello di costi utilizzando bussole di riduzione con impronta N. 23336.Cono N. 40 50Dimensione D1/D4/D2 mm 20/41/49,5 32/61/72Dimensione L1 mm 64,5 81Dimensione L2 mm 51 61Dimensione L6/L5 mm 37,8/3,7 47,7/4,2Dimensione L3 mm 10 10G M 16 x 1 M 16 x 123335 N. contr. 210 220Importo unitario E 272,40 (334,80)* Forature per formato B chiuse con viti al momento della spedizione.Gr. Prod. 229h Per le bussole di riduzione si veda n. 2333623/26 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaBussola di riduzioneCon arresto lineare regolabile.Sigillato per alimentazione del refrigerante interna, per ridurre il diametro di serraggio,si adatta a tutti i mandrini per serraggio a espansione n. 23335.Con l'utilizzo di queste bussole di riduzione si possono bloccare diversi diametri di gambo conun mandrino.La tolleranza di centratura con le pinze è di 0,005 mm.Dimensione D2 mm 12 20Dimensione D1 mm 3 4 5 6 8 3 4Dimensione D3 mm 19 19 19 19 19 29 29Dimensione L1 mm 45 45 45 45 45 50,5 50,5mm 2 2 2 2 2 2 223336 N. contr. 103 104 105 106 108 203 204Importo unitario E 100,56 100,56 100,56 100,56 100,56 94,32 94,32Dimensione D2 mm 20Dimensione D1 mm 5 6 8 10 12 14 16Dimensione D3 mm 29 29 29 29 29 29 29Dimensione L1 mm 50,5 50,5 50,5 50,5 50,5 50,5 50,5mm 2 2 2 2 2 2 223336 N. contr. 205 206 208 210 212 214 216Importo unitario E 94,32 73,20 73,20 73,20 73,20 73,20 73,20Gr. Prod. 229Continua alla pagina successivaMandrini per serraggio a espansione universali SINO-TEquilibratura di precisione G 6,3 per numeri di giri a 15000 1 /minModello del stelo DIN 69871 ADB*, = ILR centrico/tramite giunto.Tolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Esecuzione: tecnica innovativa di serraggio ad espansione, grazie all'estrazione assiale della boccoladi serraggio con SINO-T La chiave di serraggio a gancio serra il mezzo di pressione contro la ghiera adespansione. La ghiera si espande uniformemente in direzione dell'asse medio del mandrino.Vantaggio:•Ottime caratteristiche d'ammortizzazione•Maggiore durata degli utensili•Miglioramento della qualità della superficie del pezzo•Aumento della durata del mandrino macchinaUtilizzo:•Serraggio d'alta precisione centrico•Tolleranza di coassialità 0,005 mm misurata nel foro di bloccaggio•Ideale per alti numeri di giri•Coppia trasferibile (295 Nm/Ø 20 mm)•Serraggio di steli DIN 1835 A+B e DIN 1835 E (Whistle Notch)•Spostamento longitudinale assiale con precisione di ripetizione di ± 0,005 mm•Adatto per fresatura per finitura, foratura, svasatura e alesaturaCono N. 40Serraggio-Ø D1* mm 12 20Dimensione D2 mm 30 42Dimensione D3 mm 44 44Dimensione L1 mm 73 83Dimensione L2 mm 46 51Dimensione L3 mm 10 10Dimensione L4 mm 36 48Dimensione L5 mm 4 4Dimensione L6 mm 31 38Dimensione L7 mm 54 64G M 8 x1 M 10 x1Coppia min. Nm 95 29523345 N. contr. 010 020Importo unitario E 118,80 118,80* Per tolleranza dell'utensile h6Gr. Prod. 229** Forature di formato B chiuse con viti al momento della spedizione.h Per le bussole di riduzione si veda il n. 23346Per modello del fusto HSK 63 si veda n. 23736 pagina 23/45.SK 40 Ø 20, DIN 69871 AD2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/27


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaBussola di riduzioneadatti per tutti i mandrini per serraggio universali ad espansione SINO-T e SINO-R con raffreddamento periferico**Grazie alla chiave a gancio n. 23 349 010 la boccola di serraggio sul mandrino viene serrata sul bloccoin modo semplice.Serraggio-Ø D1* mm 3 4 6 8 10Dimensione D2 mm 12 12 12 12 12Dimensione L1 mm 45 45 45 45 4523346 N. contr. 103 104 106 108 110Importo unitario E 58,80 58,80 58,80 58,80 58,80Serraggio-Ø D1* mm 6 8 10 12 16Dimensione D2 mm 20 20 20 20 20Dimensione L1 mm 50,5 50,5 50,5 50,5 50,523346 N. contr. 206 208 210 212 216Importo unitario E 46,80 46,80 46,80 46,80 46,80* per tolleranza dell'utensile h6Gr. Prod. 229** bussole di riduzione per alimentazione interna del refrigerante su richiesta.Continua alla pagina successivaChiave a gancioadatti a tutti i mandrini per serraggio a espansione universali SINO-Ta norma DIN 1810 B, grandezza 45-50.TipoSIN HKS23349 N. contr. 010Importo unitario E 23,40Gr. Prod. 229Continua alla pagina successivaEstrattore per bussole SINOmaxApplicazione: per rimuovere con facilità le bussole di riduzione dal mandrino di serraggio ad espansioneuniversale.L'estrattore per bussole può essere utilizzato in modi differenti: È possibile utilizzare ancheSINOmax per rimuovere le bussole di riduzione GZB-S (esecuzione resistente al refrigerante) dalmandrino di serraggio ad espansione idraulico SCHUNK T<strong>EN</strong>DO, si veda n. 23 336.Esempio di applicazioneTipoSINOmax23348 N. contr. 010Importo unitario E 29,88Gr. Prod. 22923/28 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaMandrini per serraggio a espansione universali SINO-Rper la truciolatura pesanteEquilibratura di precisione G 6,3 per numeri di giri a 15000 1 /minModello del stelo DIN 69871 AD, = ILR centricoTolleranze dei coni conformi a DIN 2080 AT 3.Esecuzione: tecnica innovativa di serraggio ad espansione, grazie all'estrazione assiale della boccoladi serraggio con SINOclamp La chiave di serraggio ad anello serra il mezzo di pressione contro laghiera ad espansione. La ghiera si espande uniformemente in direzione dell'asse medio del mandrino.Vantaggio:•ottime caratteristiche d'ammortizzazione•Maggiore durata degli utensili•Miglioramento della qualità della superficie del pezzo•Aumento della durata del mandrino macchinaCaratteristiche truciolatura pesante:•massima forza di serraggio 450 Nm / D 20 mm•speziale per la truciolatura pesante bussola ad espansione rinforzata in elastomero high-end•copertura supplementare in ottone per coppia di serraggio massima.•adatto per fresatura di sgrossatura e fresature di copiaturaUtilizzo:•serraggio d'alta precisione centrico•Tolleranza di coassialità 0,005 mm misurata nel foro di bloccaggio•ideale per alti numeri di giri•Serraggio di steli DIN 1835 A+B e DIN 1835 E (Whistle Notch)•spostamento longitudinale assiale con precisione di ripetizione di ± 0,005 mmCono N. 40Serraggio-Ø D1* mm 12 20Ø esterno della bussola di serraggio D2 mm 39 48Collare Ø D3 mm 44,45 49,72Dimensione A; misura di regolazione L x L1 mm 73 78Profondità di serraggio L2 mm 46 51Percorso della vite di regolazione della lunghezza L3 mm 10 10lunghezza di serraggio attiva L6 mm 33 38Lunghezza testa mandrino L7 mm 54 59G M 8 x 1 M 10 x 1Momento torcente Nm 130 45023350 N. contr. 010 020Importo unitario E 214,80 214,80* Per tolleranza dell'utensile h6h Per le bussole di riduzione si veda il n. 23346 pagina 23/28Per modello del fusto HSK 63 si veda n. 23737 pagina 23/46Gr. Prod. 229Continua alla pagina successivaChiave di serraggio ad anello SINOclampEsecuzione: con tecnica di scorrimento libero per un serraggio rapido e confortevole dei mandrinidella serie SINO-R.Vantaggio: semplice e di facile maneggevolezza•serraggio rapido•Riduzione tempo di allestimentoApplicazione: serraggio sicuro. La chiave ad anello viene inserita sulla bussola di serraggio.In questo modo si riduce notevolmente l'usura dei fori di serraggio.Serraggio-Ø dell'attacco mm 12 20Ø serraggio D1 mm 44,45 49,72Ø esterno della bussola di serraggio D2 mm 80 84Dimensione A; misura di regolazione L x L1 mm 240 26523351 N. contr. 010 020Importo unitario E 118,80 178,80Gr. Prod. 229Continua alla pagina successivaPinzeApplicazione: per attacco diretto nel mandrino della macchina, per frese con gambo cilindrico.n. contr. 004-025 scanalata.Cono N. 40Ø mm 4 5 6 8 10 12 1423340 Filettatura M 16 N. contr. 004 005 006 008 010 012 014Importo unitario E 136,40 136,40 136,40 136,40 136,40 136,40 136,4023340 Filettatura S 20 x 2 N. contr. 204 205 206 208 210 212 214Importo unitario E 136,40 136,40 136,40 136,40 136,40 136,40 136,40Cono N. 40Ø mm 16 18 20 22 24 2523340 Filettatura M 16 N. contr. 016 018 020 022 024 025Importo unitario E 136,40 136,40 136,40 136,40 136,40 136,4023340 Filettatura S 20 x 2 N. contr. 216 218 220 222 224 225Importo unitario E 136,40 136,40 136,40 136,40 136,40 136,40Gr. Prod. 218Filettatura M 16Filettatura S 20 x 22007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/29


Bloccaggi per gli attrezziContinua alla pagina successivaMandrino portapinza Centro Pper dado di fissaggio standardTolleranza di coassialità G 6,3/15000 1 /min. Modello del fusto DIN 69871 ADB = centrico/tramite giunto.Tolleranze dei gambi conici a norma DIN 2080 AT3.Modello:•Filettatura trapezoidale 30° con guida doppia extra lunga rettificata•centratura esatta del dado di serraggio•Precisione del sistema ≤ 6 μm con pinze FAHRION GER forma B•la pinza viene racchiusa completamente nel cono del mandrino per una stabilità ottimale e per una distribuzione omogenea delle forze di serraggioVolume della spedizione:•senza dado di serraggio•senza vite d'arrestoEsecuzione per dado standardCono SK 40Dimensione CP 16 CP 16 CP 16 CP 25 CP 25 CP 25 CP 25 CP 32 CP 32 CP 32 CP 32PinzaER 16/426 E ER 16/426 E ER 16/426 E ER 25/430 E ER 25/430 E ER 25/430 E ER 25/430 E ER 32/470 E ER 32/470 E ER 32/470 E ER 32/470 ECapacità di mm 1-10 1-10 1-10 2-16 2-16 2-16 2-16 2-20 2-20 2-20 2-20serraggioMisura D mm 30 30 30 40 40 40 40 50 50 50 50Dimensione mm 70 100 160 45 70 100 160 50 70 100 160A*Profondità mm 110 140 200 85 110 113 118 92 111 114 119d'inserzioneE**Profondità mm – – – – – – – 55 55 55 55d'inserzioneF***23360 N. contr. 040 140 240 042 142 242 342 043 143 243 343ImportoE (78,00) 96,00 (115,20) (94,80) 72,00 (96,00) (134,40) (94,80) 67,20 (96,00) (134,40)unitario* Misura A per dado di serraggio senza disco di tenutaGr. Prod. 235** Misura E per steli utensile ≤ 16 mm*** Misura F per steli utensile > 16 mmh Per le pinze FAHRION si veda n. 23322 pagina 23/20Continua alla pagina successivaDado di serraggio standardper mandrino portapinza Centro PDimensione HPC 16 HPC 25 HPC 32per pinze ER 16/426 E-B ER 25/430 E-B ER 32/470 E-BØ D mm 30 40 5023360 N. contr. 916 925 932Importo unitario E 26,40 30,00 32,40Gr. Prod. 235Continua alla pagina successivaChiave a ganciocon nasettoPer dadi a foro a croce DIN 1816.In acciaio speciale, temprato e invecchiato in tono brunito.Per Ø esterno dado mm 30-32 40-42 45-50Ø nasetto mm 4 4 5Lunghezza mm 136 170 20652102 N. contr. 050 070 080Importo unitario E 3,80 4,46 5,72Gr. Prod. 532DIN 1810 B23/30 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Dispositivi per restringimentoPinzeContinua alla pagina successivaAll'atto dell'ordine è necessario indicare il tipo di macchina e della foratura della pinza; inoltre se vengono serrati pezzi tondi, quadrati, esagonali odottagonali.Nel caso in cui il tipo di macchina non possa essere fornito a regola d'arte, oltre alla foratura si dovranno fornire dati tecnici nelle figure sottostanti.L'ideale è fornire un pezzo campione.Pinza da trascinamentoh Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta.Pinza a pressioneContinua alla pagina successivaSerraggio termico di utensiliIl marchio protetto in tutto il mondo Thermogrip® offre i seguenti vantaggi:U Grazie al riscaldamento induttivo o elettrico con elevata densità di energiasi possono effettuare cambi di utensili in pochi secondi.U I mandrini per calettamentoThermogrip®sono realizzati in un acciaiospeciale a prova di calore, grazie a un procedimento particolare di invecchiamentoartificiale vantano una durata di vita e una stabilità dal punto divista della forma particolarmente alte.U Il procedimento di calettamento è reversibile e ripetibile più volte a piacere.Anche dopo oltre 5000 procedimenti di restringimento, i mandrini direstringimento Thermogrip®mantengono precisione di centratura, forza diserraggio ed elasticità.U Nei mandrini Thermogrip® è possibile il calettare utensili.U Il processo di restringimento dura con utilizzo dell'impianto di restringimentoinduttivo ISG 3200 mass. 10 s.U Viene riscaldato solo il nasetto dell'utensile, grazie a questo passaggio delcalore locale con un riscaldamento basso del corpo del mandrino, il tempodi raffreddamento è < 30 s.Mandrino di serraggio con adattatore refrigeranteContinua alla pagina successivaImpianto a induzione per calettamento ISG 2200con raffreddamento tramite ventilatore,per restringere gambi in metallo duro Ø 3-20 mm e gambi in acciaio superrapido Ø 6-20 mm.Nel modello ISG 2200 la bobina induttiva si può abbassare nella posizione di riscaldamento con unsemplice comando manuale, dove si può poi bloccare premendo un tasto. Nel pannello di comando sideve poi selezionare il diametro da restringere e poi azionare il tasto di avvio.Verrà a questo punto eseguito il conto alla rovescia per il tempo salvato, dopodiché la bobina si solleveràautomaticamente verso l'alto. Il processo si può interrompere anticipatamente con il tasto Stop.Il raffreddamento avviene tramite un ventilatore, incorporato sotto la posizione di restringimento.Il ventilatore è azionabile tramite tasto e il suo funzionamento è a tempo. Per il raffreddamento rapidosono disponibili adattatori dalla forma esatta (si veda N. 23 405).•Isolamento sicuro del campo magnetico e rendimento ottimale grazie al disco ferriticobrevettato•Tempo di calettamento ≤ 4 secondi•Tempo di raffreddamento ≤ 3 minutiSpedizione: Apparecchio completo di bobina induttiva, 3 dischi di ricambio e stazione di raffreddamentointegrata.Colore: RAL 9002, bianco grigio.ModelloISG 2200 senza ventilatoreAlimentazione elettrica V 400Tensione max. A 16Prestazione kW 7,5larghezza x profondità x altezza mm 310 x 390 x 640Peso kg 2523400 N. contr. 031Importo unitario E (5220,00)h Per i supporti per utensili e gli adattatori per raffreddamento,Gr. Prod. 226eseguire l'ordine separatamente.Si veda n. 23405 e 23410 pagina 23/35.2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/31


Dispositivi per restringimentoContinua alla pagina successivaImpianto a induzione per calettamento ISG 2202adeguato per stazione di raffreddamento Modello FKS 03 N. 23 403,per restringere gambi in metallo duro Ø 3-20 mm e gambi in acciaio superrapido Ø 6-20 mm.In combinazione con la stazione di raffreddamento succitata modello FKS 03 consente di restringere,raffreddare e pulire in pochi secondi.L'apparecchio è costruito come il modello ISG 2200, ma senza il ventilatore integrato per il raffreddamentodei pezzi.Per le operazioni rapide di raffreddamento e pulizia del mandrino di restringimento, è disponibile ilrefrigeratore dell'acqua FKS 03 N. 23 403.•Isolamento sicuro del campo magnetico e rendimento ottimale grazie al disco ferriticobrevettato•Tempo di calettamento ≤ 4 secondi•Tempo di raffreddamento ≤ 30 secondi con refrigeratore dell'acqua FKS 03Spedizione: apparecchio completo di bobina induttiva e 3 dischi di ricambio.Colore: RAL 9002, bianco grigio.Modello ISG 2202Alimentazione elettrica V 400Tensione max. A 16Prestazione kW 7,5larghezza x profondità x altezza mm 310 x 390 x 640Peso kg 2523400 N. contr. 035Importo unitario E (5100,00)h Per il refrigeratore dell'acqua (Modello FKS 03), eseguire separatamente l'ordine. Gr. Prod. 226Si veda n. 23403 pagina 23/34.Continua alla pagina successivaImpianto a induzione per calettamento ISG 3200con raffreddamento a ventilatoreper restringere gambi in metallo duro Ø 3-32 mm e gambi in acciaio superrapido Ø 6-32 mm.Nel modello semiautomatico ISG 3200 basta selezionare il campo del diametro dell'utensile. Attivatoil tasto di avvio la bobina di induzione si porta automaticamente sul supporto, lo scalda a sufficienzae poi torna di nuovo in posizione automaticamente.•Isolamento sicuro del campo magnetico e rendimento ottimale grazie al disco ferriticobrevettato•Tempo di calettamento ≤ 4 secondi•Tempo di raffreddamento ≤ 3 minuti•Con bobina speciale* Ritiro possibile fino a Ø 50 mm•Dispositivo da banco universale•Processo completamente automatico con comando tramite menu•Grazie ai dischi di ricambio, con una sola bobina si possono restringere Ø da 3 a 32 mm.•Possibilità di salvataggio parametri per geometrie speciali•Possibilità di utilizzare bobine di ricambio per utensili corti•Quattro stazioni di raffreddamento a comando automatico integrate nell'apparecchio.•Verniciatura: RAL 9002, bianco grigioFornitura: dispositivo per restringere a induzione con 4 stazioni di raffreddamento integrate(solo n. cont. 050), completo di 1 bobina con 4 dischi di ricambioModello ISG 3200Alimentazione elettrica V 3 x 400Tensione max. A 16Prestazione kW 10Aria compressa bar 6larghezza x profondità x altezza mm 592 x 584 x 1030Peso kg 4323400 N. contr. 050Importo unitario E (9960,00)* su richiesta. Gr. Prod. 226Volume della fornituraEsempio di applicazione23/32 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Dispositivi per restringimentoContinua alla pagina successivaImpianto a induzione per calettamento ISG 3202adeguato per stazione di raffreddamento Modello FKS 03 N. 23 403,per restringere gambi in metallo duro Ø 3-32 mm e gambi in acciaio superrapido Ø 6-32 mm.In combinazione con la stazione di raffreddamento succitata modello FKS 03 consente di restringere,raffreddare e pulire in pochi secondi.L'apparecchio è costruito come il modello ISG 3200, ma senza i 4 ventilatori.Per le operazioni rapide di raffreddamento e pulizia del mandrino di restringimento, è disponibile ilrefrigeratore dell'acqua FKS 03 N. 23 403.•Isolamento sicuro del campo magnetico e rendimento ottimale grazie al disco ferriticobrevettato•Tempo di calettamento ≤ 3 secondi•Tempo di raffreddamento ≤ 30 secondi con refrigeratore dell'acqua FKS 03•Con bobina speciale* Ritiro possibile fino a Ø 50 mmSpedizione: apparecchio completo di bobina induttiva e 4 dischi di ricambio.Colore: RAL 9002, bianco grigio.Modello ISG 3202Alimentazione elettrica V 3 x 400Tensione max. A 16Prestazione kW 10Aria compressa bar 6larghezza x profondità x altezza mm 592 x 584 x 1080Peso kg 4323400 N. contr. 055Importo unitario E (9594,00)* su richiesta.Gr. Prod. 226h Per il refrigeratore dell'acqua (Modello FKS 03), eseguire separatamente l'ordinesi veda n. 23403 pagina 23/34.Continua alla pagina successivaimpianto di calettamento induttivo ISG 3200 WKcon raffreddamento ad acqua integratoper restringere gambi in metallo duro Ø 3-32 mm e gambi in acciaio superrapido Ø 6-32 mm.In caso di ISG 3200 WK comandato completamente in automatico è sufficiente selezionare sul displayil diametro dell'utensile e di inserire il disco sostituibile relativo al diametro dell'utensile nella bobina.Dopo aver premuto il tasto di avvio la bobina d'induzione si muove sopra l'attacco dell'utensile, loscalda e dopo il processo di calettamento torna in alto.Parallelamente, il mandrino di ritiro si sposta verso il basso nel serbatoio di raffreddamento e dopocirca 20 sec. fuoriesce raffreddato ed asciutto e conservato ritornando nella sua posizione di partenza.•Isolamento sicuro del campo magnetico e rendimento ottimale grazie ai dischi ferriticibrevettati•Tempo di calettamento < 4 secondi•Raffreddamento < 25 secondiin un solo processo di lavoro•Nessun contatto con il mandrino di ritiro caldo•Raffreddamento indipendente dalla forma•Nessun danno del taglio dell'utensile grazie ad un adattatore di refrigerazione•Nessun surriscaldamento del mandrino di ritiro grazie all'utilizzo di parametri predisposti•Parametri regolabili per geometrie speciali•Comando dialogo con guida a menu semplice su display grafico•Tempo di trattenimento regolabile prima della procedura di raffreddamento•Mandrino di ritiro protetto dalla corrosione grazie ad un emulsione refrigerante•Con bobina speciale* Ritiro possibile fino a Ø 50 mm•Lunghezza di restringimento grande fino a 450 mm•Lungh. refr. max. 400 mm•Serbatoio refrigerante da 30 litri•Messa in opera sempliceComponenti elettronici di facile manutenzione, che possono essere sostituiti con semplicitàdall'utente•Piastra di lavoro in acciaio inox insensibile e d manutenzione agevoleVerniciatura: RAL 7047, tele-grigio 4Fornitura: dispositivo per restringere a induzione con bobina e 4 dischi di ricambio, lamierad'appoggio per portattrezzi, dischi di ricambio e fresa. 2 litri di concentrato di liquido di raffreddamentoe guanti protettivi.ModelloISG 3200 WKAlimentazione elettrica V 3 x 400Tensione max. A 16Prestazione kW 10Aria compressa bar 6larghezza x profondità x altezza mm 700 x 620 x 1700Peso kg 12023400 N. contr. 060dImporto unitario E (12300,00)* su richiesta Gr. Prod. 2262007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/33


Dispositivi per restringimentoContinua alla pagina successivaBloccaggi per gli attrezziper impianto di calettamento ISG 3200 WKSupporto per utensile SK 40 SK 50 HSK 32 HSK 40 HSK 50 HSK 63 HSK 10023401 N. contr. 140 150 332 340 350 363 390Importo unitario E (153,60) (153,60) (153,60) (153,60) (153,60) (153,60) (153,60)Gr. Prod. 226Continua alla pagina successivaRefrigeratore dell'acqua FKS 03 per mandrino restringitoreper raffreddamento rapido, indipendente dal contorno, pulizia e conservazioneSistema di raffreddamento chiuso tramite contenitori del liquido incorporati.Vantaggio:•Tempo di raffreddamento ≤ 30 secondi•I supporti di ritiro vengono sgrassati dal forte effetto del calore e sono propensi alla corrosione.Il refrigerante concentrato agisce contemporaneamente ai fini conservativi e di puliziadel supporto.•È possibile raffreddare tutti i tagli dell'utensile, indipendentemente dalla forma e dalladimensione.Comando automatico:Con il tasto di partenza si da avvio automaticamente al ciclo di raffreddamento e di asciugatura.Comando manuale:selettore per raffreddare o asciugare.Spedizione: Apparecchio pronto al collegamento con portautensili per HSK 63 / 80 / 100(per ulteriori adattatori si veda n. 23403 111–121) e 1 litro di liquido refrigerante.Colore: RAL 9002, bianco grigio.Modello FKS 03Funzionamento manuale AutomaticoAria compressa bar 6 6larghezza x profondità x altezza mm 320 x 450 x 632 320 x 450 x 632Peso, liquido di raffreddamento escluso kg 22,5 22,523403 N. contr. 010 020Importo unitario E (1794,00) (2382,00)h La pistola di soffiatura n. 75174 050 pagina 75/23 e il tubo a spirale n. 75055 010Gr. Prod. 226non fanno parte del volume di fornitura. Eseguire l'ordine separatamente.Continua alla pagina successivaBloccaggi per gli attrezziper refrigerante liquido FKS 03N. contr. 111 N. contr. 112 N. contr. 120 N. contr. 121Supporto per utensile SK 30/40 SK 50 HSK-A 25/32 HSK-A 40/5023403 N. contr. 111 112 120 121Importo unitario E (74,40) (106,80) (66,00) (66,00)Per HSK 63/80/100 non è necessarioalcun portautensile. Gr. Prod. 22623/34 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Dispositivi per restringimentoContinua alla pagina successivaStazione di raffreddamento comandata tramite processore ISGK 2002Con le due ulteriori stazioni di raffreddamento dell'ISGK 2002, si può aumentare a piacere il numerodi stazioni di raffreddamento su tutti i dispositivi ISG per restringere.La stazione di raffreddamento doppia e comandata tramite processore, che consente di impostare iltempo d'esercizio delle singole stazioni indipendentemente l'una dall'altra, da 1 a 10 min.Alimentazione elettrica V 230Tensione A 1,6larghezza x profondità x altezza mm 270 x 380 x 120Peso kg 5,823404 Stazione di raffreddamento comandata tramite processore ISGK 2002 N. contr. 010Importo unitario E (708,00)Gr. Prod. 226Continua alla pagina successivaAdattatore refrigerazione e supporti per utensiliper impianto di restringimento Thermogrip®N. 23405 Adattatore refrigerazione Lunghezza avancorpo fino a 120 mm, modello più lungo surichiesta.N. 23410 Supporti per utensile SKN. 23415 Supporti per utensili HSKAdattatore refrigerante Supporto per utensileNumeroN. contr. Imp. unit. E Imp. unit. EØ 2-2,9 mm sottile 005 (126,00) –Ø 3 -5,9 mm. 010 91,20 –Ø 6-9 mm 020 91,20 –23405 Ø 9,1-12 mm 030 91,20 –Ø 12,1-16 mm 040 91,20 –Ø 16,1-22 mm 050 91,20 –Ø 22,1-32 mm 060 91,20 –23410 SK 40 040 – 103,20HSK-A 32 020 – (103,20)HSK-A 40 030 – (103,20)23415HSK-A 50 040 – (103,20)HSK-A 63 050 – (103,20)Gr. Prod. 226Adattatore refrigerazione / portautensileContinua alla pagina successivaDispositivo di espulsioneper utensili spezzatiCon questo dispositivo di espulsione si possono eliminare gambi di frese rotte, anche se il punto dirottura si trova vicino all'attacco.Possibilità di togliere anche gambi di utensili la cui misura di passo è sopra il limite di tolleranza.Per farlo, posizionare portautensili su ISG e durante il riscaldamento premere con l'impugnatura girevoledell'eccentrico sul perno a pressione regolato precedentemente sulla giusta altezza.Spedizione: Supporto di base con dado a risvolto, chiave a punta esagonale e perno a pressioneregolabile.Supporto per utensile HSK 32 HSK 40 HSK 50 HSK 63 HSK 100 SK 40 SK 5023416 N. contr. 032 040 050 063 100 140 150Importo unitario E (594,00) (594,00) (594,00) (576,00) (636,00) (594,00) (636,00)Gr. Prod. 226Continua alla pagina successivaMandrino per calettamento con scampanatura per più sicurezza nei processiTutti i mandrini ThermoGrip per restringimento sono dotati di scampanatura. Ciò consente laprecentratura dei gambi, e il processo di restringimento può avvenire automaticamente, senza ausiliodelle mani.1 Scampanatura2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/35


Dispositivi per restringimentoContinua alla pagina successivaMandrino per calettamento HSK AEquilibratura di precisione G 2,5 con 18000 1 /minModello gambo:Cono cavo conforme a DIN 69893-1 formato A. Deviazione di centratura del gambo cavo del conoconsentita rispetto alla foratura del supporto d 1 < 0,003 mm. Il diametro di serraggio è studiato peruna tolleranza del gambo di h 6.N. contr. 150-157 Modello lungoN. contr. 250-258 Modello lunghezza extraFornitura:con vite d'arresto incorporata, forata. Su richiesta sono disponibili altre misure e modelli.DIN 69893-1 AHSK A x d1 mm 63 x 3 63 x 4 63 x 5 63 x 6 63 x 8 63 x 10 63 x 12Dimensione d2 mm 15 15 15 20 20 20 20 20 20 24 24 24 24 24 24Dimensione l1 mm 20 20 25 36 36 36 36 36 36 42 42 42 47 47 47Dimensione A mm 90 90 90 80 120 160 80 120 160 85 120 160 90 120 160Percorso di regolazione V mm 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 1023420 N. contr. 603 604 605 050 150 250 051 151 251 052 152 252 053 153 253Importo unitario E 178,25 178,25 178,25 154,10 196,90 (218,90) 154,10 (196,90) (218,90) 154,10 196,90 (218,90) 154,10 196,90 (218,90)HSK A x d1 mm 63 x 14 63 x 16 63 x 18 63 x 20 63 x 25Dimensione d2 mm 27 27 27 27 27 27 33 33 33 33 33 33 44 44Dimensione l1 mm 47 47 47 50 50 50 50 50 50 52 52 52 58 58Dimensione A mm 90 120 160 95 120 160 95 120 160 100 120 160 115 160Percorso di regolazione V mm 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 1023420 N. contr. 054 154 254 055 155 255 056 156 256 057 157 257 058 258Importo unitario E 154,10 (196,90) (218,90) 154,10 (196,90) (218,90) 154,10 (196,90) (218,90) 154,10 (196,90) (218,90) 154,10 (218,90)h Necessario per tubo di trasporto refrigerante ILR n. 23715 pagina 23/49. Gr. Prod. 297Continua alla pagina successivaMandrino per calettamento HSK EEquilibratura di precisione G 2,5 con 40000 1 /minModello gambo:Cono cavo conforme a DIN 69893-5 formato A. Tolleranza di centratura del gambo cavo del conoconsentita rispetto alla foratura del supporto d 1 < 0,003 mm. Il diametro di serraggio è studiato peruna tolleranza del gambo di h 6.Esecuzione della superficie:Questa nuova generazione di mandrini di ritiro è rivestita con strato antiossidante. Ciò permette dievitare problemi di ruggine durante la lavorazione e la colorazione durante il ritiro. I mandrini possonoessere utilizzati a secco, senza anticorrosivo.Fornitura:con vite d'arresto incorporata, forata. Su richiesta sono disponibili altre misure e modelli.DIN 69893-5 EHSK E x d1 mm 40 x 3 40 x 4 40 x 5 40 x 6 40 x 8 40 x 10 40 x 12Dimensione d2 mm 15 15 15 20 20 20 20 24 24 24 24Dimensione l1 mm 20 20 25 36 36 36 36 42 42 47 47Dimensione A mm 60 60 60 65 80 65 80 65 80 65 90Percorso di regolazione V mm 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 1023420 N. contr. 403 404 405 460 430 461 431 462 432 463 433Importo unitario E 172,50 172,50 172,50 154,10 154,10 (154,10) (154,10) 154,10 (154,10) 154,10 (154,10)HSK E x d1 mm 40x16 50x3 50x4 50x5 50x6 50x8 50x10 50x12 50x16Dimensione d2 mm 27 27 15 15 15 20 20 24 24 27Dimensione l1 mm 50 50 20 20 25 36 36 42 47 50Dimensione A mm 65 90 80 80 80 80 80 85 90 95Percorso di regolazione V mm 10 10 5 5 5 10 10 10 10 1023420 N. contr. 465 435 503 504 505 440 441 442 443 445Importo unitario E (154,10) (154,10) (178,25) (178,25) (178,25) (159,85) (159,85) (159,85) (159,85) (159,85)h Necessario per tubo di trasporto refrigerante ILR n. 23715 pagina 23/49. Gr. Prod. 29723/36 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Dispositivi per restringimentoContinua alla pagina successivaMandrino per calettamento SK 40Equilibratura di precisione G 2,5 con 15000 1 /min Per un numero di giri più alto è necessariaun'equilibratura di precisione.Modello gambo:cono curvo conforme a DIN 69871-1 Formato AD= ILR centrico.Tolleranza di centratura del cono curvo rispetto alla foratura del supporto d1 < 0,003 mm. Il diametrodi serraggio è studiato per una tolleranza del gambo di h 6.N. contr. 560-569 Modello lunghezza extraFornitura:con vite d'arresto incorporata, forata. Su richiesta sono disponibili altre misure e modelli.DIN 69871-1 A/DSK x d1 mm 40 x 3 40 x 4 40 x 5 40 x 6 40 x 8 40 x 10 40 x 12Dimensione d2 mm 15 15 15 20 20 20 20 24 24 24Misura L1 mm 20 20 25 36 36 36 36 42 42 47Dimensione A mm 80 80 80 80 160 80 160 80 160 80Percorso di regolazione V mm 5 5 5 10 10 10 10 10 10 1023425 N. contr. 503 504 505 510 560 511 561 512 562 513Importo unitario E 161,00 161,00 161,00 125,35 (182,85) 125,35 (182,85) 125,35 (182,85) 125,35SK x d1 mm 40 x 12 40 x 14 40 x 16 40 x 18 40 x 20 40 x 25Dimensione d2 mm 24 26 27 27 27 33 33 33 33 44Misura L1 mm 47 47 47 50 50 50 50 52 52 58Dimensione A mm 160 80 160 80 160 80 160 80 160 100Percorso di regolazione V mm 10 10 10 10 10 10 10 10 10 1023425 N. contr. 563 518 568 514 564 519 569 515 565 516Importo unitario E (182,85) 125,35 (182,85) 125,35 (182,85) 125,35 (182,85) 125,35 (182,85) (125,35)Gr. Prod. 297Continua alla pagina successivaMandrino di ritiro HSK 63 Aesecuzione snella per la costruzione di stampiEquilibratura di precisione G 2,5 con 25000 1 /minModello gambo:Cono cavo conforme a DIN 69893-1 formato A. Tolleranza di centratura del gambo cavo del conoconsentita rispetto alla foratura del supporto d 1 < 0,003 mm. Il diametro di serraggio è studiato peruna tolleranza del gambo di h 6.Esecuzione della superficie:Questo mandrino di ritiro è rivestito con strato antiossidante. Ciò permette di evitare problemi diruggine durante la lavorazione e la colorazione durante il ritiro.Fornitura: con vite d'arresto integrata e forataDIN 69893-1 AHSK A x d1 mm 63x3 63x4 63x6 63x8 63x10Dimensione d2 mm 9 9 9 10 10 10 12 12 12 12 14 14 14 14 16 16Dimensione d3 mm 13 16 19 14 17 20 18 21 24 27 20 23 26 29 22 25Dimensione A* mm 70 100 130 70 100 130 90 120 150 180 90 120 150 180 90 120Misura NL mm 40 70 100 40 70 100 60 90 120 150 60 90 120 150 60 90Misura l1 max. mm 20 20 20 20 20 20 36 36 36 36 36 36 36 36 42 42Percorso di mm 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5regolazione V23421 N. contr. 630 631 632 640 641 642 060 160 260 360 061 161 261 361 062 162ImportoE (220,80) (232,30) (241,50) (220,80) (232,30) (241,50) (213,90) (220,80) (232,30) (241,50) (213,90) (220,80) (232,30) (241,50) (213,90) (220,80)unitarioHSK A x d1 mm 63 x 10 63 x 12 63 x 16 63 x 20 63 x 25Dimensione d2 mm 16 16 18 18 18 18 22 22 22 22 27 27 27 34 34 34Dimensione d3 mm 28 31 24 27 30 33 28 31 34 37 34 37 42 41,5 44 47Dimensione A* mm 150 180 90 120 150 180 90 120 150 180 100 130 180 105 130 180Misura NL mm 120 150 60 90 120 150 60 90 120 150 70 100 150 75 100 150Misura l1 max. mm 42 42 47 47 47 47 50 50 50 50 52 52 52 58 58 58Percorso di mm 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5regolazione V23421 N. contr. 262 362 063 163 263 363 064 164 264 364 065 165 265 066 166 266ImportoE (232,30) (241,50) (213,90) (220,80) (232,30) (241,50) (213,90) (220,80) (232,30) (241,50) (220,80) (232,30) (241,50) (220,80) (232,30) (241,50)unitarioh Necessario per tubo di trasporto refrigerante ILR n. 23715 pagina 23/49. Gr. Prod. 2972007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/37


Dispositivi per restringimentoContinua alla pagina successivaMandrino per calettamento HSK Eesecuzione snellaper la costruzione di stampiEquilibratura di precisione G 2,5 con 40000 1 /minModello gambo:Cono cavo conforme a DIN 69893-5 formato A. Tolleranza di centratura del gambo cavo del conoconsentita rispetto alla foratura del supporto d 1 < 0,003 mm. Il diametro di serraggio è studiato peruna tolleranza del gambo di h 6.Esecuzione della superficie:Questo mandrino di ritiro è rivestito con strato antiossidante. Ciò permette di evitare problemi diruggine durante la lavorazione e la colorazione durante il ritiro.Fornitura: con vite d'arresto integrata e forataDIN 69893-5 EHSK E x d1 mm 40x3 40x4 40x6 40x8 40x10Inferiore Ø d2 mm 9 9 10 10 12 12 12 12 14 14 14 14 16 16 16Maggiore Ø d3 mm 13 16 14 17 16 18 21 24 18 20 23 26 20 22 25Calibro di registrazione A mm 64 94 64 94 60 84 114 144 60 84 114 144 60 84 114Lunghezza fusto NL mm 40 70 40 70 38 60 90 120 38 60 90 120 38 60 90Lunghezza di serraggio l1max.mm 20 20 20 20 36 36 36 36 36 36 36 36 42 42 42Percorso di regolazione V mm 5 5 5 5 – 5 5 5 – 5 5 5 – 5 523422 N. contr. 410 411 420 421 040 140 240 340 041 141 241 341 042 142 242Importo unitario E (204,70) (213,90) (204,70) (213,90) (197,80) (202,40) (211,60) (223,10) (197,80) (202,40) (211,60) (223,10) (197,80) (202,40) (211,60)HSK E x d1 mm 40x10 40x12 50x3 50x4 50x6 50x8Inferiore Ø d2 mm 16 18 18 18 18 9 9 10 10 12 12 12 12 14 14Maggiore Ø d3 mm 28 22 24 27 30 13 16 14 17 16 18 21 24 18 20Calibro di registrazione A mm 144 60 84 114 144 70 100 70 100 70 90 120 150 70 90Lunghezza fusto NL mm 120 38 60 90 120 40 70 40 70 42 60 90 120 42 60Lunghezza di serraggio l1 mm 42 42 47 47 47 20 20 20 20 36 36 36 36 36 36max.Percorso di regolazione V mm 5 – 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 523422 N. contr. 342 043 143 243 343 510 511 520 521 050 150 250 350 051 151Importo unitario E (223,10) (197,80) (202,40) (211,60) (223,10) (209,30) (218,50) (209,30) (218,50) (202,40) (207,00) (216,20) (227,70) (202,40) (207,00)HSK E x d1 mm 50 x 8 50 x 10 50 x 12 50 x 16Inferiore Ø d2 mm 14 14 16 16 16 16 18 18 18 18 22 22 22Maggiore Ø d3 mm 23 26 20 22 25 28 22 24 27 30 28 31 34Calibro di registrazione A mm 120 150 70 90 120 150 70 90 120 150 90 120 150Lunghezza fusto NL mm 90 120 42 60 90 120 42 60 90 120 60 90 120Lunghezza di serraggio l1 mm 36 36 42 42 42 42 47 47 47 47 50 50 50max.Percorso di regolazione V mm 5 5 – 5 5 5 – 5 5 5 5 5 523422 N. contr. 251 351 052 152 252 352 053 153 253 353 054 154 254Importo unitario E (216,20) (227,70) (202,40) (207,00) (216,20) (227,70) (202,40) (207,00) (216,20) (227,70) (207,00) (216,20) (227,70)h Necessario per tubo di trasporto refrigerante ILR n. 23715 pagina 23/49. Gr. Prod. 29723/38 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Dispositivi per restringimentoContinua alla pagina successivaMandrino per calettamento SK 40esecuzione snellaper la costruzione di stampiEquilibratura di precisione G 2,5 con 18000 1 /minModello gambo:cono curvo conforme a DIN 69871-1 Formato A/D= ILR centrico.Tolleranza di centratura del cono curvo rispetto alla foratura del supporto d 1 < 0,003 mm. Il diametrodi serraggio è studiato per una tolleranza del gambo di h 6.Esecuzione della superficie:Questo mandrino di ritiro è rivestito con strato antiossidante. Ciò permette di evitare problemi diruggine durante la lavorazione e la colorazione durante il ritiro.Fornitura: con vite d'arresto integrata e forataDIN 69871-1 A/DSK x d1 mm 40 x 3 40 x 4 40 x 6 40 x 8Inferiore Ø d2 mm 9 9 9 10 10 10 12 12 12 14 14 14Maggiore Ø d3 mm 13 16 19 14 17 20 18 22 26 20 24 28Calibro di registrazione A mm 83 123 163 83 123 163 83 123 163 83 123 163Lunghezza fusto NL mm 60 100 140 60 100 140 60 100 140 60 100 140Lunghezza di serraggio l1 max. mm 20 20 20 20 20 20 36 36 36 36 36 36Percorso di regolazione V mm 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 523426 N. contr. 410 411 412 420 421 422 040 140 240 041 141 241Importo unitario E (190,90) (207,00) (241,50) (190,90) (207,00) (241,50) (161,00) (179,40) (195,50) (161,00) (179,40) (195,50)SK x d1 mm 40 x 10 40 x 12 40 x 16 40 x 20Inferiore Ø d2 mm 16 16 16 18 18 18 22 22 22 27 27 27Maggiore Ø d3 mm 22 26 30 24 28 32 28 32 36 33 37 41Calibro di registrazione A mm 83 123 163 83 123 163 83 123 163 83 123 163Lunghezza fusto NL mm 60 100 140 60 100 140 60 100 140 60 100 140Lunghezza di serraggio l1 max. mm 42 42 42 47 47 47 50 50 50 52 52 52Percorso di regolazione V mm 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 523426 N. contr. 042 142 242 043 143 243 044 144 244 045 145 245Importo unitario E (161,00) (179,40) (195,50) (161,00) (179,40) (195,50) (161,00) (179,40) (195,50) (161,00) (179,40) (195,50)Gr. Prod. 297Continua alla pagina successivaProlungamenti per restringereApplicazione: per prolungare e accorciare su diametri più piccoli.Ø D h 5 mm 12 16 20Dimensione d1 mm 3 4 5 6 8 3 4 5 6 8 3 6 8 10 12Dimensione d3 mm 12 12 12 19 19 15 15 15 19 19 15 19 19 27 27Dimensione L1 mm 107 107 107 107 107 110 110 110 110 110 112 112 112 112 112Dimensione A mm 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60Vite di regolazione M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M8 M823430 N. contr. 003 004 005 006 008 103 104 105 106 108 203 206 208 210 212Importo unitario E (113,85) (113,85) (113,85) (108,10) (108,10) 113,85 (113,85) (113,85) 108,10 108,10 (113,85) (108,10) (108,10) (108,10) (108,10)Il Ø di serraggio è studiato per una tolleranza del gambo di h 6.Gr. Prod. 297h Lunghezze maggiori su richiesta.Continua alla pagina successivaScovoloPer la pulizia di supporti per utensili su mandrini di macchine, bussole coniche o calibri conici.Stelo conico MK/SK MK 1 MK 2 MK 3 MK 4 MK 5 MK 6 SK 30 SK 40 SK 50 SK 6023500 N. contr. 010 020 030 040 050 060 100 110 120 130Importo unitario E 5,28 5,01 6,16 9,02 11,22 18,48 8,36 9,46 13,42 29,26h Per scovoli per HSK si veda n. 23 780 Gr. Prod. 2062007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/39


Dispositivi per restringimentoContinua alla pagina successivaViti di serraggioFilettatura a segaDIN 69872 Acon foro ed anello ad OISO 7388 Bcon foro ed anello ad OScanalatura anulare Ottcon foro ed anello ad OMAS BTDenominazione Filettatura a sega S 20x2 DIN 69872 A ISO 7388 B Scanalatura anulareOtt*per cono verticale N. 40 30 40 50 40 50 40 50 40d5 M16 M12 M 16 M 24 M 16 M 24 M 16 M 24 M16d1 mm S 20 x 2 13 19 28 18,95 29,1 25,3 39,6 15d2 mm – 9 14 21 12,95 19,6 21,1 32 10L1 mm 53 44 54 74 44,5 65,5 53,2 65,1 60L2 mm 25 24 26 34 16,4 25,55 25 25,1 35α – 15° 15° 15° 45° 45° 15° 90° 45°23690 N. contr. 010 500 501 503 510 515 520 525 700Importo unitario E 15,84 8,14 7,92 12,10 7,92 12,10 9,68 12,98 (8,14)* su nasetti del mandrino DIN 2079 solo in coppia con tasselli scorrevoli speciali. Gr. Prod. 206MAS BTContinua alla pagina successivaViti di serraggio lungheper manicotti combinati DIN 69871 A N. 23082Denominazione DIN 69872adatto per SK 40 x MK 2 SK 40 x MK 3 SK 40 x MK 4d1 19 19 19d5 M10 M12 M16L1 99 102 11523691 N. contr. 505 506 507Importo unitario E 18,26 18,26 18,26DenominazioneISO 7388 Badatto per SK 40 x MK 2 SK 40 x MK 3 SK 40 x MK 4d1 18,95 18,95 18,95d5 M10 M12 M16L1 89,4 92,4 105,423691 N. contr. 510 511 512Importo unitario E 18,26 18,26 18,26* per nasetti del mandrino DIN 2079 solo in coppia con tasselli scorrevoli speciali. Gr. Prod. 206Vite di serraggio lunga ISO 7388 BContinua alla pagina successivaViti di serraggiosenza foratura, con anello a O sigillatoDenominazione DIN 69872 B ISO 7388 BCono N. 40 50 40G M 16 M 24 M 16d1 mm 19 28 18,95L mm 54 74 44,523692 N. contr. 901 903 910Importo unitario E 7,92 12,10 7,92Gr. Prod. 20623/40 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Utensili con cono a gambo cavoContinua alla pagina successivaUtensili con cono a gambo cavoper cambio utensile automatico e manualeDIN 69893La nuova generazione di utensili HSK-32/40/50/63/80/100 dalla formato A a F – Panoramicadel programmaPer la stesura di un'offerta vi preghiamo di indicarci la dimensione del vostro mandrino e i portautensiliche avete preso in considerazione.Vantaggi rispetto al cono inclinato:Alta rigiditàGrazie alI'appoggio del supporto si ottiene una maggior resistenza alla flessione con le stesse dimensionidi utensile.Notevole precisione di cambioL'impianto del giunto consente una precisione di posizionamento assiale nel campo del μm. Laristretta tolleranza nella conicità e di forma impedisce deviazioni di centratura.Buona trasmissione della coppia di serraggioIl cono del gambo cavo viene serrato nel mandrino di supporto, in modo che grazie all'attrito viene resapossibile la trasmissione della coppia di serraggio. Inoltre 2 tasselli di trascinamento agiscono nellescanalature alla fine del gambo.Ideale soprattutto per alti numeri di giriCon numeri di giri alti il mandrino si allarga grazie alla forza centrifuga. Il cono curvo quindi potevascivolare nel mandrino e fissarsi. L'impianto piano impedisce che ciò avvenga. Inoltre gli elementi diserraggio vengono spinti verso l'esterno grazie alla forza centrifuga, che ha l'effetto di incrementarela forza di serraggio.Sistema di utensili passantiIl cono a gambo cavo è stato concepito sia per i supporti per utensili fissi, sia per quelli rotanti. I fermiper utensile si possono quindi impiegare su frese e torni e come utensili modulari.Principio di funzionamento dell'interfaccia HSK:Posizione di aggiunta con superfici di contattoRigidità nominale radiale di diverse interfacce per macchine utensiliSituazione di serraggio con superfici di contattoContinua alla pagina successivaDifferenze fra i diversi formatiForma AIl modello preferito dei centri di lavorazione!U Cambio automatico dell'utensileU Scanalature di trascinamento sulla parteterminale del conoU Alimentazione del refrigerante centralizzata,tramite dispositivo di serraggio automatico contubo del refrigerante.Formato CCome formato A, ma per cambio manualedell'utensile! Viene impiegato su centri di trasferimentoo come utensile modulare.U Alimentazione del refrigerante centraletramite dispositivo di serraggio, a tenutastagna senza tubo di raffreddamento.Formato BPer supporti mandrino con diametro cono piccolo e diametrosupporto grande! Viene utilizzato preferibilmente come supportoper torni.U Cambio automatico dell'utensileU Scanalature di trascinamento sul diametro esterno del giuntoU Alimentazione del refrigerante centralizzata, tramite dispositivodi serraggio automatico con tubo del refrigerante o in alternativatramite giunto dell'utensile.Formato DCome formato B, ma per cambio manuale dell'utensile! Finoranon ancora utilizzato.U Alimentazione del refrigerante centrale tramite dispositivo diserraggio, a tenuta stagna senza tubo di raffreddamento, o ascelta tramite giunto dell'utensile.Formato ECome formato A, ma completamente a rotazionesenza scanalature di trascinamento,ideale per lavorazione ad alta velocità!Formato FCome il formato B, ma completamente simmetrico nella rotazione,senza scanalature di trascinamento, viene attualmenteimpiegato nella lavorazione del legno!Formato A / C / EFormato B / D / FØgiunto = dimensioni nominali Ø cono Lunghezza del fusto Øgiunto = dimensioni nominali Ø cono Lunghezza del fustod1 d2 l1 d1 d2 l125 19 13 40 24 1632 24 16 50 30 2040 30 20 63 38 2550 38 25 80 48 3263 48 32 100 60 4080 60 40 125 75 50100 75 50 160 95 63125 95 63160 120 802007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/41


Utensili con cono a gambo cavoSupporti per utensili con cono cavoContinua alla pagina successivaPer cambio automatico dell'utensile, con foratura di immissione per il serraggio con i sistemi manuali di serraggio comuniDIN 69893 AContinua alla pagina successivaBussole da inserirePreequilibrato G 6,3 con 12000 1 /min.Modello gambo: Cono con gambo cavo conforme a DIN 69893-1 formato AApplicazione: Supporto di utensili con cono morse e denti di trascinamento.HSK A/d mm 63Cono morse MK 1 2 3 4Dimensione d1 mm 25 32 40 48Dimensione A mm 100 120 140 16023720 N. contr. 651 652 653 654Importo unitario E (90,85) 90,85 (93,15) (95,45)h Necessario per tubo di trasporto refrigerante ILR n. 23715 pagina 23/49. Gr. Prod. 295Continua alla pagina successivaBussole da inserirePre-equilibrato.Modello gambo: Cono con gambo cavo conforme a DIN 69893-1 formato AApplicazione: Supporto di utensili con cono morse e denti di trascinamentoHSK A/d mm 63Cono morse MK 1 2 3 4Dimensione d1 mm 25 32 40 48Dimensione A mm 100 120 140 16023720 N. contr. 051 052 053 054Importo unitario E (149,50) (149,50) (149,50) (154,10)Gr. Prod. 290Continua alla pagina successivaMandrino per trapano corto AKL-UltraModello di precisione con massima precisione di centratura, ≤di 0,015 mm per rotazione sinistrorsa o destrorsaEsecuzione: stelo a norma DIN 69893HSK formato AI mandrini sono equilibrati fino a 15000 1 /min a G = 6,3. Numeri di giri maggiori su richiesta.Controllo al 100 % della coassialità con diversi Ødi calibri su diversi punti di misurazione conforme aDIN ISO 10888. Il serraggio dell'utensile viene eseguito con una chiave di serraggio esagonalecompresa nella fornitura.Applicazione: per l'impiego in centri di lavoro e macchine CNC con cambiautensile.Vantaggio: sicurezza, poiché è impossibile che il mandrino si apra durante il funzionamento oppuredurante un blocco improvviso del mandrino. Un ingranaggio a vite integrato provvede ad un'elevatacoppia di serraggio > 75 Nm con Ø 13 mm.Modello del fusto HSK 63Larghezza serraggio mm 1-13 1,5-16Lunghezza A mm 98 100Ø D mm 50 5623722 N. contr. 050 051Importo unitario E (410,55) (436,31)Gr. Prod. 209Continua alla pagina successivaMandrino portapunte a serraggio rapidocon vite di serraggio lateralePre-equilibrato.Modello gambo: Cono con gambo cavo conforme a DIN 69893-1 formato AApplicazione: Serraggio di utensili per trapanare con gambo cilindricoConsegna: con chiave a punta esagonaleHSK A/d mm 63Dimensione d1 mm 50 57Dimensione A mm 110 110Dimensione a max mm 8 11Capacità di serraggio mm 1-13 2,5-1623723 N. contr. 050 051Importo unitario E 317,40 328,90Gr. Prod. 29023/42 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Utensili con cono a gambo cavoContinua alla pagina successivaMandrino portapinzePreequilibrato G 6,3 con 12000 1 /min.Modello gambo: Cono con gambo cavo conforme a DIN 69893-1 formato AApplicazione: per pinze ER/ESX DIN 6499.HSK A/d mm 63Dimensione d1 mm 28 40 50 63Dimensione A mm 100 100 100 120p. pinze Tipo ER 16 ER 25 ER 32 ER 40Capacità di serraggio mm 1-10 1-16 2-20 4-2623725 N. contr. 651 653 654 655Importo unitario E 94,30 94,30 97,75 104,65h Necessario per tubo di trasporto refrigerante ILR n. 23715 pagina 23/49. Gr. Prod. 295Continua alla pagina successivaMandrino portapinzeper pinze ER/ESX DIN 6499Equilibratura di precisione G 2,5/15000 1 /minModello gambo: Cono con gambo cavo conforme a DIN 69893-1 formato AApplicazione: serraggio di utensili con gambo cilindrico nella pinzaFornitura: con dado di serraggio e vite di fermo lineareHSK A/d mm 63Dimensione d1 mm 28 42 50 63Dimensione A mm 100 80 100 120p. pinze Tipo 426E/ER16 430E/ER25 470E/ER32 472E/ER40Capacità di serraggio mm 0,5-10 0,5-16 2-20 3-2623725 N. contr. 051 053 054 055Importo unitario E (154,10) (149,50) (149,50) (154,10)h Necessario per tubo di trasporto refrigerante ILR n. 23715 pagina 23/49. Gr. Prod. 290Continua alla pagina successivaMandrino di serraggio per superfici WeldonPreequilibrato G 6,3 con 12000 1 /min.Modello gambo: Cono con gambo cavo conforme a DIN 69893-1 formato AApplicazione: sostegno di utensili con gambo cilindrico e superficie di serraggio laterale DIN 1835 B.HSK A/d mm 63Dimensione d1 mm 6 8 10 12 14 16 20 25 32Dimensione d2 mm 25 28 35 42 44 48 52 65 72Dimensione A mm 65 65 65 80 80 80 80 110 11023730 N. contr. 650 651 652 653 654 655 657 658 659Importo unitario E 97,75 97,75 97,75 97,75 (97,75) 97,75 97,75 115,00 121,90h Necessario per tubo di trasporto refrigerante ILR n. 23715 pagina 23/49. Gr. Prod. 295Continua alla pagina successivaMandrino di serraggio per superfici WeldonEquilibratura di precisione G 2,5/15000 1 /minModello gambo: Cono con gambo cavo conforme a DIN 69893-1 formato AApplicazione: sostegno di utensili con gambo cilindrico e superficie di serraggio laterale DIN 1835 B.Fornitura: con vite (viti) di serraggioHSK A/d mm 63Dimensione d1 mm 6 8 10 12 14Dimensione d2 mm 25 28 35 42 44Dimensione A mm 65 65 65 80 8023730 N. contr. 050 051 052 053 054Importo unitario E (151,80) (147,20) (144,90) (144,90) (144,90)HSK A/d mm 63Dimensione d1 mm 16 18 20 25 32Dimensione d2 mm 48 50 52 65 72Dimensione A mm 80 80 80 110 11023730 N. contr. 055 056 057 058 059Importo unitario E (144,90) (144,90) (144,90) (154,10) (161,00)h Necessario per tubo di trasporto refrigerante ILR n. 23715 pagina 23/49. Gr. Prod. 2902007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/43


Utensili con cono a gambo cavoContinua alla pagina successivaMandrino di serraggio assiale APCMandrino di serraggio di alta precisione per la massima forza di serraggio, precisione di oscillazione radiale estabilitàEsecuzione: stelo a norma DIN 69893 HSK formato AI mandrini sono equilibrati fino a 15000 1 /min a G = 6,3. Numeri di giri maggiori su richiesta.Precisione di centratura molto alta ≤ 3 μm (a 2,5 x D). Il serraggio dell'utensile viene eseguito unitamentead una bussola di serraggio rivestita (si veda n. 23332) pagina 23/20ed un arresto longitudinaleregolabile nella bussola di serraggio.Applicazione: per il serraggio di steli cilindrici a norma DIN 1835 A, B (Weldon) e DIN 6535 formatoHA, HB ed HE fino a Ø 20 mm e tolleranza stelo h6. Per fresare, forare, alesare, filettare, ecc.Vantaggio: cambio utensile lateralmente rapido e preciso mediante la chiave esagonale fornita.Maggior sicurezza durante la truciolatura grazie a una coppia di serraggio estremamente alta> 200 Nm (con stelo Ø 12 mm). Utilizzabile per finitura, truciolatura pesante, lavorazione dura e HSC.Modello del fustoHSK 63 forma ALarghezza serraggio mm 3-14 3-14 12-20 20-32Cono SK 40 40 40 40Lunghezza A mm 90 176 90 140Misura L1 mm 8 74,5 16,5 3Misura L2 mm 29,5 103 29,5 23Misura L3 mm 64 150 64 109Misura D1 mm 35 30 41 56Misura D2 mm 50 50 50 7023732 N. contr. 050 051 052 053Importo unitario E (313,15) (412,85) (313,15) (441,03)Gr. Prod. 209Continua alla pagina successivaMandrini per serraggio a espansione HYDROEquilibratura di precisione G 6,3 per numeri di giri a 15000 g/minModello gambo: Cono con gambo cavo conforme a DIN 69893-1 formato ASerraggio centrico di alta precisione, tolleranza di centratura 0,003 mm, buona trasmissione dellacoppia di serraggio, migliore durata utile dell'utensile da taglio, buona qualità superficiale, ideale pernumero di giri elevato, serraggio di gambi DIN 1835 A+B, con bussola di riduzione anche gamboDIN 1835 E fissabile, regolazione lineare assiale.Fornitura: con vite di fermo lineare e chiave di serraggio.HSK A mm 63Dimensione D1 mm 6 8 10 12 16 20Dimensione D4 mm 22 24 26 28 34 38Dimensione D2 mm 26 28 30 32 38 42Dimensione D3 mm 50 50 50 50 50 50Dimensione L1 mm 70 70 80 85 90 90Dimensione L2 mm 37 37 41 46 49 51Dimensione L6 mm 20,5 20,5 25,5 30,5 35 37,8Dimensione L5 mm 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,7Dimensione L4 mm 24 25 35 40 46 48Dimensione L7 mm 44 44 54 59 64 64Dimensione L3 10 10 10 10 10 10Dimensione G M 5 M 6 M 8x1 M 10x1 M 12x1 M 16x123735 N. contr. 050 051 052 053 055 057Importo unitario E 378,35 (378,35) 378,35 378,35 378,35 378,35h Necessario per tubo di trasporto refrigerante ILR n. 23715 pagina 23/49.Gr. Prod. 229Per le bussole di riduzione si veda n. 23336 pagina 23/2723/44 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Utensili con cono a gambo cavoContinua alla pagina successivaMandrini per serraggio a espansione universali SINO-TEquilibratura di precisione G 6,3 per numeri di giri a 15000 1 /minModello gambo: cono con gambo cavo conforme a DIN 69893-1 formato AEsecuzione: tecnica innovativa di serraggio ad espansione, grazie all'estrazione assiale della boccoladi serraggio con SINO-T La chiave di serraggio a gancio serra il mezzo di pressione contro la ghiera adespansione. La ghiera si espande uniformemente in direzione dell'asse medio del mandrino.Vantaggio:•Ottime caratteristiche d'ammortizzazione•Maggiore durata degli utensili•Miglioramento della qualità della superficie del pezzo•Aumento della durata del mandrino macchinaUtilizzo:•Serraggio d'alta precisione centrico•Tolleranza di coassialità 0,005 mm misurata nel foro di bloccaggio•Ideale per alti numeri di giri•Coppia trasferibile (295 Nm/Ø 20 mm)•Serraggio di steli DIN 1835 A+B e DIN 1835 E (Whistle Notch)•Spostamento longitudinale assiale con precisione di ripetizione di ± 0,005 mm•Adatto per fresatura per finitura, foratura, svasatura e alesaturaHSK A mm 63Serraggio-Ø D1* mm 12 20Dimensione D2 mm 30 42Dimensione D3 mm 44 44Dimensione L1 mm 80 90Dimensione L2 mm 46 51Dimensione L3 mm 10 10Dimensione L4 mm 36 48Dimensione L5 mm 4 4Dimensione L6 mm 31 38Dimensione L7 mm 54 64G M 8 x1 M 10 x1Coppia min. Nm 95 29523736 N. contr. 010 020Importo unitario E 113,85 113,85* Per tolleranza dell'utensile h6Gr. Prod. 229h Necessario per tubo di trasporto refrigerante ILR n. 23715 pagina 23/49.Per le bussole di riduzione si veda n. 23346 pagina 23/28.Per estrattore bussole si veda n. 23348 pagina 23/28.Per la chiave a gancio si veda n. 23349 pagina 23/282007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/45


Utensili con cono a gambo cavoContinua alla pagina successivaMandrini per serraggio a espansione universali SINO-Rper la truciolatura pesanteEquilibratura di precisione G 6,3 per numeri di giri a 15000 1 /minModello gambo: cono con gambo cavo conforme a DIN 69893-1 formato Ah Necessario per tubo di trasporto refrigerante ILR n. 23715 pagina 23/49.Esecuzione: tecnica innovativa di serraggio ad espansione, grazie all'estrazione assiale della boccoladi serraggio con SINOclamp La chiave di serraggio ad anello serra il mezzo di pressione contro laghiera ad espansione. La ghiera si espande uniformemente in direzione dell'asse medio del mandrino.Vantaggio:•Ottime caratteristiche d'ammortizzazione•Maggiore durata degli utensili•Miglioramento della qualità della superficie del pezzo•Aumento della durata del mandrino macchinaCaratteristiche truciolatura pesante:•Massima forza di serraggio 450 Nm / D 20 mm•Speziale per la truciolatura pesante bussola ad espansione rinforzata in elastomero high-end•Copertura supplementare in ottone per coppia di serraggio massima.•Adatto per fresatura di sgrossatura e fresature di copiaturaUtilizzo:•Serraggio d'alta precisione centrico•Tolleranza di coassialità 0,005 mm misurata nel foro di bloccaggio•Ideale per alti numeri di giri•Serraggio di steli DIN 1835 A+B e DIN 1835 E (Whistle Notch)•Spostamento longitudinale assiale con precisione di ripetizione di ± 0,005 mmCono d'attacco HSK-A 63Serraggio-Ø D1* mm 12 20Ø esterno della bussola di serraggio D2 mm 39 48Collare Ø D3 mm 44,45 49,72Dimensione A; misura di regolazione L x L1 mm 80 85Profondità di serraggio L2 mm 46 51Percorso della vite di regolazione della lunghezza L3 mm 10 10lunghezza di serraggio attiva L6 mm 33 38Lunghezza testa mandrino L7 mm 54 59G M 8 x 1 M 10 x 1Momento torcente Nm 130 45023737 N. contr. 010 020Importo unitario E 205,85 205,85* Per tolleranza dell'utensile h6h Per le bussole di riduzione si veda n. 23346 pagina 23/28.Per estrattore bussole si veda n. 23348 pagina 23/28.Gr. Prod. 229Per la chiave di serraggio ad anello si veda n. 23351 pagina 23/29.Continua alla pagina successivaMandrino per cambio rapido per taglio filettatura tipo WFLCModello del fusto con gambo cavo del cono conforme a DIN 69893 AEsecuzione: con equilibratura lineare frutto di un nuovo progetto, brevettata efficace sia su pressione,sia su trazione. Il posizionamento nuovo delle sfere e la conseguente suddivisioneottimale delle forze garantiscono, anche in condizioni di utilizzo difficili, delle filettature conformialle tolleranze.Applicazione: per effettuare filettature e rullature su macchine a controllo numerico o centri di lavoro.In caso di corsa di ritorno occorre che il mandrino della macchina disponga di cambiamento del sensodi rotazione.Modello WFLC 115 220 115 220Dimensione 1 2 1 2HSK-A 63 63 100 100per filettature M3-M12 M8-M20 M3-M12 M8-M20Bilanciamento della lunghezza assiale pressione/trazione mm 7,5/7,5 10/10 7,5/7,5 10/10d2 mm 19 31 19 31d mm 39 60 39 60l mm 72 110 80 10023741 N. contr. 050 051 070 071Importo unitario E (484,80) (536,40) (643,20) (766,80)h Inserti a cambio rapido si veda n. 21562-21563 pagina 21/13 Gr. Prod. 225DIN 69893-1 A23/46 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Utensili con cono a gambo cavoContinua alla pagina successivaMandrino portafresa a innesto combinatoPre-equilibrato.Modello gambo: Cono con gambo cavo conforme a DIN 69893-1 formato AApplicazione: supporto di frese cilindriche frontali DIN 841 e frese angolari frontali DIN 842 conscanalatura longitudinale, frese cilindriche frontali DIN 1880 con scanalatura trasversale e frese adenti riportati DIN 1830Fornitura: con vite per serraggio alla fresa, linguetta e anello per briglia.HSK A/d mm 63Dimensione d1 mm 16 22 27 32 40Dimensione d2 mm 40 50 60 78 89Dimensione A mm 60 60 60 60 70Dimensione l1 mm 17 19 21 24 2723745 N. contr. 051 052 053 054 055Importo unitario E (154,10) (156,40) (161,00) (167,90) (179,40)Gr. Prod. 290Continua alla pagina successivaMandrini per verificaforato cavoModello gambo: Cono con gambo cavo conforme a DIN 69893-1 formato AEsecuzione: forato cavo con 4 scanalature sulla fine del cono per misurazioni in inclinazioni di 0°,90°, 180° e 270°.Applicazione: Verifica centratura e raddrizzamento di mandrini per macchineFornitura: con protocollo di controllo in scatola di legno per immagazzinamento verticaleHSK A/d mm 40 50 63 80 100Dimensione d1 mm 24 32 40 40 40Dimensione A mm 180 236 346 346 34923750 N. contr. 030 040 050 060 070Importo unitario E (368,00) (379,50) (402,50) (448,50) (454,25)Gr. Prod. 290Continua alla pagina successivaGrezziModello gambo: Cono con gambo cavo conforme a DIN 69893-1 formato AApplicazione: Produzione di utensili speciali a sceltaMateriale Acciaio invecchiato artificialmente con una resistenza alla trazione nel cuore di almeno1000 N/mm²Fornitura: cono nitrurato e rettificato, gambo cilindrico morbido, realizzato con un sovrametallodi 0,3 mmHSK A/d mm 40 50 63Dimensione d1 mm 40 50 63Dimensione A mm 120 150 15023755 N. contr. 030 040 050Importo unitario E (132,25) (147,20) (149,50)Gr. Prod. 2902007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/47


Utensili con cono a gambo cavoContinua alla pagina successivaMandrino portapinza Centro Pper dado di fissaggio standardValore di equilibratura standard G 6,3/20000 1 /min.Modello gambo: cono con gambo cavo conforme a DIN 69893-1 formato AModello:•Filettatura trapezoidale 30° con guida doppia extra lunga rettificata•centratura esatta del dado di serraggio•Tolleranza di coassialità≤ 6 μm con pinze FAHRION GER forma B•la pinza viene racchiusa completamente nel cono del mandrino per una stabilità ottimale e per una distribuzione omogenea delle forze di serraggioVolume della spedizione:•senza dado di serraggio•senza vite d'arrestoForma A = modello per dado standardCono d'attacco HSK-A 63Dimensione CP 16 CP 16 CP 25 CP 25 CP 32 CP 32 CP 32Pinza ER 16/426 E ER 16/426 E ER 25/430 E ER 25/430 E ER 32/470 E ER 32/470 E ER 32/470 ECapacità di serraggio mm 1-10 1-10 2-16 2-16 2-20 2-20 2-20Misura D mm 30 30 40 40 50 50 50Dimensione A* mm 100 160 100 160 70 100 160Profondità d'inserzione E** mm 76 106 60 128 – 71 129Profondità d'inserzione F*** mm – – – – 46 45 5523760 N. contr. 050 150 052 152 053 153 253Importo unitario E 110,40 (128,80) 110,40 (147,20) (110,40) 110,40 (140,80)* Misura A per dado di serraggio senza disco di tenutaGr. Prod. 235** Misura E per steli utensile ≤ 16 mm*** Misura F per steli utensile > 16 mmh Necessario per tubo di trasporto refrigerante n. 23715 pagina 23/49Per pinze Fahrion si veda n. 23322 pagina 23/20Per pinze Fahrion si veda n. 23360 pagina 23/30Supporti per utensili con cono cavoContinua alla pagina successivaA rotazione simmetrica, equilibratura di precisione G 2,5/25000 1 /min.DIN 69893 EContinua alla pagina successivaMandrino portapinzeper pinze ER/ESX DIN 6499A rotazione simmetrica, equilibratura di precisione G 2,5/25000 1 /min.Modello gambo: cono con gambo cavo conforme a DIN 69893-5 formato EApplicazione: serraggio di utensili con gambo cilindrico nella pinzaFornitura: con dado di serraggio e vite di fermo lineareHSK E/d mm 32 40 50Dimensione d1 mm 28 28 35 28Dimensione A mm 60 65 80 100p. pinze Tipo 428E/ER20 mini 428E/ER20 mini 430E/ER25 mini 426E/ER16Capacità di serraggio mm 1-13 1-13 1-16 0,5-1023725 N. contr. 422 432 433 441Importo unitario E (180,55) (189,75) (198,95) (198,95)h Necessario per tubo di trasporto refrigerante ILR n. 23715 pagina 23/49. Gr. Prod. 29023/48 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Dispositivi di preregolazioneAccessorio per utensili conici con gambo cavoContinua alla pagina successivaContinua alla pagina successivaTubo di trasporto refrigeranteHSK A A63 A100Dimensione d mm 12 16Misura L mm 11,5 15,5Dimensione L1 mm 36,2 43,6Dimensione g M18 x 1 M24 x 1,523715 N. contr. 050 070Importo unitario E (10,34) (12,98)Gr. Prod. 290Continua alla pagina successivaChiave a tuboper tubo di trasporto refrigeranteHSK A A63 A100Dimensione d1 mm 16,5 22,0Misura L mm 122 14123716 N. contr. 050 070Importo unitario E (18,63) (23,23)Gr. Prod. 290Continua alla pagina successivaScovoliper cono e lato frontaleHSK A 32/A-C 40/A-C 50/A-C 63/A-C 80/A-C 100/A-CDimensione d1 mm 36 44 54 67 84 105Misura L mm 134 153 156 161 167 17423780 N. contr. 020 030 040 050 060 070Importo unitario E 36,08 36,08 38,06 38,06 44,44 52,58Gr. Prod. 206Continua alla pagina successivaBlocco di montaggioEsecuzione:corpo in ghisa con inserti sostituibili temprati.Vantaggio: grazie al serraggio ad accoppiamento di forma sul giunto dell'utensile è utilizzabile ancheper HSK formato A/B/C/E/FApplicazione: per montare e smontare combinazioni di utensili disposti in verticale edorizzontaleSupporto per utensile HSK 32 HSK 40 HSK 50 HSK 63 HSK 100*23785 N. contr. 020 030 040 050 070Importo unitario E (381,80) (381,80) (381,80) 381,80 (381,80)* Adatto solo per formato A e C Gr. Prod. 290Continua alla pagina successivaBlocco di montaggioApplicazione: per montare e smontare combinazioni di utensili disposti in verticale edorizzontaleModello:•grazie al fissaggio fisso è possibile anche nella posizione orizzontale una lavorazione robusta sul latodell'utensile (viti di serraggio, vite incorporata).•tutte le varianti coniche DIN 69871, DIN 2080, MAS-BT della stessa grandezza si possono serraresenza cambiare gli inserti nel blocco di montaggio dell'utensile.•se si cambiano le dimensioni del portautensili è sufficiente modificare gli inserti.Supporto per utensile SK 40 SK 5023911 N. contr. 040 050Importo unitario E 363,40 363,40h Per il blocco di montaggio utensile per supporto utensili DIN 69880 su torniGr. Prod. 297si veda n. 22797 pagina 22/32.Blocco di montaggio utensile con utensili2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/49


Dispositivi di preregolazioneContinua alla pagina successivaSegmento di montaggioApplicazione: per il montaggio e lo smontaggio di utensili da taglio su portautensili con gambo conico.Esecuzione: brida (con modello HSK sul lato inferiore) che garantisce il bloccaggio sicuro degli utensili.L'inclinazione su un solo lato consente il serraggio laterale adeguato nella morsa. In questo modogli utensili conici impiegati sono accessibili anche dal basso. Modello robusto in acciaio brunito,maneggevole grazie alla struttura compatta.Supporto per utensile SK 30 SK 40 HSK 6323914 N. contr. 030 040 163Importo unitario E 66,00 66,00 66,00Gr. Prod. 227Continua alla pagina successivaMontage-BoyApplicazione: per il montaggio e lo smontaggio di utensili da taglio su portautensili con cono verticale.Esecuzione: con superfici di serraggio per serraggio verticale e orizzontale nella morsa a vite, inplastica dura, a prova di usura, con 2 tasselli di trascinamento in acciaio cementato legato.Supporto per utensile SK 40 SK 5023915 N. contr. 040 050Importo unitario E 81,40 142,60Gr. Prod. 227Continua alla pagina successivaSistema di montaggio orientabile - apparecchio di baseModello:•Alloggiamento in alluminio•Attacco utensili sostituibile in acciaio, per le comuni norme che regolano gli utensiliUtilizzo:•sostituzione rapida e semplice del supporto per utensili•Attacco utensile 4 x 90 gradi orientabile ed indicizzabile per un accesso ottimale dell'utensile•Fissaggio ad accoppiamento di forma degli utensili, nessun danno al cono•dispendio di energia ridotto grazie ad un'ergonomia ottimale•cambio utensile in pochi secondi e in modo sicuro•minimo ingombroSpedizione: apparecchio di base con chiave di comando ed anello per SK 4023916 Apparecchio base senza supporto per utensile N. contr. 010Importo unitario E 151,80h Supporto per utensile adatto, si veda n. 23917. Gr. Prod. 227Continua alla pagina successivaSistema di montaggio orientabile - attacco utensiliApplicazione:adatto per apparecchio base n. 23916.Supporto per utensile SK 30* SK 40* SK 50* HSK 32 HSK 40 HSK 50 HSK 6323917 N. contr. 030 040 050 132 140 150 163Importo unitario E (128,80) 128,80 (147,20) (171,35) (171,35) (128,80) 128,80Supporto per utensile HSK 80 HSK 100 VDI 20 VDI 30 VDI 40 VDI 5023917 N. contr. 180 190 220 230 240 250Importo unitario E (163,30) (163,30) (128,80) (128,80) (140,30) (140,30)* adatto per gambi conici DIN 2080, DIN 69871, MAS BT (JISB 6339) Gr. Prod. 227Continua alla pagina successivaTastatore per bordiper macchine fresatrici e trapanatrici coordinateApplicazione: il tastatore per bordi serve per determinare le superfici di riferimento o i lati con unaprecisione di ripetizione di circa 0,01 mm.Modalità di lavoro: Con una leggera pressione del dito si può spingere la parte inferiore del tastatoredall'asse del mandrino di lavoro rotante. Attraverso un lento avanzamento della superficie da toccareil movimento oscillatorio diminuisce sempre di più. Al raggiungimento della centratura della partesuperiore e inferiore la parte inferiore devia lungo la superficie del pezzo. La posizione della superficietoccata rispetto all'asse del mandrino di lavoro corrisponde esattamente al raggio del pezzo portatastatore.ModelloPunta del tastatoresemplicePunta del tastatoreribassataØ stelo di serraggio mm 8 10 8 10Ø punta del tastatore mm 10 10 4/10 4/1023921 N. contr. 020 030 040 050Importo unitario E 36,96 30,80 36,96 30,8023921 Molle di ricambio con perno a tacche N. contr. 500Importo unitario E 3,58Gr. Prod. 22723/50 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Dispositivi di preregolazioneContinua alla pagina successivaTastatore per bordisegnalazione luminosa e sfera del tastatore a mollaApplicazione: per allineamento preciso di piani di riferimento di lati e per determinare il punto centrale di foratura rispetto al mandrino di lavoro.Nel contatto della sfera del tastatore a molla con il pezzo 2 pile (nel gambo) fanno accendere la lampadina sempre che pezzo, supporto del pezzo esupporto dell'utensile siano connessi l'un l'altro elettricamente con un conduttoreEsecuzione: le parti del meccanismo di funzionamento sono temprate e rettificate.Il modello 3-D è ideale anche per il contatto con il pezzo nella direzione Z (verticalmente).N. cont. 011 e 025 con segnale acusticoN. contr. 005-0101 Sfera ammortizzata Ø 10.000N. contr. 015-0201 Sfera ammortizzata Ø 10.0002 Percorso di scansione ca. 3 mmModello 2-D 2-D acustica 3-D 3-D acusticaØ stelo di serraggio D mm 16 20 20 16 20 20Ø della sfera del tastatore mm 10 10 10 10 10 10Precisione ripetizione mm ±0,01 ±0,01 ±0,01 ±0,01 ±0,01 ±0,01Lunghezza totale L mm 99 92 119 111 106 131Lunghezza di serraggio L1 mm 30,3 – – 30,3 – –23923 N. contr. 005 010 011 015 020 025Importo unitario E 93,50 93,50 160,60 147,40 147,40 202,40h Modello ad altissima precisione disponibile su richiesta. Gr. Prod. 298Continua alla pagina successivaTastatore per bordi 3-Dcon comparatoreApplicazione: ideale per la ricerca e l'impostazione dei punti di riferimento del pezzo in tutti i 3 assi(X, Y, Z) su tutte le frese e i centri di lavorazione.Con il tastatore di misurazione il pezzo viene tastato nella direzione desiderata, finché entrambi gliindicatori sono nella posizione "0". La parte centrale del mandrino è posta quindi proprio sul lato delpezzo. Spostandosi assialmente si può fissare un valore z e prenderlo come riferimento. La dimensione"Z" può essere stabilita e impostata autonomamente dall'operatore.Modello:•misurazione del percorso diretta nell'asse Z•utilizzabile orizzontalmente e verticalmente.•Centratura regolabile successivamente•Lunghezza di montaggio"Z" regolabile nell'intervallo di 10 mm•Valore di divisione in scala 0,01 mm•Precisione di ripetizione < 0,01 mm•Ideale anche per materiali non conduttori•I decimali nominali sul tastatore di misurazione impediscono il danneggiamento sul pezzo o sul tastatoreSpedizione: in cassetta di legnoTastatore per bordi 3-D incluso tastatore per la misurazioneDimensione d Misura D Dimensione k Misura L Dimensione L1 Dimensione L2 23925mm mm mm mm mm mm N. contr. Imp. unit. E20 52 5 112 27 12 010 278,30Gr. Prod. 297Continua alla pagina successivaTastatore misuratore di ricambioper tastatore dei lati 3-DDimensione k Dimensioni 23925mm mm N. contr. Imp. unit. E5 M 2,5x 17 020 23,23Gr. Prod. 2972007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/51


Dispositivi di preregolazioneContinua alla pagina successivaMandrinoTastatore per bordi 3-DIl tastatore per bordi può essere bloccato in tutti i mandrini con gambo cilindrico in conformità conDIN 1835 B o E per tuti i tipi di coni più standard sono disponibili riduzioni di montaggio corte corte.Stelo conico Dimensione d1 h6 Dimensione A 23925mm mm N. contr. Imp. unit. ESK 40 DIN 69871 A19 515 101,20SK 50 DIN 69871 A 2019 535 (128,80)SK 40 DIN 2080 12 805 114,43Gr. Prod. 297Continua alla pagina successivaDispositivi di misurazione forze di serraggio meccaniciApplicazione: per controllare le forza di serraggio nei mandrini delle macchine.Vantaggio: l'allentamento della forza di serraggio può generare sporco e provocare imprecisioni. Per un monitoraggio regolare e il mantenimento delfunzionamento e della precisione costante di mandrino e utensile, nonché per ottimizzare la sicurezza del processo durante la produzione.Fornitura: con certificato di calibratura in astuccio di plastica.Supporto per utensile Gr. SK 40* SK 50* HSK 32 HSK 40 HSK 50 HSK 63 HSK 100Forza di serraggio kN 10,5 23 5 6,8 11 18 4523928 N. contr. 010 020 032 040 050 063 100Importo unitario E (954,50) (1104,00) (908,50) (908,50) (1000,50) (1000,50) (1138,50)*In consegna senza viti di serraggio. Si veda n. 23 690 pagina 23/40 Gr. Prod. 294Continua alla pagina successivaDispositivo di regolazione dello zeroEsecuzione: comparatore delle altezze per la determinazione della posizione della superficie delpezzo è utilizzabile nella direzione Z su frese e torni, anche orizzontalmente.Applicazione: il dispositivo viene posizionato sul pezzo. Con il mandrino della macchina l'utensile dataglio viene guidato sul tastatore, finché l'indicatore segna per la prima volta lo zero. Ora la misura diriferimento della distanza di 100 mm dal pezzo è raggiunta.La dimensione di riferimento di 100 mm può essere impostata o verificata con un dispositivo di misurazionedell'altezza grazie alla rotazione dell'anello esterno del comparatore.Risoluzione mm 0,0123931 N. contr. 010Importo unitario E 140,30Gr. Prod. 294Continua alla pagina successivaDispositivo di regolazione dello zeroEsecuzione: sensore del punto di zero con guida migliorata, per la determinazione della posizionedella superficie del pezzo è utilizzabile nella direzione Z su frese e torni, anche orizzontalmente.Applicazione: collocare l'apparecchio sul piano di riferimento. Muovere l'utensile sulla superficie deltastatore, fino a quando il comparatore indica 0. Ora è stata raggiunta la misura di riferimento 50 mm(distanza dal pezzo).Fornitura: con protocollo di misurazione ed istruzioni per l'uso in astuccio in legno.Risoluzione mm 0,0123932 N. contr. 010Importo unitario E 200,20Gr. Prod. 22723/52 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Dispositivi di preregolazioneContinua alla pagina successivaDispositivo di regolazione dello zerocon precisione maggiorataEsecuzione: sensore del punto di zero con guida migliorata, per la determinazione della posizionedella superficie del pezzo è utilizzabile nella direzione Z su frese e torni, anche orizzontalmente.Vantaggio:•esecuzione in acciai inossidabili•Il tasto mobile con due diametri di guida impedisce il ribaltamento della superficie del tastatore•Barra di scansione per comparatore, rettificata•Precisione di ripetizione maggiorata ± 0,005 mmApplicazione: collocare l'apparecchio sul piano di riferimento. Muovere l'utensile sulla superficie deltastatore, fino a quando il comparatore indica 0. Ora è stata raggiunta la misura di riferimento 50 mm(distanza dal pezzo).Fornitura: con protocollo di misurazione ed istruzioni per l'uso in astuccio in legno.Risoluzione mm 0,0123934 Precisione di ripetizione ± 0,005 mm N. contr. 010Importo unitario E 294,80Gr. Prod. 227Continua alla pagina successivaDispositivo di regolazione dello zeroEsecuzione: per la determinazione della posizione delle superfici del pezzo o di lunghezze del pezzoin direzione Z su torni o frese.Applicazione: il dispositivo viene posizionato sul pezzo. Con il mandrino si sale sul dispositivo solocon grande cautela. Non appena si accende il LED, è stata raggiunta la misura di riferimento 60 mm.È compresa una corsa della molla di sicurezza di ca. 3 mm per il superamento dei 60 mm.Ø stelo mm 39Ø punta del tastatore mm 1923933 N. contr. 010Importo unitario E 147,40Gr. Prod. 298Continua alla pagina successivaTecnica di misurazioneper il controllo di supporti per utensili e di mandrini nelle macchineI supporti per utensili HSK si contraddistinguono in particolare per l'alta velocità di sostituzione e perla resistenza alla flessione. In questo caso occorre comunque un'interfaccia molto precisa.Per poter controllare le tolleranze minime occorrono strumenti di misurazione precisi.Portattrezzi non precisi non solo comportano pessimi risultati di lavorazione, ma anche danni almandrino.Esempio:Apparecchio di misurazione per coni dal fusto lungoApplicazione: per misurare•ConoØ d2 e d3•Inclinazione spalla di serraggio I 5•Profondità foro I6Spedizione: apparecchio base con testa di misura compr. 2 comparatori di precisione per d 2/d 3 edun comparatore per I5/I6 completo di astuccio in legno.Vantaggio:Con il dispositivo di misurazione per coni dal fusto lungo è possibile controllare le 4 dimensionifunzionali importanti in una sola procedura.•d2 cono grosso-Ø (misurazione diretta)•d 3 cono piccoloØ (misurazione diretta)•I5 Inclinazione spalla di serraggio•I6 Profondità di foraturarotondità: d 2, d 3, I 5 ruotando il pezzo in direzione di misurazioneQuale opzione sono disponibili dispositivi di misurazione supplementari per scanalatura dellapinza e controllo della centratura.•Apparecchio di misura supplementare scanalatura della pinza per misura f3 e misura d6•Dispositivo di controllo oscillazione radiale per punti di misura A, B e Ch Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta.2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/53


Dispositivi di preregolazioneContinua alla pagina successivaDispositivo di preregolazione utensileApplicazione: soluzione economica, quale dispositivo montato direttamente sulla macchina, perimpostare e misurare lunghezze e diametri su utensili per fresare, tornire e forare.Modello:•facilità di utilizzo, rapida impostazione delle quote desiderate•modalità di costruzione stabile, corpo di base massiccio modello in ghisa, colonna di sostegno intubo di acciaio•Equilibratura del peso per facilitare la maneggevolezza e bloccaggio automatico in qualsiasi posizionedi regolazione•precisione di lavoro sufficiente, conforme alla realtà•supporto dell'utensile girevole con supporto per il mandrino ad alta precisione•segno di riferimento integrato per la determinazione del punto zero•Comparatore 45 gradi per la misurazione orizzontale e verticale senza oscillazione•display grande LCD nei due assi•display orizzontale commutabile da raggio a diametro•2 Immagazzinatore del punto zero in ogni asse•entrambi gli assi dispongono di un'uscita dati V24 (RS 232)•con box distributore di etichette autoadesive per il contrassegno dell'utensileFornitura: con cabina di copertura in PVCModelloDispositivo di baseCono N. 40 50Lunghezza tensione di misurazione mm 410 410Ø mm 240 240Valore di passo in cifre mm 0,01 0,01Tolleranza u2 mm < 0,02 < 0,02Tolleranza di coassialità mm 0,005 0,00523945 N. contr. 040 050Importo unitario E (4204,40) (4204,40)Gr. Prod. 296Continua alla pagina successivaBussole di riduzioneDispositivo di preregolazione utensileBussole di riduzione SK 50 x SK 40 SK 50 x HSK 63 A23950 N. contr. 240 460Importo unitario E (215,05) (300,15)h Bussole riduttrici N. 23951 per supporti torni NC disponibili su richiesta. Gr. Prod. 29623/54 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Dispositivi di preregolazioneContinua alla pagina successivaContinua alla pagina successiva2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 23/55


Dispositivi di serraggio magnetici e a depressioneContinua alla pagina successivaPiano di serraggio magnetico e accessoriIl programma di serraggio magnetico comprende sistemi di serraggio magnetico permanente, elettromagneticopermanente ed elettromagnetico, idoneo solo per materiali magnetici ferrosi.La tecnologia di serraggio magnetica offre rispetto ad altre tecniche di serraggio i seguenti vantaggi:Tempi di preparazione e di serraggio più brevi:•Possibilità di orientare i pezzi facilmente e con precisione•Attivazione e disattivazione semplificata e rapida delle piastre di serraggio o del mandrino per arrotondamento•Per serrare e lavorare contemporaneamente più pezzi•I pezzi sono lavorabili in un serraggio unico da diversi latiAumento della precisione e della qualità superficiale:•Il pezzo viene sostenuto sull'intera superficie d'appoggio•Serraggio senza distorsione•I pezzi divengono piani e paralleli•Assenza di vibrazioni durante la lavorazioneDurata utile dell'utensile più lunga vista l'assenza di vibrazionitipi di serraggio magneticiPer rispondere a diverse esigenze, le piastre di serraggio sono disponibili con diversi sistemi magnetici:Piani di serraggio a magneti permanenti•Produzione di forza magnetica tramite magneti permanenti•Campo magnetico basso; possibilità di regolare la forza di adesione•Attivazione/disattivazione meccanica, manualePiani di serraggio magnetici elettropermanenti•Produzione di forza magnetica tramite magneti permanenti, con avvolgimento di campo•Attivazione e disattivazione elettrica con impulso elettrico. È necessario un dispositivo di controllo.•Regolazione della forza di adesione e della smagnetizzazione nonché dello sblocco della macchina•Elevatissima precisione, vista l'assenza di movimento meccanico e di sviluppo di calorePiani di serraggio elettromagnetici•Produzione della forza di serraggio magnetica tramite avvolgimenti di campo; campo magnetico elevato•Attivazione e disattivazione elettrica con alimentazione elettrica.È necessario un dispositivo di controllo.•Regolazione della forza di adesione e della smagnetizzazione nonché dello sblocco della macchinaBanco sinusoidale N. 24351per utilizzo su una rettificatrice.Frese con n. 24341Selezione del tipo di serraggio magnetico:Dimensione tavolo Classe di precisione Tipo di magnete consigliato≤ 20 dm²StandardMagnete permanente, elettromagneteAltoMagnete permanente, elettromagnete permanente≥ 20 dm²StandardElettromagneteAltoElettromagnete permanenteScelta della piastra magnetica di serraggioin base al procedimento di lavorazione e al pezzo:•Lavori di rettifica in pianoPezzo piccolissimoPiastre magnetiche di serraggio consigliateLunghezza/ spessore (mm) Permanente Elettropermanente Elettromagnetica


Dispositivi di serraggio magnetici e a depressioneContinua alla pagina successivaPiani di serraggio elettromagnetici NEOMICRO2con passo polare particolarmente strettaApplicazione: per lavori di rettifica ed erosione ad alta precisioneModello:•il sistema magnetico Neodym produce fino a 130 N/cm² di forza di bloccaggio•serraggio universale di pezzi piccolissimi, sottili e grandi•modalità di costruzione stabile, corpo di base solido e piastra a poli in esecuzione massiccia•grazie a un particolare sistema di inserzione, non avvengono deformazioni.•a tenuta contro refrigerante e dielettrio•facilità di attivazione con chiave esagonaleFornitura: 2 barre d'arresto, 2 staffe di serraggio e chiave per esagono cavo, istruzioni per l'uso.A x B mm 175 x 100 200 x 100 250 x 150 350 x 150 400 x 200Altezza C mm 49 49 51 51 51Passo polare ST/NE mm 1,4/0,5 1,4/0,5 1,4/0,5 1,4/0,5 1,4/0,5Spessore piastra a poli mm 20 20 20 20 20di cui logorabili mm 5 5 5 5 5Peso kg 7 8 15 22 3524312 N. contr. 175 200 250 350 400Importo unitario E 667,00 441,60 471,50 655,50 (1000,50)h Altre dimensioni disponibili su richiesta. Gr. Prod. 230Continua alla pagina successivaPiano di serraggio magneti permanenti NEOSPARKcon passo polare particolarmente strettaApplicazione: per lavori di erosione e rettificaModello:•sistema magnetico Neodym rinforzato•serraggio universale di pezzi piccolissimi, sottili e grandi•campo magnetico molto basso; il processo di erosione non viene danneggiato•struttura di montaggio piana, possibilità di sfruttare al massimo la capacità della macchina•Attivazione sul lato superiore con spina esagonale rimovibile contro lo sporco•a tenuta contro refrigerante e dielettrioFornitura: chiave a bocca con impugnatura trasversale, staffe di serraggio, istruzioni d'usoLunghezza della faccia di fissaggio A mm 255 250 300 350 450 400Larghezza della superficie di fissaggio B mm 130 150 150 150 150 200Lunghezza attiva della superficie di serraggio C mm 200 195 245 305 405 345Altezza H mm 35 35 35 35 35 35Spessore piastra a poli mm 20 20 20 20 20 20di cui logorabili mm 5 5 5 5 5 5Ripartizione a poli pz/NE mm 1,4/0,5 1,4/0,5 1,4/0,5 1,4/0,5 1,4/0,5 1,4/0,5Peso kg 10 11 13 16 20 2424335 N. contr. 020 040 050 060 070 080Importo unitario E (803,85) (828,00) (989,00) (1161,50) (1483,50) (1702,00)Gr. Prod. 230Continua alla pagina successivaPiano di serraggio a magnet permanenti NEOMILLcon passo polare particolarmente strettaApplicazione per lavori di fresaturaModello:•elevata forza di adesione tramite sistema magnetico doppio Neodym•La suddivisione dei poli consente un serraggio universale anche per pezzi con superficie di contattoruvida o non piana.•Campo magnetico basso; quindi assenza di magnetizzazione degli utensili e asportazione di truciolisenza problemi anche con pezzi sottili 4-5 mm.•forza di adesione massima da 6 mm di spessore pezzo•stabilità massima grazie alla scatola protettiva suddivisa ed alla solida piastra a poli•Attivazione e disattivazione facile da attivare, grazie alla chiave esagonale•A tenuta contro impurità e refrigeranteFornitura: chiave esagonale, staffe di serraggio, istruzioni d'usoLunghezza della faccia di fissaggio A mm 250 350 300 400 500 600Larghezza della superficie di fissaggio B mm 150 150 200 200 200 300Altezza H mm 57 57 60 60 60 64Spessore C piastra a poli mm 20 20 23 23 23 23di cui logorabili mm 5 5 5 5 5 6Ripartizione a poli pz/NE mm 11/4 11/4 11/4 11/4 11/4 11/4Peso kg 17 24 26 35 44 8424341 N. contr. 010 020 040 050d 060d 070Importo unitario E (931,50) (1230,50) (1311,00) 1598,50 (1966,50) (3576,50)h Altre dimensioni disponibili su richiesta. Gr. Prod. 2302007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 24/1


Dispositivi di serraggio magnetici e a depressioneContinua alla pagina successivaPiano inclinabile a magneti permanente NEOMICRO2Applicazione: per lavori di rettifica di angoli di elevata precisione, lavori di erosione e misurazioniModello:•Per pezzi da molto piccoli a grandi•Piastra di base rettificata di precisione in acciaio, HRC 60 temprato•Regolazione angolo tramite calibri a blocchetto•Precisione di ripetizione 10 "•Bloccaggio tramite cesoia di fissaggio e guscio di stoccaggio superiore•Tolleranza di parallelismo 0,010/100 mm•A tenuta contro impurità e refrigeranteN. contr. 010-070 orientabile sull'asse longitudinale, oscillazione 0-45°N. contr. 210-230 Orientabile sull'asse longitudinale 0-45° e trasversale 0-30°Fornitura: 2 barre di fermo, chiave di serraggio, istruzioni d'uso, tabella sinusoidale, protocollo dicollaudo.Orientabile sull'asse trasversale, oscillazione 0-30° disponibile su richiestaSuperficie di serraggio A mm 140 175 255 250 300 350 450Superficie di serraggio B mm 70 100 130 150 150 150 150Superficie di base C mm 170 215 295 290 340 390 490Superficie di base D mm 100 115 145 165 165 165 165Altezza E mm 67 76 76 79 79 87 87Distanza rulli F mm 55 85 115 135 135 135 135Peso kg 5,5 10 20 21,5 27 34,5 4424352 N. contr. 010 015 025 035 040 045d 050dImporto unitario E (1679,00) (1690,50) (2001,00) (2068,85) (2403,50) (2517,35) (3392,50)Superficie di serraggio A mm 400 600 175 255 300 350 400Superficie di serraggio B mm 200 300 100 130 150 150 200Superficie di base C mm 440 660 210 290 355 385 435Superficie di base D mm 215 320 140 170 190 190 240Altezza E mm 88 95 104 120 123 123 124Distanza rulli F mm 185 255 160/115 240/145 285/160 335/160 385/210Peso kg 52 121 15 32 43,5 49,5 7324352 N. contr. 060d 070d 210 215 220d 225d 230dImporto unitario E (5071,50) (10764,00) (4301,00) (4600,00) (5336,00) (5980,00) (7429,00)h Altre dimensioni e modelli orientabili sull'asse trasversale disponibili su richiesta. Gr. Prod. 230N. contr. 010-070N. contr. 210-230Continua alla pagina successivaBlocchi per serraggio a magneti permanenticon 4 superfici di serraggio magneticheApplicazione: per la rettifica piatta, angolare, per coordinate e per forma, per erosione con filometallico e con corrosione, per misurazione e verificaModello:•Regolazione di sicurezza per pezzi piccoli e sottili•Sigillato contro la penetrazione di liquidi•Altezza del campo magnetico ca. 2 mm•Riaffilabile su tutti e 4 i lati fino all'altezza di entrambe le piastre frontaliN. contr. 030 modello inossidabile con poli in acciaio cromato altamente legato per l'applicazione sumacchine per erodere a filo metallico. Meno indicato per la rettifica, poiché il modello inossidabilepossiede una forza di adesione ridotta.A mm 165 185 165B mm 115 135 115C x D mm 64 x 64 64 x 64 64 x 64Ripartizione a poli pz/NE mm 2/2 2/2 2/224355 N. contr. 010 020 030Importo unitario E 724,50 803,85 (828,00)Consigliamo di dotare le morse di un fermo temprato e rettificato.Gr. Prod. 265Per il fissaggio sono poste sul lato frontale 4 filettature M 5.h Blocchi di serraggio con supporto per piastra sinusoidale su richiesta.24/2 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Dispositivi di serraggio magnetici e a depressioneContinua alla pagina successivaPiano a magneti permanenti rotondo NEOGRIPcon passo polare parallelaApplicazione: per torni e rettificatrici, dispositivi di divisione e di divisione a strappoModello:•Ideale per il serraggio di piastre•Forza di serraggio alta con il sistema magnetico doppio NEODYM•Altezza campo magnetico 6 mm•Forza di serraggio regolabile in maniera continua•Costruzione equilibrata, ideale per numero di giri elevato•Sistema di comando a lubrificazione automaticaIn tutti i poli in acciaio si possono inserire forature fino a 15 mm di profondità, per es. fori di centraturae forature per viti di trascinamento.Fornitura: con chiave di serraggioØ A piattaforma magnetica mm 100 130 150 200Tavolo magnetico attivo lunghezza L mm 74 107 118 162Altezza B mm 50 50 50 50Ø di centratura C H7 mm 65 90 120 150Profondità di centratura mm 2,5 2,5 2,5 2,5Centro interno event. Ø 22 x 5 Ø 22 x 5 Ø 22 x 5 Ø 22 x 5e/o filettatura max. E mm M8 x 12 M8 x 12 M8 x 12 M8 x 12Zona di foratura F mm 86 120 137 182Fori di fissaggio 3xM6 4xM6 4xM8 4xM8Ripartizione a poli pz/NE mm 8/3 8/3 8/3 8/3Spessore piastra a poli mm 18 18 18 18di cui logorabili mm 7 7 7 7Peso kg 3 5 7 1224361 N. contr. 100 130 150 200Importo unitario E 510,60 724,50 759,00 1069,50Gr. Prod. 230Continua alla pagina successivaPiano a magneti permanenti rotondo FERROMAXcon passo polare paralleloApplicazione: per torni e rettificatrici, dispositivi di divisione e di divisione a strappoModello:•Ideale per il serraggio di piastre•Sistema magnetico in ceramica doppio e rafforzato•Forza di adesione massima da 8 mm di spessore del pezzo, altezza campo magnetico 8 mm•Scanalature concentriche inserite facilitano la centratura del pezzo•Nella faccia di fissaggio si possono inserire fori o profili fino a 6 mm di profondità, nei poli di acciaiofino a 22 mm.•Nel centro c'è la possibilità di inserire una foratura per centro, profondità mass. 22 mm,mass. Ø 22 mm.•Con Ø 200-400 mm - forza di adesione regolabile in maniera continuaFornitura: con chiave di serraggioØ A piattaforma magnetica mm 200 250 300 350 400Altezza H mm 78 78 78 78 78Ø di centratura B H 7 mm 150 200 250 300 300Profondità centratura C mm 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5Centro interno D/F (nel caso sia necessario) mm 22 22 22 22 22Ø zona forature E p. fissaggio mm 182 232 285 334 375Fori di fissaggio M 4xM8 4xM8 4xM8 4xM8 6xM10Tavolo magnetico attivo lunghezza L mm 173 199 238 290 323Ripartizione a poli pz/NE mm 8/5 8/5 12/5 12/5 12/5Spessore piastra a poli mm 28 28 28 28 28di cui logorabili mm 8 8 8 8 8Posizione di azionamento Quantità 1 1 1 1 1Peso kg 12 17 27 40 5624370 N. contr. 020 030 040 050d 060dImporto unitario E 1033,85 1334,00 1667,50 (2254,00) (3243,00)h Su richiesta disponibili altre misure fino a Ø 800 mm. Gr. Prod. 2302007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 24/3


Dispositivi di serraggio magnetici e a depressioneContinua alla pagina successivaMandrino a magneti permanenti tondo NEOSTARCon passo polare radialeUtilizzo: per torni e macchine rettificatriciModello:•Ideale per il serraggio di pezzi circolari•Forza di serraggio alta con il sistema magnetico NEODYM•Costruzione equilibrata, adatta a numeri di giri elevati•Forza di adesione regolabile in maniera continua•Nel centro si può inserire una foratura passante"C".Ø A piattaforma magnetica mm 150 200 250 300 350 400Ø centratura D H7 mm 50 60 80 150 170 200Zona B senza magnete mm 20 28 30 40 40 40Foro passante max C mm 24 30 50 58 58 58Zona di foratura E/F mm 80/120 110/180 140/220 180/260 220/300 260/340Fori di fissaggio M/P 8xM6/8 8xM6/8 8xM6/8 8xM8/10 8xM8/12 8xM8/12Altezza H mm 57 57 70 73 73 75Spessore piastra a poli mm 18 18 18 18 18 18di cui logorabili mm 7 7 7 7 7 7Numero poli 10 12 16 16 20 20Peso kg 8 14 27 41 55 7524375 N. contr. 150 200 250 300d 350d 400dImporto unitario E (851,00) (1033,85) (1184,50) (1644,50) (2346,00) (3381,00)h Su richiesta disponibili altre misure fino a Ø 800 mm. Gr. Prod. 23024/4 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Dispositivi di serraggio magnetici e a depressioneContinua alla pagina successivaPiani di serraggio a elettromagneti permanentiPiastre magnetiche permanenti, che vengono attivate elettricamente. Accensione e spegnimento avvengono con un breve impulso di corrente, quindiindipendentemente dall'alimentazione di corrente continua. Sicurezza in caso di mancanza di corrente o rottura del cavo. Alta forza di serraggio, nessunriscaldamento, nessun pezzo movimentato meccanicamente all'interno.Si può scegliere tra i seguenti modelli:Per lavori di rettificaUNIPERM-EPEFINELa piastra a poli dispone di una suddivisionepolare molto stretta. La serie tipo 10 è disponibilefino a una grandezza di 1200 x 400 mm.Per superfici più grandi, la gamma è completatadalla serie tipo 12.Pezzi da lavorare:spessore minimo: 2 mmLunghezza minima: 30 mmUNIPERMEPEFINEMandrino di serraggio con passo polare parallelo.La piastra a poli dispone di una suddivisionepolare molto strettaPOWERFINEMandrino di serraggio con passo polare parallelo.Questo mandrino di serraggio magneticodispone del miglior rapporto qualità/prezzo neilavori di rettifica.EPEFINEPOWERFINEcon passo polare stretto, senza piastra a poli. Sitratta della piastra magnetica più universale,adatta per qualsiasi esigenza e con il migliorerapporto qualità/prezzo.Pezzi per lavorazione: Spessore minimo:Spessore minimo: 4 mmLunghezza minima: 30 mmEPEFINEEPERINGMandrino di serraggio con passo polarecircolare. Questa struttura si contraddistingueper l'elevata forza di adesione.Adatto alla rettifica di pezzi piccoli e grandi.Impiego universale.POWERFINEEPEGRIPcon ripartizione a poli grossa,senza piastra a poliPezzi da lavorare:Spessore minimo: 8mmLunghezza minima: 40 mmPOWERFINEEPESTARMandrino di serraggio con passo polare radiale.Ideale soprattutto per pezzi circolari.Il posizionamento ottimale del pezzo viene facilitatodallo zoccolo polare mobile.EPERINGEPEGRIPEPESTARPer lavori di fresatura:TURBOMILL 18 - Passo polare 28 mmU Per lavorazione ad alta velocità e per lavori di fresatura leggeri.U Dimensione minima del pezzo da bloccare.*: Spessore: 9 mm / Lunghezza 60 mmTURBOMILL 25/80 - Passo polare 37/56 mmU Per lavori pesanti di fresatura con elevata asportazione di trucioli.U Dimensione minima del pezzo da bloccare.*: Spessore: 20 mm / Lunghezza 115 mmU Possibilità di utilizzo della barra a poli e della placca a poliCaratteristiche:Qualità:U Qualità di lavorazione più elevataU Maggiore velocità di taglioU Qualità superficiale migliorePrecisione:U nessuna vibrazioneU nessun riscaldamentoTURBOMILL 18 e TURBOMILL 25/80Economicità:Utempi di preparazione della macchina ridottiU alta flessibilità di finituraU usura più bassa degli utensili da taglioUtilizzoU 5 lati accessibili per la lavorazioneU posizionamento semplice dei pezziU facilità di serraggio e allentamento dei pezziSicurezza:U Serraggio uniforme dell'intera superficie del pezzoU Sicurezza elevatissima anche con sbalzi di correnteU Stabilità del sistema di serraggio* Questi dati valgono per condizioni di impiego ottimali della piastra di serraggio; pezzi più piccoli però si possono bloccare senza problemi.Gr. Prod. 230h Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta.2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 24/5


Dispositivi di serraggio magnetici e a depressioneContinua alla pagina successivaPiani di serraggio elettromagneticiCon altissima forza di serraggio e sono quindi ideali anche per il serraggio di pezzi con superfici relativamente grezza.Le piastre di serraggio tipo 40 e 41 sono studiate in modo che si riscaldino molto poco, al massimo 5 °C/in 1 ora.Ciò consente una elevata precisione nella lavorazione. Anziché un sistema magnetico interno possiedono un avvolgimento di campo,quindi sulla superficie delle piastre vi sono in condizione di campo attivo i poli magnetici Nord e Sud.•Deformazione meccanica minima grazie al corpo solido, in un pezzo unico•Consumo elettrico minimo•Possibilità di combinare più piastre di serraggio per ottenere un campo di serraggio più ampio.Dimensioni disponibili: 250 x 150 fino a 2500 x 800 mmSi può scegliere tra i seguenti modelli:UNIGRIP per l'utilizzo universalein lavori di rettifica in pianoELEKTROFINE per pezzi piccoli e sottili,disponibile con ripartizione a poli trasversali e longitudinaliELEKTROPOWERper lavori di asportazione di trucioli pesanti comefresature e foratureh Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta. Gr. Prod. 230Continua alla pagina successivaDispositivi di avvio e comandoPer piastre di serraggio magnetico permanente, elettromagnetico con comando remoto, regolazione della forza di adesione, unità di smagnetizzazione ebloccaggio della macchina con magnete non attivato.Su richiesta disponibile anche senza alloggiamento, per consentire l'inserimento in un armadio di comando.Placche di serraggio elettromagnetiche permanentiPer placche di serraggio elettromagneticheh Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta. Gr. Prod. 230Continua alla pagina successivaTraverse lamellari con passo polare trasversale (senza campo magnetico proprio)Accessori per piastre di serraggio magneticheIn questo modo si possono ampliare considerevolmente le possibilità di applicazione delle piastre diserraggio magnetiche.Le linee di forza di una piastra di serraggio magnetica, –fintanto che le lamelle sono posizionate parallelamenteai poli della piastra di serraggio–, vengono guidate con una perdita minima tramite letraverse delle lamelle al pezzo. Perdita della forza di adesione ca. 1 %/mm di altezza.Le piastre delle lamelle vengono posizionate liberamente sulle piastre di serraggio o fissate su di esse.Tra l'altro esse offrono la possibilità di ottenere risparmi e di inserire forme profilate senzadanneggiare la piastra magnetica.La lavorazione può avvenire in tutte le direzioni senza influire sulla stabilità.Piastre di appoggio per mandrino tondo magnetico permanente disponibile su richiesta.Lunghezza mm 250 500 250 400Larghezza mm 75 100 150 75 75 100Altezza mm 25 25 25 25 40 40Ripartizione a poli pz/NE mm 3/1 3/1 3/1 3/1 3/1 3/124430 N. contr. 010 020 030 110 130 160Importo unitario E 317,40 368,00 (457,70) (644,00) (358,80) (724,50)h Altre dimensioni disponibili su richiesta. Gr. Prod. 23024/6 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Dispositivi di serraggio magnetici e a depressioneContinua alla pagina successivaTraverse lamellari con passo polare longitudinale (senza campo magnetico proprio)Accessori per piastre di serraggio magneticheIn questo modo si possono ampliare considerevolmente le possibilità di applicazione delle piastre diserraggio magnetiche.Le linee di forza di una piastra di serraggio magnetica, –fintanto che le lamelle sono posizionate parallelamenteai poli della piastra di serraggio–, vengono guidate con una perdita minima tramite letraverse delle lamelle al pezzo. Perdita della forza di adesione ca. 1 %/mm di altezza.Le piastre delle lamelle vengono posizionate liberamente sulle piastre di serraggio o fissate su di esse.Tra l'altro esse offrono la possibilità di ottenere risparmi e di inserire forme profilate senzadanneggiare la piastra magnetica.La lavorazione può avvenire in tutte le direzioni senza influire sulla stabilità.Lunghezza mm 320 650 320Larghezza mm 75 75 100Altezza mm 25 25 40Ripartizione a poli pz/NE mm 3/1 3/1 3/124431 N. contr. 010 020 030Importo unitario E 317,40 (563,50) (510,60)h Altre dimensioni disponibili su richiesta. Gr. Prod. 230I blocchi lamellari consentonola lavorazione di pezzi dalla forma moltosfavorevoleContinua alla pagina successivah su richiestaBlocchi lamellari (senza campo magnetico proprio)Accessori per piastre di serraggio magneticheTraverse di serraggioContinua alla pagina successivaPer il serraggio di materiali non magnetizzabili su piastre magnetiche.Lungh. x larg. x altezza mm 150 x 40 x 1,0 150 x 43 x 1,7 150 x 43 x 2,8 250 x 52 x 3,724495 Coppia N. contr. 100* 110 120 130Importo/lotto E 264,50 241,50 241,50 455,40* In consegna senza fermo Gr. Prod. 265ScovoliContinua alla pagina successivaPer piastre di serraggio magnetiche, banchi per utensili ecc.Un aiuto irrinunciabile in officina.Lung. x largh. 160 x 48 mm.24496 Serie = 5 pezzi N. contr. 010Importo/lotto E 24,15Gr. Prod. 2652007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 24/7


Dispositivi di serraggio magnetici e a depressioneContinua alla pagina successivaDispositivi smagnetizzatoriper collegamento a 230 V corrente alternata, 50 HzRapporto d'inserzione 100 % (50 % a pieno carico)I pezzi che vengono lavorati su piastre di serraggio elettromagnetiche o magnetiche permanenticonservano un magnetismo residuo. Per eliminarlo si utilizzano dei dispositivi smagnetizzatori.I pezzi vengono posti su un polo del dispositivo e trasportati sull'altro polo. In base alle dimensioni ealla forma del pezzo tale operazione deve essere ripetuta alcune volte. Le piastre devono essere disattivatesolo dopo il prelevamento dei pezzi, altrimenti si verifica una nuova magnetizzazione.Rispetto ad altri dispositivi con questi strumenti l'intensità del campo magnetico si alza automaticamente con la dimensione del pezzo, cioè consumo di energia basso del pezzo e sviluppo di calore.I dispositivi sono ideali anche per l'utilizzo sotto un nastro trasportatore. I dispositivi sono dotati dispia di segnalazione, interruttore per ribaltamento, 3 m di cavo e spina.Modello 3 4 5 4-EL*Lung.x larg.x alt. mm 250x165x75 288x266x75 400x300x75 280x280x80Larghezza utile mm 150 250 280 260Corrente assorbita senza pezzo A 1,5 1,5 1,5 1,5Corrente assorbita con pezzo A 3 3 3 3Peso kg 11 18 24 1824491 N. contr. 010 020 030 040Importo unitario E 506,00 678,50 966,00 874,00* Ideale soprattutto per smagnetizzare acciai altamente legati,Gr. Prod. 230per es. anelli di sostegno, timbri e matrici.N. contr. 010-030N. contr. 040Continua alla pagina successivaDispositivo manuale di smagnetizzazioneper il collegamento a 230 V corrente alternata, 50 HzTipo di protezione IP 40, rapporto d'inserzione 50 %Dispositivo manuale con sede in plastica per smagnetizzare a zone delle grosse superfici. Il dispositivoè ideale anche per suddividere pezzi in acciaio e per il trasporto di materiale sfuso. Accensione e spegnimentotramite tasto con spia luminosa. Cavo di alimentazione 3 m con spina.Modello HD-1 HD-2Lungh. x larg. x altezza mm 200x105x85 215x160x85Superficie effettiva mm 105 x 75 150 x 95Capacità di penetrazione mm 30 30Rapporto d'inserzione rel. (ED) % 50 50Rapporto d'inserzione, massimale min 5 5Peso kg 1,9 2,824492 N. contr. 110 120Importo unitario E 598,00 (770,50)Gr. Prod. 230Continua alla pagina successivaDispositivi di controllo del campo magneticoDispositivo semplice e maneggevole di misurazione con diverse possibilità di utilizzo:•Controllo della polarità del campo magnetico restante•Controllo dell'entità di campi magnetici restanti•Controllo dell'entità del campo magneticoModello 20-0-20 50-0-50Campo di misura T ±0,002 ±0,00524493 N. contr. 005 010Importo unitario E 236,90 264,500,001 T = 10 GGr. Prod. 230Attenzione: I dispositivi devono essere tenuti a distanza da campi magnetici forti!24/8 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


DivisoriContinua alla pagina successivaDispositivi divisoriad azionamento manualeModello:•Suddivisione diretta tramite disco divisorio con 24 tacche per suddivisione 2-3-4-6-8-12-24•Bloccaggio tramite vite a testa zigrinata•Supporto mandrino per pinze su trazione, 3-20 mm•Tolleranza di coassialità del mandrino 0,01 mmApplicazione: per lavori di divisione su macchine di misurazione e lavorazione25105 Disp. divisoreN. contr. 10025105 App. divisore* Importo unitario E 457,7025106 Pinze di serraggio di 3-20 mm**,ascendenti di 1 mmImporto unitario E (23,92)25107 Squadra di staffaggio Importo unitario E (246,10)* Il volume della fornitura dell'apparecchio divisore non comprende le ganasce, il mandrino e Gr. Prod. 250l'angolo di serraggio.** Indicare il foro desiderato.h Richiedere offerta per mandrinoSquadra di staffaggioApparecchio divisore con adattatore su Witte-Alufixofferta su richiesta.Continua alla pagina successivaDivisorimodello semplice, impiego orizzontale e verticaleModello:•Corpo in ghisa•Dischi divisori in acciaio, temprati e rettificati•Tolleranza di centratura del mandrino 0,02 mm•Tolleranza di ortogonalità della scatola: 0,02 mm•Tolleranza di centratura e di planarità del mandrino conforme a DIN 6350Possibilità di divisione:•Suddivisione diretta: tramite disco divisorio con 24 tacche per suddivisione 2-3-4-6-8-12-24errore di suddivisione: 2'•Suddivisione per gradi: tramite scala graduata e Nonius regolabilevalore di divisione scala: 1°Applicazione: per lavori di fresatura, foratura, rettifica e tracciaturaFornitura: mandrini con 3 ganasce in ghisaAltezza punte A mm 100 125 160 200Altezza totale B mm 254 301 382 469Altezza C mm 167,5 210,0 265,0 330,0Ømandrino D mm 125 160 200 250Larghezza F mm 130 140 160 180Larghezza totale H mm 186 205 228 259Lunghezza totale L mm 215 245 300 340Foro d mm 26,5 42,0 55,0 76,0Cono morse – 3 4 4Peso kg 17,6 32,2 55,3 86,525124 N. contr. 100 125d 160d 200dImporto unitario E (1138,50) (1385,75) (1907,85) (2525,40)h Su richiesta disponibili contropunte regolabili o fisse Gr. Prod. 2702007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 25/1


DivisoriContinua alla pagina successivaDivisore VTWcon suddivisione diretta, indiretta e per grado, impiego orizzontale e verticalePossibilità di divisione:•Suddivisione diretta: tramite disco divisore con 24 tacche per suddivisione 2–3–4–6–8–12–24.Disco divisore speziale disponibile su richiesta. Errore di divisione totale: max. 1'30".•Suddivisione per gradi: tramite scala graduata e Nonius regolabile, valore di suddivisione dellascala 1 / 20° = 3', Errore di suddivisione totale: max. 2'.Accessori normali:1 disco divisore diretto con 24 tacche* e suddivisione 360°, 1 leva con impugnatura,1 manuale di istruzioni, 1 rapporto sul collaudo.Dimensione 2 4Altezza massima H mm 100 150Lunghezza/larghezza B x C mm 190 x 120 230 x 160Altezza E/G mm 165/235 245/320Chiocciola F mm 14 18Passaggio del mandrino mm 42 6625148 N. contr. 020 040dImporto unitario E 2490,00 (3156,00)h Per dispositivi supplementari si veda N. 25149-25152Gr. Prod. 252Dischi divisori speciali disponibili su richiestaIn consegna senza piattaforma(accessorio) si veda N. 25 149Continua alla pagina successivaMandrino con tre griffe con flangiaDispositivo supplementare ai dispositivi di divisione N. 25148 e N. 25170Con ganasce per inversione monobloccoPer apparecchio divisore di dimensioni 2 4Ømandrino mm 125 140 160 200Passaggio mandrino mm 32 40 42 55Peso kg – – – 1725149 N. contr. 020 025 040 045Importo unitario E 870,00 996,00 (1068,00) 1284,00h Su richiesta disponibili mandrini a quattro ganasce e mandrini con alter dimensioni. Gr. Prod. 252Continua alla pagina successivaContropunta fissaDispositivi supplementari ai dispositivi di divisione N. 25148Per dimensioni 2 4Altezza punte mm 100 150Punta per centratura MK 1 2Lunghezza della superficie di base mm 120 17525152 N. contr. 020 040Importo unitario E (660,00) 858,00Gr. Prod. 252N. contr. 04025/2 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


DivisoriContinua alla pagina successivaDivisori TSH-100con suddivisione diretta, indiretta e per grado,orientabile in maniera continua da 0-90 GradiPossibilità di divisione:•Suddivisione diretta: tramite disco divisore con 60 tacche per suddivisione 2–3–4–5–6–10–12–15–20–30–60.•Suddivisione per gradi: tramite la scala graduata sulla flangia del mandrino.•Per suddivisione diretta e per gradi, il mandrino con vite motrice sostenuto in maniera eccentricaviene allontanato dalla ruota a vite. A questo punto il mandrino per dividere si può ruotare direttamentea mano.•Suddivisione indiretta: tramite l'azione della vite motrice. Riduzione: 1 : 60.Le suddivisioni vengono impostate tramite un anello graduato sul mandrino a vite motrice.Gradazioni lunghe con un valore di divisione in scala di 10' effettuano misurazioni di 10 in 10 minuti.Senza difficoltà si possono impostare anche 5' tra le barre. Errore di suddivisione: ± 2'.Altezza punte mm 100Foratura del mandrino mm 32N. contr. 01025257 Apparecchio divisore TSH-100 senza mandrino di serraggio a tre Importo unitario E 2460,00morsetti o rosetta piatta25258 Mandrino di serraggio a tre morsetti Ø 125 mm, con ganasce girevoli Importo unitario E 768,90e per trapanoGr. Prod. 250Dispositivo di divisione supplementare disponibileContinua alla pagina successivaApparecchio divisore semiuniversale, orientabile,per la ripartizione diretta e indiretta.h Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta.Apparecchio divisore universale, orientabile, per laripartizione diretta, indiretta e differenziale nonchéfresatura elicoidale.2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 25/3


DivisoriContinua alla pagina successivaApparato divisore di precisione CNC con comando monoasseper l'utilizzo su centri di lavorazione piccoli e di media grandezza, dispositivi di misurazione e collaudoModello:•Dispositivo di suddivisione CNC con comando autonomo•utilizzabile orizzontalmente e verticalmente.•elevata velocità di posizionamento•bloccaggio senza gioco•hochgenaues YRT-Lager•sistema di misurazione indiretto, attivabile tramite funzione M•comando programmabile tramite DIN 66025•Calcolatore suddivisione•Guida utente•Allacciamento 240 VApplicazione: Lavori generali di divisione, truciolatura, misurazioneVantaggio: Dispositivo divisore utilizzabile su diverse macchine.Comando 1 asseN. contr. 200-260DimensioneApparecchio divisore CNCHK 100/155 CNC HK 125/200 CNC HK 160/250 CNCProfondità B mm 105 120 150Larghezza A mm 130 160 200Altezza totale D mm 165 205 275Altezza punte C mm 100 125 160Passaggio del mandrinoØ mm 32 50 65Lunghezza motore F mm 180 200 215Peso kg 25 42 77Portata consentita:orizzontalmente volante kg 45 85 150orizzontale, con controsupporto kg 90 165 300verticale kg 90 165 300Momento di trasporto consentito Nm 45 120 250Momento di ribaltamento consentito Nm 400 500 800Momento tangente consentito Nm 130 230 330Numero max di giri 1/min 42 33 27Tolleranza di planarità mm 0,003 0,003 0,003Tolleranza di centratura mm 0,003 0,003 0,003Tolleranza parziale indiretta " ±25 ±15 ±15Risoluzione " 5 3 325605 Apparecchio divisore CNC N. contr. 100d 125d 160dImporto unitario E (12090,00) (13520,00) (15964,00)mm 125 160 20025605 Mandrino a tre ganasce Ø N. contr. 200 225 260Importo unitario E (1001,00) (1131,00) (1365,00)mm 155 200 25025605 Rosetta piatta con scanalature Ø N. contr. 300 325 360Importo unitario E (592,80) (592,80) (884,00)mm 100 125 16025605 Contropunta, altezza centrale N. contr. 400 425 460Importo unitario E (702,00) (858,00) (1428,70)Gr. Prod. 271N. contr. 300-360N. contr. 400-46025/4 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Guide per slitteContinua alla pagina successivaGuide per slitta domiLINEApplicazione: per il posizionamento di utensili, strumenti di misurazione e pezzi.Corpo della slitta in alluminio, pezzi in acciaio V2A.Grazie alla speciale serie di collegamenti si possono ottenere diverse configurazioni assiali.Modello:•Elevata capacità di carico e valori di attrito vantaggiosi grazie a superfici di scorrimento tempratesuperficialmente.•Trasmissione senza gioco tramite mandrini in acciaio legato precisi, poggiati su cuscinetti a sfere,con dadi in plastica.Esempi di utilizzo:•Regolazione di precisione di pezzi portautensili per brasatura/saldatura/plasma•Messa a punto di stampanti a getto d'inchiostro•Regolazione di fotocamere di misurazione•Regolazione di piccole unità di lavorazione (per es. pezzi porta fresa)•Focalizzazione di ugelli antincendio•Regolazione di supporti per laser per la lavorazione di aghi chirurgici•Regolazione dei fermi•Regolazione centrica delle guide laterali•Procedimento di prova, regolazione•Misurazione 3-D•Misurazione di fibre di vetroDimensione slitta 30 50 80 120Larghezza B mm 30 30 30 30 50 50 50 50 80 80 80 80 120 120 120 120Lunghezza esterno L1 mm 45 45 45 45 70 70 70 70 120 120 120 120 160 160 160 160Lunghezza interno L2 mm 50 55 60 65 95 120 145 170 145 170 195 220 185 210 235 260Lunghezza L3 mm 80 85 90 95 133 158 183 208 189 214 239 264 233 258 283 308Corsa mm 5 10 15 20 25 50 75 100 25 50 75 100 25 50 75 100Altezza H mm 17 17 17 17 23 23 23 23 36 36 36 36 46 46 46 46Passo del mandrino mm 0,5 0,5 0,5 0,5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Portata kg 15 15 15 15 30 30 30 30 50 50 50 50 100 100 100 10025680 N. contr. 031 032 033 034 051 052 053 054 081 082 083 084 121 122 123 124Importo unitario E (177,10) 181,70 (186,30) 190,90 177,10 181,70 186,30 190,90 236,90 239,20 246,10 250,70 (333,50) (338,10) (343,85) (351,90)h Per eventuali produzioni speciali, richiedere offerta. Gr. Prod. 2762007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 25/5


Guide per slitteContinua alla pagina successivaAccessoriper guide per slitta N. 25680N. 25681 La piastra di montaggio che funziona come adattatore può essere rielaborata dal cliente.N. 25682 Serie di serraggio B, necessaria per il fissaggio di una slitta.N. 25683 Leva di bloccaggio per l'arresto.N. 25684 Serie di collegamenti per il montaggio di una slitta con asse x y.N. 25685 Serie di collegamenti per il montaggio di una slitta con asse x z.N. 25686 Unità rotante.3 = N. 25 684 set per accoppiamento assi x-y1 = N. 25 681 placca di montaggio Unità rotatoria N. 25 6862 = N. 25 685 set per accoppiamento assi x-z3 = N. 25 684 set per accoppiamento assi x-y4 = N. 25 682 Serie di fissaggioPer dimensione carrello 30 50 80 120Numero25681 Piastra dimontaggio25682 Set da bloccaggio25683 Leva di bloccaggio25684 Set per accoppiamenti25685 Set per accoppiamenti25686 Unità di rotazioneN. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E030 29,21 050 29,21 080 37,95 120 57,04030 8,97 050 8,97 080 12,65 120 15,18– – 050 16,56 080 16,56 120 (16,56)030 24,15 050 24,15 080 31,74 120 43,01030 29,21 050 29,21 080 37,95 120 57,04030 (167,90) 050 (167,90) 080 (197,80) 120 (266,80)Gr. Prod. 2762 = n. 25 685 set peraccoppiamento assi x-z3 = n. 25 684 set peraccoppiamento assi x-yGuide per slitteContinua alla pagina successivaApplicazione: per successive lavorazioni, lavori di movimentazione e posizionamento nel montaggiodi dispositivi e macchine speciali. Corpo della slitta in ghisa grigia (GG 25). Su richiesta con supplementodi prezzo è disponibile in alluminio.Accessori speciali: Dispositivo di arresto, angolo di montaggio per slitte nell'asse Z, guarnizione perutilizzi estremi (camera di pressione, slingottatore), scanalature a T in direzione longitudinale(l'altezza di costruzione aumenta), mandrino di precisione a circolazione di sfere senza gioco, azionamentotramite cilindro idraulico o pneumatico, a motore con comando a controllo numerico.h Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta.Continua alla pagina successivaGuide per slitteversione aperta, rulli incrociatiIn questo modo con una lunghezza della slitta relativamente curva si può raggiungere una corsa più grande con la capacità di carico corrispondente.Limitazione della corsa tramite 2 viti nella parte superiore e 1 vite nella parte inferiore. Nella direzione di movimento si registrano solo piccolo forze. Conforze più grandi sono necessari fermi supplementari per limitare la corsa.•Con movimenti precisi, fluidi, elevata possibilità di posizionamento e riproduzione (nessun effetto Stick-Slip)•Guide di scorrimento temprate e rettificate•Utilizzo orizzontalmente (su richiesta possibilità anche verticalmente)•Tolleranza di parallelismo della superficie di appoggio rispetto alla superficie di serraggio in base alla lunghezzadella slitta 0,012 mm con 100 mm di lunghezza fino a 0,032 mm con 600 mm di lunghezza•Tolleranza del movimento di uscita in base alla lunghezza della slitta 0,003 mm con 50 mm di corsa fino a 0,014mm con 500 mm di corsa•Valore di divisione in scala 0,02 mm•Errore di passo del mandrino ± 0,02 mm/300 mmAccessori speciali: Dispositivo di arresto, angolo di montaggio per slitte nell'asse Z, guarnizione per utilizzi estremi(camera di pressione, slingottatore), scanalature a T in direzione longitudinale (l'altezza di costruzione aumenta),mandrino di precisione a circolazione di sfere senza gioco, azionamento tramite cilindro idraulico o pneumatico,a motore con comando a controllo numerico. Richiedere l'offerta.Lunghezza carrello mm 25 45 65 55 80 105 205 110 260Larghezza carrello mm 30 30 40 60 60 60 60 100 100Altezza totale mm 17 17 21 28 28 28 28 45 45Corsa mm 12 25 40 30 45 60 130 60 165Carico ammissibile* N 200 360 600 700 1000 1400 2700 2000 520025701 N. contr. 005 010 030 055 060 065 085 090 105Importo unitario E (276,00) (386,40) (391,00) (216,20) (294,40) (368,00) (688,85) (404,80) (908,50)* Vale per forze perpendicolari alla direzione di movimento, che tuttavia si presentano solo nell'area delle superfici di sostegno o dei rulli.Gr. Prod. 276h Su richiesta disponibili slitte con alter dimensioni.25/6 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Guide per slitteContinua alla pagina successivaGuide per slittecon coda di rondineN. 25706 regolabili grazie al mandrino filettato, manovella a croce con scalaN. 25707 regolabili grazie al mandrino filettato, dado zigrinato con scala•Con carico elevato o forze a impulso•Con protezione contro le oscillazioni•Guida fresata di precisione•Utilizzo orizzontalmente e verticalmente.•Tolleranza di parallelismo della superficie di appoggio rispetto alla superficie di serraggio in base allalunghezza della slitta 0,015 mm con 100 mm di lunghezza fino a 0,05 mm con 600 mm di lunghezza•Tolleranza del movimento di uscita in base alla lunghezza della slitta 0,005 mm con 50 mm di corsafino a 0,025 mm con 500 mm di corsa•Valore di divisione in scala 0,02 mm•Errore di passo del mandrino ± 0,02 mm/300 mmN. 25706Lunghezza carrello mm 76 152 203 305Larghezza carrello mm 50 50 75 100 100 150 100 150Altezza totale mm 25 25 32 37 37 50 37 50Corsa mm 22 50 50 25 50 50 75 100Carico ammissibile* kN 0,51 1,02 1,4 1,99 2,41 3,16 3,61 4,22Filettatura mandrino M 6x1 M 6x1 M 8x1 M12x1 M12x1 M20x1 M12x1 M20x1N. contr. 010 030 060 070 080 110 100 120Lunghezza totale mm – – 243 – 294 334 396 43625706 Importo unitario E – – (644,00) – (782,00) (1033,85) (954,50) (1230,50)Lunghezza totale mm 138 214 220 222 273 – – –25707 Importo unitario E (471,50) (547,40) (644,00) (701,50) (782,00) – – –* Vale per forze perpendicolari alla direzione di movimento, che tuttavia si presentano solo nell'area delle superfici di sostegno o dei rulli.h Guida slitta con rulli incrociati per movimento longitudinale e trasversale, disponibile su richiesta anche in diverse misure e senza mandrino.N. 25707Gr. Prod. 276Continua alla pagina successivaBanchi coordinaticon coda di rondineApplicazione: per impiego su trapani e lavori di fresatura leggeri.Esecuzione:in ghisa speciale, superficie di serraggio e guide rettificate. Tolleranza di planarità 0,03 mm.guide a coda di rondine regolabili tramite lardoni. Mandrini filettati trapezoidali a mulinello con cuscinettiassiali.Tamburi con scala con regolazione dello zero, in modo da consentire la lettura diretta senza farecalcoli. Valore di divisione in scala 0,05 mm. Banchi a partire da 450 x 240 mm con canale per l'acquae leva di bloccaggio in entrambi gli assi, in modo che si possa eseguire il fissaggio in ogni posizione.Superficie di serraggio mm 300 x 160 450 x 240 580 x 240Numero scanalature a T 3 3 3Larghezza delle scanalature a T mm 10 14 14Distanza scanalature a T mm 50 60 60Movimento longitudinale mm 180 275 375Movimento trasversale mm 100 155 155Errore di suddivisione su 100 mm mm 0,01 0,01 0,01Passo del mandrino mm 2 5 5Carico di trasporto N 750 2800 2800Altezza totale (- 0,01) mm 78 126 126Superficie di base mm 160 x 160 259 x 200 259 x 200Peso kg 16 52 6025728 N. contr. 010 020d 030dImporto unitario E 1127,00 (2058,50) (2116,00)h Superficie di serraggio 650 x 270 e 800 x 270 mm, con azionamento a motore, disponibile Gr. Prod. 277su richiesta.N. contr. 010N. contr. 020-0302007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 25/7


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaFermo per pezziRegolabile nei 5 assiApplicazione: ideale per l'applicazione su macchine fresatrici e trapanatrici.Esecuzione: regolazione rapida, flessibile e stabile. Per tasselli a T con filettatura M8Fornitura: con tasselli scorrevoli a T 12 e 14 mm26111 Arresto utensile contassello a T da 12 e 14 mmN. contr. 010Importo unitario E 101,20Per larghezza scanalatura mm 12 14 16 1826110 Tasselli a T (filettatura M8) N. contr. 112 114 116 118Importo unitario E 6,82 6,82 (6,82) (6,82)N. 26111 = Gr. Prod. 263N. 26110 = Gr. Prod. 264Continua alla pagina successivaStaffe di serraggioModello sempliceN. 26120 AMF, acciaio invecchiato artificialmente, DIN 6314, verniciatoN. 26121 WITTE in lega di alluminio ad alta resistenzaLarghezza intaglio mm 6,6 7 9 11 14 18 22 26 33Lunghezza mm 50 50 60 80 100 125 125 160 160 200 200 250 250Larghezza mm 20 20 25 30 40 40 50 50 60 60 70 70 80Altezza mm 10 10 12 15 20 20 25 25 30 30 30 35 40per viti M 6 M 6 M 8 M 10 M 12 e M 14 M 12 e M 14 M 16 e M 18 M 16 e M 18 M 20 e M 22 M 20 e M 22 M 24 M 24 M 30N. contr. 010 010 020 030 040 050 060 070 080 090 100 110 12026120 Importo unitario E 3,52 – 4,46 4,95 5,94 6,82 8,36 11,00 15,84 19,80 22,66 32,12 49,5026121 Importo unitario E – 7,36 (8,63) 9,20 7,94 9,78 10,47 – – – – – –h Altre grandezze disponibili su richiesta. N. 26120 = Gr. Prod. 260; N. 26121 = Gr. Prod. 267Continua alla pagina successivaStaffe di serraggio a forcasmussatoN. 26125 AMF, acciaio invecchiato artificialmente, DIN 6315 B, verniciatoN. 26126 WITTE in lega di alluminio ad alta resistenzaLarghezza intaglio mm 9 11 14 18 22Dimensioni esterne*Lunghezza mm 80 100 125 160 200 160 200 250 200Larghezza mm 25 31 38 38 38 48 48 48 52Altezza mm 15 20 25 25 25 30 30 40 40per viti M 8 M 10 M 12 e M 14 M 12 e M 14 M 12 e M 14 M 16 e M 18 M 16 e M 18 M 16 e M 18 M 20 e M 22N. contr. 020 030 040 050 060 070 080 090 10026125 Importo unitario E 5,17 5,94 7,04 8,14 10,56 9,90 11,66 16,72 15,1826126 Importo unitario E – (10,47) (9,20) – – – (28,06) – (35,65)Larghezza intaglio mm 22 26 33Dimensioni esterne*Lunghezza mm 250 315 200 250 315 250 315 400Larghezza mm 62 62 66 66 66 74 74 74Altezza mm 40 40 40 40 40 50 50 50per viti M 20 e M 22 M 20 e M 22 M 24 M 24 M 24 M 30 M 30 M 30N. contr. 110 120 130 140 150 160 170 18026125 Importo unitario E 20,68 26,62 18,70 21,78 31,68 (32,34) (36,74) 48,8426126 Importo unitario E – (60,95) – – (66,13) – – –* con l'alluminio a volte leggero scostamento dai valori DIN.h Altre dimensioni disponibili su richiesta.N. 26125 = Gr. Prod. 260;N. 26126 = Gr. Prod. 26726/0 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaStaffe di serraggio a forcacon supporto tondo per serraggio, in acciaio invecchiato artificialmente, DIN 6315 C, verniciatoDIN 6315Larghezza intaglio mm 11 14 18 22 26Dimensioni esterneLunghezza mm 125 160 200 200 250 250 315 250 315Larghezza mm 30 40 40 50 50 60 60 70 70Altezza mm 20 25 25 30 30 40 40 40 40Ø inserto N. 26130 mm 16 20 20 24 24 30 30 38 38per viti M 10 M 12 e M 14 M 12 e M 14 M 16 e M 18 M 16 e M 18 M 20 e M 22 M 20 e M 22 M 24 M 2426130 N. contr. 030 040 050 060 070 080 090 100 110Importo unitario E 15,84 18,70 19,80 27,72 31,90 44,88 56,10 53,46 60,50h Dimensioni e modelli supplementari in lega di alluminio disponibili su richiesta. Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaStaffe di serraggio a forcacon naso, acciaio invecchiato artificialmente, DIN 6315 Z verniciatoDIN 6315Larghezza intaglio mm 9 11 14 18 22 26Dimensioni esterneLunghezza mm 100 125 160 200 200 250 250 315 250 315Larghezza mm 30 30 40 40 50 50 60 60 70 70Altezza mm 15 20 25 25 30 30 40 40 40 40per viti M 8 M 10 M 12 e M 14 M 12 e M 14 M 16 e M 18 M 16 e M 18 M 20 e M 22 M 20 e M 22 M 24 M 2426132 N. contr. 020 030 040 050 060 070 080 090 100 110Importo unitario E 10,78 12,98 14,52 16,94 20,90 23,76 34,10 42,68 43,78 48,40h staffe di serraggio a forca in lega di alluminio e altre dimensioni disponibili su richiesta. Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaStaffe di serraggioa gradini, acciaio invecchiato artificialmente, DIN 6314 Z verniciatoPer appoggi per serraggio n. 26150-26151 pagina 26/3.DIN 6314Larghezza intaglio mm 9 11 14 18 22 26Dimensioni esterneLunghezza mm 60 100* 80 125* 100 160* 125 200* 160 200Larghezza mm 25 25 30 30 40 40 50 50 60 70Altezza mm 12 12 15 15 20 20 25 25 30 30per viti M 8 M 8 M 10 M 10 M 12/M 14 M 12/M 14 M 16/M 18 M 16/M 18 M 20/M 22 M 2426136 N. contr. 020 025 030 035 040 045 050 055 060 070Importo unitario E 8,36 12,54 8,36 12,98 9,90 16,94 15,40 27,72 24,64 (37,62)* Il modello lungo è previsto per grosse larghezze di serraggio tramite distanze delle scanalatureGr. Prod. 260larghe o profondità di serraggio più grandi sul pezzo, per es. su macchine per incisione.h Modello in lega di alluminio e altre dimensioni disponibili su richiesta.2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 26/1


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaStaffe di serraggiocon curvatura semplice, in acciaio invecchiato artificialmente, DIN 6316, verniciatoDIN 6316Larghezza intaglio mm 6,6 9 11 14 18 22 26Dimensioni esterneLunghezza mm 60 80 100 125 125 160 160 200 200 250Larghezza mm 20 25 30 40 50 50 60 60 70 70Altezza mm 10 x 20 12 x 25 15 x 30 20 x 40 25 x 50 25 x 50 30 x 60 30 x 60 35 x 70 35 x 70per viti M 6 M 8 M 10 M 12 e M 14 M 16 e M 18 M 16 e M 18 M 20 e M 22 M 20 e M 22 M 24 M 2426138 N. contr. 010 020 030 040 050 060 070 080 090 100Importo unitario E 6,60 7,70 8,36 9,46 12,32 15,18 22,00 25,52 34,98 43,78h Dimensioni e modelli supplementari in lega di alluminio disponibili su richiesta. Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaGanasce di serraggio profondo, Modello "Bulle"invecchiato artificialmente, in tono brunitoPer serrare si allentano con la chiave le ganasce e vengono fatte scorrere. Il dispositivo di serraggioviene applicato all'utensile e fissato con le viti della scanalatura a T al tavolo della macchina. Serrandola vite laterale il perno agisce anteriormente e posteriormente, bloccando il pezzo. Nessuna vite diserraggio sporgente. Serra verso la scanalatura in qualsiasi angolo. - Le ganasce per serraggioprofondo vengono fornite complete di viti di serraggio, tasselli scorrevoli e cacciavite esagonaleDIN ISO 2936. - Disponibile anche per larghezza della scanalatura di 20, 24 e 30 mm. Richiederel'offerta.Per larghezza mm 12 14 16 18 22 28scanalatura a Tl x l x a mm 80 x 40 x 20 80 x 40 x 20 100 x 50 x 25 100 x 50 x 25 140 x 78 x 30 140 x 78 x 30Viti mm M 10 M 12 M 14 M 16 M 20 M 24Forza di serraggio kN 16/0,6 22/0,9 32/1,2 36/1,4 36/1,4 40/1,6F1/F2Dimensione l1/l2 mm 39/26 39/26 46/34 46/34 65/50 65/5026140 N. contr. 020 030 040 050 060 070Importo/lotto E 69,30 74,80 94,60 99,00 173,80 (224,40)Fornitura solo in serie, serie = 2 pezzi Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaDispositivo di serraggio piatto, Modello "Mini-Bulle"invecchiato artificialmente, in tono brunito, per pezzi piattiGrazie all'azione della chiavetta delle ganasce di serraggio il pezzo viene spinto saldamente e in sicurezzasul banco della macchina. Le forze orizzontali vengono contenute grazie a una vite idonea alladimensione della filettatura, che fissa perfettamente il dispositivo tenditore senza danneggiare ilbanco.Fornitura: con vite di fissaggio e chiave a forchetta.Per larghezza scanalatura a T a mm 12 14 16 18 22Spessore pezzo "h"* min/max mm 3,5/8,5 2,5/7,5 4,0/11,0 2,0/9,0 5,0/14,0Altezza "X"/h1 mm 5/7 5/8 6/9 6/10 9/14Lunghezza lmax x b mm 52x18 55x22 68x25 71x28 89x35Forza di serraggio F1/F2 kN 5/0,6 5,5/0,7 8/0,9 9/1 16/1,926141 N. contr. 010 020 030 040 050Importo/lotto E 64,90 72,60 81,40 83,60 (127,60)Fornitura solo in serie, serie = 2 pz.Gr. Prod. 260*con massima profondità della scanalatura a T conforme a DIN 650. Per raggiungere altezzedi serraggio più basse con profondità della scanalatura minima si può rettificare il pezzo dellaquota"X" mm.26/2 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaAppoggio a gradiniper staffa di serraggioGhisa meccanica, verniciata, superfici verticali e scala fresate in piano, con livelli di serraggio ciascunocon una differenza di altezza di 7,5 mm.Altezza totale mm 50 95 140 185 230Gradino più basso mm 12,5 57,5 102,5 147,5 192,5Larghezza totale mm 42,5 95 100 105 11026145 N. contr. 010 020 030 040 050Importo unitario E 12,54 20,02 25,74 (35,20) 41,58Gr. Prod. 260DIN 6318Continua alla pagina successivaAppoggio per staffe di serraggioin acciaio invecchiato artificialmente, verniciatoN. 26150 Appoggi per staffe di serraggioN. 26151 Set appoggi per staffe di serraggio: 8 pezzi della grandezza 1, 8 pezzi della grandezza 2,4 della grandezza 3, in una cassa di legno stabile, altezza di appoggio 22-208 mmDimensione 1 2 3Dimensioni esterne a x b x c mm 33 x 19 x 38 66 x 35,5 x 70 131 x 68 x 135Altezza minima appoggi h mm 22 39 71Altezza massima riporto H mm 51 107 20826150 N. contr. 110 120 130Importo unitario E 2,92 5,34 13,2026151 Set di blocchi da interposizione N. contr. 010Importo/lotto E 125,40h Le basi di serraggio sono combinabili con staffa di bloccaggio n. 26136. Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaAssortimento - attrezzi di serraggioApplicazione: ideale per la costruzione di utensili, la realizzazione e i dispositivi per la formazione,composto dagli elementi di serraggio più utilizzati per il serraggio convenzionale su tavoli di macchinecon scanalature a T.Esecuzione: Tutti i pezzi sono realizzati in acciaio invecchiato artificialmente.Viti con scanalature a T invecchiate artificialmente, filettature rullate.Spedizione: in cartone per il trasporto che non inquina l'ambiente.Per larghezza scanalatura mm 14 16Filetto M 12 M 14Altezza serraggiomm 165 195- in 2 posizioni di serraggio- in 4 posizioni di serraggio mm 70 100Forza di serraggio kN 20 28Peso kg 10 11,126152 N. contr. 140 160Importo/lotto E 193,60 218,90Gr. Prod. 2602007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 26/3


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaCassetta con assortimento di utensili di serraggioPer macchine utensili con banchi con scanalatura a TEsecuzione: tutti i pezzi sono in acciaio invecchiato artificialmente.Questo assortimento contiene tutti gli elementi necessari per il serraggio rapido di pezzi o dispositivisu banchi con scanalature a T. Con le ganasce a serraggio profondo (nelle dimensioni 20 M 20, 22 M20 e 24 M 20 per motivi di spazio e peso non sono presenti nell'assortimento) si possono serrare lateralmentedelle piastre sottili. Tutte le parti conformi a DIN o a norme interne sono intercambiabili epossono essere allargate. Il coperchio ribaltabile può essere tolto, in modo che la cassa può esseresistemata aperta nell'armadio per utensili.Per avere dati sul contenuto si possono richiedere documentazioni.N. contr. 010-018Dimensione 10 M 10 12 M 12 14 M 12 16 M 14 16 M 16 18 M 16 22 M 20Altezza serraggio doppia mm 2-230 2-270 2-270 2-270 2-270 2-270 2-270Altezza serraggio quadrupla mm 2-140 2-160 2-160 2-160 2-160 2-160 2-160Dimensioni cassetta mm 355 x 270 x 47 460 x 330 x 50 460 x 330 x 50 510 x 415 x 50 510 x 415 x 50 510 x 415 x 50 480 x 528 x 60Peso circa kg – – – 18,5 22 22 2526153 N. contr. 010 012 014 015 016 018 022Importo unitario E (347,60) 393,80 411,40 (512,60) (532,40) 541,20 (532,40)Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaAppoggi a vitecon base piatta, acciaio invecchiato artificialmente, verniciatoCon mandrino con filettatura trapezoidale autofrenante e sicurezza finale.Altezza minima appoggio mm 38 42 50 70 100 140 190Altezza massima appoggio mm 50 52 70 100 140 210 300Ø testa mm 31 50 50 50 65 70 80Øforo di centratura mm – 12 12 12 12 12 12Portata kg 1500 6000 6000 6000 10000 17000 3500026157 N. contr. 010 020 030 040 050 060 070Importo unitario E 15,84 24,64 26,40 29,92 52,58 95,70 176,00h Per gli inserti si veda n. 26161. Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaAppoggi a viteMandrino in acciaio invecchiato artificialmente, testa del mandrino verniciataSingoli inserti intercambiabili. N. contr. 010-040 con controdado, N. contr. 050-070 con vite di regolazione,modello pesante.N. 26160 010-070 Martinetto a vite senza insertiN. 26161 010-020 Rialzi conici o prismaticiN. 26161 030 Rialzo con sfera girevoleVantaggio: la sfera alloggiata in modo da poter ruotare minimizza l'attrito sulla base d'appoggio.Nessuna trasmissione di forze rotatorie dovute al movimento del mandrino sul pezzo.Altezza minima/massima mm 100/140 140/200 200/320 320/550 200/300 280/460 430/750dell'appoggioØ testa mm 50 50 50 50 70 70 70Spessore mandrino mm 30 30 30 30 40 40 40Portata kg 6000 6000 4000 2500 8000 6000 500026160 N. contr. 010 020 030 040 050 060 070Importo unitario E 57,20 72,60 100,10 116,60 187,00 (226,60) 286,00Forza d'appoggio max. kN –26161 SupportosfericoN. contr. 010Importo unitario E 5,72Forza d'appoggio max. kN –26161 Supporto prismaticoN. contr. 020Importo unitario E 11,44Forza d'appoggio max. kN 3026161 Rialzo consferaN. contr. 030Importo unitario E 22,44Gr. Prod. 260N. contr. 010-040 N. contr. 050-070N. 26161 010 N. 26161 020N. 26161 03026/4 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaPuntalini d'allineamento "Herkules"Applicazione: per raddrizzare verticalmente pezzi in ghisa o fucinati complicati su macchine utensili,con regolazione di precisione.Con forza delle mani normale, si può ancora spostare con facilità la chiavetta stabilizzatrice anche conun carico di 1 /3F max. Le superfici della chiavetta lavorate di precisione consentono uno spostamentodelicato di precisione, fluido, così che si può facilmente impostare il valore 0,1 come si preferisce,tramite vite zigrinata o con cacciavite esagonale. L'efficacia doppia della chiavetta consente un corsaelevata e un movimento verticale preciso senza spostamento laterale.Dimensione 63 125Altezza minima/massima dell'appoggio mm 50-63 100-125Dimensioni A/B/L mm 40/-/63 60/115/125Apertura di chiave mm 8 14H regolazione in altezza per ogni rotazione mm 0,86 1,16F max kN 40 100Peso kg – 8,626170 N. contr. 063 125Importo unitario E 193,60 415,80Gr. Prod. 260Per gli inserti si veda N. 26161Continua alla pagina successivaGanasce di serraggioApplicazione: per il serraggio laterale di pezzi alti.Esecuzione: modalità di costruzione alta con guida prismatica esatta. Corpo di base in ghisa malleabile,ganasce di serraggio in acciaio cementato, reversibile. Grazie alla grande superficie di serraggioè ideale per il serraggio laterale di pezzi alti. Ganasce per bloccaggio reversibili, con lato liscio per pezzilavorati e lato scanalato per superfici di serraggio grezze.Per larghezza scanalature b1 mm 12 14 16 18 20 22 24 28 30Forza di serraggio F1 kN 8 15 20 28 30 30 32 32 36F2* kN 1,2 2,2 3, 4,2 4,5 4,5 4,8 4,8 5,4Dimensioni b1/h1 mm 19/37 26/45b/l mm 65/177,5 75/226,5h/h2/h3 mm 85/99/40 100/118/4026178 N. contr. 010 020Importo unitario E 187,00 257,40* Le forze di serraggio indicate vengono raggiunte con la progettazione ottimaleGr. Prod. 260delle viti di fissaggio e dello sfruttamento della coppia di serraggio maxconsentita. La forza di bassa trazione F2 viene raggiunta con una superficiedel pezzo piatta.Per il fissaggio delle ganasce di serraggio stabili sul banco della macchinaconsigliamo l'utilizzo di due viti di serraggio.Continua alla pagina successivaGanasce di serraggioImpiegabile longitudinalmente rispetto alla scanalatura del bancoGrazie al serraggio laterale dei pezzi, si può lavorare liberamente la superficie. Il corpo di serraggio èin ghisa sferoidale.La ganascia di serraggio è in acciaio legato realizzata come ganascia per inversione, in modo dacoprire un campo di serraggio più vasto.La ganascia di serraggio può anche essere utilizzata per serrare pezzi tondi (vi è un prisma inserito).Efficacia di serraggio con serraggio orizzontale e verticale.Grazie all'impronta longitudinale nel corpo, la ganascia di serraggio può essere inserita con fori filettatianche su banchi di macchine in combinazione con viti a testa cilindrica.Fornitura:senza viti di serraggio.Larghezza dell'impronta a1 mm 13 17 21Altezza di serraggio H mm 35-46 48-63 70-100Altezza di serraggio h mm 11-22 16-31 21-51Dimensioni B/L1 mm 51/35 62/45 80/65Misura L mm 110 132 180Forza di serraggio F1/F2 kN 16/8 20/10 30/1526180 N. contr. 114 118 122Importo unitario E 132,25 142,60 207,00Gr. Prod. 2652007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 26/5


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaGanasce di serraggioGrazie al serraggio laterale dei pezzi, si può lavorare liberamente la superficie. Il corpo di serraggio èin ghisa sferoidale.La ganascia è in acciaio invecchiato artificialmente e realizzata come ganascia per inversione, in mododa coprire un campo di serraggio più vasto.La ganascia di serraggio può essere utilizzata anche per bloccare pezzi tondi (vi è un prisma inserito).Efficacia di serraggio con serraggio orizzontale e verticale.Grazie all'impronta longitudinale nel corpo, la ganascia di serraggio può essere inserita con fori filettatianche su banchi di macchine in combinazione con viti a testa cilindrica.Grazie al posizionamento delle tre scanalature longitudinali nel corpo, i pezzi si possonotendere anche trasversalmente rispetto alla scanalatura del banco.Spedizione: senza viti di serraggio.Larghezza dell'impronta a1 mm 13 17Altezza di serraggio H mm 35-46 48-63Altezza di serraggio h mm 11-22 16-31Dimensione B/B1 mm 51/98 62/124Dimensione b/L1 mm 63/80 80/100Misura L mm 140 165Forza di serraggio F1/F2 kN 16/8 20/1026181 N. contr. 114 118Importo unitario E 154,10 165,60Gr. Prod. 265Continua alla pagina successivaDadi per scanalature a T "Rhombus"invecchiato artificialmenteI tasselli scorrevoli romboidali offrono il vantaggio di poter essere inseriti dall'alto. Sono idonei soprattuttoper scanalature a T lunghe o quando il banco della macchina è occupato e non consente l'inserimentolaterale delle viti di serraggio o dei tasselli scorrevoli. La superficie di appoggio ridotta nellascanalatura a T comporta rispetto alle dimensioni paragonabili DIN 508 una carico ammissibile ridotto.Applicazione: inserire dall'alto, poi girare e fare attenzione al blocco nella scanalatura.Ordinativo minimo: N. contr. 010-070 = 5 pezzi.Misura nominale della scanalatura mm 12 14 16 18 20 22 28Larghezza a mm 11,7 13,7 15,7 17,7 19,7 21,7 27,7 27,7Filettatura d M 10 12 14 16 16 20 20 24Lunghezza e mm 18 22 25 28 32 35 44 44Altezza h mm 14 16 18 20 24 28 36 36Altezza k mm 7 8 9 10 12 14 18 18Classe di resistenza 8 8 6 6 8 6 8 626194 N. contr. 010 020 030 040 050 070 075 080Importo unitario E 3,52 3,69 4,57 5,01 6,38 7,92 13,20 12,98h Su richiesta disponibile modello in alluminio. Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaDadi per scanalature a TN. contr. 010- 130 Invecchiato artificialmente, classe di resistenza 10, DIN 508N. contr. 220-230 invecchiato artificialmente, classe di resistenza 10, formato lungoN. contr. 720- 810 Pezzi grezzi per dadi in acciaio invecchiato artificialmente 0,35-0,45 % C, senzafilettatura, per la produzione autonoma di dadi con filettatura anormaleLe dimensioni tra parentesi non sono conformi allo standard.N. contr. 010-130 N. contr. 220-310 N. contr. 720-810Ordinativo minimo: N. contr. 010-110, 220-290 e 720-810 = 10 pezzi.schizzo superiore = N. contr. 010-030schizzo inferiore = N. contr. 720-810Misura nominale della scanalatura mm 6 8 10 12 14 (16) 18 (20) 22 (24) 28 36Larghezza a mm 5,7 7,7 9,7 11,7 13,7 15,7 17,7 19,7 21,7 23,7 27,7 35,6Filettatura d M 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 30Lunghezza x larghezza e mm 10 13 15 18 22 25 28 32 35 40 44 54Altezza h mm 8 10 12 14 16 18 20 24 28 32 36 44Altezza k mm 4 6 6 7 8 9 10 12 14 16 18 22Lunghezza formato lungo* mm – 26 30 36 44 50 56 64 70 – 88 –26195 DIN 508 N. contr. 010 020 030 040 050 060 070 080 090 100 110 130Importo unitario E 1,49 1,21 1,27 1,27 1,54 2,04 2,48 3,74 4,18 6,60 7,70 16,0626195 Formato lungo N. contr. – 220 230 240 250 260 270 280 290 – 310 –Importo unitario E – 3,03 2,86 3,03 3,36 4,35 5,39 7,70 9,46 – 17,60 –26195 Pezzi grezzi per dadi N. contr. – 720 730 740 750 760 770 780 790 800 810 –Importo unitario E – 0,77 0,81 0,92 1,21 1,38 1,82 2,64 3,14 4,79 6,16 –* = N. contr. 220-310 Gr. Prod. 26026/6 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaTasselli fissida avvitare, C 15 cementatiRettificato esattamente sul perimetro, quindi tempi di raddrizzamento brevi. Avvitamento a coppianella scanalatura standard di raddrizzatura, larga 20 mm dei dispositivi. Grazie al cambio del tasselloè possibile l'utilizzo di un dispositivo su diverse macchine con diverse larghezze di scanalatura.Dimensione scanalature su macchina (b)/mm 12/20 14/20 16/20 18/20su dispositivoAltezza x lunghezza mm 10 x 22 10 x 25 10 x 25 10 x 25Per viti DIN 912 M 6 x 10 M 6 x 16 M 6 x 16 M 6 x 1626196 N. contr. 112 114 116 120Importo unitario E 17,82 17,82 17,82 17,82* non comprese in consegna.Gr. Prod. 260h Su richiesta disponibili dimensioni supplementari e tasselli scorrevoli piatti.Continua alla pagina successivaTasselli scorrevoli scioltida inserire, C 15 con cementazione e rettificaI tasselli scorrevoli dopo il raddrizzamento grezzo vengono inseriti lateralmente. Durante il trasportodel dispositivo non vi è alcun tassello scorrevole sporgente inferiormente che disturbi e ciò garantiscel'incolumità del tavolo della macchina contro eventuali danni.N. contr. 212 = per macchine piccole = scanalature del dispositivo 12 mmN. contr. 312-322 = per macchine piccole = scanalature del dispositivo 20 mmDimensione della scanalatura per macchina b1/ mm 12/12 12/20 14/20 16/20 18/20 22/20per dispositivo b2Dimensione h/h1 mm 28,6/5,5 14/5,5 14/5,5 14/5,5 14/5,5 50,5/7Dimensione I mm 20 32 32 32 32 4026196 N. contr. 212 312 314 316 318 322Importo unitario E 12,10 21,78 22,00 22,00 22,00 30,80Gr. Prod. 260DIN 63231 = Dispositivo, 2 = tavolo della macchina2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 26/7


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaTiranti filettatiinvecchiato artificialmente, filettatura rullataM 6-M 12 Classe di resistenza 10.9, M 14-M 24 Classe di resistenza 8.8Ordinativo minimo: M 6-M 16 = 10 pezziOrdinativo minimo: M 18-M 24 = 6 pezziDIN 6379Filettatura d M 6 M 8 M 10Lunghezza totale L1 mm 50 80 40 63 100 125 160 50 80 125 160 200Lunghezza filettatura b mm 30 50 20 40 63 75 100 25 50 75 100 125Lunghezza filettatura b1 mm 9 9 11 11 11 11 11 13 13 13 13 1326197 N. contr. 062 064 080 082 084 085 086 100 102 104 105 106Importo unitario E 0,62 0,75 0,70 0,81 0,95 1,21 1,38 0,90 1,16 1,43 1,76 2,15Filettatura d M 12 M 14 M 16Lunghezza totale L1 mm 50 63 80 100 125 160 200 63 100 160 250 63Lunghezza filettatura b mm 25 32 50 63 75 100 125 32 63 100 160 32Lunghezza filettatura b1 mm 15 15 15 15 15 15 15 17 17 17 17 1926197 N. contr. 110 120 121 122 124 125 126 140 142 144 146 150Importo unitario E 1,10 1,21 1,27 1,43 1,76 1,98 2,15 1,38 1,76 2,26 3,58 1,93Filettatura d M 16 M 20Lunghezza totale L1 mm 80 100 125 160 200 250 315 80 125 160 200 250Lunghezza filettatura b mm 50 63 75 100 125 160 180 32 70 100 125 160Lunghezza filettatura b1 mm 19 19 19 19 19 19 19 27 27 27 27 2726197 N. contr. 160 161 162 164 165 166 168 200 202 203 204 206Importo unitario E 1,98 2,09 2,31 2,97 3,69 4,18 5,34 3,14 4,02 4,90 5,72 6,82Filettatura d M 20 M 24Lunghezza totale L1 mm 315 400 500 100 125 160 200 250 315 400 500 630Lunghezza filettatura b mm 200 250 315 45 70 100 125 160 200 250 315 315Lunghezza filettatura b1 mm 27 27 27 35 35 35 35 35 35 35 35 3526197 N. contr. 208 209 210 240 241 242 243 244 245 246 247 248Importo unitario E 8,58 11,00 12,54 5,39 5,94 6,38 7,70 9,24 10,78 13,42 17,82 23,32h Su richiesta disponibili altre lunghezze e filettature. Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaViti per scanalatura a T DIN 787Fucinato, invecchiato artificialmente, M 8-M 12 classe di resistenza 10.9, M 16-M 24 classe diresistenza 8.8.Con guida con scanalatura fresata e filettatura lunga, rullata, con dadi alti DIN 6330 B invecchiati artificialmentee dischi spessi DIN 6340 temprati. Viti con scanalatura a T fino a 500 mm di lunghezza,con filettatura metrica fino a M 42 disponibile su richiesta.Ordinativo minimo: M 8-M 16 = 10 pezziOrdinativo minimo: M 20-M 24 = 6 pezziFilettatura d M 8 M 10 M 12 M 16 M 20 M 24Ø a mm 7,7 9,7 11,7 13,7 15,7 17,7 19,7 21,7 23,7 27,7Dimensioni testa e x k mm 13x6 15x6 18x7 22x8 25x9 28x10 32x12 35x14 40x16 44x1826200 32* N. contr. 110 – – – – – – – – –Importo unitario E 5,72 – – – – – – – – –26200 40* N. contr. 115 215 – – – – – – – –Importo unitario E 5,94 5,72 – – – – – – – –26200 50* N. contr. 120 220 320 420 – – – – – –Importo unitario E 5,94 5,94 6,16 6,16 – – – – – –26200 63* N. contr. 125 225 325 425 525 625 – – – –Importo unitario E 6,38 5,72 6,38 6,38 8,14 8,58 – – – –26200 80* N. contr. 130 230 330 430 530 630 730 830 – –Importo unitario E 6,16 5,94 6,38 6,60 8,58 8,58 12,54 12,54 – –26200 100* N. contr. 135 235 335 435 535 635 735 835 935 –Importo unitario E 7,48 6,16 6,82 6,82 9,02 9,02 12,98 13,20 (19,36) –26200 125* N. contr. – 240 340 440 540 640 740 840 940 965Importo unitario E – 8,36 7,04 7,26 9,46 9,46 13,42 13,64 20,02 20,4626200 160* N. contr. – 245 345 445 545 645 745 845 945 970Importo unitario E – (9,90) 7,70 7,92 9,90 10,12 13,86 14,52 21,12 21,5626200 200* N. contr. – – 350 450 550 650 750 850 950 975Importo unitario E – – 8,14 8,14 10,78 11,00 15,62 15,84 22,22 22,8826200 250* N. contr. – – 355 455 555 655 755 855 955 980Importo unitario E – – 11,88 12,54 12,10 12,54 17,82 17,82 (24,42) 25,30* Lunghezza senza testa in mm.h Altre lunghezze e larghezze della scanalatura disponibili su richiesta.Gr. Prod. 26026/8 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaGuide di protezione per scanalature a Tin alluminio, anodizzatoApplicazione: Per la copertura di scanalature a T sul banco della macchina. Il lubrificante può fluireindisturbato e i trucioli sono ripuliti in un secondo.Consegna: con o senza foro di scarico.Per scanalatura a T mm 14 16 18 22 2826202 La serie è composta da:5 guide da 400 mmN. contr. 014 016 018 – –con fori di scaricoImporto/lotto E 51,70 (57,20) 57,20 – –26202 come prima, masenza fori di scaricoN. contr. 114 116 118 122 –Importo/lotto E 42,90 48,40 48,40 54,45 –26202 Guida da 1000 mmcon fori di scaricoN. contr. 214 – 218 222 228Importo unitario E (26,40) – 28,60 33,00 (36,30)26202 Guide da 1000 mmsenza fori di scaricoN. contr. 314 316 318 322 328Importo unitario E 22,00 24,20 24,20 28,60 (30,80)Gr. Prod. 265Continua alla pagina successivaDadi esagonaliinvecchiati artificialmente, classe di resistenza 10N. contr. 008-030 Esecuzione: con giunto, DIN 6331, tornito e fresato**.N. contr. 080-300 Esecuzione: senza giunto, DIN 6330 B, in alto conico, in basso con superficiepiana di appoggio. Con parte terminale sferica utilizzabile direttamente per pernoconico DIN 6319 D n. 26208 612-624 o DIN 6319 G n. 26208 712-724. Con la parteterminale piatta utilizzabile per dischi temprati DIN 6340, n. 26208 080-360.Ordinativo minimo: M 8-M 24 = 10 pezzi; M 30 = 6 pezzi.N. contr. 008-030N. contr. 080-300Filetto M 8 M 10* M 10 M 12* M 12 M 14* M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 M 30Apertura chiave s mm 13 17 16 19 18 22 21 24 27 30 34 36 46Larghezza sugli spigoli e mm 15 19,6 18,4 21,9 20,7 25,4 24,2 27,7 31,2 34,6 39,2 41,5 53,1Altezza m mm 12 15 15 18 18 21 21 24 27 30 33 36 45Altezza collare a mm 3,5 4 4 4 4 4,5 4,5 5 5 6 6 6 8Ø collare d1 mm 18 22 22 25 25 28 28 31 34 37 40 45 5826206 con collare N. contr. 008 010 011 012 013 014 015 016 018 020 023 024 030Importo unitario E 1,65 1,76 1,76 1,87 1,87 2,26 2,26 2,86 3,91 4,13 6,16 6,82 16,9426206 senza collare N. contr. 080 100 101 120 121 140 – 160 180 200 220 240 300Importo unitario E 0,33 0,44 0,44 0,53 0,53 0,84 – 0,90 1,65 1,71 2,81 2,75 7,04* vecchia norma DINh **Modello fucinato disponibile su richiesta.Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaDadi di prolungamentoinvecchiati artificialmente, classe di resistenza 10, entrambi i lati piattiOrdinativo minimo: M 8-M 24 = 10 pezzi; M 30 = 6 pezzi.Filetto M 8 M 10* M 12* M 12 M 14* M 14 M 16 M 20 M 24 M 30Apertura chiave s mm 13 17 19 18 22 21 24 30 36 46Larghezza sugli spigoli e mm 15 19,6 21,9 20,7 25,4 24,2 27,7 34,6 41,5 53,1Altezza m mm 24 30 36 36 42 42 48 60 72 9026207 N. contr. 080 100 120 121 140 141 160 200 240 300Importo unitario E 1,06 1,27 1,38 1,38 2,04 2,04 2,42 4,51 7,48 14,74* vecchia norma DIN Gr. Prod. 2602007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 26/9


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaRondelle DIN 6340Rondelle invecchiati artificialmente 350 + 80 HV 30.Ordinativo minimo: M 8-M 24 = 10 pezzi; M 27-M 36 = 6 pezzi.per viti M 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30 36per viti Pollici 5/16 3/8 1/2 – 5/8 – 3/4 7/8 – 1 1 /16 1 1 /8 1 1 /4Ø interno d1 mm 8,4 10,5 13 15 17 19 21 23 25 28 31 38Øesterno d2 mm 23 28 35 40 45 45 50 50 60 68 68 80Altezza s mm 4 4 5 5 6 6 6 8 8 10 10 1226208 N. contr. 080 100 120 140 160 180 200 220 240 270 300 360Importo unitario E 0,48 0,53 0,59 0,68 0,81 1,01 1,27 1,60 1,98 (3,63) 3,36 (5,94)Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaRondelle conicheRondelle coniche cementate e fosfatizzateOrdinativo minimo: 10 pezziper viti M 8 10 12 14 16 20Ø interno d1 mm 8,4 10,5 13 15 17 21Diametro esterno d3 mm 17 21 24 28 30 36Altezza h2 mm 3,2 4 4,6 5 5,3 6,3Raggio r mm 12 15 17 22 22 2726208 N. contr. 512 514 516 518 520 522Importo unitario E 0,40 0,53 0,59 0,90 0,97 1,43Gr. Prod. 260DIN 6319 CContinua alla pagina successivaRondelle coniche DIN 6319 DRondelle coniche cementate e fosfatizzateUtilizzo: per l'applicazione solo su forature, non su impronte.Utilizzare solo quando il perno conico appoggia completamente.Utilizzare solo quando il perno conico appoggia completamente .Ordinativo minimo: 10 pezziper viti M 8 10 12 14 16 20Ø interno d2 mm 9,6 12 14,2 16,5 19 23,2Diametro esterno d4 mm 17 21 24 28 30 36Altezza h3 mm 3,5 4,2 5 5,6 6,2 7,526208 N. contr. 612 614 616 618 620 622Importo unitario E 0,40 0,53 0,59 1,01 1,08 1,71Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaRondelle conicheRondelle coniche punzonate, stampate e invecchiate artificialmenteApplicazione: grazie al grande diametro è ideale soprattutto per serrare tramite l'impronta con staffadi bloccaggio.Ordinativo minimo: 10 pezziper viti M 8 10 12 14 16 20Ø interno d2 mm 9,6 12 14,2 16,5 19 23,2Diametro esterno d5 mm 23 30 35 40 45 50Altezza h4 mm 4 5 5 5 6 826208 N. contr. 712 714 716 718 720 722Importo unitario E 0,90 0,90 1,06 1,65 1,65 2,37I dischi sferici e i perni conici servono per la trasmissione di forze di serraggio neicasi in cui gli elementi di serraggio si devono adattare a superfici di serraggio non piane.Gr. Prod. 260simile DIN 6319 G26/10 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaAssortimento di staffaggioper scanalature a TEsecuzione: tutti i pezzi sono invecchiati artificialmente, classe di resistenza 8 o 10, completi discatola in legno. Con i dadi di prolungamento e le viti a punta (perni di prolungamento) si possono ottenerele altezze di serraggio desiderate.Per larghezza scanalatura mm 10 12 14 (16) 16 18 22Filetto M 10 M 12 M 12 M 14 M 16 M 16 M 20Viti con scanalatura a T DIN 787 2pz. M10/404pz. M10/634pz. M10/1002pz. M12/504pz. M12/804pz. M12/1252pz. M12/504pz. M12/802pz. M14/634pz. M14/1002pz. M16/634pz. M16/1004pz. M16/1602pz. M16/634pz. M16/1002pz. M20/804pz. M20/125Viti a punta DIN 6379(Perni di prolungamento)4pz. M10/504pz. M10/804pz. M10/2004pz. M12/634pz. M12/1004pz. M12/2004pz. M12/634pz. M12/1004pz. M12/1254pz. M12/2004pz. M14/634pz. M14/1004pz. M14/1604pz. M14/2504pz. M16/804pz. M16/1254pz. M16/2504pz. M16/804pz. M16/1254pz. M16/1604pz. M16/2504pz. M20/804pz. M20/1254pz. M20/2004pz. M20/315Tasselli scorrevoli DIN 508 – – 4 Pezzi 4 Pezzi – 4 Pezzi 4 PezziDadi alti DIN 6330 B 4 Pezzi 4 Pezzi 4 Pezzi 4 Pezzi 4 Pezzi 4 Pezzi 4 PezziDadi di prolungamento 4 Pezzi 4 Pezzi 4 Pezzi 4 Pezzi 4 Pezzi 4 Pezzi 4 PezziRosette coniche e bronzine coniche4 pezzi 4 pezzi 4 pezzi 4 pezzi 4 pezzi 4 pezzi 4 pezziDIN 6319 C e GDischi DIN 6340 4 Pezzi 4 Pezzi 4 Pezzi 4 Pezzi 4 Pezzi 4 Pezzi 4 PezziDimensioni cassetta mm 254 x 188 x 32 278 x 234 x 36 278 x 234 x 36 317 x 239 x 44 339 x 294 x 48 339 x 294 x 48 358 x 342 x 5626209 N. contr. 100 120 140 160 165 180 220Importo/lotto E (112,20) 125,40 125,40 (151,80) (171,60) 171,60 259,60Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaDispositivo di fissaggio rapido verticalecon braccio di sostegno aperto e piede orizzontale*Esecuzione: zincato e passivato, con impugnatura rossa resistente all'olio, temprata gusci di cuscinettocementati e lubrificati.Fornitura: con vite a pressione zincata e passivata per una migliore protezione contro la ruggine ecoperchio di protezione. Unità pneumatica per modalità di lavoro automatica disponibile surichiesta.Dimensione 0-4 disponibile anche nel modello inossidabile.Dimensione 0 1 2 3 4 5Passo della perforazione c x m mm 13,5 x 23 16 x 24 20 x 30 20 x 32 32 x 45 45 x 50Ø foro d mm 4,5 4,5 5,5 7,1 8,5 8,5Altezza di serraggio h mm 17,5 20 25 34 42 55Coesione F1 ca N 500 800 1000 1400 2000 3000Coesione F2 ca N 700 1100 1200 2500 3000 5000Altezza totale H mm 90 105 144 206 230 300Lunghezza totale L mm 49 60 82 112 140 195Vite a pressione M 4x25 M 5x30 M 6x35 M 8x45 M 8x65 M 12x8026212 N. contr. 005 010 020 030 040 050Importo unitario E 12,76 13,86 17,82 21,56 28,16 45,10h * Anche disponibile con piede verticale.Gr. Prod. 260Richiedere la documentazione completa e l'offerta.2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 26/11


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaDispositivo di fissaggio rapido verticalecon braccio di sostegno aperto e piede angolareEsecuzione: zincato e passivato. Chiodi in acciaio inox, chiodi presenti nei gusci temprati dei cuscinetti.Cuscinetti lubrificati. Maniglia ergonomica in plastica rossa resistente all'olioFornitura: completa di vite a pressione bonificata e zincata.Grandezza 2 disponibile anche in esecuzione in acciaio inox.Dimensione 1 2 3Passo della perforazione c x g mm 17,5 x 14 25,5 x 20 28,5 x 24Ø foro d mm 4,5 5,5 6,5Altezza di serraggio h mm 47 61 71Coesione F1 ca N 0,8 1,0 1,4Coesione F2 ca N 1,1 1,2 2,5Altezza totale H mm 132 180 243Larghezza totale mm 60 76 112Angolo 105° 105° 105°Vite a pressione M 5 x 20 M 6 x 35 M 8 x 4526213 N. contr. 010 020 030Importo unitario E 16,06 20,24 21,78Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaDispositivo di fissaggio rapido orizzontalecon braccio di sostegno aperto e piede orizzontale*Esecuzione: zincato e passivato per una protezione migliore contro la ruggine, con impugnatura inplastica rossa resistente contro l'olio, gusci di cuscinetto cementati e lubrificati.Fornitura: con vite a pressione e coperchio di protezione.Dimensione 0-4 disponibile anche nel modello inossidabile.Dimensione 0 1 2 3 4Passo della perforazione c x m mm 16 x 16 15 x 22 26 x 29 25,5 x 29 41 x 43Ø foro d mm 4,6 4,8 5,5 6,5 8,5Altezza di serraggio h mm 15 20 25 33 44Coesione F1 ca N 250 800 1000 1800 2000Coesione F2 ca N 400 1100 1200 2500 3000Altezza totale H mm 23 30 44 48 74Lunghezza totale L mm 86 130 176 221 293Vite a pressione M 4x25 M 5x30 M 6x35 M 8x45 M 8x6526215 N. contr. 005 010 020 030 040Importo unitario E 11,22 15,84 17,16 21,78 27,06h * Anche disponibile con piede verticale.Gr. Prod. 260Richiedere la documentazione completa.Continua alla pagina successivaDispositivo di fissaggio rapido orizzontalecon braccio di sostegno aperto e piede angolareEsecuzione: zincato e passivato. Chiodi in acciaio inox, chiodi presenti nei gusci temprati dei cuscinetti.Cuscinetti lubrificati. Maniglia ergonomica in plastica rossa resistente all'olioFornitura: completa di vite a pressione bonificata e zincata.Dimensione 2 3Passo della perforazione c x g mm 25,5 x 20 28,5 x 24Ø foro d mm 5,5 6,5Altezza di serraggio h mm 74 71Coesione F1 ca N 1,0 1,8Coesione F2 ca N 1,2 2,5Altezza totale H mm 88,5 86,0Lunghezza totale L mm 176 221Vite a pressione M 6 x 35 M 8 x 4526216 N. contr. 020 030Importo unitario E 19,58 23,98Gr. Prod. 26026/12 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaDispositivo di fissaggio con asta longitudinaleTenditore a pressione e trazione con piccolo piede angolareEsecuzione: con guida lunga per biella. Impugnatura nella posizione angolare desiderato regolabileper la superficie base. Il dispositivo di serraggio può essere applicato alle pareti della lamiera senzapiede angolare, oppure con la sua filettatura frontale si può avvitare nei corpi del dispositivo.Pezzi singoli zincati, impugnatura in plastica rossa resistente contro l'olio, guscio di cuscinetto cementatoe lubrificato, chiodi in acciaio inossidabile.Fornitura: con vite a pressione e coperchio protettivo.Dimensione 0 e 3 disponibile anche nel modello inossidabile.Dimensione 0 1 3Passo della perforazione e mm 16 19,5 42Ø foro d mm 4,5 4,5 6,5Corsa di serraggio mm 16 20 32Coesione F (pressione e trazione) ca N 800 1000 2500Altezza serraggio h (fino alla vite centrale) mm 12 15 25Larghezza piede angolare (k) mm 25 30 60Altezza x lunghezza totale (A x L) mm 46 x 96 60 x 121 96 x 190Vite a pressione M 4 x 20 M 4 x 20 M 8 x 3526217 N. contr. 005 010 030Importo unitario E 23,10 23,98 29,92h Ulteriori modelli disponibili su richiesta.Richiedere completa documentazione.Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaDispositivo di fissaggio con asta longitudinaleTenditore a pressione e trazione - esecuzione cortaEsecuzione: con guida lunga per biella, filettatura di fissaggio e dado. Zincato e passivato. Chiodi inacciaio inox, Viti a passo bonificate. Cuscinetti lubrificati. Maniglia ergonomica in plastica rossa resistenteall'olio.Applicazione: il dispositivo di fissaggio con asta longitudinale può essere fissato alle pareti dellalamiera oppure avvitato nel corpo del dispositivo con filettatura frontale. È inoltre possibile effettuareil fissaggio alla flangia mediante piede angolare.Fornitura: completo di vite a pressione bonificata e zincata.Disponibile anche in acciaio inox.Dimensione 2 3 5Vite di fissaggio k M 16x1,5 M 20x1,5 M 24x1,5Corsa di serraggio c mm 21 38 67Coesione F1 e F2 (pressione e trazione) kN 1,0 2,5 4,0Asta longitudinale-Ø a mm 10 12 16Altezza totale x lunghezza mm 85 x 70 135 x 110 155 x 175Vite a pressione M 6 x 25 M 8 x 35 M 12 x 5026218 N. contr. 020 030 050Importo unitario E 24,20 28,16 44,88Gr. Prod. 2602007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 26/13


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaDispositivo di fissaggio a trazionecon trasmissione a leva articolataModello:Grazie al dispositivo frenante automatico nella regolazione del serraggio si impedisce l'apertura deldispositivo di serraggio con le forze di lavorazione.Zincato e passivato. Gusci di cuscinetto cementati e lubrificati, chiodi in acciaio inossidabile. Ganci ebussole di serraggio temprati. Impugnatura in plastica resistente all'olio rossa.Anche nel modello inossidabile.Dispositivo tenditore a chiusuraN. contr. 110-150Elementi di reazioneN. contr. 210-250DimensioneAltezza h1Lunghezza l1Dispositivo di serraggioa chiusuraElemento direazioneForza ditrazionekN mm mm mm N. contr. Imp. unit. E N. contr. Imp. unit. E1 2 5 33 148 110 22,88 210 9,023 3 12 36 242 130 25,52 230 10,345 5 12 70 320 150 39,16 250 12,98Percorso diregolazione Altezza h1 Lunghezza l1 26219 26219Tabella dimensioni: Dispositivo di serraggio a chiusuraDimensione b c d e g h k l m R smm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm1 36-41 19 5,3 36,5-41,5 4,5 22,5 6 31 28 41 4,5 453 67-79 19 7,1 74,5-86,5 5,5 23,0 13 40 32-35 46 5,5 985 58-70 29 12,0 58,5-70,5 11,0 49,0 13 55 60 88 8,0 144Tabella dimensioni: Elemento di reazioneDimensione b c d g h k l m omm mm mm mm mm mm mm mm mm mm1 6 19 8 4,5 22,5 6 31 28 41 6,83 6 19 10 5,5 23,0 13 40 32-35 46 10,85 12 29 15 11,0 49,0 13 55 60 89 13,7h Disponibile anche in acc. inox. Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaDispositivo di fissaggio con braccio prensileinvecchiato artificialmente e zincatoApplicazione: per serraggio veloce e sicuro su banchi di macchine e dispositivi.Esecuzione: il mandrino posizionato esternamente consente l'accesso libero all'area di lavoro e ilserraggio in luoghi angusti.Grazie ai prismi a forma di croce si possono serrare in sicurezza anche i pezzi tondi. Regolabile inaltezza in continuo.Altezza serraggio max mm 200Sbraccio mm 120-140Guida mm 27 x 13Forza di serraggio con altezza serraggio 50 mm ca N 6500Foro per vite di fissaggio Ø mm 16,526220 N. contr. 010Importo unitario E 118,03Gr. Prod. 265Continua alla pagina successivaDispositivo di fissaggio per banco macchinacon leva invecchiata artificialmente, zincata, leva rivestita in plasticaEsecuzione: altezza di serraggio regolabile in maniera continua. I dispositivi di serraggio vengonofissati al banco con tasselli scorrevoli a T conformi a DIN 508 e con viti cilindriche con esagono interno(non compresi).Dimensione 6 8 10 12Sbraccio mm 100 120 120 140Altezza serraggio mm 200 200 200 240Misure guida mm 19,5x9,5 22x10,5 27x13 30x15Forza di serraggio max. con altezza serraggio 50 mm N 3500 5500 7500 10000Foro per vite di fissaggio Ø mm 10,5 13 16,5 16,526220 N. contr. 060 080 100 120Importo unitario E 94,27 107,36 117,15 137,28Gr. Prod. 26526/14 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaStaffa di serraggio dritta,con vite di sostegno, in acciaio invecchiato artificialmente, verniciato.Per scanalature tavola conformi a DIN 650 mm 10 12 14 16 18Capacità di serraggio mm 8-32 10-40 10-38 13-48 13-48Vite di bloccaggio DIN 787 M 10 x 12 x 12 x 16 x 16 xmm 10x80 12x100 14x100 16x125 18x125Staffe di bloccaggio lunghezza x larghezza mm 80 x 30 100 x 40 100 x 40 125 x 50 125 x 5026221 N. contr. 010 020 030 040 050Importo unitario E 18,70 21,56 21,56 29,70 31,02Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaStaffa di serraggio zigrinata,con vite di sostegno, in acciaio invecchiato artificialmente, verniciato.Per scanalature tavola conformi a DIN 650 mm 10 12 14 16 18Capacità di serraggio mm 22-51 28-65 28-65 36-75 36-75Vite di bloccaggio DIN 787 M 10 x 12 x 12 x 16 x 16 xmm 10 x 80 12 x 100 14 x 100 16 x 125 18 x 125Staffe di bloccaggio lunghezza x larghezza mm 100 x 30 125 x 40 125 x 40 160 x 50 160 x 5026222 N. contr. 010 020 030 040 050Importo unitario E 25,08 29,26 29,26 39,60 (39,60)Viti di supporto di ricambio, invecchiate artificialmente,classe di resistenza 8.8per N. 26221 e N. 26222Filettatura/lunghezza totale mm M 10 x 47 M 12 x 59 M 16 x 6826222 N. contr. 110 112 116Importo unitario E (7,92) 8,14 10,12Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaStaffe di serraggio, cortecon pezzo ad UEsecuzione: bonificato, zincato e passivato giallo. Regolabile in continuo.Utilizzo: per applicazioni gravose, per es. nelle presse.Fornitura: con elemento a U ma, senza vite di serraggio *Per scanalature tavola conformi a DIN 650 mm 12 / 14 16 / 18Altezza di serraggio h mm 0 - 35 0 - 55Larghezza x lunghezza b x L mm 38 x 88 56 x 130Altezza totale m mm 52 80Foro b1 mm 13 18Vite di serraggio adatta DIN 787 M 12 x 12 x 100 / 12 x 14 x 100 16 x 16 x 160 / 16 x 18 x 160Numero * 26200 335 / 26200 435 26200 545 / 26200 64526225 N. contr. 010 020Importo unitario E 18,92 23,32Per scanalature tavola conformi a DIN 650 mm 20 / 22 24 / 28Altezza di serraggio h mm 0 - 65 0 - 75Larghezza x lunghezza b x L mm 66 x 140 76 x 174Altezza totale m mm 98 110Foro b1 mm 22 26Vite di serraggio adatta DIN 787 M 20 x 20 x 200 / 20 x 22 x 200 24 x 24 x 200 / 24 x 28 x 200Numero * 26200 750 / 26200 850 26200 950 / 26200 97526225 N. contr. 030 040Importo unitario E 30,14 43,12h *Per la vite di serraggio eseguire separatamente l'ordine. Si veda n. 26 200 pagina 26/8. Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaStaffe di serraggio regolabili in maniera continuaFucinato dall'acciaio e invecchiato artificialmente, in tono brunito.La staffa di serraggio continua collega rapidamente diverse altezze di serraggio senza bisogno di ulterioribasi di appoggio e richiede poco spazio sul tavolo della macchina. È progettata per il carico piùelevato ed è particolarmente ideale per serrare utensili da taglio e stampo.Con viti per scanalature a T DIN 787 8.8, dadi e rondelle.Per scanalature tavola conformi a DIN 650 mm 12 14 16 18 20 22Altezza di serraggio h mm 0-50 0-50 0-75 0-75 0-85 0-85Lunghezza x larghezza staffa di serraggio mm 50 x 140 50 x 140 50 x 140 50 x 140 60 x 175 60 x 17526223 N. contr. 010 020 030 040 065 070Importo unitario E 33,88 34,54 37,18 37,18 (50,16) 51,04Gr. Prod. 2602007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 26/15


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaStaffa a tacchein ghisa speciale, per scanalature per banco 14 mmVite di serraggio con manicotto con filettatura in acciaio invecchiato artificialmente, classe diresistenza 8.8Questa staffa a tacche è pronta all'utilizzo rapido come unità di serraggio. La divisione in tacche diprecisione della scala della griglia consente un rapido adeguamento a qualsiasi altezza di pezzo fino aca. 195 mm. Grazie alla costruzione compatta la staffa a tacche richiede poco spazio sul tavolo dellamacchina.Per altezza serraggio mm 0-45 15-45 30-75 60-135 120-195Altezza gradino mm 0,75 0,75 1,25 2,5 2,526233 N. contr. 005 010 020 030 040Importo unitario E 85,80 83,60 99,00 125,40 167,20h Su richiesta disponibile staffa a tacche per scanalatura banco 12, 16 e 18 mm. Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaSistema di sicurezzaper tutte le trapanatrici da banco, a colonna o a montanteApplicazione:Il sistema di sicurezza è un dispositivo, per fissare e posizionare in modo sicuro strumenti di serraggiosu tutte le comuni le trapanatrici da banco, a colonna o a montante.L'unità di base viene avvitata direttamente sulla tavola della trapanatrice. (per il montaggio dell'unitàdi base sono necessari un trapano a mano, un morsetto a C, un trapano HSS Ø 6 e 6,8 mm, filettatoreM8, giramaschi). La rispettiva unità d'adattamento (a seconda dell'uso, p. es. per ganasce) vienecollegata all'unità di base mediante il tubo quadrangolare e fissata con una vite di serraggio.Il sistema è di tipo modulare ed è composto in totale da più di 20 utensili e dispositivi diversi.Vantaggi:•nessuna brusca rotazione del pezzo = maggior sicurezza operativa•posizionamento rapido, cambio rapido e semplice della posizione di foratura =tempi di equipaggiamento decisamente ridotti•è possibile eseguire svasature su superfici oblique anche su pezzi rotondi, senza problemi•accessori diversi per attacco di morse a vite su trapani, 3 e 4 ganasce, serraggio rapido, ecc.Unità di base:N. cont. 010 Unità di base da montare su superficie piana sulla trapanatriceN. cont. 020 Unità di base da montare su superficie curva sulla trapanatriceN. cont. 110 Kit di montaggio, composto da tubo di allineamento, piastra per spessore e staffa diserraggioNecessario per il montaggio e l'allineamento dell'unità di base.La staffa di serraggio può essere utilizzata anche per forature.Unità adattatrici:N. contr. 210 Supporto universale per ganascia, morsa, mandrinoN. contr. 310 Supporto morsa, piccoloN. contr. 320 Supporto morsa, grandeN. contr. 410 Braccio d'arresto, per posizionamento ripetibile del pezzo (per es. in caso di piccole serie)Modello persuperficie di montaggio piana superficie di montaggio curva26239 Unità di base N. contr. 010 020Importo/lotto E 216,00 230,4026239 Kit di montaggio N. contr. 110Importo/lotto E 78,0026239 Supporto universale N. contr. 210Importo/lotto E 108,0026239 Supporto morsa, piccololunghezza 210 mmN. contr. 310distanza foro 120 mmImporto/lotto E 70,8026239 Supporto morsa, grandelunghezza 310 mmN. contr. 320distanza foro 150 mmImporto/lotto E 85,2026239 Braccio di arresto,Altezza 110 mmN. contr. 410Importo unitario E 51,84h Altri accessori quali staffe di serraggio, regolazioni di precisione ecc. su richiesta. Gr. Prod. 263N. contr. 310 e 320N. contr. 010N. contr. 020N. contr. 110N. contr. 210N. contr. 41026/16 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaEsempi applicativia sistema di sicurezzaUnità di base per superficie di montaggiodirittaUnità di base con morsa a viteper trapani 140 mm (n. 28660 140)Unità di base con 3 ganasce 200 mm(n. 22385 050) ed accessori specialiBraccio di arrestoDispositivo di serraggio rapidoBanchi con scanalatura a T con dispositivi diserraggioDispositivo per trapano di lamieraDispositivo specialeContinua alla pagina successivaPerno di fissaggioApplicazione: i bulloni vengono fissati sulla tavola della macchina mediante tasselli. La rondella intermedia impedisce che venga danneggiata la tavolaed anche lo spostamento durante il serraggio delle viti. Il serraggio viene effettuato con una vite in acciaio bonificato. Un anello di serraggio in ottoneimpedisce che il pezzo venga danneggiato.Vantaggio:•Brevi tempi di equipaggiamento•Uso ottimale per tavole delle macchine•Spigoli di disturbo ridotti•Passaggio libero durante la foratura e le fresaturaFornitura: con perno di fissaggio e vite di serraggio standard (8-40 mm).Sono disponibili in opzione le viti di allungamento per gli intervalli di serraggio 40-67 mm e 65-87 mm.1 Campo di serraggio2 Lunghezza (js6)3 SW 184 Vite di serraggio5 Anello di serraggio6 Diametro 22 mm7 SW 368 Rondella intermediaLunghezza ( js6 ) mm 50 100 150*Capacità di serraggio mm 8 - 40 8 - 40 8 - 4026240 N. contr. 010 020 030Importo unitario E 71,50 77,00 107,8026240 Vite di allungamento per campo di serraggio 40 - 67 mm N. contr. 110Importo unitario E 41,3626240 Vite di allungamento per campo di serraggio 68 - 87 mm N. contr. 120Importo unitario E 50,38*Il formato dei bulloni è differente da quello a disegno, l'appoggio-Ø 39,5 mm ha un andamento a cono verso il basso Ø 64 mm. Gr. Prod. 2642007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 26/17


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaChiusura regolabile•Altezza serraggio 0-69 mm•Forza di serraggio 25 kN –coppia di serraggio 100 nm•elemento di serraggio robusto in acciaio legato invecchiato artificialmente in esecuzione fucinata peraltezze di serraggio variabili e con elemento di base regolabile.Composto da:– elemento di base– supporto– tassello di spinta con superficie liscia– tassello DIN 508 con vite a testa cilindrica avente resistenza di classe 12.9G x M12 x 14 M12 x 16 M16 x 18h-H mm 0-63 0-63 3-69A 1 mm 135 135 141K mm 32-97 32-97 32-97L1 mm 16 16 20L2 mm 25 25 30Peso g 3016 3042 336026242 N. contr. 010 020 030Importo unitario E 209,00 (209,00) (224,40)Gr. Prod. 260Continua alla pagina successivaChiusura con elemento intermedio, regolabile•Forza di serraggio 25 kN –coppia di serraggio 100 nm•elemento di serraggio robusto in acciaio legato invecchiato artificialmente in esecuzione fucinata peraltezze di serraggio variabili e con elemento di base regolabile.Composto da:– elemento di base– supporto– tassello di spinta con superficie liscia– tassello DIN 508 con vite a testa esagonale e rondella DIN 6340 avente resistenza di classe 12.9G x M12 x 14 M12 x 16 M16 x 18 M12 x 14 M12 x 16 M16 x 18h-H mm 60-120 60-120 60-120 120-180 120-180 120-180A mm 90 90 90 150 150 150A 1 mm 193 193 193 253 253 253Peso g 4580 4600 4700 6040 6065 616026242 N. contr. 110 120 130 210 220 230Altezza di serraggio da Importo unitario E (279,40) 279,40 290,40 – – –60 a 120 mmAltezza di serraggio da Importo unitario E – – – 286,00 286,00 294,80120 a 180 mmh Accessori su richiesta. Gr. Prod. 26026/18 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaUnità di serraggioApplicazione: per l'inserimento su macchine utensili per la foratura, fresatura, taglio di filettatura eabbassamento.Modello:•Regolazione continua, semplice dell'altezza di serraggio•Forza di serraggio regolabile in maniera continua in base alla stabilità e al consumo di truciolaturadel pezzo fino a 16 kN (serraggio esente da distorsione).•Serraggio contemporaneo del pezzo e fissaggio dell'unità di serraggio su qualsiasi punto a piaceredel tavolo grazie alla rotazione della chiave di serraggio.•Adattamento alla foggiatura della superficie del pezzo grazie al pattino del funzionamento intercambiabile•Tasselli scorrevoli della scanalatura a T sostituibili con molla di spinta per qualsiasi larghezza discanalatura per un rapido montaggio dell'unità di serraggio.•Braccio della leva sostituibile disponibile nel modello corto e lungo per una buona accessibilità delpezzo.Elementi di base senza chiave di serraggioPossibilità di fissaggio:1 Elemento di base5 braccio di prolungamento 6 Rialzo per regolazione in altezza2 chiave di serraggioDenominazioneElementi baseSbraccio max del braccio R/L mm 77/33 105/61Altezza di serraggio H mm 0-80 8-10226245 N. contr. 010 020Importo unitario E 235,40 242,00DenominazioneRialzo per regolazione in altezza senzachiocciola26245 N. contr. 074Importo unitario E 73,70Gr. Prod. 265N. contr. 010-020Continua alla pagina successivaTasselli scorrevoliper unità di serraggio e rialzo per regolazione in altezzaCon abbassamento, incl. molla di spinta e vite di fissaggio M 10 DIN ISO 1479per larghezza scanalatura mm 12 14 16 18Lunghezza vite mm 40 40 40 4526245 N. contr. 212 214 216 218Importo unitario E 10,34 10,34 12,10 13,86Gr. Prod. 265N. contr. 074Continua alla pagina successivaPossibilità di fissaggio:DenominazioneBraccio di prolungamento, capocorda di funzionamento e chiave di serraggioper unità di serraggioBraccio di Ponticello Ponticello Prisma longitudinaleprolunga* longitudinale trasversale26245 Pezzo N. contr. 300 305 310 315 320Prisma trasversaleImporto unitario E 61,60 14,30 14,30 14,30 14,3026245 Capocorda diserraggio diN. contr. 001ricambio**Importo unitario E 9,9026245 compl. N. contr. – 400Importo/lotto E – 51,7026245 Chiave diserraggioN. contr. 500Importo unitario E 16,50* prolunga lo sbraccio di 90 mm.Gr. Prod. 265** per N. 26245 010/020N. contr. 300 N. contr. 305N. contr. 310 N. contr. 315N. contr. 320N. contr. 5002007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 26/19


Elementi di serraggio meccaniciPezzi di fermoContinua alla pagina successivaApplicazione: come arresto del pezzi su macchine utensili. Il modello corto, rettificato su ±0,01 mm di tolleranza di altezza è anche idoneo come appoggioper pezzi a gradini.Esecuzione: in acciaio, pezzo di fermo cementato e rettificato. La piastra di bloccaggio a forma romboidale consente l'inserimento e il serraggio del pezzoda bloccare in qualsiasi posizione della scanalatura a T. Consegna in set = 8 pezzi – ciascuna 4 pezzi per bloccaggio corti e lunghi dellastessa larghezza di scanalatura – in casse di legno.Dimensione nominale scanalatura b (h6) mm 12 14 16 18l1* mm 25* 25 50* 25 25 50*a (- 0,6) mm 12 14 14 16 18 18d1 (± 0,01) mm 20 32 32 32 40 40h mm 6 8 8 8 10 10l2 mm 8 9 9 10 15 15Vite DIN <strong>EN</strong> ISO 4762 M 6 x 35 M 8 x 35 M 8 x 60 M 8 x 45 M 10 x 50 M 10 x 7526253 N. contr. 020 025 030 035 045 050Importo unitario E 46,64 56,10 60,50 (56,10) 80,30 84,70* Modello lungo tolleranza = ± 0,2 mm. Gr. Prod. 265Continua alla pagina successivaSerie di parallelein acciaio, temprato, rettificato di precisione e ortogonalmenteTolleranza a coppia IT 5, dimensione assoluta conforme a DIN 7168 media.Applicazione: per il supporto parallelo di pezzi in morse a vite su macchine, macchine utensili opiastre per tracciare. Le dimensioni consentono varie combinazioni.Fornitura: con supporti verticali in legno.Serie di pezzi paralleli mm 2-24 8-42*composto da Coppia 20 24 241 per ogni coppia Lunghezza mm 100 125 150Dimensioni mm 2x52x102x152x203x63x113x163x214x74 x 12 4 x 17 4 x 225x85x135x185x236x96x146x196x248x11 8x16 8x218x26 8x31 8x3610 x 13 10 x 18 10 x 2310 x 28 10 x 33 10 x 3812 x 15 12 x 20 12 x 2512x30 12x35 12x4014 x 17 14 x 22 14 x 2714 x 32 14 x 37 14 x 428x11 8x16 8x218x26 8x31 8x3610 x 13 10 x 18 10 x 2310 x 28 10 x 33 10 x 3812 x 15 12 x 20 12 x 2512 x 30 12 x 35 12 x 4014 x 17 14 x 22 14 x 2714 x 32 14 x 37 14 x 4226254 N. contr. 010 020 030Importo/lotto E 435,60 561,00 583,00* escluso 9 mm Gr. Prod. 264Continua alla pagina successivaSerie di supporti paralleli di precisionein acciaio, temprato, rettificato su tutti i latiSpedizione: in astuccio di legno, comprende 14 coppie di pezzi d'appoggio.Tolleranza in altezza tra una coppia 0,01 mm.Lunghezza x larghezza mm 150 x 10Altezza mm 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 35 40 45 50Tolleranza di coppia H mm 0,010Tolleranza dimensione nominale H + B* mm ± 0,0226256 N. contr. 010Importo/lotto E 435,60Tolleranza di coppia H mm 0,010Tolleranza dimensione nominale H* mm ±0,20 (con altezza 14-30), ± 0,30 (con altezza 32-50)26256 N. contr. 020Importo/lotto E 297,00* DIN 7168 mGr. Prod. 264h Per basi di supporto parallele di precisione si veda n. 35220-35221 pagina 35/22.Continua alla pagina successivaParalleli a croceDIN 6346 Pin acciaio, temprato, rettificato di precisioneTolleranza coppia IT 5, dimensione nominale conforme a DIN ISO 2768-1 classe di tolleranza m.Applicazione: come basi d'appoggio, fermi o cunei intermedi su macchine utensili, per morse per macchine o piastre per tracciare per l'appoggio parallelodi pezzi. Grazie alla vantaggiosa suddivisione in tacche i pezzi paralleli si prestano anche per i lavori di tracciatura. È possibile sovrapporre due dimensioni,così che le combinazioni diventano numerosissime. Su richiesta si possono ottenere altre coppie diverse con la stessa direzione.Per le coppie di pezzi paralleli in serie si veda n. 26258.Altezza h mm 8 10 12 16 20 12 16 20Larghezza b mm 2,5 3,2 4 5 6,3 4 5 6,3Lunghezza L mm 63 63 63 63 63 100 100 100Tolleranza parallelismo tp 1 mm 0,006 0,006 0,008 0,008 0,009 0,008 0,008 0,009Tolleranza parallelismo tp 2 mm 0,004 0,005 0,005 0,005 0,006 0,005 0,005 0,00626257 N. contr. 208 210 212 216 220 312 316 320Importo/coppia E 57,20 53,46 (50,16) 51,04 57,20 59,40 62,70 66,00Altezza h mm 25 32 40 25 32 40 50Larghezza b mm 8 10 12 8 10 12 16Lunghezza L mm 100 100 100 160 160 160 160Tolleranza parallelismo tp 1 mm 0,009 0,011 0,011 0,009 0,011 0,011 0,011Tolleranza parallelismo tp 2 mm 0,006 0,006 0,008 0,006 0,006 0,008 0,00826257 N. contr. 325 332 340 425 432 440 450Importo/coppia E 69,30 77,00 (83,60) 83,60 (94,60) 103,40 (118,80)Gr. Prod. 26026/20 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaSerie di parallelePer il modello e l'applicazione si veda n. 26257.Il modello conforme a DIN nelle tacche del numero standard offre numerosissime possibilità di combinazioni.Su richiesta si possono ottenere altre serie con la stessa direzione.Fornitura: in scatole di legno con coperchio ribaltabile estraibile.Seriepezzi parallelidimensioniCompostoda1 coppia perogni lunghezzaAltezza x larghezza 26258mm mm mm N. contr. Imp./lot. ESet per officina 2,5-25 63 100 8 x 2,5/10 x 3,2 12 x 4,0/16 x 5,0 010 (512,60)12 x 4,0/16 x 5,020 x 6,320 x 6,3/25 x 8,0Set per officina 4-40 100 160 12 x 4,0/16 x 5,020 x 6,3/25 x 8,025 x 8/32 x 1040 x 12020 523,60Set per morsa a vite 4-32 100 12 x 4/16 x 520 x 6,3/25 x 832 x 10050 327,80Gr. Prod. 260DIN 6346 SGrazie alla suddivisione geometrica si ottiene un consumocompleto dell'altezza di appoggio:2,5-25 oltre 40 diverse altezze 2,5-45 mm4-32 oltre 40 diverse altezze 4-57 mm4-40 oltre 40 diverse altezze 4-72 mmContinua alla pagina successivaAngolo di serraggioin ghisa grigiaModello semplice, stabile, con superfici di serraggio lavorate e alette di rinforzo.Tolleranza ortogonalità 0,04/100 mm.Lunghezza L circa mm 150 200 275 400Larghezza B circa mm 75 100 150 225Altezza H circa mm 100 150 200 300Peso circa kg – – 15 4526260 N. contr. 010 020 030 040dImporto unitario E 107,80 145,20 235,40 (490,60)h Altre grandezze disponibili su richiesta. Gr. Prod. 264Continua alla pagina successivaTavola basculantein ghisa, modello sempliceEsecuzione: bloccabile in maniera fissa in qualsiasi posizione angolare. Entrambe le superfici verticalicurve.N. contr. 010 ruotabile di 60°; n. contr. 020-040 ruotabile di 90°.Superficie di serraggio circa mm 300/300 390/400Ingombro in pianta circa mm 255/300 300/370Altezza della superficie di serraggio,orizzontale ca mm 160 210Numero scanalature a T 3 4Scanalature sim. a T DIN 650 mm 14 14Peso circa kg 45 6526300 N. contr. 030 040dImporto unitario E 1331,00 1727,00h Altre grandezze e tolleranze più precise disponibili su richiesta. Gr. Prod. 264Continua alla pagina successivaParallelepipediin ghisaEsecuzione: con impronte per il serraggio dei pezzi. Utilizzabile anche come pezzi paralleli.Tolleranza ortogonalità conforme a DIN 875 Grado di precisione 2, i lati frontali fresati in manierapulita.Su richiesta disponibili angoli diversi di casse con la stessa direzione, modello senza impronta e fori,nonché altre dimensioni.Lunghezza L circa mm 250 300 500Larghezza B circa mm 150 200 300Altezza H circa mm 100 150 250Larghezza intaglio circa mm 18 18 22Peso circa kg 10 20 8526302 N. contr. 010 020 040dImporto unitario E (255,20) (468,60) (847,00)h Altre grandezze disponibili su richiesta. Gr. Prod. 2672007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 26/21


Elementi di serraggio meccaniciContinua alla pagina successivaBanchi per trapanoin ghisa grigia, per trapani radiali e similiLe 2 superfici di serraggio sono disposte a 90° l'una rispetto all'altra.Su richiesta disponibile con canale per l'acqua pagando un supplemento.h Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta. Gr. Prod. 267Continua alla pagina successivaAncoraggi elastici per macchineper il posizionamento di macchine senza fondamenta e ancoraggi al pavimentoModello:•Isolamento dell'oscillazione•Assorbimento dell'urto•Regolabile in altezza•struttura antirombo del corpo•Senza necessità di ancoraggio•A prova di scivolamento•Resistente all'olio e all'invecchiamentoGli elementi impediscono la trasmissione di oscillazioni e urti delle macchine contro pavimento ededificio. La vibrazione meccanica non si può allargare. I danneggiamenti all'edificio per vibrazionivengono disattivati.Sono necessarie delle fondamenta e degli ancoraggi al pavimento.Lunghezza di vita elevata e facilità di montaggio.Criteri di scelta:Verificare tipo di macchina, numero di elementi = numero delle forature di fissaggio, grandezza delleviti (diametro, lunghezza), peso della macchina diviso per il numero di elementi da mettere a fondamenta= peso di ogni elemento. Scelta degli elementi in base alla tabella dei carichi sottoriportata.Per risolvere problemi tecnici complessi relativi alle oscillazioni, soprattutto con presse, chiedere lanostra consulenza.Dimensione 1 3 5 6Ø mm 80 120 160 185Altezza H mm 25 32 35 39Campo di livellamento N mm 15 20 20 20Filetto M 10 M 12 M 16 x 1,5 M 20 x 1,5Lunghezza vite mm 80 90 100 120Portata per elemento per: -UPresse in generekg 450 1000 2000 3500numero corse fino a 100/min*UTorni kg 220 420 1000 2000U Fresatrici kg 300 600 1500 2800URettificatrici in piano kg 220 420 1000 2000UMacchine in genere kg 480 1200 3000 4000Carico statico mass. kg 600 2000 4000 550026400 N. contr. 010 030 052 060Importo unitario E 23,10 44,66 66,00 118,80h * Su richiesta disponibili numeri di corsa più elevati. Gr. Prod. 265Continua alla pagina successivaPiastre di supporto elasticheApplicazione: per la regolazione antiscivolamento e senza ancoraggi di macchine e dispositivi, per iquali non vi è possibilità di fissaggio per elementi di livellamento (n. 26400). Per il posizionamento inserie si può ritagliare un percorso angolare.Materiale: corpo elastomero 802 C (CR 80 Shore A), resistente all'olio e all'invecchiamento.Tipo EPA 7 EPA 10Dimensioni Lungh. x Larg. x Altezza mm 75 x 75 x 20 90 x 90 x 20Portata kg 750 150026402 N. contr. 010 020Importo unitario E 7,92 10,12Gr. Prod. 26526/22 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Sistemi di montaggioContinua alla pagina successivaCapocorda di livellamento, estremamente leggero - sopporta carichi pesanticon protezione antiscivolo e rivestimento ammortizzante per montaggio senza ancoraggiApplicazione: per macchine senza possibilità di fissaggio o macchine che richiedono un posizionamentoparticolarmente rigido.La regolazione avviene tramite una chiavetta grazie a una vite di regolazione laterale.Esecuzione: materiale a pluricomponenti MKWsenza fissaggio - avvitatoA B H0 Ni Apertura di chiave Portata 26404mm mm mm mm (max.) N. contr. Imp. unit. Ekg/elemento115 115 50 8 10 2800 030 47,52h Disponibili ulteriori misure di costruzione per sollecitazioni maggiori, nella versione da avvitareGr. Prod. 265o da collegare avite.Continua alla pagina successivaSistema di staffaggio modulareModuli universali per il serraggio dei pezzi in maniera razionale su frese, centri di lavorazione e centri di produzione flessibili.•Grazie a diversi elementi di costruzione si adatta alla forma del pezzo•Montaggio del sistema in tacche 25-mm o 50 mm, tolleranza ± 0,01 mm•Forature delle tacche M 8, M 12, M 16•Posizionamento e fissaggio in una foratura•Progetto conforme a DIN 55 201•Biblioteca CAD a disposizionePiastra a perdere fissata sulla squadra basePiastra reticolata insieme a un sistema di serraggio multiplo.h Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta.Richiedete la nostra documentazione completa.Gr. Prod. 2662007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 26/23


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaContinua alla pagina successivaMorse a vite di precisionea regolazione rapidaApplicazione: per lavori di rettifica, controllo ed erosione.Impiego: orizzontale, verticale e lateraleEsecuzione: in acciaio per utensili legato, temprato e rettificato di precisione.N. 28600 110-150 = tolleranza ortogonalità 0,005 mm/100 mm, tolleranza parallelismo 0,002 mm/100 mm.N. 28600 010-030 = tolleranza ortogonalità 0,005 mm/100 mm, tolleranza parallelismo 0,005 mm/100 mm.Spedizione: in cassetta di legnoAzionamento della ganascia di serraggio mobile:N. 28600 010-030 N. 28600 120 e 150 N. 28600 130 e 140Modello Tipo PLF con vite di bloccaggio sul lato superiore Tipo PL-S con regolazione rapidaPrisma smerigliatoorizzontale orizzontale orizzontale vert. orizz. orizz. orizz. orizz.e verticale e verticale e verticalee vert. e vert.Larghezza ganasce mm 50 73 100 34 45 70 90 120Larghezza serraggio mm 75 100 125 25 50 80 120 150Altezza ganasce mm 24 35 45 15 20 30 40 40Altezza totale mm 50 67 90 35 45 62 80 90Lunghezza totale mm 135 190 240 75 110 160 210 28028600 N. contr. 010 020 030 110 120 130 140 150Importo unitario E 114,40 152,90 242,00 148,35 212,75 276,00 561,20 836,05Gr. Prod. 202Continua alla pagina successivaMorse a vite di precisione tipo PL-GPer lavori di rettifica, controlloImpiego: orizzontale, verticale e lateraleModello:In acciaio per utensili legato, temprato e rettificato di precisione.Tolleranza ortogonalità 0,005 mm/100 mm, tolleranza parallelismo 0,002 mm/100 mm.Larghezza ganasce mm 60 73 88Larghezza serraggio mm 55 100 125Altezza ganasce mm 25 35 40Lunghezza totale mm 110 210 25028604 N. contr. 060 073 088Importo unitario E 258,50 342,10 612,70Gr. Prod. 20228/0 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaContinua alla pagina successivaMorse di serraggio inclinabili di precisioneper lavori di controllo e di rettifica, in acciaio per utensili legato, temprato e rettificato finissimamenteTolleranza ortogonale 0,005 mm/100 mm, tolleranza parallelismo 0,002 mm/100 mm.N. contr. 010-020 Tipo PS-SVLa regolazione dell'angolo precisa avviene grazie alla dimensione finale (si veda N. 32050).Campo di regolazione 0-46 gradi.Perni per cuscinetto e supporto temprati e rettificati con una tolleranza di 0,001 mmN. contr. 100 tipo PS-ZDRegolazione angolare bidimensionale tramite Nonius 3'.Una vite di regolazione di precisione sulla parte inferiore consente una regolazione esatta dell'angolo.Campo di regolazione 360° e 2 x 60°.I dispositivi di serraggio possono essere bloccati in maniera dinamica in qualsiasi posizione angolare.Larghezza ganasce mm 70 90 70Larghezza serraggio mm 80 120 80Altezza ganasce mm 30 40 30Altezza totale mm 93 113 137Lunghezza totale mm 160 210 16028620 N. contr. 010 020 100Importo unitario E (1806,65) 2622,00 3282,10Gr. Prod. 202N. contr. 010-020N. contr. 100Continua alla pagina successivaMorse a viteIn alluminio altamente resistenteEsecuzione: non magnetizzabile, a prova di scintille, per il trattamento di pezzi e macchine.Fornitura: con 1 coppia di ganasce lisce in alluminio.Larghezza ganasce mm 32 50 75 100 120Larghezza serraggio mm 42 67 92 117 227Altezza ganasce mm 16 25 25 25 40Altezza mm 32 50 50 50 80Lunghezza totale mm 80 125 150 175 32028631 N. contr. 032 050 075 100 120Importo unitario E 317,40 417,45 638,25 (800,40) (1121,25)Gr. Prod. 262Continua alla pagina successivaMorsa a vite per trapaniin ghisa grigia, modello leggeroModello:Possibilità di fissaggio universale tramite impronta di serraggio e fori lunghi. Ganasce di serraggio fissecon prismi. Entrambe le ganasce suddivise in tacche per il serraggio di pezzi piatti. Ganasce emandrino bruniti.N. contr. 200 con 3 possibilità di serraggio, orizzontale, verticale e laterale.Larghezza ganasce mm 63 85 100 120 140 100Larghezza serraggio mm 65 65 87 110 150 87Altezza ganasce mm 25 30 30 30 40 30Lunghezza totale mm 125 150 170 222 300 185Larghezza totale mm 105 142 150 176 220 155Altezza totale mm 43 64 65 63 85 6328660 N. contr. 063 085 100 120 140 200Importo unitario E 20,68 31,90 43,34 56,10 74,80 47,30Gr. Prod. 282N. contr. 085-120N. contr. 2002007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 28/1


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaContinua alla pagina successivaMorsa a vite per trapaniin ghisa grigiaEsecuzione: precisione di serraggio grazie alla guida di scorrimento piatta lunga e alle ganasce contacche per materiale piatto, nonché ai prismi orizzontali e verticali per materiale tondo.Larghezza ganasce mm 60 80 100 120 150Larghezza serraggio mm 70 80 115 155 185Altezza ganasce mm 25 25 30 40 45Lunghezza totale mm 160 190 240 300 355Larghezza totale mm 130 150 200 230 260Altezza totale mm 47 52 67 82 100Larghezza scanalature di serraggio mm 9 9 12 12 15Distanza tra le scanalature di serraggio a/b mm 90/105 110/125 145/160 180/195 200/215Peso kg – – – 16 2428665 N. contr. 060 080 100 120 150Importo unitario E 61,60 78,10 114,40 173,80 211,20Gr. Prod. 282Continua alla pagina successivaMorsa a vite per trapaniPer un serraggio rapido e sicuro, in particolare nella lavorazione in serie dei pezzi, utilizzabile con rotaiadi guida, serraggio frontale e laterale, adatto anche per fresature leggere.Modello:•Utilizzo con una mano•Spostamento rapido delle ganasce e serraggio solo con un'impugnatura a leva•modello piano, stabile•Forza di serraggio max. 10 kN•blocco ad accoppiamento di forma•campo di serraggio grande•Corpo in ghisa specialeVolume della fornitura: morsa a vite compr. binario di guida e materiale di fissaggioDimen A B C D E F G H J K L M Nsione1 110 130 32 465 82 280 50 62 18 112 56 48 62 135 160 40 545 90 328 50 71 18 137 56 48 6Dimen O P Q R S T U V X Y a b csione1 8 320 55,8 3,5 3,5 15 3-12 5-32 6 12 63 13,6 M62 8 320 55,8 4 4,5 15 3-13 6-40 6 16 80 15,6 M8Serraggio con binari guida Serraggio con staffe Serraggio con staffe, lateraleDimensione 1 2Larghezza ganasce mm 110 135Larghezza serraggio mm 130 160Forza di serraggio max kN 10 10Peso circa kg 12,5 19,028671 N. contr. 110 135Importo unitario E 409,40 480,70Gr. Prod. 28028/2 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaContinua alla pagina successivaMorsa a vite per trapaniin ghisa con dispositivo di sicurezza contro brusche rotazioni, rotabile di 90°Modello:Ganasce con tacche per serrare pezzi più sottili e più piatti, nonché ganasce mobili, che serrano praticamentequalsiasi contorno di utensile profilato ad accoppiamento di forza in maniera sicura.Un tassello scorrevole integrato, posizionato nel corpo di base e regolabile impedisce con sicurezza labrusca rotazione della morsa durante l'aggancio del trapano. La morsa a vite non deve essere fissataal tavolo della macchina, in questo modo il pezzo può essere posizionato rapidamente e con precisionesotto il mandrino per la foratura.- Esempi di serraggio -Larghezza ganasce mm 12528675 N. contr. 125Importo unitario E 186,30Gr. Prod. 282Continua alla pagina successivaMorse a vite per trapani BOFin ghisa grigiaModello:Guida lunga della ganascia di serraggio mobile anche nell'area di serraggio esterna. Possibilità difissaggio laterale e frontale. Ganasce con livelli per serrare pezzi piatti e reversibili: 1 lato liscio o conprisma trasversale e longitudinale, 1 lato con scanalatura, rettificato su entrambi i lati.Larghezza ganasce mm 90 110 135 160Altezza ganasce mm 25 32 40 50Larghezza serraggio mm 90 130 160 220Lunghezza totale da aperta mm 356 470 550 692Altezza totale mm 60 72,5 80,5 95,528681 N. contr. 090 110 135 160Importo unitario E 203,55 261,05 342,70 545,10Gr. Prod. 203Continua alla pagina successivaMorse a vite a serraggio rapidoin ghisa grigiaModello:Forza di serraggio superiore a 4 kN. Con tensione eccentrica e guida a colonna, colonne temprate erettificate. Ganasce intercambiabili. Con superfici di appoggio laterali e fermo per il pezzo.N. 28 690 morse a vite a serraggio rapidoN. 28 691 Ganasce piatteN. 28 692 Ganasce a prismiLarghezza ganasce mm 105 160Larghezza serraggio mm 120 170Lungh. x larg. x altezza mm 325 x 160 x 86 400 x 220 x 10428690 Morse a vite a serraggio rapido N. contr. 105 160Importo unitario E 365,70 485,3028691 Ganasce piatte N. contr. 105 160Importo/lotto E 33,35 35,8828692 Ganasce per prismi N. contr. 105 160Importo/lotto E 93,15 106,95Gr. Prod. 2822007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 28/3


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaContinua alla pagina successivaMorse a vite a serraggio rapido BSSin ghisa grigiaFunzionamento con una mano, vale a dire regolazione rapida delle ganasce e serraggio solo con unaimpugnatura a leva. Guida lunga della ganascia di serraggio mobile. Ganasce con prisma e tacche peril serraggio di pezzi piatti.1. Regolazione, II Serraggio, III AllentamentoLarghezza ganasce mm 110 135Larghezza serraggio mm 130 160Altezza ganasce mm 32 40Lunghezza totale x Larghezza x altezza mm 510 x 175 x 72,5 587 x 205 x 80,528695 N. contr. 110 135Importo unitario E 480,70 531,30Gr. Prod. 203Continua alla pagina successivaMorse a vite per macchine RSin ghisa specialeModello:Guida lunga con superficie di scorrimento piatta della ganascia di serraggio mobile. Mandrino protettocontro lo sporco e i trucioli. Ganasce per serrare temprate reversibili, un lato liscio, l'altro con scanalatura.Il corpo della morsa a vite e la piastra ruotabile sono dotati di scanalature longitudinali 20 H7 per ilraddrizzamento di precisione.Larghezza ganasce mm 113 135 160 200Larghezza di serraggio B mm 105 125 145 185Altezza ganasce/spessore ganasce C/Y mm 31,6/12 39,6/16 49,6/16 62,6/20Altezza G/E mm 58/90 64/104 70/120 82/145Lunghezza F/D mm 300/423 365/510 410/575 460/675Larghezza K mm 160 200 240 280Larghezza intaglio R mm 14 14 18 2228710 N. contr. 110 135 160 200Importo unitario E 473,80 604,90 762,45 (1041,90)h Per le piastre girevoli adatte si veda n. 28881 pagina 28/17.Gr. Prod. 203Per ganasce supplementari si veda n. 28882-28889 da pagina 28/17.Continua alla pagina successivaMorsa a vite per macchineRV su piastra girevoleEsecuzione: in ghisa grigia, serraggio meccanico, con ganascia ruotabile, quattro diverse superfici diserraggioApplicazione: per es. per pezzi di forma tonda o asimmetrica.Vantaggio: la semplice rotazione della ganascia di permette di effettuare quattro tipi di serraggiodifferenti.Fornitura: montato completamente su piastra girevole con manovella.Larghezza ganasce mm 100Larghezza serraggio mm 100Altezza ganasce mm 38Lunghezza totale aperta mm 450Lunghezza totale chiusa mm 353Altezza totale mm 120Peso kg 2128712 N. contr. 100Importo unitario E 415,80Gr. Prod. 281Manovella28/4 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaContinua alla pagina successivaMorse a vite per macchine MSRin acciaio legato, temprato e rettificato,Applicazione: per fresatrici e centri di lavorazione.Modello:•Guide rettificate e temprate•Precisione di ripetizione del serraggio 0,02 mm•Orientamento sul tavolo della macchina con scanalature lunghe e trasversali 20 H 7•Regolazione approssimativa dell'intervallo di serraggio tramite perno di fissaggioSpedizione: con chiave di serraggio e fermo per il pezzo.N. 28720 N. 28721 N. 28722Larghezza ganasce mm 125 150Altezza ganasce mm 40 50Larghezza serraggio mm 150 300Lunghezza totale mm 345 520Altezza del corpo mm 40 50Larghezza del corpo mm 95 125Altezza inserto per ganasce mm 32 40Lunghezza ganasce mm 78 90Altezza totale mm 80 100Perno di fissaggio/ampiezza di fissaggio mm 50 50Forza di serraggio mass. ca. kN 30 50Peso kg 12,7 29,528720 N. contr. 120 150Importo unitario E 626,75 870,55Piastra rotante A x B x C x D mm 226 x 23 x 47 x 95 290 x 28 x 58 x 12528721 N. contr. 120 150Importo unitario E (334,65) (382,95)Staffe di serraggio per morsa a vite MSR12 14 16 18 12 14 16 18adatta a scanalatura a T28722 N. contr. 112 114 116 118 212 214 216 218Importo unitario E 27,60 27,60 27,60 27,60 31,17 31,17 31,17 31,17Per un serraggio ottimale, occorrono 4 staffeh Richiedere l'offerta.Gr. Prod. 203Continua alla pagina successivaGanasce specialiper morse a vite da macchina n. 28720 tipo MSRGanascia a tacche perganascia fissaGanasce a tacche perganascia mobileGanascia per prismi con livelli di serraggio perganasce mobiliGanasce angolari perganascia mobileh Richiedere l'offerta. Gr. Prod. 2032007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 28/5


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaContinua alla pagina successivaMorse a vite per macchine Bull meccanicheApplicazione: ideale per macchine a controllo numericoModello:•Corpo in ghisa sferoidale GGG 60•Guide di trasporto temprate e rettificate•Disponibile idealmente con ganasce a gradini per grandi ampiezze di serraggio (con sovrapprezzo)dim. 125 mm (0 - 350 mm), dim. 160 mm (0 - 470 mm)•Precisione di ripetizione del serraggio con identica forza di serraggio 0,01 mm.•Non risente della sporcizia•Raddrizzamento sul banco della macchina: longitudinalmente e trasversalmente tramite scanalature20 H7 e tasselli scorrevoli n. 26196.Vantaggio: regolazione rapida del campo di serraggio: grazie a una rotazione del mandrino di 180°pilotata viene liberata la ganascia di serraggio mobile, la larghezza di serraggio viene preimpostatarapidamente. La nuova rotazione del mandrino fa scattare il meccanismo di serraggio, il pezzo vienecosì serrato con l'ausilio della chiave dinamometrica*.Fornitura: con ganasce standard e 4 staffe di serraggio.Larghezza ganasce b L1 L2 L3 L4 h h1 h2mm± 0,03± 0,02125 400 456 88 190 140 100 21160 530 586 166,5 255 165 115 21Larghezza ganasce b mm 125 160Forza di serraggio max kN 40 40Coppia max Nm 100 100Campo di serraggio s1 mm 0-165 0-280Campo di serraggio s2 mm 40-240 100-375Peso kg 30 5728730 N. contr. 125 160Importo unitario E 1489,25 (2760,00)h Per gli accessori si veda n. 28833-28837 pagina 28/13 e 28839.Gr. Prod. 281* Per la chiave dinamometrica si veda n. 52244610 pagina 52/77 e 52286 610 pagina 52/84.1 1 /2"QuadroContinua alla pagina successivaMorse a vite per macchine Bull pneumaticheApplicazione: ideale per macchine a controllo numericoModello:•Induttore di forza: moltiplicatore di pressione integrato pneumatico con corsa di 3,5 mm•Attivazione: struttura mediante apporto di aria compressa nei pistoni pneumatici ad azione semplice.•Forza di serraggio: 40 kN (con aria compressa max. 6,5 bar), 5 kN (con aria compressa min. 1 bar)•Raddrizzamento sul banco della macchina: longitudinalmente e trasversalmente tramite scanalature20 H7 e sistemi di serraggio integrati del punto di zero Ø 25 H6 x 200 ± 0,01 mm.•Disponibile idealmente con ganasce a gradini per grandi ampiezze di serraggio (con sovrapprezzo)dim. 125 mm (0 - 350 mm)Vantaggio: collegamento all'aria compressa già presente in officina, gruppo supplementarenonrichiesto.Fornitura: con ganasce standard, manovella corta e 4 staffe di serraggio.Larghezza ganasce b L1 L2 L3 L4 L5 h h1 h2mm± 0,03± 0,02125 400 494 88 190 36 140 100 21Larghezza ganasce b mm 125Forza di serraggio max kN 40Aria compressa max. bar 6,5Campo di serraggio s1 mm 0-165Campo di serraggio s2 mm 80-240Peso kg 3528730 N. contr. 225Importo unitario E (2298,85)h Accessori per collegamenti pneumatici su richiesta. Gr. Prod. 2811 Collegamento per l'aria G 1 /8"2 Corsa 3,5 mm3 Esagono cavo SW 1228/6 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaContinua alla pagina successivaMorsa a vite per macchineregolabile in 3 livelli 1 x 360°, 2 x 90°Applicazione: per lavori di rettifica (rettificatrice WZ) e lavori di fresatura e foratura leggeri in cui ipezzi dovrebbero essere lavorati in un serraggio su diversi piani. Dal momento che tutti i centri articolatisono posizionati in piano, viene garantita anche con una riduzione del serraggio più forte una altastabilità e un lavoro senza oscillazioni. Le guide e i mandrini sono protetti in maniera supplementarecontro i trucioli.Larghezza ganasce a mm 80Larghezza serraggio c mm 80Altezza ganasce b mm 25Lunghezza x larghezza x altezza e x f x k mm 235 x 116 x 163Dimensioni d/h/j mm 112/6/325Larghezza scanalatura g 20 H 728745 N. contr. 080Importo unitario E 2041,25Gr. Prod. 281Continua alla pagina successivaMorse a vite per macchine UZserraggio in maniera centrica, in ghisa specialeApplicazione: per fresare e piallare stampi, impronte e scanalature di tutti i tipi.Grazie al serraggio centrico sono possibili diverse larghezze di pezzi senza influire sulla condizionemedia del pezzo.Esecuzione: il corpo della morsa a vite e la piastra ruotabile sono dotati di scanalature longitudinali20 H 7 per il raddrizzamento di precisione. Mandrino ricoperto nella zona di lavoro. Ganasce perserraggio temprate, reversibili, un lato liscio, l'altro con scanalatura.N. 28 750 Morse a vite nel modello fisso.N. 28 717 Piastre girevoli.Larghezza ganasce mm 113 135 160Larghezza di serraggio B mm 110 140 180Altezza ganasce/spessore ganasce C/Y mm 31,6/12 39,6/16 49,6/16Altezza G/H mm 61/93,5 65,5/106 74/124,5Lunghezza F/D mm 344/358 394/408 480/495Larghezza K mm 132 152 180Larghezza intaglio R mm 13 13 1728750 N. contr. 110 135 160Importo unitario E 684,25 825,70 (1077,55)h Per ganasce supplementari si veda n. 28882-28889 da pagina 28/17. Gr. Prod. 203Continua alla pagina successivaMorsa a vite per macchineserraggio in maniera centrica, in ghisa grigiaApplicazione: per tendere orizzontalmente alberi, boccole ecc., che dovrebbero essere dotate discanalature a chiavetta o superfici piatte. Grazie al serraggio centrico sono possibili diverse larghezzedei pezzi, senza influire sulla posizione media del pezzo.Esecuzione: le ganasce sono reversibili. Per serrare pezzi conici è possibile ricorrere alla posizioneinclinata della ganascia posteriore. Il mandrino è protetto tramite protezione telescopica del mandrinoe lamiera di copertura contro trucioli e sporco.Larghezza ganasce mm a b c d e f g h i k l m o p q H7100 255 320 385 175 138 100 35 66 14 14 120 45 22 42 100 20120 400 465 545 220 176 120 60 105 20 17 200 66 27 84 160 20Larghezza ganasce f mm 100 120Campo di serraggio materiale tondo mm 6-80 30-150Campo di serraggio materiale piatto mm 13-100 28-178Peso kg 14 4228755 N. contr. 100 120dImporto unitario E 931,50 1621,50h Determinazione del centro del pezzo rispetto alla scanalatura di posizionamentoGr. Prod. 281± 0,015 mm, disponibile come opzione, nonché morse per albericon larghezza ganasce maggiore e morse di serraggio per centraturaper trasmissione a motore. Richiedere offerta.N. contr. 1002007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 28/7


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaContinua alla pagina successivaDispositivo di serraggio a 5 assi 5 AX 100per la lavorazione senza problemi su 5 lati in un solo serraggioModello:•alta forza di serraggio (fino a 40 kN) dove è richiesta – grazie al montaggio della barra di cilindraturadirettamente sotto il supporto pezzo!•nessun allargamento delle ganasce quando sono sotto carico, nessun serraggio eccessivo sullatavola della macchina•permette la massima forza di taglio grazie all'estrema solidità•la profondità di serraggio bassa di soli 8 mm permette una lavorazione sui 5 lati senza noie sui bordi.•ampiezze di serraggio di larghezza a piacere, limitate solo dalla dimensione della tavola dellamacchina, raggiunte semplicemente spostando entrambe le ganasce•per serrare pezzi grezzi, lavorati, di forma rotonda o irregolare•Serraggio ad accoppiamento di forma senza sbalzo preliminare•ATORN 5 AX 100 può essere montato su piastre o tavole per scanalature a T, su piastre per griglie esu dispositivi propriFornitura:ganascia fissa e mobile, coppia di ganasce standard, mandrino filettato con alloggiamento tirante,dado del mandrino, albero di prolunga 60 mm e 120 mm con dado ad U e 12 pezzi pin 0,5 mm.Non sono comprese le piastre baseModello 5 AX 100Altezza sopra la tavola della macchina mm 175Larghezza ganasce mm 100Forza di serraggio esercitata sul pezzo kN 5-40Larghezza di serraggio con kit standard mm 22-236Profondità di serraggio mm 828758 N. contr. 010Importo unitario E 1128,15Gr. Prod. 280Figura con coppia di piastre base n. 28758 152, barrad'appoggio n. 28758 400 e kit d'arresto n. 28758 200Parte forgiata serrata su due dispositivi diserraggio a 5 assiContinua alla pagina successivaAccessori dispositivo di serraggio a 5 assi 5 AX 1001 Albero di prolungamento con dado a risvolto2 Ganasce standard3 Ganasce mobili4 Pin 0,5 mm5 Mandrino filettato con alloggiamento tirante6 Ganasce fisse7 Piastra base (Dimensioni: LxPxH: 98x158x36 mm)Descrizione 28758N. contr. Imp./cop. E Imp./lot. E Imp. unit. ECoppia di piastre base senza foro 100 211,60 – –Piastra base distanza scanalature 63 106 254,15 – –Piastra base distanza scanalature 80 108 254,15 – –Piastra base distanza scanalature 100 110 254,15 – –Coppia di piastre base in continuo griglia 40 M 12 142 395,60 – –Coppia di piastre base in continuo griglia 50 M 12 152 395,60 – –Coppia di piastre base in continuo griglia 50 M 16 156 395,60 – –Piastra adattatrice aumento 25 mm per ganasce 170 233,83 – –Piastra adattatrice aumento 50 mm per ganasce 175 295,17 – –Kit di arresto 200 – 124,20 –Kit di allineamento e di fissaggio 14 214 – 96,60 –Kit di allineamento e di fissaggio 18 218 – 96,60 –Staffa di serraggio 40 x M 12 342 – – 64,40Staffa di serraggio 50 x M 12 352 – – 78,20Staffa di serraggio 40 x M 16 356 – – 78,20Staffa media 40/M 12 380 – – 64,40Barra d'appoggio 400 193,20 – –Barra d'appoggio per aumento 25 mm 402 222,41 – –Barra d'appoggio per aumento 50 mm 405 236,21 – –Ganasce standard 410 96,60 – –Ganasce grezze 420 92,00 – –Testa di serraggio con vite 12,9 (kit = 4 pezzi) 500 – – 90,85Pin 0 mm 510 – – 7,13Pin 0,25 mm 512 – – 7,13Pin 0,5 mm 515 – – 7,13Pin 0,3 mm con cesoia per anelli 553 7,13 – –Albero di prolunga con dado a risvolto 60 mm 600 – – 82,80Albero di prolunga con dado a risvolto 120 mm 610 – – 110,40Albero di prolunga con dado a risvolto 240 mm 620 – – 138,00Mandrino filettato con alloggiamento tirante M 18 x 1,5 650 – – 180,55per macchine 660 – – 54,05Vite a passo M 12 x 67/33 712 – – 3,53Vite a passo M 16 x 72/30 716 – – 3,99h chiave dinamometrica adatta gr. 20, 40-200 Nm si veda n. 52244 620 pagina 52/77Gr. Prod. 280crichetto di commutazione inseribile adatto 2- 1 /2" 14 x 18 si veda n. 52286 650 pagina 52/85inserto per inserimento esagonale adatto 19 1 /2" si veda n. 58601 190 pagina 52/36N. contr. 106-156N. contr. 214-218N. contr. 400N. contr. 420N. contr. 610N. contr. 170-175N. contr. 200N. contr. 342-380N. contr. 410N. contr. 600N. contr. 620N. contr. 500-55328/8 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaContinua alla pagina successivaEsempi pratici del dispositivo di serraggio a a 5 assi 5 AX 100per la lavorazione senza problemi su 5 lati in un solo serraggioGr. Prod. 280Continua alla pagina successivaMorse a vite per macchine RKZ-Mper lavorazione su 5 lati, serraggio centricoModello:•Serraggio meccanico•con serraggio centrico e due ganasce mobili•serrabili alla base•corsa di serraggio grande, 48 mm per ganascia•il corpo base in acciaio è temprato su tutti i lati, tutele guide sono temprate e rettificate•con ganasce senza tacche aumentate a fasi•forza di serraggio costante durante ogni procedura di serraggio ed alta precisione di ripetizionegrazie all'impiego di una chiave dinamometrica ***(non compresa nel volume della fornitura)Applicazione: su macchine a controllo numerico. Ideale per lavorazioni su 5 lati grazie alla strutturacorta e compatta.Caratteristiche: grazie al serraggio centrico, ogni pezzo ha la stessa posizione centrale.•Precisione di serraggio media ± 0,02 mm•Precisione di ripetizione del serraggio ± 0,02 mmFornitura: con manovellaLarghezza ganasce A mm 50 70 92 125 125*Apertura B1 scanalatura 1 mm 0-39 0-58 0-76 0-97 0-97Apertura B1 scanalatura 2 mm 36-75 48-106 70-146 92-189 92-189Apertura B2 scanalatura 1 mm 37-75 48-106 70-146 78-138 81-177Apertura B2 scanalatura 2 mm 72-111 95-153 132-208 172-269 172-269Altezza ganasce C mm 20 25 32 40 60Lunghezza totale Dmax mm 157 209 283 353 353Lunghezza E mm 75 95 117 145 165Lunghezza F mm 140 190 260 330 330Lunghezza G -0,02 mm 55 70 85 105 105Lunghezza N-0,01 mm 10 12 16 20 40Campo di sfalsatura W mm 18 24 35 46 46Procedimento corsa disco Z mm 20,5 30 39 49,5 49,5Forza di serraggio** kN 10 15 20 25 25Peso kg 3,5 7 18 32,5 3528760 N. contr. 050 070 092 125 126Importo unitario E (1475,53) (1961,95) (2423,40) 2977,13 (2956,45)* con ganasce senza tacche aumentate a fasiGr. Prod. 284** con coppia di serraggio di 150 Nm*** si veda n. 52244 310 e 58684 614 (utilizzo)h Ganasce per prismi in esecuzione speciale. Richiedere l'offerta.2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 28/9


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaContinua alla pagina successivaMandrino per serraggioper banco macchinaper serraggio di pezzi cilindricih si veda N. 22365-22370N. 22365 N. 22370 N. 22368Continua alla pagina successivaSistema di serraggio centraleper lavorazione su 5 latiPrecisione di ripetizione < 0,01 mmliberamente accessibile in ogni condizioneI sistemi di serraggio centrali HEMO sono stati progettati per i requisiti di lavorazione delle macchine a 5 assi. Assortimento universale di ganasce per ilserraggio razionale di pezzi di forma cubica e rotonda ed il miglior accesso di utensili corti. Interfaccia idonea al fissaggio alla tavola o al pallet dellamacchina.Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta.HEMO sistema di serraggio centraleZS precisa 100Applicazione: fresatura del sistema di serraggio centrale vialato frontalePrecisione di ripetizione < 0,01 mm HEMO blocco a serraggio rapido con ZS basic 150Applicazione: per il riequipaggiamento rapido di strumenti diserraggio e sistemiLiberamente accessibile in ogni condizioneCon il sistema di serraggio centrale HEMO non c'è più nulla che si interpone al libero funzionamento della vostra macchina CNC a 5 assi –anche in caso di lavorazioni frontali28/10 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaContinua alla pagina successivaMorsa a vite per macchine tipo Syncrolineper lavorazione su 5 lati, serraggio centrico o sempliceModello:•Sistema di serraggio meccanico•con serraggio centrico e 2 ganasce mobili•a scelta con kit per modifiche anche serrabile con facilità (si veda n. 28770 200)•Corpo base in ghisa sferoidale GGG60 completamente nitrurato al plasma•protezione antitrucioli ottimale mediante raschiatore filetti e grande tasca di scarico trucioli•Scanalature longitudinali e oblique 20 H7 e 2 fori Ø 25 H7 con distanza 200 ± 0,01 mmApplicazione:Per tavole tonde e dispositivi divisori nonché macchine CNC con piccoli ambienti di lavoro. Particolarmenteadatto per centri di lavoro a 5 assi grazie all'ottima accessibilità del mandrino utensili su tuttie 5 i lati di lavorazione.Caratteristiche:•grazie al serraggio centrico, ogni pezzo ha la stessa posizione centrale•Tolleranza di simmetria ± 0,02 mm•Precisione di ripetizione del serraggio 0,01 mm utilizzando una chiave dinamometrica•alta forza di serraggio: 30 kN bei 115 Nm•cambio rapido ganasce brevettatoSpedizione: con 1 serie di ganasce a gradini temprate e rettificate, chiave di comando stabile conmaniglia ergonomica, 4 staffe di serraggio e istruzioni d'usoLarghezza ganasce mm 100Forza di serraggio max kN 30Campo di serraggio I mm 0-78Campo di serraggio II mm 70-148Campo di serraggio III mm 134-21028770 N. contr. 100Importo unitario E (1493,85)Gr. Prod. 281Continua alla pagina successivaKit per modificheper morse a vite del tipo SynchrolineIn questo modo è possibile trasformare la morsa a vite da azione centrica ad azione semplice.Allentando 4 delle viti laterali M8 si semplifica la trasformazione.28770 Kit per modifiche completo N. contr. 200Importo unitario E (343,85)Gr. Prod. 281Continua alla pagina successivaAccessori per morse a vite del tipo SynchrolineMensolaBarra a taccheh Ulteriori informazioni e offerta disponibili su richiesta.t Assistenza tecnica 02 55 19 22 02Barre grip2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 28/11


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaContinua alla pagina successivaMorse a vite per macchine ad alta pressione tipo CNCModello:•Sistema di serraggio meccanico idraulico con manovella.•Forza di serraggio regolabile in 8 livelli/tacche di 5 kN•Precisione di ripetizione del serraggio con identica forza di serraggio 0,01 mm.•Corpo in ghisa sferoidale GGG 60•Guide di scorrimento temprate e rettificate, superfici laterali e lati frontali fresati•Mandrino protetto contro sporco e trucioli•Raddrizzamento sul banco della macchina: longitudinalmente e trasversalmente tramite scanalature20 H7 e tasselli scorrevoli N. 26196.•Forature con filettature su entrambi i lati per l'arresto del materiale.•Ideale per sistema di serraggio punto zeroFornitura: con 1 serie di ganasce per inversione, manovella, 4 staffe di serraggio e istruzioni d'usoN. 28 812 N. contr. 125 e 160 Inserto orizzontaleN. 28 812 N. contr. 126 e 161 Inserto orizzontale, verticale e lateraleN. 28812126Larghezza ganasce b mm 125 160Larghezza serraggio S1 mm 0-210 0-289Larghezza di serraggio S2 mm 91-301 113-402Altezza ganasce mm 40 50Lunghezza totale L mm 499 655Altezza h mm 100 ± 0,01 115Forza di serraggio kN 40 6028812 N. contr. 125 160Importo unitario E 2081,50 (2863,50)28812 N. contr. 126 161Importo unitario E 2332,20 (3582,25)Gr. Prod. 281Anche disponibile come torretta di bloccaggiocon 2 o 4 morse. Richiederel'offerta.Continua alla pagina successivaAccessori per morse a vite per macchine ad alta pressione del tipo CNCTrasmissione ad angolo senza manovellah Ulteriori informazioni e offerta disponibili su richiesta.t Assistenza tecnica 02 55 19 22 02Barre graduate28/12 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaContinua alla pagina successivaMorse a vite per macchine ad alta pressioneper produzione in serie e singola su trapani e freseURaddrizzamento sul banco della macchina: longitudinalmente e trasversalmente tramite scanalaturae tasselli scorrevoli N. 26196U Regolazione approssimativa dell'intervallo di serraggio tramite perno di fissaggioU Precisione di ripetizione del serraggio con forza di serraggio identica 0,01 mmEsecuzione ATORN:U Sistema di serraggio idromecc. tramite manovella N. contr. 092 e 127U Corpo in acciaio, guide di scorrimento temprate e rettificate, N. contr. 092 e 127Modello ARNO:U Sistema di serraggio mecc. tramite manovella N. contr. 160 e 200U Corpo in ghisa sferoidale, guide di scorrimento temprate e rettificate N. contr. 160 e 200Fornitura: con 1 serie di ganasce lisce, 4 staffe di serraggio e 1 manovella.Caratteristiche speciali:Regolazione della forza di serraggioU preselezione rapida della forza di serraggioU precisione di ripetizione esatta, buona leggibilitàPossibilità di prevaricamentoU per pezzi elastici, tensione del pacchetto. Ganasce di equilibraturaGiunto di sicurezzaU giunto a frizione regolabile con n. contr. 160 e 200Prodotto industriale ATORN ARNOLarghezza ganasce b2 mm 90 125 160 200Larghezza di serraggio S mm 0-150 0-220 0-305 0-375Altezza ganasce/spessore ganasce mm 39,6/15,6 39,6/15,6 49,2/16 62,2/20h/L10Dimensioni morsa a vitemm 99x53x230 112x70x265 130x80x300 160x97x340h3 x h1 x b8L1 x L4max. mm 370 x 553 470 x 681 570 x 880 680 x 1105Forza di serraggio kN 25 40 50 8028832 Morse a vite N. contr. 092 127 160 200Importo unitario E 1311,00 1541,00 (2265,50) (3448,85)Larghezza intaglio b1 mm 14 16 16 –D x h6 mm 242 x 30 280 x 30 – –b5 x L8 x h6 mm 230 x 220 x 25 270 x 264 x 28 325 x 325 x 32 –28832 Placche girevoli N. contr. 093 128 161 –Importo unitario E 319,70 401,35 (476,10) –h Corpi di base larghi con impronte di serraggio, e sistema di serraggioGr. Prod. 281idromeccanico con larghezza ganasce 160 e 200 mm disponibile su richiesta.ATORNN. contr. 092 e 127ARNON. contr. 160 e 200N. contr. 161N. contr. 093 e 128Accessorio per morse a vite per macchine ad alta pressione n. 28 812 e n. 28 832Continua alla pagina successivaAccessorio:Larghezza ganasce mm 90 125 160 200Ø campo di serraggio mm – 15-42 18-50 20-6028833 Ganascia per prismi, per bloccare pezzirotondi in orizzontale e verticaleN. contr. – 125 160 200Importo unitario E – 119,03 (146,05) (204,70)(Profondità x altezza gradino) mm – 3 x 6 5 x 8 6 x 1228834 Ganasce a gradini, per bloccare pezzi rettangolari senza N. contr.spessori– 125 160 200Importo/lotto E – 120,75 (180,55) (339,25)28835 Ganasce a bassa trazione lisce, sostituite alle ganasce N. contr.standard.092 127 161 –Importo/lotto E 393,30 464,60 (471,50) –28838 Trasmissione ad angolo per azionare il mandrino dellamorsa a vite da sopra (consegna con adattatore senzaN. contr. – – 160 –manovella).Importo unitario E – – (488,75) –28839 Arresto del pezzo per il serraggio di pezzi nella posizione N. contr.esatta– – 200Importo unitario E – – (131,68)28889 Arresto del pezzo RÖHM per il serraggio di pezzi nellaposizione esattaN. contr. 010 – –Importo unitario E 56,81 – –N. 28833-28839 = Gr. Prod. 281N. 28889 = Gr. Prod. 203N. 28833 125-200N. 28834 125-200N. 28835N. 28839 200N. 28838 1602007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 28/13


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaContinua alla pagina successivaMorse a vite per macchine ad alta pressione a controllo numericoModello:•Sistema di serraggio azionato per via meccanica-idraulica.Sistema di serraggio idraulico-idraulico tramite gruppo idraulico disponibile su richiesta.•Forza di serraggio regolabile in maniera continua o con preselezione della forza di serraggio, si vedaN. 28869 200-260.•Corpo in acciaio, guide di scorrimento temprate e rettificate.•Regolazione approssimativa dell'intervallo di serraggio tramite perno di fissaggio, regolazione diprecisione tramite manovella.•Precisione di ripetizione del serraggio con identica forza di serraggio 0,01 mm.•Mandrino e trasmissione di forza protetti e integrati nel corpo della slitta.•Cura e manutenzione limitate.•Forature con filettatura su entrambi i lati sulla ganascia fissa per fermi di precisione.•Immagine di foratura di fissaggio per ganasce di fissaggio in alto.Applicazione: ideale soprattutto per l'inserimento su centri di lavorazione verticali, nella costruzionedi dispositivi, forme e utensili e nella produzione.Spedizione: con ganasce intercambiabili, temprate (1 lato liscio, 1 lato a scanalatura) e manovella.ModelloNCLarghezza ganasce a mm 125Larghezza serraggio S 1 mm 225Larghezza serraggio S 2 mm 363Larghezza serraggio S 3 mm 431Lunghezza totale L max mm 526Dimensioni b mm 45 ± 0,01c mm 15 ± 0,02d mm 100e mm 82 ± 0,01f mm 430d1 mm 69d2 mm 35w ± 0,01 mm 53u ± 0,01 mm 58Forza di serraggio kN 40Peso kg 31,528848 N. contr. 126Importo unitario E 1994,10h Su queste morse a vite per macchine si possono utilizzare anche leGr. Prod. 283ganasce n. 28864 pagina 28/15.1 Opzione ganasce da inserire2 Opzione trasmissione ad angolo3 20 H7 6,5 profondo (4x)Continua alla pagina successivaAccessori per morse a vite per macchine ad alta pressione HILMA tipo KNC / NCGanasce con tacche da attaccareGanasce di base con magnetipermanentih Ulteriori informazioni e offerta disponibili su richiesta.t Assistenza tecnica 02 55 19 22 02Ganasce sostituibili conprismaStaffe di serraggioArresto del pezzo di precisione28/14 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaContinua alla pagina successivaMorse a vite per macchine ad alta pressione EuroLine ELApplicazione: per la costruzione di utensili, forme e dispositivi, nonché la loro produzione.Modello:•Sistema di serraggio meccanico idraulico con manovella.•Forza di serraggio regolabile in maniera continua o con preselezione della forza di serraggio, si vedaN. 28869 200-260.•Corpo in acciaio, guide di scorrimento temprate e rettificate.•Mandrino e trasmissione di forza protetti e integrati nel corpo della slitta.•Regolazione approssimativa dell'intervallo di serraggio tramite perno di fissaggio.•Precisione di ripetizione del serraggio con identica forza di serraggio 0,01 mm.•Forature con filettatura su entrambi i lati sulla ganascia fissa per arresto del pezzo di precisione.Spedizione: con ganasce intercambiabili, temprate (1 lato liscio, 1 lato a scanalatura) e manovella.Larghezza ganasce mm 100 125 160Larghezza serraggio S1 max mm 205 225 309Altezza/spessore ganasce b* x c* mm 34 x 13 45 x 15 54 x 18Dimensioni f mm 380 430 550Lunghezza totale L max mm 464 526 684Forza di serraggio ca kN 25 40 5028862 N. contr. 101 126 161dImporto unitario E 1520,30 1560,55 2216,05*Tolleranza ±0,01 mmGr. Prod. 283h Larghezza ganasce 160 mm anche con parte inferiore lunga disponibile anche per campo diserraggio fino a 509 mm!Continua alla pagina successivaGanasce per prismiAccessorio per morse a vite per macchine ad alta pressione N. 28 848 e 28 862Applicazione: per serrare utensili tondi, orizzontalmente e verticalmente.Tolleranza prismi ± 0,01 mm.per larghezza ganasce a mm 100 125 160b mm 34 45 54b1 mm 19 27 32c mm 17 19 21d mm 8-35 10-50 12-6028864 N. contr. 100 125 160Importo unitario E (106,95) 131,10 156,40Gr. Prod. 2831 Opzione trasmissione ad angolo2 Non utilizzabile con la piastra girevole!N. 28864Continua alla pagina successivaMorse a vite per macchine ad alta pressione a controllo numericocon ganasce a tacche, reversibilimeccanico-idraulico con manovella ed una larghezza ganascia di 92 mmmeccanico con trasmissione di forza mediante giunto a gomito con manovella e una larghezzaganascia di 125 mm e 200 mm.N. 28872 Tipo RKE-L Impiego orizzontale. Sistema di serraggio meccanico idraulico con manovella.N. 28873 Tipo RKE Impiego orizzontale, verticale e laterale Sistema di serraggio meccanico con trasmissionedi forza tramite giunto a cuneo con manovella, non richiede praticamente alcunlavoro di manutenzione.Modello:•La forza di serraggio è predefinibile grazie a un fermo•N. 28872 126-201 meccanico-meccanico•N. 28872-28873 Corpo in acciaio temprato e rettificato, guide di scorrimento temprate e rettificate•Regolazione generica dell'intervallo di serraggio tramite spostamento delle ganasce sul tassellomobile di serraggio•Precisione di ripetizione del serraggio con identica forza di serraggio 0,01 mm.•La protezione contro i trucioli impedisce la penetrazione di trucioli all'interno del corpoLarghezza ganasce A mm 92 125 160 200Larghezza di serraggio B mm 0-138 0-216 0-320 0-315Larghezza di serraggio per ganasce a gradini di ritorno mm 71-208 97-312 131-451 131-451Altezza ganasce C mm 32 40 50 60Lunghezza totale Dmax mm 330 463 618 618E mm 112 140 165 175F mm 276 400 530 530G–0,02 mm 80 100 115 115H–0,05 mm 80 112,5 130 135N mm 16 20 25 25Campo di sfalsatura W mm 68 1 x 108 2 x 102,5 2 x 102,5Procedimento corsa del disco Z mm 70 109 117 117Forza di serraggio kN 25 40 60 60Peso kg 15 41 79 8528872 N. contr. 092 126d 161d 201dImporto unitario E (1863,29) (2218,14) (3376,53) (3583,39)28873 N. contr. – 125d 160d –Importo unitario E – 2623,89 (4288,28) –Gr. Prod. 284N. 28872 092-201N. 28873 125-1602007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 28/15


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaContinua alla pagina successivaMorse a vite da macchina per alta pressione MM-G 125con ganasce a tacche, reversibiliImpiego orizzontale sistema di serraggio meccanico-meccanico con trasmissione di forza tramitegiunto a cuneo con manovella, non richiede praticamente alcun lavoro di manutenzione.Modello:•La forza di serraggio è predefinibile grazie a un fermo•Corpo in ghisa GGG, guide di scorrimento temprate e rettificate•Regolazione generica dell'intervallo di serraggio tramite spostamento delle ganasce sul tassellomobile di serraggio•Precisione di ripetizione del serraggio con identica forza di serraggio 0,01 mm.•La protezione contro i trucioli impedisce la penetrazione di trucioli all'interno del corpoLarghezza ganasce A mm 125Larghezza di serraggio B mm 0-216Larghezza di serraggio per ganasce a gradini di ritorno mm 97-312Altezza ganasce C mm 40Lunghezza totale Dmax mm 463E mm 140F mm 400G–0,02 mm 100H–0,05 mm 112,5N mm 20Campo di sfalsatura W mm 1 x 108Procedimento corsa del disco Z mm 109Forza di serraggio kN 40Peso kg 4128874 N. contr. 125dImporto unitario E (1818,70)Gr. Prod. 280Continua alla pagina successivaganasce a bassa trazione con magnete permanenteE inserti di serraggio a cambio rapidoaccessori per morse a vite per macchine ad alta pressione N. 28 872, N. 28 873 e n. 28 874Le ganasce di base a bassa trazione vengono avvitate sulle ganasce fisse e mobili.Le ganasce a bassa trazione intercambiabili, supportate da due magneti permanenti, si possonoinserire e cambiare senza alcuna difficoltà.Larghezza ganasce mm 12528877 Ganasce di base con magnete permanente RNG N. contr. 125Importo/coppia E (408,25)28877 Ganasce intercambiabili RNS N. contr. 225Importo/coppia E (425,50)28877 Ganasce intercambiabili con graffe RNK N. contr. 325Importo/coppia E (425,50)Gr. Prod. 203N. contr. 125N. contr. 325N. contr. 225Continua alla pagina successivaMorse a vite per macchine ad alta pressione RBper produzione in serie e singola su trapani e freseModello:•Sistema di serraggio meccanico idraulico, con precaricamento meccanico con manovella.•La forza di serraggio è predefinibile grazie a un fermo.•Corpo in acciaio, fucinato (larghezza delle ganasce 113, 135 e 160 mm) in ghisa grafitica sferica(larghezza ganasce 200 mm). Guide di scorrimento temprate e rettificate.•Raddrizzamento sul banco della macchina: Longitudinalmente tramite scanalature e tasselliscorrevoli N. 26196. Su richiesta con supplemento di prezzo è disponibile la scanalatura trasversale•Regolazione approssimativa dell'intervallo di serraggio tramite perno di fissaggio.•Precisione di ripetizione del serraggio con identica forza di serraggio 0,01 mm.Spedizione: In consegna 1 serie di ganasce standard (1 lato liscio, 1 lato con scanalature)e manovella.Larghezza ganasce mm 113 135 160 200Larghezza di serraggio B mm 170 220 310 355Altezza ganasce/spessore ganasce C/Y mm 31,6/12 39,6/16 49,6/16 66,6/20Altezza G ± 0,02/E mm 65,5/97 72,5/112 83,5/133 104,5/171Lunghezza F/D mm 390/583 468/681 574/817 685/1022Larghezza K mm 160 200 240 280Larghezza fessura Q mm 13 13 17 21Forza di serraggio kN 30 40 50 10028880 N. contr. 111 136 161 201Importo unitario E 1595,05 1944,65 2577,15 (3560,40)h Morse a vite con larghezza ganasce 250 e 315 mm e trasmissione ad angolo supplementare Gr. Prod. 203disponibili su richiesta.28/16 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaContinua alla pagina successivaGanasce per morsa a vite combinateApplicazione: rendono superflui i dispositivi di serraggio dispendiosi e laboriosi da regolare. Il fissaggio della posizione di pezzi avviene in pochi secondi.Modello:•Montaggio senza problemi sulle morse a vite delle macchine•È possibile qualsiasi posizione di inclinazione del pezzo•Grande accorciamento dei tempi di preparazione della macchina•Lavorazione esatta grazie alla base di appoggio pulita•Alta precisione di ripetizioneN. contr. 004-026 Ganasce di serraggio a coppia con 2 forature per fissaggioN. contr. 112 -126 serie in valigetta composta da: 1 coppia di ganasce, viti di fissaggio, lamiera di base VA, 5 perni sostitutivi, una brugola corta,1 piastra di bloccaggio per la messa a punto delle ganasce l'una con l'altra, pistola ad aria compressa e bomboletta spray WD-40.Soffiatura in serie delle spine di posizionamentoVARIO TEC tramite pistola ad aria compressa.Le spine possono essere configurate in pochi secondiper la smussatura e l'arresto e sporgono dalla ganasciadi 5 mm.Superficie di appoggio di precisione con arresto.Riproducibile precisamente e leggerissima per lapulizia dai residui di lavorazioneCon VARIO TEC lavorerete anche pezzi difficili con le inclinazionipiù disparate senza fatica e in modo efficiente.N. contr. 104-126 N. contr. 004-026con piastra ad angolo n. 28906Per larghezze ganasce mm 100 113 125 135 16028905 Adatto per morse a vite HK N. 28810, 28832 N. contr. – – 004 – – – –Importo/coppia E – – 501,40 – – – –28905 Adatto per morse a vite N. 28848 e 28860 N. contr. 012 – 014 – 016Importo/coppia E (407,10) – 501,40 – (614,10)28905 Adatto per morse a vite N. 28880 N. contr. – 023 – – 025 026Importo/coppia E – 418,60 – – (517,50) (614,10)28905 Serie in valigetta* N. contr. 112 123 104 105 125 106 115 126Importo/lotto E (441,60) (453,10) (535,90) 535,90 552,00 (648,60) (648,60) (648,60)* Set da valigetta n. contr. 104 e 106 adeguato per morse n. 28832 pagina 28/13.Set da valigetta n. contr. 112, 105 e 115 adeguato per morse n. 28848 pagina 28/14Set da valigetta n. 123, 125 e 126 adeguato per morse n. 28880 pagina 28/16h Su richiesta disponibili ganasce per morse per altri prodotti.Gr. Prod. 283Continua alla pagina successivaPiastra a squadra3 mm di spessore, tempratoApplicazione:per lavorazione inclinata con precisione di ripetizione elevata.Piastra a squadra Gradi* 5 10 15 20 25 30 35 4528906 N. contr. 005 010 015 020 025 030 035 045Importo/coppia E (67,85) (67,85) 67,85 (67,85) (67,85) 67,85 (67,85) 67,85* A scelta disponibile nella 1° gradazione, richiedere l'offerta. Gr. Prod. 283Piastra angolare a partire da 25° con 5 forature28/18 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaGanasce da inserire universali con preregolazione angolareContinua alla pagina successivaApplicazione: per il serraggio di pezzi per la lavorazione con frese, trapani o rettificatrici, in un angoloda 0° a 45°.Compatibile con morse a vite e ganasce di qualsiasi tipo.Funzionamento:tramite l'allentamento di entrambe le viti si può impostare l'angolo desiderato suldisco di appoggio del pezzo.Montaggio: la ganascia viene applicata alla ganascia fissa della morsa a vite. L'esatto posizionamentoavviene tramite il fermo applicato alla ganascia. La ganascia viene fissata tramite i magneti di aggancioinseriti.Larghezza ganasce L mm 125 160Altezza ganasce B mm 42 52Profondità D mm 10 10Impianto A mm 73 10028912 N. contr. 125 160Importo unitario E 269,10 (316,25)Gr. Prod. 281Continua alla pagina successivaMorsa a vite per macchineTipo NCS (meccanico-idraulico e totalmente idraulico)Tipo NCS-ZA (con sistema a tirante)Esecuzione: larghezza ganasce 125 mm, lunghezza banco fino a 900 mmApplicazione: morse di serraggio multifunzionali per lavorazioni di divisione in serie e singole su fresee centri di lavorazioneAccessori: ganasce intercambiabili a bassa trazione Ganasce Trasmissione ad angologanasce base con 2 magneti permanenti, ganasce intercambiabili lisce, con tacche dacon scanalature, ganasce intercambiabili in linea, ganasce intercambiabilicon scanalature in linea, ganasce a tacche intercambiabiliattaccareh Ulteriori informazioni e offerta disponibili su richiesta.t Assistenza tecnica 02 55 19 22 02Continua alla pagina successivaMorse di serraggio MULTITipo MFS (meccanico-idraulico)Tipo MFS-HD (idraulico)Esecuzione: con diverse regolazioni dell'intervallo di serraggio nella larghezza delle ganasce 80, 100,125 mm, lunghezza banco fino a 900 mmApplicazione: per lavorazioni di divisione in serie e singole su frese e centri di lavorazioneAccessori: Ganasce da avvitare(anche in esecuzione speciale)lisce, con scanalature longitudinali e scanalature longitudinali etrasversali, ganasce a gradini, ganasce a rullo per pezzinon lavorati, ganasce per prismi, ganasce morbideh Ulteriori informazioni e offerta disponibili su richiesta.t Assistenza tecnica 02 55 19 22 02Ganascecon tacche daattaccareTrasmissione ad angolo2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 28/19


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaContinua alla pagina successivaMorsa di serraggio per centraturaTipo ZSS-MEsecuzione: serraggio simmetrico nelle ganasce 100 e 125 mm, lunghezza banco fino a 800 mm(lunghezza speciali fino a 900 mm)Opzione: azionamento motorizzato.Applicazione: per lavorazioni di divisione in serie e singole su frese e centri di lavorazioneAccessori: ganasce a taccheGanasce morbideGreggio ganascia in acciaio (16MnCr5) o alluminioh Ulteriori informazioni e offerta disponibili su richiesta.t Assistenza tecnica 02 55 19 22 02Continua alla pagina successivaMorsa sempliceTipo ESS-FV (meccanico-idraulico e totalmente idraulico)Esecuzione: per macchine con percorso asse Y molto grande Ganascia fissa anteriore, larghezzaganasce 125 mm, lunghezza banco 800 mm (lunghezze speciali fino a 900 mm).Applicazione: per lavorazioni di divisione in serie e singole su frese e centri di lavorazioneAccessori:ganasce con tacche daattaccareh Ulteriori informazioni e offerta disponibili su richiesta.t Assistenza tecnica 02 55 19 22 02Saracinesche a più vie peril serraggio multiplo(assemblaggio senza utensili)Continua alla pagina successivaMorsa semplice compattaTipo ESS-K80 (meccanico)Esecuzione: per macchine a 5 assi o piccoli ambienti di lavoro, larghezza ganasce 80 mm, lunghezzabanco 212 mm.Applicazione: per lavorazioni di divisione in serie e singole su frese e centri di lavorazioneAccessori: ganasce a tacche flessibililarghezza ganasce regolabile in continuoideali per la lavorazione di pezzi sottilih Ulteriori informazioni e offerta disponibili su richiesta.t Assistenza tecnica 02 55 19 22 02Continua alla pagina successivaMorsa di serraggio per centraturacon gradini manigliaTipo ZSS (meccanico)Esecuzione: per macchine a 5 assi o piccoli ambienti di lavoro, larghezza ganasce 80 mm, lunghezzabanco 200 mm.Applicazione: per lavorazioni di divisione in serie e singole su frese e centri di lavorazioneh Ulteriori informazioni e offerta disponibili su richiesta.t Assistenza tecnica 02 55 19 22 0228/20 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Morse a vite meccaniche e con azionamento di forzaContinua alla pagina successivaUlteriori accessori per morse di serraggio multifunzionaliFermo articolato Fermo per pezzi Tassellonitruratoh Ulteriori informazioni e offerta disponibili su richiesta.t Assistenza tecnica 02 55 19 22 02tasselli a T romboidaliper il fissaggio di basi di pezziContinua alla pagina successivaSistema di pallet modulare Power-GripIn combinazione con diversi strumenti di serraggio offrono possibilità di lavorazione multifunzionali.Per iniziare da subito a risparmiare tempo e denaro, basta affidarsi all'ultima generazione di utensili diserraggio, acquistando il set di partenza Power-Grip.Vantaggi:•Robusto, in grado di far aumentare la produttività dell'azienda•Basta montare e raddrizzare•Produzieren auf allen Maschinentischen•Precisione di riproducibilità garantita ± 0,002 mm•750.000 serraggi senza perdita di riferimentoh Documentazione completa nonché consulenza e offerta su richiesta.2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 28/21


Utensili idrauliciContinua alla pagina successivaTecnologia di serraggio idraulica<strong>EN</strong>ERPAC offre soluzioni per il serraggio e il posizionamento nei procedimenti di produzione più svariati. I cilindri Enerpac sono utilizzati per la deformazionee il serraggio nell'industria automobilistica. Dei cilindri di appoggio impediscono una deformazione dei pezzi nell'industria aeronautica. Dai dispositivipiù semplici fino ai centri di lavoro robotizzati, i cilindri Enerpac garantiscono le forze di bloccaggio e di sostegno necessarie.Continua alla pagina successivaCilindro di serraggio rotabileSerie SU, SL, ST, SCSerie MPFR, MPTR, bloccabileForza di serraggio: 1,3–37,8 kNCorsa: 13,0–47,5 mmPressione d'esercizio: 35–350 bar•costruzione compatta che garantisce una configurazione salvaspazio dell'utensile per serraggio•a scelta diversi modelli di serraggio per tutte le esigenze•cilindro a doppia e semplice azione per requisiti diversi•Modalità di collegamento da scegliere in base ai requisiti del sistema e di costruzione•tutti i cilindri sono disponibili nei modelli a rotazione destrorsa e sinistrorsa•la costruzione dei modelli 11, 22, 52 e 121 consente la modifica senza problemi della direzione dioscillazioneI cilindri per serraggio rotanti consentono il serraggio anche in punti difficili da raggiungere e il posizionamentodi pezzi nei dispositivi. L'asta dello stantuffo con un braccio di serraggio ruota di 90° versosinistra o destra e serra poi il pezzo grazie alla sua corsa verticale supplementare. Dopo lo scaricodella pressione di serraggio il braccio di serraggio ruota di 90° nella direzione opposta consentendoin questo modo l'eliminazione del pezzo presente e il posizionamento di quello nuovo.Immagine SCRD-122, SULD-22, MPFL-50Serie SU,Versione con flangiaper testaSerie ST,versione con filettaturaesternah Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta.Serie SL,versione con flangiainferioreSerie SC,versione di montaggioContinua alla pagina successivaCilindro a viteSerie TS, TDForza di compressione: 1,7–39,2 kNCorsa: 7,1–50,0 mmPressione d'esercizio: 10–350 bar•diametro del cilindro minimo con forze di serraggio massime•una grossa scelta consente una costruzione ottimale del dispositivo.•la filettatura esterna consente un posizionamento preciso e un montaggio senza problemi•Le sedi in acciaio legato e gli slingottatori dello sporco consentono una protezione ottimale controla corrosione e un funzionamento impeccabile•i modelli a semplice azione con trazione di ritorno a molla facilitano il collegamento idraulico•La filettatura interna delle aste dello stantuffo garantisce l'inserimento di diversi pezzi a pressione•i modelli a doppia azione sono ideali per applicazioni in cui sono necessarie delle forze di trazione diritornoCilindri con filettatura esterna adatti soprattutto per il posizionamento, il serraggio e l'espulsione dipezzi in rapporti di spazio angusti: I cilindri a doppia azione sono adatti inoltre per tutte le applicazioniper stampi.h Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta.Immagine TS-272ST, TS-9251ST, TS-25132STContinua alla pagina successivaUtensili idrauliciEsempio di applicazioneUtilizzo: trovano applicazione in tutte le aree dell'industria, tra le altre cose per sollevare, piegare, raddrizzare, tirare e premere.Pompa idraulica manualeManometro conraccordoh Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta.Tubo flessibile per altapressioneRaccordoCilindroidr.29/0 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Utensili idrauliciContinua alla pagina successivaCilindro a pressione idraulico RCModello:ad azione semplice.I cilindri sono inseribili in qualsiasi posizione. Modello RC 50 con pezzo a pressione fisso, gli altri modelli normali con pezzo intercambiabile con scanalatura.•Pressione di esercizio 700 bar•con trazione di ritorno a molla•Anello raschiaolio (escluso il modello RC 50)•asta dello stantuffo cromata dura, un anello di tenuta impedisce l'uscita dell'asta dello stantuffo causata dalla pressione•con filettatura di fissaggio alla testa del cilindro (escluso mod. RC 50)Piede cilindrico JBI-25 con RC 256Modello RC 50 RC 51 RC 53 RC 55 RC 101 RC 102 RC 104 RC 106 RC 1010 RC 1014 RC 251 RC 252 RC 254 RC 256Forza max di compressione kN 44,8 44,8 44,8 44,8 101,7 101,7 101,7 101,7 101,7 101,7 232,3 232,3 232,3 232,3Corsa mm 16 25 76 127 25 51 105 155 257 356 25 51 101 159Quantità d'olio cm³ 10 16 49 81 36 78 152 224 371 514 83 169 337 528Altezza d'ingombro rodata mm 41 110 165 216 90 121 171 247 349 451 140 165 216 273Ø esterno mm 58 38 38 38 57 57 57 57 57 57 85 85 85 85Peso kg 0,8 0,9 1,3 1,7 1,7 2,2 2,9 4,4 6,0 7,1 5,2 6,2 8,1 10,229501 N. contr. 010 015 020 030 035 040 045 050 060 062 064 065 067 070Importo unitario E 253,20 282,00 303,60 326,40 (312,00) 326,40 369,60 427,20 (506,40) (658,80) (513,60) (558,00) (621,60) (688,80)Gr. Prod. 258Continua alla pagina successivaDispositivo di taglio per corde e cavi idrauliciForza di taglio 30-195 kNApplicazione: per cavi, corde e aste fino a Ø 100 mm.h Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta.Continua alla pagina successivaCilindro a corsa breve RCSModello:ad azione semplice.Senza filettatura di fissaggio sulla testa del cilindro e sull'asta dello stantuffo. Modello RCS 1002 conimpugnatura per trasporto. Nei modelli RCS 101-502 il manicotto del giunto è inserito con un'inclinazionedi 5°.•Pressione di esercizio 700 bar•con trazione di ritorno a molla•Anello raschiaolio•asta dello stantuffo con guaina in nickel, un anello di tenuta impedisce l'uscita dell'asta dello stantuffocausata dalla pressioneFornitura: con tassello di spinta scanalatoModello RCS 101 RCS 201 RCS 302 RCS 502 RCS 1002Forza max di compressione kN 102 200 293 435 888Corsa mm 38 44 62 60 57Quantità d'olio cm³ 56 126 258 373 724Altezza d'ingombro rodata mm 88 98 117 123 142Ø esterno mm 70 92 101 124 165Peso kg 2,6 4,5 6,6 10,4 21,529511 N. contr. 020 040 050 060 070Importo unitario E 318,00 427,20 542,40 (688,80) (1150,80)Gr. Prod. 2582007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 29/1


Utensili idrauliciContinua alla pagina successivaCilindro a pressione idraulico RSMEsecuzione: a semplice azione, modello extra piatto•Pressione di esercizio 700 bar•con trazione di ritorno a molla•Anello raschiaolio•asta dello stantuffo bronzata, un anello di tenuta impedisce l'uscita dell'asta dello stantuffo causatadalla pressioneModello RSM 50* RSM 100 RSM 200 RSM 300 RSM 500 RSM 750 RSM 1000Forza max di compressione kN 45 101 200 293 435 718 888Corsa mm 6,4 11 11 12 16 16 16Quantità d'olio cm³ 5 16 33 52 98 164 200Altezza d'ingombro rodata mm 32 43 52 59 67 80 86Ø esterno mm 60 81 100 115 140 165 176Peso kg 0,6 1,7 2,8 4,2 6,6 11,6 13,829521 N. contr. 005 010 020 030 050 075 100Importo unitario E 253,20 333,60 427,20 (572,40) (716,40) (1083,60) (1208,40)* Il cilindro a pressione RSM 50 è equipaggiato con manicotto del giunto AR 400. Gr. Prod. 258Continua alla pagina successivaCilindro idraulico con stantuffo cavoModello:I cilindri con perni cavi si possono utilizzare come cilindri a pressione o a trazione. Sono dotate di pezzoa pressione liscio con foratura media. I modelli RCH 603 e RCH 1003 sono dotati di impugnatura peril trasporto.•Per la pressione di esercizio si veda la tabella sotto indicata•asta dello stantuffo bronzata, un anello di tenuta impedisce l'uscita dell'asta dello stantuffo causatadalla pressione•Flangia di fissaggio disponibile su richiestaModello RCH ad azione semplice.Modello RCH 121 RCH 123 RCH 202 RCH 206 RCH 302 RCH 306Forza max di compressione kN 110 110 214 214 326 326Corsa mm 41 76 51 152 63 152Quantità d'olio cm³ 74 136 155 465 296 710Altezza d'ingombro rodata mm 121 184 160 306 178 330Ø foro mm 19,5 19,5 26,5 26,5 33 33Ø esterno mm 70 70 100 100 114 114Peso kg 3,0 3,9 7,6 14,1 10,9 19,529531 N. contr. 005 007 010 017 020 027Importo unitario E 504,00 650,40 759,60 (1338,00) 861,60 (1371,60)h Modello RRH a doppia azione disponibile su richiesta. Gr. Prod. 258Modello RCH ad azione semplice.Modello RRH ad azione doppia.Continua alla pagina successivaSerie di estrattori idrauliciApplicazione: per riparazioni e lavori di manutenzione in tutti i campi industriali.Esecuzione: forza di serraggio 80-500 kN.h Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta.29/2 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Utensili idrauliciContinua alla pagina successivaDispositivo di serraggio idraulicoChiave dinamometrica esagonale a doppia azione,unità motrice con cassette sostituibili,coppia di serraggio 2710-20330 NmChiave dinamometrica con apertura quadra a doppia azione,coppia di serraggio 2350-27000 Nmh Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta.Aggregati a pompa semi e completamente automatici con coppia di serraggio preselezionabile su richiesta.Continua alla pagina successivaPompe a mano idraulicheEsecuzione: le pompe a mano con perno sono composte da gruppo pompa, valvola di scarico e contenitore per l'olio. Le pompe possono essere utilizzatesia orizzontalmente sia anche verticalmente con la testa della pompa verso il basso.Fornitura: con pieno d'olio pronto all'uso.Commutazione automatica dalla zona a bassa pressione a quella ad alta pressione delle pompe a due stadi.P-39 P-80 P-462 P-392 P-142Modello P-18 P-39 P-80 P-84 P-142 P-392 P-462Tacche 1 1 2 2 2 2 2Pressione d'esercizio max. 1. livello bar 200 700 25 25 14 14 14Pressione d'esercizio max. 2. livello bar – – 700 700 700 700 700Portata / corsa del pistone 1° livello cm³ 2,61 2,61 16,28 16,28 3,62 11,25 133,00Portata / corsa del pistone 2° livello cm³ – – 2,46 2,46 0,90 2,47 4,80Quantità d'olio del serbatoio cm³ 350 700 2294 2294 500 1000 7527Quantità d'olio utile cm³ 300 655 2200 2200 328 650 7427Filettatura di raccordo per l'olio 3/8-18 NPT 3/8-18 NPT 3/8-18 NPT 3/8-18 NPT 1/4-18 NPT 3/8-18 NPT 3/8-18 NPTPeso kg 4,8 5,5 11,6 13,6 2,1 4,1 27,029701 N. contr. 020 030 060 090 200 210 080per cilindri ad azione semplice Importo unitario E (326,40) 326,40 650,40 – 361,20 470,40 (1441,20)per cilindri a doppia azione. Importo unitario E – – – (1083,60) – – –Gr. Prod. 258Continua alla pagina successivaOltre 200 diversi cilindri per carico pesanteSerie di costruzione CLR 1000-10000 kN forza di compressione.•cilindro robusto per carico pesante•a doppia azione per comando preciso•Campi di applicazione nel settore dell'edilizia, nella manutenzione e nel settore piattaforme off-shore•doppia azione•60 Modelli•50-300 mm lunghezza corsa•Costruzione con pistoni completi - con piastratura•Sicurezza per sovraccarico incorporata•pezzo a pressione con scanalatura (temprato)•A scelta pezzi a pressione mobili intercambiabili (Modello CAT)Serie di costruzione CLS 500-10000 kN forza di compressione.•Cilindro per lavori di sostegno, sollevamento e abbassamento in cantieri•la protezione contro la corrosione interna e esterna protegge i cilindri anche in applicazioni di duratalimitata sott'acqua•a semplice azione, senza trazione di ritorno a molla•66 Modelli, 50-300 mm di lunghezza di corsa•strato speciale di rivestimento in PTFE per protezione contro la corrosione•pezzi a pressione con scanalature (temprati)•a scelta con pezzi a pressione mobili intercambiabili (modelli CAT)•Foratura a spruzzo per la limitazione della corsa•elevata resistenza al carico laterale.h Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta.2007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 29/3


Utensili idrauliciContinua alla pagina successivaOlio idraulicoUtilizzabile per tutte le pompe <strong>EN</strong>ERPAC. Con ottime qualità di ingrassamento con la migliore trasmissionedi forza. Protezione dei particolari soggetti ad usura. Se si utilizza un olio idraulico diverso,decade la garanzia sugli utensili idraulici <strong>EN</strong>ERPAC.Dati tecnici:densità a 15 °C = 0,895 g/cm³, punto di fiamma 218 °Cpunto di intorbidimento -21 °C, viscosità a 40 °C = 64,5 mm²/sContenuto ml 1000 4500Denominazione HF 95x HF 95y69610 N. contr. 030 040Importo unitario E 20,02 52,58In caso si tratti del primo ordine, consigliamo di richiedere il foglio informativo sulla sicurezza.Gr. Prod. 650I fogli informativi si possono scaricare anche dal sito www.hahn-kolb.de.Continua alla pagina successivaPompe a uno stantuffo idraulico pneumaticaper cilindri ad azione semplicepressione di esercizio mass 700 barModello:Per azionamento a mano o con il piede con valvola per l'aria a tre vie in dotazione, che alla cadutadell'aria compressa mantiene automaticamente il carico. Nessun giro a vuoto, dal momento che lapompa funziona solo quando diviene necessario l'approvvigionamento di olio. Al raggiungimento dellapressione impostata la pompa si spegne automaticamente. La pompa può essere collegata a qualsiasirete pneumatica con una quantità di trasporto di aria min. di 250 l/min.•con silenziatore•Collegamento per l'olio girevole•Collegamento per l'aria 1 /4"-18 NPT•con valvola di limitazione della pressioneSpedizione: delle pompe con pieno d'olioAttenzione!Per garantire la sicurezza di funzionamento, è consigliabile proteggere il pulsante a bilico di attivazionedella pompa con una manovella di protezione contro la caduta di eventuali oggetti.Modello PA 133 PATG-1102 N*Quantità d'olio utile cm³ 600 2100Mandata l/min 0,680 1,000/0,160Pressione atmosferica minima bar 4,2 1,7Pressione atmosferica massima bar 8,6 8,6Filettatura di raccordo per l'olio 3/8-18 NPT 3/8-18 NPT29703 N. contr. 015 030Importo unitario E 696,00 (716,40)* a 2 livelli Gr. Prod. 258N. contr. 015N. contr. 020Continua alla pagina successivaPompe compatte elettroidraulichea due livellipressione di esercizio 700 barApplicazione: per l'inserimento portatile su utilizzatori semplici o a doppia azione.Esecuzione: equipaggiato con valvola di limitazione della pressione regolabile.Fornitura: con il pieno d'olio. Azionamento remoto via cavo del motore di serie(tensione di sicurezza a 24 Volt). Collegamento motore 230 V monofase.La pompa è progettata per il funzionamento intermittente (interruttore termico di protezione).La durata di applicazione dipende dalla pressione.Modello PUJ-1200 E PUJ-1400 EModello con valvole ad azionamento manuale ad azionamento manualeMandata ND l/min/bar 3,2/14 3,2/14Mandata ND l/min/bar 0,328/700 0,328/700Durata pressione d'esercizio in funzione del carico in funzione del caricoper cilindro a semplice/doppio effetto A semplice azione doppia azioneValvola Modello 3/2 vie 4/3 vieContenuto serbatoio l 4 4Capacità olio utile l 2 2Rendimento del motore kW 0,37 0,37Filettatura di raccordo per l'olio 3/8-18 NPT 3/8-18 NPT29716 N. contr. 120 140Importo unitario E (1917,60) (2352,00)h Altre pompe compatte elettroidrauliche disponibili su richiesta. Gr. Prod. 25829/4 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Utensili idrauliciContinua alla pagina successivaAggregato di pompe elettroidraulicheApplicazione:per cilindro a semplice/doppio effettoModello:Con valvola elettromagnetica o manuale, Funzione del cilindro: Uscita– Fermo – RientroPer il collegamento alla corrente alternata 400 V, alte tensioni su richiesta.Indicatore LCD nel quadro di comando, valvola imitatrice di pressione regolabile a una e due fasi, pressione d'esercizio max. 700 barOpzioni:5 portate del serbatoio: 4, 8, 10, 20, 40 litri, filtro di ritorno, manometro 1000 bar, scambiatore di calore, morsetto scorrevole solo per volumi del serbatoioda 4 e 8 litri, interruttore livello olio/temperatura, pressostato, struttura protettiva ed interruttore a pedaleModello ZE 3310SW-S ZE 3410SW-S ZE 4310SW-S ZE 4410SW-S ZE 5310SW-S ZE 5410SW-S ZE 3320SW ZE3420SWModello con valvoleValvola elettromagneticaMandata ND l/min/bar 5,29/50Mandata ND L/min/bar 0,55/700 0,82/700 1,64/700 0,55/700per cilindroA semplice azione doppia azione A semplice azione doppia azione A semplice azione doppia azione A semplice azione doppia azioneModello valvola VE33 VE43 VE33 VE43 VE33 VE43 VE33 VE43Contenuto serbatoio l 10 20Prestazione kW 0,75 1,1 2,2 0,75Dimensioni della pompa mm 419 x 305 x 533 419 x 422 x 558lung. x larg. x alt.Filettatura di raccordoper l'olio3/8"-18 NPTSerie di pompe Portata a 700 bar Rendimento del motoreZE 3 0,55 l/min 0,75 kWZE 4 0,82 l/min 1,12 kWZE 5 1,64 l/min 2,24 kWZE 6 2,73 l/min 5,60 kWh Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta. Gr. Prod. 258Continua alla pagina successivaSerraggi ad alta pressioneper pressione di esercizio 400 bar ( 1 / 4-18 NPT) e 700 bar ( 3 / 8-18 NPT)Modello FZ 1055 FZ 1630 FZ 1614 FZ 1617 FZ 1619 FZ 1616 FZ 1612 FZ 1613Denominazione Riduzione Riduzione Manicotti di connessioneBussola filettataesagonaleGiuntolungoAngolo Raccordo a T Raccordo a quattro viea 90°Dimensioni A mm 43 19 36,5 37 51 33 24,5 24,5Misure B 1/4-18 NPT 3 /8-18 NPT 3/8-18 NPT 3/8-18 NPT 3/8-18 NPT 24 3/8-18 NPT 3/8-18 NPTMisure C mm 24 17,5 24 19 12 25,5 25,5 25,5Misure D 3/8-18 NPT 1 /4-18 NPT – 14 – 3/8-18 NPT 12 12Misura E mm 20 11 – – – 15 – –Dimensioni F mm 17 14 – – – 14 – –29724 N. contr. 040 070 200 220 260 290 310 320Importo unitario E 13,20 7,20 12,00 8,40 15,60 28,80 34,80 54,00Gr. Prod. 2552007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 29/5


Utensili idrauliciTubi flessibili per alta pressioneContinua alla pagina successivaApplicazione: per intervalli di temperatura da–40 °C fino a +125 °C.N. contr. 006-060 Tubi flessibili per alta pressione con 2 avvolgimenti di filo in acciaio diagonali, per pressione di esercizio dinamica fino a 400 bar. Sudi un lato con dado a risvolto e curvatura a 90° con raccordi di collegamento.N. contr. 106- 160 Tubi flessibili per alta pressione con 4 avvolgimenti di filo in acciaio diagonali, per pressione di esercizio dinamica fino a 500 bar.Utilizzabile con giunti N. 29733, su entrambi i lati con raccordi di collegamento rigidi.N. contr. 009-025 = 1 /4-18 NPT N. contr. 106-160 = 3 /8-18 NPTGruppo Serraggio idraulico Sistema idraulico ad alta pressioneLunghezza del tubo mm 900 1500 1800 2500 600 900 1500Filettatura di collegamento su entrambi i lati 1/4-18 NPT 1/4-18 NPT 1/4-18 NPT 1/4-18 NPT 3/8-18 NPT 3/8-18 NPT 3/8-18 NPTLarghezza nominale / raggio di piegatura mm 6/100 6/100 6/100 6/100 10/130 10/130 10/130Pressione d'esercizio dinamica/statica bar 400/640 400/640 400/640 400/640 500/800 500/800 500/800Pressione di collaudo bar 875 875 875 875 1200 1200 1200Pressione di scoppio minima bar 1600 1600 1600 1600 2000 2000 200029730 N. contr. 009 015 018 025 106 109 115Importo unitario E 47,96 57,75 62,70 (74,80) 68,20 78,10 96,80GruppoSistema idraulico ad alta pressioneLunghezza del tubo mm 1800 2500 3000 4000 5000 6000Filettatura di collegamento su entrambi i lati 3/8-18 NPT 3/8-18 NPT 3/8-18 NPT 3/8-18 NPT 3/8-18 NPT 3/8-18 NPTLarghezza nominale / raggio di piegatura mm 10/130 10/130 10/130 10/130 10/130 10/130Pressione d'esercizio dinamica/statica bar 500/800 500/800 500/800 500/800 500/800 500/800Pressione di collaudo bar 1200 1200 1200 1200 1200 1200Pressione di scoppio minima bar 2000 2000 2000 2000 2000 200029730 N. contr. 118 125 130 140 150 160Importo unitario E 106,70 129,80 147,40 (178,20) 211,20 244,20Gr. Prod. 269Continua alla pagina successivaGiunti idrauliciEsecuzione:con collegamento a vite, spina di connettore per lato con tubo flessibile, manicotto del giunto per latodel cilindroModello Raccordo standard Raccordo ad altoflussoModello AH 630 AR 630 AH 604 AR 400 CH 604 CR 400Contrassegno parte Spina Raccordo Spina Raccordo Spina RaccordoFilettatura collegamento1/4-18 NPT 1 /4-18 NPT 3 /8-18 NPT 3 /8-18 NPT 3 /8-18 NPT 3 /8-18 NPTPortata nominale l/min 2 2 2 2 15 1529733 Spina / manicotto N. contr. 030 040 070 080 130 140Importo unitario E 23,10 (36,30) 28,60 39,60 47,30 50,60Modello A 630 A 604 C 60429733 Raccordo compl. N. contr. 010 050 110Importo unitario E 51,70 69,30 86,90Gr. Prod. 255N. contr. 010-080N. contr. 110-14029/6 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Utensili idrauliciManometroContinua alla pagina successivaApplicazione: per determinare e controllare la pressione d'esercizio e la forza esercitata sul cilindro.Esecuzione: manometro con molla a tubo in acciaio legato, sede neraØ 100 mm, scale kN colorate.Dotata di vite a farfalla. Allacciamento 1 / 2-14 NPT dal basso.Modello II III IV VI VIIPressione d'esercizio bar 0-700 0-700 0-700 0-700 0-400Risoluzione bar 20 20 20 20 20Campo di forza kN 0-45/0-100/0-200 0-110/0-230/0-430 0-300/0-500/0-900 – –Risoluzione kN 1/2/5 2/5/20 10/10/20 – –Per cilindriN. 29501 (RC)N. contr. 010-030/035-062 066-090 -/-/- per tutti i cilindrifino a una pressione di eserciziodi700 barper tutti i cilindrifino a una pressione di eserciziodi400 barN. 29511 (RCS) N. contr. -/020/040 -/-/060 050/-/070 – –N. 29531 (RCH) N. contr. -/-/010 005-007/-/- 020-027/-/- – –29739 Manometro N. contr. 020 030 040 060 070Importo unitario E 184,80 (184,80) 184,80 184,80 (184,80)29739 Lente manometrica con indicatoreretrattileN. contr. 200Importo unitario E 42,46Gr. Prod. 269Continua alla pagina successivaPezzo intermedio con manometroApplicazione: per il montaggio del manometro sul cilindro o sulla pompa.Modello GA 2Lunghezza/altezza mm 155/28Filettatura collegamento3/8-18 NPTRaccordo manometro1/2-14 NPT29742 N. contr. 010Importo unitario E 44,00Gr. Prod. 255Continua alla pagina successivaOlio idraulicoUtilizzabile per tutte le pompe <strong>EN</strong>ERPAC. Con ottime qualità di ingrassamento con la migliore trasmissionedi forza. Protezione dei particolari soggetti ad usura. Se si utilizza un olio idraulico diverso,decade la garanzia sugli utensili idraulici <strong>EN</strong>ERPAC.Dati tecnici:densità a 15 °C = 0,895 g/cm³, punto di fiamma 218 °Cpunto di intorbidimento -21 °C, viscosità a 40 °C = 64,5 mm²/sContenuto ml 1000 4500Denominazione HF 95x HF 95y69610 N. contr. 030 040Importo unitario E 20,02 52,58In caso si tratti del primo ordine, consigliamo di richiedere il foglio informativo sulla sicurezza. Gr. Prod. 650I fogli informativi si possono scaricare anche dal sito www.hahn-kolb.de.Continua alla pagina successivaMartinetto idraulicodi alluminioEsecuzione: con pezzo a pressione, valvola di sicurezza come protezione contro il sovraccarico evalvola di limitazione della corsa. Orizzontalmente e verticalmente, modello HK 6,5 fino a HK 15 regolabileanche tramite la testa. Il caricamento del sollevatore solo in direzione assiale e sull'intera superficiefavorisce la durata di vita.Modello HK 6,5 HK 10 HK 15Forza di compressione kN 65 100 150Corsa mm 82 115 152Altezza d'ingombro rodata mm 129 182 230Superficie di base (lungh. x largh.) mm 140 x 70 171 x 76 197 x 92Forza max di leva nec. N 520 530 54029754 N. contr. 010 011 015Importo unitario E 627,00 (792,00) (935,00)Gr. Prod. 2692007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 29/7


Presse idraulicheContinua alla pagina successivaMartinetto idraulicoin acciaio con valvola di limitazione della pressione contro il sovraccaricoModelli A, AX con 1 perno, 1 mandrino.Modelli AT, ATDX con perno doppio.Modello ATN con perni telescopici doppi. Altezza di montaggio particolarmente bassa. Ideale perveicoli con altezza dal suolo bassa e rapporti di spazio stretti come pullman, autocarri cabinati ecc..La leva viene azionata orizzontalmente, dato che l'azionamento verticale con carrozzerie sporgentispesso risulta impossibile.Il caricamento del sollevatore solo in direzione assiale e sull'intera superficie favorisce la durata di vita.ModelloA2-170A3,5-170A5-212AX*8-220A*10-220A*12-230A*12-270AX*15-230A*20-240A*30-240ATDX*3-185AT*5-215ATN10-175Forza di compressione kN 20 35 50 80 100 120 120 150 200 300 25 50 100Altezza d'ingombro rodata mm 165 170 212 220 220 230 270 230 240 240 185 215 175Corsa mm 115 115 150 150 150 157 195 155 155 142 215 305 210Corsa del mandrino mm 75 92 100 110 110 110 110 110 110 102 – – –29760 N. contr. 010 020 040 050 060 070 080 090 100 120 130 140 180Importo unitario E 86,90 102,30 114,40 138,60 151,80 173,80 206,80 (191,40) 248,60 (374,00) (228,80) 297,00 (402,60)* con superficie di piano convessa Gr. Prod. 269Continua alla pagina successivaElevatore compatto idraulicosenza trazione di ritorno a mollaModello:Impiegabile in qualsiasi posizione. Elevatore equipaggiato con modello a perni completi, con foraturache può sostenere un tirante in base alla forza di pressione dell'elevatore.La circolazione dell'olio chiuso all'interno consente un lavoro in tutte le posizioni senza perdita di olio.Il supporto della leva sul sistema della pompa è ruotabile di 360°, in questo modo l'angolo di azionamentopuò essere adeguato ai relativi rapporti di utilizzo.Protezione contro il sovraccarico tramite valvola di sicurezza incorporata.Fornitura: in cesta da trasporto. Possibile il collegamento con un manometro.Il caricamento del sollevatore solo in direzione assiale e sull'intera superficie favorisce la durata di vita.ModelloPistone pienoModello 1530 3030Forza di compressione kN 150 300Corsa A mm 30 30Ø stantuffo B mm 40 40Altezza d'ingombro rodata C mm 74 79Lunghezza D mm 255 285Larghezza E mm 70 98Lunghezza leva manuale G mm – 285Forza max di leva nec. F N – 24029763 N. contr. 010 030Importo unitario E (2002,00) (2464,00)Gr. Prod. 269Continua alla pagina successivaPresse da banco idraulicheForza di compressione 101 kNModello:Modalità di costruzione compatta, facile da trasportare e impiegabile verticalmente e orizzontalmentein posti di lavoro che cambiano.Spedizione: pronta all'utilizzo con tubo flessibile lungo 1,8 m e manometro.Per lavori in cui sussiste il pericolo di infortuni alle mani, per es. con presse, è necessariopredisporre idonee misure di sicurezza.Modello BSM 1117Forza di compressione a 700 bar kN 101,7Corsa cilindro mm 155Modello cilindrico RC 106 (N. 29500 050)Corsa di ritornoRitorno della mollaTipo di pompaPompa a manoModello pompa P-142 (N. 29700 210)Dimensioni B/C mm 620/432Dimensioni F mm 43029769 N. contr. 010dImporto unitario E (876,00)h Olio idraulico si veda n. 69610 pagina 29/4. Gr. Prod. 25829/8 Per ordini ricevuti entro le ore 10 spedizione in giornata dal magazzino HAHN+KOLB 2007/08


Presse idraulicheContinua alla pagina successivaPresse idrauliche da officinaForze di pressione fino a 232 kNApplicazione: per lavori diversi nel campo del montaggio e della riparazione. Modello compatto.Esecuzione: telaio in acciai profilati altamente resistenti saldati. Tavolo per pressare regolabile.Supporto per cilindri non regolabile.Fornitura: pronta all'utilizzo con tubo flessibile lungo 1,8 m e manometro. Appoggio a prisma disponibilesu richiesta. Tensione motore 400 V/3 PH con modello BEP. Su richiesta disponibili altre tensionie velocità. Valvola elettromagnetica separata con comando remoto a cavo nel modello BEP.Per lavori in cui sussiste il pericolo di infortuni alle mani, per es. con presse, occorre prevedeidonee misure di sicurezza.Modello BMP 2126 BMP 2130 BEP 2271Forza di compressione a 700 bar kN 232 232 224Corsa cilindro mm 159 257 260Modello cilindrico RC 256 RC 2510 BRD 2510Corsa di ritorno Ritorno della molla Ritorno della molla idraul.Pompa Pompa a mano Pompa a mano elettroidraulicaModello pompa P-80 P-462 PER 3405 WSTempi di estrazione (teor.) mm/s – – 5,3Tempi di introduzione (teor.) mm/s – – 1229775 N. contr. 040d 050d 071dImporto unitario E (1920,00) (3246,00) (6504,00)Gr. Prod. 258Continua alla pagina successivaPresse idrauliche da officinaForze di pressione 500–930 kNModello:Utilizzabile in maniera universale. Modello del telaio saldato. Capo trasversale e tavolo della pressaregolabili in altezza idraulicamente. Gruppo pompa elettroidraulico, tensione 400 V-3 Ph. Altretensioni disponibili su richiesta. Valvola elettromagnetica separata con comando remoto a cavo.Fornitura: pronta all'utilizzo con tubo flessibile lungo 1,8 m e manometro. Appoggio a prisma disponibilesu richiesta.Per lavori in cui sussiste il pericolo di infortuni alle mani, per es. con presse, è necessariopredisporre idonee misure di sicurezza.Modello VLP 5013 ZE5S VLP 10013 ZE3SCapacità kN 500 930Corsa mm 155 / 330 168 / 330Cilindro a doppia azione a doppia azioneAltezza totale mm 2020 2065Altezza libera mm 355–1335 305–1145Larghezza totale mm 1470 1720Diametro interno mm 800 1000h Ulteriori informazioni o offerte disponibili su richiesta.VLP 5013VLP 100132007/08Prezzo in grassetto = articolo disponibile 29/9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!