EOLICO PORTOVESME SRL - Gazzetta del Sulcis Iglesiente

CONCESSIONARIA PER IL SULCIS-IGLESIENTECarbonia ·Anno XX numero 449 del 6 Agosto 2009 · Euro 1,00SETTIMANALE D’INFORMAZIONE DELLA PROVINCIA SULCIS-IGLESIENTEwww.gazzettadelsulcis.it · e-mail: gazzettadelsulcis@tiscali.itVia Nazionale, zona PIP - CarboniaTel. 0781.64324 - 674922EOLICO PORTOVESME SRLIN DIRITTURA D’ARRIVOPortovesmeIl Consiglio regionale ha recepitol’emendamento presentatodal Comitato Interassessorialeper le emergenze economico-socialisecondo il qualele società energivore potrannoautoprodursi l’energia elettricanecessaria agli impianti adottandoprocessi e sistemi di energiarinnovabile. Il caso specificod’attualità, pena la completachiusura dello stabilimento dellozinco e piombo, è quello dellaPortovesme srl che da annista battendosi per prodursi odottenere energia elettrica a costipiù contenuti, almeno pari allamedia dei concorrenti europei.Tuttavia, il fatto che siano stateintrodotte le norme atte all’autoproduzionedi energia elettricacol sistema eolico, non significache la Portovesme srl possa impiantareil parco aerogeneratorenel giro di qualche settimana.Purtroppo, dietro i muretti asecco, si annidano pseudo ambientalistipronti a dar battagliacontro questa possibilità, mettendoin campo deliranti argomentazionisulla proprietà deiterreni nel quale dovrà sorgere ilparco eolico, fantasiose valli nuragiche,vicinanza alla costa(nell’Oristanese si vuol costruireil parco eolico direttamente inmare), disturbo dei flussi migratoridegli uccelli (quelli pennuti),penalizzazione dei percorsinaturalistici lungo sbriciolaterocce tufacee, alterazione delmicroclima per lentischi e corbezzoli.Sarà l’ennesima campagnadenigratoria ripresa e ampliatada insofferenti cronistiche continuano a prestare attenzionea personaggi locali di insignificantepeso politico, il cuiruolo è pari a quello del piromaneche non sa costruire in positivo,ma può fare enormi danni.Saranno, chiaramente i lavoratoriinteressati e le istituzionipreposte che dovranno, coraggiosamentee senza reticenze,controbattere e isolare chi vocazionalmentevuol distruggere laresidua economia del territorio,dopo essersi autodistrutta lapropria reputazione. Il territoriosulcitano non può continuare adessere condizionato da questifuorilegge della pubblica opinione,che stanno cercando, comehanno fatto in tutti questianni, di mettere sul lastrico migliaiadi famiglie, solo perchéqualcuno finora non ha aderitoal ricatto delle loro malcelatepretese. Che poi, dietro, ci siaanche chi soffia sul fuoco deimestieranti della provocazione edel ricatto, non c’è da meravigliarsi.Sarà il tempo a forniregli identikit di costoro, alcunidei quali non appartengono alSulcis Iglesiente. (m.c.)pagina 4CARBONIAIL SINDACO SALVATORE CHERCHIALLEGGERISCE LA SUA GIUNTASANT’ANTIOCOIL PROGRAMMA DI SVILUPPO REGIONALEVISTO DAL TERRITORIO SULCIS IGLESIENTESant’Antioco - Giorgio La Spisa«Un territorio come questo, flagellato dalla crisiindustriale, per i prossimi cinque anni devepuntare sulle proprie specificità salvando e magaririlanciando l’industria, insieme al turismoe alle infrastrutture. Con le linee guida indichiamola strada della canalizzazione delle risorsein modo da finanziare lo sviluppo reale enon quello delle belle parole».Lo ha detto l’Assessore della ProgrammazioneGiorgio La Spisa, presentando le linee guidadel PRS per la provincia di Carbonia - Iglesias.All’incontro, che si è svolto nella sala consiliaredel Comune di Sant’Antioco, erano presentii vertici istituzionali del territorio in argomento,sindacati, parlamentari.Più che un tavolo concertativo dal quale sarebbestato logico attendersi suggerimenti che superasseroil ristretti ambiti municipali, è statainvece una saga di rivendicazioni localistichevecchia maniera, dalla quale ha avuto qualchedifficoltà ad uscirne persino l’Assessore LaSpisa. Tuttavia alcune indicazioni di valore sonoemerse: la difesa dell’esistente, il potenziamentoinfrastrutturale, l’applicazione immediatadel piano casa, un progetto articolato per turismo,servizi e agricoltura.pagina 6SI APRE QUALCHE SPIRAGLIO PER LA OTEFALLA REGIONE HA GARANTITO IL MASSIMO IMPEGNOPER RIMETTERE LO STABILIMENTO IN FUNZIONEpagina 3TORNA IL “PREMIO IGLESIAS” DI GIORNALISMOpagina 13PROGETTO SULLE ZONE UMIDEFORMUFFICIO.ITRag. Francesco MancaConcessionario BuffettiForniturearticoli per ufficioLibri giuridici e per corsiVendita assistenzapersonal computerpagina 8CAVALLERIA RUSTICANA A CARBONIAVia Gramsci, 31 - CarboniaTel. 0781.671162Fax 0781.675299Cavalleria rusticana a Cagliaripagina 12Portopinopagina 3

2 numero 449 del 6 Agosto 2009 RegioneLA NUOVA CONTINUITA’ TERRITORIALE VERRA’SCRITTA E GESTITA DIRETTAMENTE DALLA REGIONELa nuova continuità territoriale,quella che partirà dal prossimogennaio 2010, sarà scrittae gestita direttamente dallaRegione, potrà contare su unnumero di voli da e per la Sardegnaadeguato alle esigenzedei passeggeri, così comel’utilizzo di fasce orarie consideratefunzionali ai viaggiatorisardi e, cosa non da poco, prevederàl’estensione dei beneficidi un sistema tariffario contenutoanche per i passeggerinati in Sardegna, anche se oranon più residenti.E’ questo il significativo risultatoottenuto a Roma dall’AssessoreLiliana Lorettu, che haportato avanti la linea politicadefinita con il Presidente Cappellacci,nell’incontro al Ministerodei Trasporti sulla questionedella continuità territoriale,al quale ha preso parteanche l’Enac.“Si tratta di un risultato storico,dichiara con soddisfazioneLa Sardegna rischia di essereulteriormente penalizzata anchesul versante dell’istruzioneuniversitaria e della ricerca. Infatti,la classifica degli ateneiin base ai criteri individuati dalMinistero Pubblica Istruzioneha premiato le Università delNord Italia e penalizzato quelledel Meridione, comprese ledue sarde.C’è chi sostiene che le valutazioninegative si basino su“carte truccate” ( si veda la dichiarazionedi Raffaele LombardoPresidente della regioneSicilia). In effetti, per quel cheriguarda la qualità didatticavengono valutati, tra gli altriindicatori, i tempi necessari aun laureato per trovare lavoro,l’utilizzo di docenti di ruolonei corsi, il numero degli iscrittial secondo anno con almenoi due terzi degli esami del primoanno sostenuti. Indicatoriche rinviano anche alle cronichedifficoltà del mercato dellavoro e altresì a carenze infrastrutturalie dei servizi nell’isola.La posizione in graduatoriadei due atenei sardi è scoraggiante:Cagliari e Sassari si trovanoagli ultimi posti.Se si valutano in termini superficialila posizione degli ateneisardi e i dati sulla dispersionel’esponente dell’Esecutivo,che giunge dopo un serratonegoziato con Ministero edEnac dal quale è emerso chiaramenteche la Regione è ormaimatura per poter gestireinteramente la partita dellacontinuità territoriale aerea.Da gennaio 2010, quindi, lacompetenza sulla questionepasserà da Roma a Cagliari,anche se è chiaro che continueremoad avvalerci del supportodi esperienza e professionalitàdel Ministero. Stiamointanto già lavorando sualcuni fronti che consideriamoirrinunciabili, come quelli legatialla frequenza dei voli ealla loro collocazione oraria.scolastica relativi al sistemadell’istruzione superiore di secondogrado, tra le due situazioniè facile constatare quasiun rapporto di causa-effetto e,quindi, mettere in discussioneprofondamente tutta la politicascolastica e universitaria. Male ragioni di questa sconfittacultural-politico-amministrativa( perché questo sentenzianoi numeri complessivi sullascuola isolana ) – viste in rapportoagli standard europei e aibisogni delle famiglie e deigiovani sardi – sono da ricercare,prima di tutto, in un vuotoprogrammatorio e in errori macroscopicidei diversi governiche si sono succeduti in Italia.Tutte le manovre nazionali finanziariee di bilancio hanno,infatti, considerato scuola eUniversità residuali e il momentoeducativo e formativotassello periferico della crescitaeconomica, sociale e culturaledel paese. Certo, c’è anche unaresponsabilità della Regione,che negli anni non ha adottatopolitiche, interventi e strumentiutili a contribuire alla valorizzazionedella filiera educazione-istruzione-formazione-Università-ricerca.Insomma, per ilMeridione e le isole si potrebbedire, se non si fosse di frontea una stagione caratterizzataIn questo senso posso aggiungereche anche le compagniehanno ormai capito che quelloche loro offrono deve essereun vero e proprio servizio resoin funzione delle esigenze deipasseggeri; è impensabile infattiche si continui ad avere,da una parte, alcuni voli conliste d’attese infiniti, dall’altraaeromobili che viaggiano praticamentevuoti, solo perchéfinora la frequenza e la sceltadegli orari è stata determinatadalle sole esigenze dei vettori”.Un altro passo avanticompiuto dalla Regione riguardala questione del sistematariffario. “Siamo a buonpunto, rassicura l’AssessoreLorettu, ed ora si tratta di individuarela soluzione tecnicapiù funzionale al soddisfacimentodella esigenza di tuttigli utenti, tale da garantire unatariffa equa che assicuri la veracontinuità”. Su questo punto,così come anche sugli altriSARDEGNA CENERENTOLASISTEMA UNIVERSITARIOLE PREOCCUPAZIONI DEL SINDACATOdagli incendi, che piove sul bagnato.La sensazione che se netrae, viste anche le scelte fattesulle infrastrutturazioni, è chenel Meridione e nelle isole sianovenuti meno quei rapportidi forza utili a rilanciare comequestione nazionale il recuperodei divari economici e socialitra regioni del Sud e regionidel Nord.Non è sufficiente riempirsi labocca di “società della conoscenzae dell’informazione”senza contestualmente avviareun forte contenzioso con loStato sulle risorse necessarie apotenziare l’intera filiera e senzainterrogarsi sulle carenze localie regionali in tema di efficienzae di efficacia nella spesae nella pubblica amministrazione.Non mancano le eccellenti professionalitànella scuola e nelleUniversità sarde. Si tratta divalorizzarle adeguatamente all’internodi una strategia cheprivilegi realmente e quotidianamenteil momento educativo,formativo e dell’istruzionenella programmazione dellosviluppo e nella gestione delladidattica e della ricerca.Il Segretario generaleCisl SardaMario Meddeposti sul tavolo del confrontodalla Regione, abbiamo registratouna apprezzabile disponibilitàda parte del Ministero,dell’Enac.“Messa in cantiere la definizionedei nuovi termini dellacontinuità territoriale aerea,concentreremo i nostri sforzi,annuncia Liliana Lorettu, suun’altra questione di non minoreimportanza, la continuitàterritoriale per le merci. Sonocerta che anche su quella partitariusciremo a far vincere laforza delle nostre ragioni”.RIUNIONE A ROMA SUL FEDERALISMOTRA LE REGIONI A STATUTO SPECIALE“Il federalismo è una sfida. Leregioni a Statuto speciale sonodisposte a confrontarsi positivamentecon lo Stato, ma èproprio lo Stato che deve riconoscerneil valore”.Lo ha detto il vicepresidentedel Consiglio regionale MicheleCossa, a Roma, durante lariunione del coordinamento deipresidenti dei Consigli regionalidelle Regioni a Statuto Speciale.L’organismo, diventatooperativo, si propone di riaffermarecon forza, nei confrontidello Stato, la specialità delleregioni. Un concetto che non èsuperato ma anzi che deve essererivendicato con tutto il suovigore. La funzione di questocoordinamento è creare un legamesempre più stretto tra iconsigli regionali per opporsi alprocesso di omologazione inatto, che tende a sminuire le ragionidella specialità.Durante l’incontro sono statiaffrontati i temi della specialità,delle competenze e delle risorse.A margine dell’incontroMichele Cossa ha parlato anchedi chimica e di continuitàterritoriale. Sulla chimica – haMichele Cossadetto – lo Stato non può ignorareche si stanno cancellandomigliaia di posti di lavoro. E’necessario, prima che sia perdaanche un solo posto, trovarevalide alternative occupazionali.Sulla continuità territoriale –Cossa ha affermato – che loStato deve entrare nell’ordinedi idee che l’isola ha diritto aun’ “autostrada” costituita daaerei, treni e navi, tale da garantireai sardi la certezza dellamobilità a costi ridotti.COMUNE DI PORTOSCUSOProvincia di Carbonia IglesiasBANDO DI GARALavori di realizzazione del collettore fognario BruncuTeula-Paringianu e della rete idrica di Bruncu Teula;Importo complessivo dell’appalto (compresi oneri per lasicurezza): euro 237.000,00 (euro duecentotrentasettemila/00)di cui a corpo e 19.494,44 ed a misura e217.509,56; oneri per l’attuazione dei piani della sicurezzanon soggetti a ribasso: euro 4.740,00 (euro quattromilasettecentoquaranta/00).Termine ricezione offerte: giorno 31.08.2009 ore 12:00;Il Responsabile del Servizio LL.PP.(Geom. Angelo Taccori)Il tuo Giornale in abbonamento o in edicolaVia Gramsci, 199 - CarboniaTel. 0781.675289 - 0781.677271Fax 1782282316 Cell. 333.6077645Direttore Responsabile: MASSIMO CARTAe-mail: gazzettadelsulcis@tiscali.it www.gazzettadelsulcis.itEdizioni Sulcis di Salis Rosanna & C. sasSede legale: Via Dalmazia 135 - Carboniaregistrazione Tribunale Cagliari: decreto 15/1990Iscriz. Registro Nazionale della Stampa n. 5184 del 10 Giugno 1996ROC 3802 Settimanale del Sulcis - IglesienteCCIAA Reg. Imprese REA 217220 - P. IVA 02691930925Abbonamento Annuo (48 numeri)ITALIA: Euro 40 - PAESI CEE: Euro 80 - PAESI EXTRACOMUNITARI: Euro 160CC. n° 43296169Edizioni sulcis sas - Via Bandiera, 1 - 09010 CORTOGHIANAHanno collaborato a questo numero:Gianni Podda, Gigi Aste, Alessandro Carta, Sergio Rombi, Armando Cusa,Marco Massa, Giovanni Poddigue, Alfio Gessa, Elena Cossu, Sabrina Carta, Pino Piras,Giovanni Fiabane, Marcello Murru, Claudio Moica.Direzione - Redazione - Pubblicità: Via Gramsci, 225 (199) - Carbonia (CA)Tel. 333.6077645 0781.675289 Fax 1782282316Responsabile Pubblicità: ROBERTO CARTA tel. 338.3592915Testi e materiale fotografico pervenuti al giornale si intendono a titolo gratuitoGrafica, impaginazione, stampa e allestimento:CTE Iglesias Z.Ind. Sa Stoia Tel. e fax 0781.21086Distribuzione:Fantini - Agenzia di distribuzione stampa s.r.l. - Km 2.400 str. Prov. 120 Sestu Elmas - Tel. 070.262 699

Lavoro numero 449 del 6 Agosto 20093SI APRE QUALCHE SPIRAGLIO PER LA OTEFALLA REGIONE HA GARANTITO IL MASSIMO IMPEGNOPER RIMETTERE LO STABILIMENTO IN FUNZIONEPino PirasDallo scorso primo di agosto ipoco meno di 200 lavoratoriOtefal ex Ila di Portovesme risultanodi essere in carico aicuratori fallimentari, che neimesi scorsi avevano preso incarico lo stabilimento dei laminatid’alluminio. Saranno icuratori fallimentari a garantirela cassa integrazione specialeche andrà avanti fino al momentodella conclusione dellavertenza.“Se si troverà un soggetto valido,che dimostri di avere capacitàdi mercato e un progettocredibile, da parte nostra c’èla più ampia disponibilità adattivare tutti gli strumenti cheabbiamo a disposizione. Certo,non siamo disponibili a darefiducia a intraprese avventurose».E’ quanto ha affermato l’assessoredella Programmazione,Giorgio La Spisa, nel corsodella riunione del Comitato Interassessorialeper le emergenzeeconomico sociali, volutoBar Ristorante PizzeriaArgentariadi Cosimo e Giovanni CuiNUOVI LOCALICON SALA RICEVIMENTI SINO A 300 POSTI(Matrimoni - Sala da Thé - Convegni - Riunioni di vario genere)Tabacchi - Lotto - TotocalcioARGENTARIA - Via Tasso Goldoni - Tel. 0781.30216 - IGLESIAS(angolo retro Ospedale CTO)dal presidente della RegioneUgo Cappellacci, che ha presoin esame la situazione dellaOtefal di Portovesme, aziendache gestiva lo stabilimento dilaminati della ex Ila, chiusadal dicembre scorso.L’incontro si è svolto nella sededella Presidenza della Regionealla presenza dell’assessoredella ProgrammazioneGiorgio La Spisa, dell’assessoredell’Industria AndreinaFarris, che non ha potuto presenziareperché impegnata inun altro tavolo delle emergenze,del presidente della Sfirs,Tonino Tilocca, del DirettoreGenerale della presidenza, GabriellaMassidda, in rappresentanzadel presidente, dei curatorifallimentari dell’azienda edelle rappresentanze sindacali.I sindacati, dopo aver espressoapprezzamento per la disponibilitàdella Giunta, hanno illustratola situazione di gravecrisi che da tempo sta investendotutto il comparto industrialedel Sulcis-Iglesiente,chiedendo garanzie sugli ammortizzatorisociali e auspicandonel più breve tempopossibile una ripresa della produzione.I curatori fallimentari,dal canto loro, hanno garantitola copertura per gli ammortizzatorisociali e fatto presenteche esistono dei contatticon alcuni gruppi industrialiinteressati al rilancio, chiedendola disponibilità della Regioneper appoggiare o affiancarenuove iniziative.«Possiamo guardare ad eventualiforme di incentivazione –ha concluso l’assessore dellaProgrammazione – o valutarealtre opportunità come gli accordidi programma, i contrattidi programma, la programmazionenegoziata o ancora icontratti di localizzazione.Inoltre ci sono a disposizionefondi comunitari per la riqualificazionedei lavoratori attraversodei voucher formativi.Un percorso vantaggioso siaUN PROGETTO PER LE ZONE UMIDEPRESENTI ALCUNE AREE DEL SULCISZona umida PortopinoPromuovere la gestione, laprotezione e la valorizzazionedelle zone umide della Sardegna-stagnie lagune costiere dipregio naturalistico, cercandodi integrare la tutela della biodiversitàcon la presenza di attivitàeconomiche delle zone.Questo l’obiettivo del progettoZoumgest (finanziato con ifondi comunitari del Programmaoperativo Marittimo Italia-Francia) che vede come capofilala Regione Sardegna e comepartner il Dipartimento dell’altaCorsica, il Parco NaturaleRegionale del Molentargius,le Province di Lucca, Pisa,Oristano, Carbonia-Iglesias el’Università di Sassari.“La necessità di tutelare le zoneumide nasce dal grande valorenaturalistico dovuto allaricchezza di biodiversità, haspiegato Paola Zinzula responsabiledel Servizio tutela dellanatura dell’Assessorato Difesadell’ambiente. Intorno a questearee si concentrano alcuneattività economiche, tra le qualisi vogliono analizzare specificamentequelle agrozootecniche,della pesca e turistiche, dacui spesso si originano impattinegativi. La proposta condivisa-aggiunge la dirigente -èquella di dare indicazioni sugliaspetti gestionali che coinvolganoattivamente gli operatorieconomici (agricoltori, pescatori,allevatori, operatori turistici)per trovare un’integrazionetra ambiente e sviluppo economico”.500 mila euro è il budget a disposizionedella Regione Sardegnaper la realizzazione delEx ILAper i lavoratori che per leaziende. In questi mesi la Regionesi sta impegnando a fondoper mantenere il polo metallurgicoe insieme alla Sfirsvaluteremo la compatibilitàdei progetti che ci verrannosottoposti».progetto a fronte di un totalecomplessivo distribuito tra ivari partner di 2 milioni e mezzodi euro.All’incontro erano presentiMichele De Francesco delCentro regionale di programmazionedella Regione, che haillustrato le occasioni per laSardegna nell’ambito dell’assePor marittimo Italia-Francia;Marianna Mossa responsabiledel progetto Zoumgest,allaquale è toccato il compito dispiegare il progetto e il ruolodei partner; Maria GabriellaMulas responsabile del Serviziogestione delle risorse idricheche ha introdotto le attivitàdell’Agenzia Regionale del DistrettoIdrografico della Sardegnanel progetto Zoumgest eAlessandro De Martini di LaoreSardegna, che ha incentratola sua relazione sul ruolo chiavedel comparto agrozootecniconella gestione attiva di ambitinaturalistici di pregio.“Il progetto, ha detto MariaGabriella Mulas, prevede unascelta di zone umide rappresentativee, successivamente,un’analisi cartografica e bibliograficadi quanto presenteintorno ad esse da cui si potràavere una sintesi generale dellasituazione ambientale. E’ previstoun ulteriore approfondimentoin alcune zone umidepilota cui seguirà la progettazionee l’applicazione di interventigestionali veri e propriche prevedono il coinvolgimentoattivo degli operatorieconomici. Verranno infine redattele linee guida per una gestionecorretta di queste aree ei risultati del progetto diffusisu tutto il territorio”. MariannaMossa si è soffermata sugliobiettivi generali del progetto:”Il progetto intende indagaregli impatti del mondo agrozootecnico,turistico ricettivo edella pesca, sulla biodiversitàdelle aree umide di pregio naturalistico,sulla funzionalitàdell’ecosistema e, in generale,sulla qualità ambientale dell’areaumida. Le aree pilotasaranno scelte anche mediantela disponibilità degli operatorieconomici e delle altre amministrazionied enti di collaborareattivamente al progetto percondividere le pratiche gestionalipiù opportune per la tuteladell’area umida”.L’ABBONAMENTO AÈ LA MIGLIORE FORMAPER RESPIRARE SEMPREARIA E PROBLEMI DI CASAPROVINCIA DI CARBONIA IGLESIASSEDE DI CARBONIA09013 Via Fertilia, 40 - Tel. 0781.66951 telefax 0781.670821SEDE DI IGLESIAS09016 Via Argentaria, 14 - Tel. 0781.31095 telefax 0781.33025e-mail: provcarboniaiglesias@tiscali.itPresidente: Pierfranco GavianoASSESSORI:Cinzia Micheletti Vice Pres. e Assessore Politiche culturali, Sportive,Spettacolo, Tempo LiberoAntonello Balloi Assessore Trasporti. InfrastruttureNicola Candeloro Assessore Attività Produttive, ProgrammazioneErminio Meloni Assessore Lavori Pubblici, PatrimonioBruno Pissard Assessore Tutela AmbienteGuido Vacca Assessore Urbanistica, Pianificazione territorialeFORNITURE ELETTRICHE

4 numero 449 del 6 Agosto 2009 LavoroIMPEGNO POSITIVO SULLA VERTENZADELL’EOLICO PER PORTOVESME SRL«Un incontro molto positivoche ha permesso un passoavanti per i lavoratori dellaPortovesme srl». E’ quanto haaffermato l’Assessore dellaProgrammazione, Giorgio LaSpisa, a margine della riunionedel Comitato Interassessorialeper le emergenze economicosociali convocato nellasede della Presidenza dellaRegione alla presenza dell’Assessoredella ProgrammazioneGiorgio La Spisa, del DirettoreGenerale della presidenzaGabriella Massidda, in rappresentanzadel Capo dell’EsecutivoUgo Cappellacci, dell’Assessoredell’Industria AndreinaFarris, del Presidente diConfindustria sud Sardegna,Alberto Scanu, dei vertici dellaPortovesme srl e delle rappresentanzesindacali. Durantela riunione è stato deciso d’inserireun emendamento inConsiglio regionale per la modificadella legge Finanziariain modo da permettere alleaziende energivore l’autoproduzionedi corrente elettricada fonti rinnovabili. Questopermetterà di dare risposte alletante istanze che pervengonodal sistema economico sardo.Gli Assessori La Spisa e Farrishanno inoltre confermato ilmassimo impegno della Giuntain merito alla sottoscrizionedel Contratto di Programma.Allo studio anche un approfondimentodella recente normativanell’applicazione degliammortizzatori sociali per i lavoratoriin cassa integrazionein modo da garantire un percorsodi riqualificazione primadel reinserimento nel cicloproduttivo. L’avvio alla definizionedi questo problema, checonsentirà alla Portovesme srldi continuare a produrre zincocol sistema elettrolitico, costituiscela prima e concretaazione politica che inverte latendenza “liquidaiola” chedall’inizio dell’anno s’è andataconsolidando nel polo industrialedi Portovesme.L’impegno assunto dallaGiunta regionale è quanto dipiù naturale fosse logico attendersi.Si tratta di una societàindustriale, legata in tutto eper tutto agli umori del mercatomondiale dei prodotti metallurgici,la quale per fronteggiareil pesante momento recessivoha chiesto le prescritteautorizzazioni ad auto prodursil’energia elettrica necessariaagli impianti, così da riusciread abbattere i costi energeticiche sfiorano il 40 per centodelle spese per ogni tonnellatadi metalo prodotto.Anziché incontrare la massimacollaborazione e sostegno, laPortovesme srl ha dovutocombattere contro i mulini avento della politica con lungagginidisarmanti, come staavvenendo per il Contratto diProgramma che prevede investimentiper poco meno di 150milioni di euro tesi a raddoppiaregli impianti e le produzioni,così da fronteggiare meglioil mercato della zinco.“Noi non stiamo chiedendoqualcosa in più di quanto siadovuto, aveva detto sin dall’iniziodella vertenza l’AmministratoreDelegato dellaPortovesme srl Carlo Lolliri.Chiediamo solo di poter continuaread operare nel Sulcis,con impianti adeguati al mercatoin continua evoluzione.Né può esserne fatta colpa seproponiamo investimenti inquesto territorio, tanto più cheabbiamo sempre messo al primoposto l’obiettivo del rispettoambientale e della sicurezzaper i nostri dipendenti.Prendiamo atto, sia pure tardivamente,dell’impegno dellaRegione per quanto riguardal’eolico, ma sia ben chiaro cheabbiamo ancora a credito ilContratto di Programma cheper noi e il territorio è fondamentale”.“Per i lavoratori, ha commentatoFabio Enne Segretarioprovinciale della Cisl, si trattadi un impegno assai importante.Speriamo che i tempi autorizzativisiano brevi così damettere alle spalle questo problemae affrontarne altri checonsentano un progressivo recuperodel tessuto occupativoche in questo momento risentenegativamente degli effettidella crisi”.Via Su Pranu, 1209010 Santadi (CA)tel. 0781.950127fax 0781.950012www.cantinasantadi.itLa pubblicità suNON VA MAI A VUOTOLolliriTelefona0781.671271 - 333.6077645

Lavoro numero 449 del 6 Agosto 20095RIDARE OPERATIVITA’ A IGEAIMPEGNO DEL PRESIDENTE ZURRUIl ruolo di capitano di una navesenza una meta precisa nongli sta bene. Giovanni BattistaZurru, dopo appena trentagiorni dal suo insediamento aPresidente di Igea, interamentepartecipata Regione Sardegna,ha tracciato un’analisidella situazione che ha trovato,dei compiti che alla residuasocietà mineraria competono,ma soprattutto a quale futurova incontro se non verrannotracciate le nuove rotte e fornitinuovi mezzi per attualizzarnecompiti e finalità economico-sociali.“La bonifica e il recupero socialedei siti minerari dismessirappresenta la prima azione daperseguire” stando a quantoprevisto da Giovanni BattistaZurru. “Igea sta invecchiandosenza essere mai stata giovane.Praticamente è un animaledi razza tenuto a razione dimantenimento: non produce,ma sopravvive”.Ma ciò che preoccupa di più ilPresidente Zurru è che Igeastia “esaurendo gradualmenteCampo PisanoMassimo CartaGiovanni Battista Zurruil patrimonio dei saperi e diesperienze della cultura minerariatra le più avanzate d’Europa”.Ciò appesantito dalruolo che la politica sta attribuendoa Igea, come “contenitoredi maestranze di altre realtà”.“Va detto, precisa Zurru, cheIgea, con la costituzione delConsorzio Tea, ha segnato,unitamente a Ati Ifras, una lineainnovativa per la stabilizzazionedi lavoratori ex LSU.Esempio prezioso e positivo diconcorso di volontà tra Organizzazionidi lavoratori e Forzepolitiche”.Per evitare che la missione diIgea degeneri o assuma dimensionie finalità scarsamenterispondenti alle finalità istituzionali,il Presidente GiovanniBattista Zurru ha fissatoalcuni punti inderogabili.“Occorre, ha precisato il PresidenteIgea, trasmettere al nostroazionista istituzionale lapiena disponibilità delle maestranzead operare secondo ledirettive regionali in difesa deiterritori. In particolare dellezone minerarie. Solo così siarresterebbe, o comunque sibloccherebbe, la tragica faseche sta terremotando l’economiae il tessuto sociale dellaSardegna. Inoltre bisogna ristabilire,all’interno dell’azienda,corrette relazionisindacali, nel più rigoroso rispettodei ruoli. La società, risorsepermettendo, dovrà dareil massimo impulso alle attivitàdi bonifica, come azione diriabilitazione territoriale e propedeuticoad un nuovo modellodi sviluppo. In questo particolaremomento l’attività dibonifica, alla stregua dei piùtradizionali Lavori Pubblici,può rappresentare un sopportoe un tonico di grande valoresociale. Questa nuova operatività,oltre alle condizioni giàdette, ne richiama necessariamentealtre due: a) aggiornamentoe potenziamento delpersonale tecnico e non solo,operando in tempi rapidi e,ovviamente, col consenso dell’azionistamediante bandi diselezione od evidenza pubblica;b) occorre ricoprire i vuoticreatisi nel 2008, nel 2009 eindividuati per il 2010. Contemporaneamentebisogneràtrattare l’ulteriore permanenzadi alcune alte professionalitàperché possano addestrare almeglio e nel più breve tempopossibile i nuovi che verrannoassunti. A tutto questo, ha conclusoGiovanni Battista Zurru,si aggiunge che è improcrastinabileil rinnovamento delparco macchine operatrici. Illivello di obsolescenza ne rendesempre più difficoltosa, cuisi aggiunge che i pezzi di ricambiosono introvabili e onerosala manutenzione. Ma ilproblema dei problemi è chesiamo in presenza di mezzinon dotati di accorgimenti disicurezza per i lavoratori”.COMUNE DI DOMUSNOVASProv. Carbonia IglesiasGARA APPALTOFornitura arredidell’edificio denominato“Centro Benessere”Importo a base di gara e553.000,00, di cui e 3.000,00 peroneri di sicurezza non soggetti aribasso d’asta, IVA esclusa.TER-MINE DI RICEZIONE DELLEOFFERTE E INDIRIZZO ALQUALE INOLTRARLE: l’offerta,redatta in lingua italiana ed incompetente bollo, dovrà pervenireal Comune di Domusnovas –Piazza Caduti di Nassirya, 1 -09015 Domusnovas (CI), entrole ore 12.00 del giorno14.09.2009 rispettando tutte lemodalità del disciplinare di gara.Visita il Sitowww.gazzettadelsulcis.itTROVERAIQUELLOCHE TI SERVEGAZZETTADEL SULCIS IGLESIENTEOgni Giovedìin Edicola

6 numero 449 del 6 Agosto 2009 PoliticaSANT’ANTIOCOIL SULCIS IGLESIENTE NEL PROGRAMMA DI SVILUPPOILLUSTRATO DALL’ASSESSORE GIORGIO LA SPISAAlessandro Carta«Un territorio come questo, flagellato dalla crisi industriale,per i prossimi cinque anni deve puntare sulleproprie specificità salvando e magari rilanciando l’industria,insieme al turismo e alle infrastrutture. Con lelinee guida indichiamo la strada della canalizzazionedelle risorse in modo da finanziare lo sviluppo reale enon quello delle belle parole». Lo ha detto l’Assessoredella Programmazione Giorgio La Spisa, presentandole linee guida del PRS per la provincia di Carbonia -Iglesias. All’incontro, che si è svolto nella sala consiliaredel Comune di Sant’Antioco, hanno partecipato irappresentanti delle istituzioni, con in testa il SindacoMario Corongiu e il Presidente della Provincia PierfrancoGaviano, del mondo del lavoro, delle parti sociali,parlamentari e consiglieri regionali, provinciali ecomunali. Dopo la presentazione dell’Assessore GiorgioLa Spisa e la relazione tecnica sulle specificità delterritorio curata dal direttore del Centro di programmazioneregionale, Gianluca Cadeddu, si sono succedutigli interventi dei partecipanti. Il sindaco di Sant’Antiocoha chiesto di liberare le aree bloccate dal vecchioPPR per restituire ossigeno alle imprese e rilanciare ilsettore delle costruzioni, auspicando per lo sviluppoanche l’attivazione dei bandi o di un accordo di programmaper le aree minerarie dismesse in modo da rilanciareil turismo. Il presidente della Provincia, PierfrancoGaviano, richiamando le emergenze del territorio,ha posto l’accento sulla necessità di smantellare laburocrazia per applicare le linee guida del PRS adazioni concrete ripartendo dalla formazione universitaria.Il rilancio, per i sindaci del territorio, deve passareper il turismo, per le bonifiche ambientali, per le infrastrutturestradali, ambientali e tecnologiche, per la riqualificazionedei centri storici e per il rilancio dell’agricolturaattraverso l’interconnessione delle retiidriche. Nel corso degli interventi è poi emersa l’esigenzadi superare le difficoltà date dalla monocolturaindustriale riqualificando i lavoratori. Il ProgrammaRegionale di Sviluppo (PRS) 2009-2014 rappresentalo strumento principale della programmazione finanziariaed economica regionale. Definisce le strategied’azione e coordina i progetti attuativi nei diversi settoridel sistema economico per l’intera legislatura. Costituisceil primo anello di una catena unitaria di programmazione,comprendente il Documento annuale diprogrammazione economica e finanziaria (Dapef, chesi configura come un aggiornamento annuale delNella giornata di mercoledì 29 luglioil Co.Re.Rat Sardegna ha incontratoil Presidente del ConsorzioDGTVi, Andrea Ambrogetti,sul tema delle disfunzioni del digitalein Sardegna. Il Presidentedel Co.Re. Rat, Antonio Ghiani,ha riassunto le criticità, riscontratee segnalate dal Consiglio delleAutonomie Locali, relative all’avvioin Sardegna della digitalizzazionetelevisiva.Il Presidente Ambrogetti ha illustratole verifiche tecniche effettuateanche presso i Comuni dellaSardegna che avevano denunciatodifficoltà nella ricezione del segnale,constatando che molte diqueste sono state avviate a soluzionerinnovando o riposizionandogli impianti di ricezione deisingoli utenti. Il Comitato ha presoatto positivamente della disponibilitàdel rappresentante delConsorzio DGTVi a risolvere, ancheattraverso una campagna informativa,le criticità manifestateche sono relative sia agli impiantidi trasmissione del segnale cheagli impianti di ricezione degliPRS), la legge finanziaria e quella di bilancio. Il sistemaregionale garantisce pertanto la diretta corrispondenzatra programmazione strategica e bilancio, in modoche l’indirizzo di governo possa avere anche la garanziafinanziaria del perseguimento. L’attuale fase dipredisposizione del PRS permette di cogliere un’occasioneimportante rafforzando il collegamento logicotemporaletra programmazione finanziaria e manovradi bilancio. Infatti, la norma regionale prevede che ilPRS debba essere presentato al Consiglio Regionaleentro 6 mesi dall’insediamento della Giunta Regionale.In questa legislatura, a causa dello scioglimento anticipatodel Consiglio regionale, il termine dei sei mesicoincide con i termini istituzionali di presentazionedella manovra di bilancio previsti per il 30 settembre.Ciò significa che per la prima volta la Giunta Regionalepuò predisporre la propria programmazione strategicada presentare al Consiglio Regionale accompagnandola stessa con la manovra finanziaria e di bilancio.«Non dimentichiamo il settore industriale - ha conclusol’Assessore La Spisa – e ci stiamo impegnando mettendoa disposizione tutti gli strumenti a nostra disposizioneaffinché non venga disperso il patrimonio di postidi lavoro e professionalità acquisite. L’assetto delterritorio è incentrato su industria e turismo che nonsono in antitesi. Per i giovani, le possibilità offerte daicorsi universitari ambientali rappresentano una grandeopportunità. Le imprese rappresentano una delle tre risorsestrategiche, in quanto forma organizzata dell’iniziativapersonale in campo economico, senza la qualenon può esistere produzione di reddito e creazione dilavoro. La cultura, seconda risorsa strategica, rappresentala conoscenza, che possiede e richiede contestualizzazionenelle radici storiche e nella collocazionegeografica, ma è proiettata nella dimensione internazionaleo globale. Il territorio è la terza cruciale risorsanella visione del futuro della Sardegna proposta dalPRS. Questo percorso, benché da realizzare in tempinon lunghissimi, per l’impegno politico di rispettare itermini di presentazione della manovra, sarà condivisocon gli attori della vita istituzionale, economica e socialedell’intera Sardegna, continuando con l’impegnodi un continuo confronto, anche territoriale, che sindall’inizio della legislatura contraddistingue l’azione diquesta Giunta. Per questo motivo sono stati organizzatiincontri territoriali a livello provinciale per avviare unafase di confronto-ascolto con la società sarda”.DISFUNZIONI DEL DIGITALE TERRESTREutenti. Il Presidente del ConsorzioDGTVi si è reso disponibile ad incontriperiodici con il Co.Re.Ratper verificare, e possibilmente risolvere,anomalie ed inconvenientidel sistema televisivo sardo.COMUNE DI CALASETTAPROV. CARBONIA IGLESIASBANDO DI GARAAFFIDAMENTO DEL SERVIZIO MENSA SCOLASTICA PERGLI ALUNNI DELLA SCUOLA ELEMENTARE E MEDIAModalità di presentazione delle offerte: le ditte che intendono partecipare alla garadovranno far pervenire a questo Comune-Ufficio Protocollo, tramite raccomandata oa mezzo agenzia di recapito, o consegnato direttamente a mano al protocollo, un plicodebitamente sigillato e controfirmato sui lembi di chiusura, entro le ore 12.00 delgiorno 17 agosto 2009 con l’indicazione del mittente e recante la seguente scritta“OFFERTA RELATIVA ALLA GARA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIOMENSA SCOLASTICA”. La mancanza di sigillo e/o di firma sui lembi di chiusurae/o di indicazione del mittente saranno motivo di esclusione dalla gara.Il Responsabile del ServizioDott.ssa Loreta ArmeniLa Spisa a Sant’AntiocoIL DEPUTATO ANTONELLO MEREU RIVENDICAPIU’ ATTENZIONE DEL GOVERNO ALLA SARDEGNALa scarsa attenzione mostratadal Governo verso la Sardegnanella stesura del Documento diprogrammazione economica efinanziaria e, conseguentemente,le modeste risorse stanziateper la realizzazione diopere pubbliche nei prossimitre anni, si inserisce in una piùgenerale disattenzione verso ilSud.» L’on. Antonello Mereu,deputato dell’UDC, commentacon amarezza i contenuti delDpef e sottolinea l’esigenza diuna maggiore attenzione daparte delle Istituzioni locali edeglistessiparlamentari sardi, sia di maggioranzasia di opposizione,nel rispetto dei differenti ruoli,ad un rapporto costante con ilGoverno. «I problemi dellaSardegna sono tanti e, purtroppo,annosi - conclude AntonelloMereu - ed il momentoimpone una valutazione complessivaed una programmazionemeticolosa degli interventi.Non ci si dovrà limitaread una modifica del Dpef, maoccorre anche perseguire larealizzazione di un Piano di interventicomplessivo, in funzionedi un’adeguata programmazioneregionale. Dobbiamolavorare tutti di più ed incalzareil Governo quotidianamentesulle grandi problematicheche investono la nostraIsola e sono l’origine di gravidisagi sociali.»On. Antonello MereuPROVINCIA CARBONIA IGLESIASGARA D’APPALTOAFFIDAMENTO DEL SERVIZIO“ASSISTENZA EDUCATIVA SPECIALISTICA”DURATA E IMPORTO COMPLESSIVO DELL’APPALTOIl contratto avrà una durata di 36 settimane a decorrere dall’inizio dell’anno scolastico2009/2010. L’importo dell’appalto soggetto a ribasso è di e 96.000,00(novantaseimila/00), oltre I.V.A. al 4% ai sensi di legge. Le specifiche tecnichedi ripartizione dell’orario e le condizioni sono indicate nel Capitolato specialed’appalto. OFFERTA TECNICA: I soggetti concorrenti dovranno offrire unprezzo a ribasso rispetto alla base d’asta definita in e 96.000,00 (novantaseimila/00)oltre Iva al 4% ai sensi di legge. Il prezzo è da intendersi comprensivo dellaremunerazione di tutta l’attività come descritta nel Capitolato.TERMINI, MODALITA’ DI PRESENTAZIONE E CRITERI DI AMMISSIBI-LITA’ DELLE OFFERTE I plichi contenenti la documentazione, a pena di esclusione,devono pervenire presso l’Amministrazione provinciale al seguente indirizzo:Provincia di Carbonia Iglesias, via Mazzini n. 39, Carbonia, contenente ladicitura “Procedura aperta Assistenza Educativa Specialistica”. Entro e non oltreil giorno 21 agosto 2009 ore 12.00.

Politica numero 449 del 6 Agosto 20097LA PROVINCIA SOSTIENE L’ATTIVITA’ TURISTICACOFINANZIANDO PROGETTI ED INIZIATIVE PRIVATEPierfranco GavianoDuecentomila euro andranno afinanziare diciannove progetti einiziative volte a migliorarel’offerta turistica del Sulcis Iglesientenell’annualità 2009.La compartecipazione dellaProvincia di Carbonia Iglesiasal potenziamento di questo settorestrategico dell’economiadel territorio, attraverso bandopubblico, è finalizzata ad aumentarela qualità dei servizi edei prodotti che al turista vengonoproposti durante il suo soggiorno:.Beneficiari del bando sono statiesclusivamente i soggetti consede legale e/o operativa nel territoriodella Provincia di CarboniaIglesias, sia imprese privatesingole del settore turistico-ricettivoe di settori a questo complementare,sia consorzi stabili,cooperative turistiche e raggruppamentitemporanei di impresagià costituiti o con promessa dicostituzione. Il bando, che hariscosso grande interesse, è riuscitoa favorire il raggiungimentodi uno degli obiettivi strategiciperseguiti dal STL, che èquello di creare sinergie operativefra i diversi attori territorialidel comparto turistico (alberghi,società di servizi turistici, gestoridi siti di interesse turisticoculturale, etc.) i quali, consorziandosi,hanno proposto progettioperativi di grande interesse.In modo particolare, sonostati oggetto di finanziamentoprogetti finalizzati al realizzazionedelle seguenti attività: attivazionedi servizi destinati amigliorare il sistema dell’ospitalità(alcuni esempi: servizi diguida e intrattenimento, animazione,assistenza al cliente,ecc.); realizzazione di materialie iniziative promo-pubblicitariee di immagine coordinata; sistemidi informazione e risposta all’ospite(centro servizi al turista,call center, numero verde, ecc.);partecipazione a fiere e workshop;creazione di supporti allavendita (cataloghi, piattaformedi prenotazione, ecc.);iniziative di marketing diretto;realizzazione di merchandising;organizzazione di eventi promozionali;piccole attrezzature destinatea migliorare il servizioofferto all’ospite ed in particolarea specifici segmenti. .COMUNE DI VILLACIDROPROVINCIA DEL MEDIO CAMPIDANOBANDO DI GARASERVIZI DI IGIENE URBANA E SERVIZICOMPLEMENTARILuogo di prestazione del servizio: Territorio del Comune di Villacidro;Durata del servizio: cinque anni a decorrere dalla consegna del servizio;Importo complessivo a base d’asta relativo all’intera durata dell’appalto(5 anni): e 5.570.547,55, IVA esclusa.Termine ultimo per la ricezione delle offerte: ore 12:00 del 21/09/2009.Il Responsabile del Servizio Ambiente e PatrimonioIng. Severino PorceddaIglesiasNUOVI INTERVENTINELLE VIE DI IGLESIASDopo la sistemazione di Monteponi, del rione Palmari, della via Oristanoe di altre strade limitrofe, sono iniziati i lavori di rifacimentodel manto stradale di alcune importanti arterie cittadine. Le strade oggettodi questo primo lotto di lavori sono: Via Valverde, nel trattocompreso tra il Campo Sportivo e Piazza Sella, Via Bari, Via Venetoe un tratto di Via Indipendenza. “Nelle prossime settimane, commentail Sindaco Carta, seguiranno interventi importanti per sistemare altrevie della città che si trovano in grave stato di degrado”. In questigiorni sono stati avviati i lavori di rilevazione necessari al rifacimentodella via Foiso Fois, nella qualefinalmente si risolveranno anchele gravi problematiche ambientaliconseguenti agli allacci abusividegli scarichi fognari, sono in fasedi ultimazione gli asfalti, imarciapiedi, la fognatura, losmaltimento delle acque bianche,l’illuminazione pubblica e la segnaleticadelle vie Marganai, Liguria,Montiferru, Ogliastra. Inquesto modo si risaneranno stradeabbandonate da oltre trent’annie in cui risiedono centinaia difamiglie. Nei giorni scorsi sonostati avviati anche i lavori di sistemazionedella Via Cimiterocon la demolizione del fatiscentemuro perimetrale dei giardinetticonfinanti con la via San Salvatoree la realizzazione di nuoveaiuole spartitraffico.Matrimoni, Cresime, Battesimi, Convegni,Spot pubblicitari, Montaggi, Filmati amatoriali,Travasi da pellicole in DvD, Regia mobile per eventiComune di DomusnovasProvincia di Carbonia IglesiasP.zza Caduti di Nassirya, 1 - Tel. 0781 70771 - Fax 0781 72368SindacoAngelo DeiddaVicesindacoMarco CuccuAssessoriLuigi Bacchis, Giampaolo Garau, Alessio Mura,Gianfranco Tolu, Attilio SteraPresidente del Consiglio comunaleErizio PrantedduConsiglieriLuigi Bacchis, Stefania Cabboi, Sergio Cadoni, Mario Cera,Marco Cuccu, Isacco Demarchi, Pietro Angelo Fonnesu,Gianluigi Fonnesu, Gianpaolo Garau, Alessio Mura, MariaCarmela Pilloni, Erizio Pranteddu, Attilio Stera,Silvana Usai, Massimiliano Ventura

8numero 449 del 6 Agosto 2009PoliticaCARBONIAIL SINDACO SALVATORE CHERCHI DIMISSIONAL’ASSESSORE DELLE FINANZE ANTONELLO DESSI’Massimo Carta“In queste settimane è stata avviatala verifica dell’assettodella Giunta Comunale. In uncontesto di discussione aperta,sono state assunte iniziativepubbliche che confliggono conl’univocità della direzione politicaaffidata dalla legge e dalmandato popolare, al Sindaco.Vengono quindi meno le condizioniper una serena e proficuacollaborazione tra Sindacoe Assessore. Nell’interessestesso dell’Amministrazione ènecessario e opportuno prenderneatto.Il Sindaco ringrazia AntonelloDessì per il lavoro svolto inquesti anni, che resta, al di làdella congiuntura politica diquesto momento. Resta impregiudicatol’obiettivo di assicurarea tutte le forze e sensibilitàpolitiche che compongonola maggioranza, una giustarappresentanza nella GiuntaComunale”.Fin qui lo scarno comunicatoproveniente dagli uffici del palazzodi piazza Roma, doveevidentemente, se non proprioturbolenza, c’è aria piuttostoagitata. Il malessere, stando aipiù attenti osservatori della politicalocale, non pare sia natocon il “caso Dessì”. Già le dimissionivolontarie dell’AssessoreIa Gessa avevano lasciatosenza risposta più di un interrogativo,tanto più che l’AssessoratoPubblica Istruzionelasciato vacante non è stato ancoraricoperto.Ora i posti liberi in Giunta sonodue e non si sa quando ilSindaco Salvatore Cherchiprevede di affidarli a nuoviAssessori. Sono, comunque,diverse le chiavi di lettura diquesto momento politico alComune di Carbonia. La piùSalvatore Cherchirealistica appare quella cheapre la porta della maggioranzadi sinistra, al cui interno sonoevidenti le insofferenze ditaluni “Personaggi in cercad’autore”.Sono personaggi, al di là dell’appartenenzapolitica, chehanno posto vocazionalmenteal primo posto i loro personaliinteressi e che stanno minandola stabilità dell’attuale assettocomunale. Ad onor del veroanche il Sindaco SalvatoreCherchi ha qualcosina da farsiperdonare in ordine a certepresenze in Giunta. Presenzeche non gli hanno portato alcunbeneficio, né politico néamministrativo. Però, che questapletora di personaggi vadanoa minacciare la stabilità diGiunta, che all’inizio vantavauna ampia maggioranza, nepassa. Evidentemente più diun personaggio bussa per entrarein Giunta, ammesso chela geografia dei gruppi politiciche formano (o formavano) lamaggioranza sia ancora di facilelettura.Il Consigliere regionale delPdl Giorgio Locci, ha presentatoin Consiglio regionale,una interrogazione al Presidentedella Giunta Ugo Cappellaccied all’Assessore dell’AgricolturaAndrea Prato“Il Consorzio di Bonifica delBasso Sulcis – scrive Locci -versa, da anni, in grave dissestofinanziario, e nell’ultimoperiodo la situazione si è ulteriormenteaggravata al puntoche i suoi dipendenti sono senzastipendio da circa 5 mesi”.“Ciò potrebbe comportare unainterruzione del servizio a causadi quanto premesso e – prosegueil Consigliere del Pdl -esiste il pericolo che il reiterarsidelle legittime protestedei dipendenti si possano ripercuoteresu centinaia diaziende agricole del BassoSulcis, che in questo periodoI malumori (e confusione) incasa PD, le pretese di Rifondazione,il nervosismo in casaMargherita, il disconoscimentoin casa socialista sono i sintomicontro i quali il SindacoSalvatore Cherchi è chiamatoad intervenire. Il suo compitonon sarà facile, perché in filaper un Assessorato ( e questavolta non potranno essere tecniciesterni) ci sono troppi personaggi.Il malore, infatti, èderivato unicamente da vogliadi potere da parte di mezzecalzette,capaci di inquinare ambientie umori ovunque la politicadei clan li abbia collocati.Dall’altra, però, c’è la città chesta conoscendo una nuova dimensionee strategia e che orarischia di doversi dedicare araccogliere i cocci. Tanto piùche la situazione complessivadel territorio non offre grandiopportunità di fiducia. Qualeche sarà l’epilogo di questoscorcio estivo carboniense, restaevidente che la macchinaamministrativa ha rallentato lasua corsa. Speriamo che l’appesantimentodei disfattistinon la fermi.Antonello DessìLOCCI: INTERROGAZIONE SU SITUAZIONECONSORZIO BONIFICA BASSO SULCISGiorgio Loccinecessitano del servizio irriguoper le varie coltivazioniorticole”“La situazione dei circa 60 lavoratoridel Consorzio di Bonificadel Basso Sulcis è insostenibilee per questo si chiedel’intervento dell’Esecutivo regionale”.Locci chiede quindial Presidente della Regione eall’Assessore dell’Agricolturaper sapere “se sia a conoscenzadella grave situazione descrittae quali provvedimentiurgenti intendano mettere inatto per risolvere in manieraorganica e definitiva questa situazioneche rischia di comprometterel’economia agricoladel Basso Sulcis”Foto: Mauro InnocentiCarboniaSI SCALCIA PER ENTRARE IN GIUNTAPIUTTOSTO CHE GUARDARE ALLA CITTA’E’ già successo in Provincia esi sta riproponendo in Comunea Carbonia. Un virus, non ancoraisolato per caratteristica edimensione comunque di generemaschile, starebbe contagiandola maggioranza di sinistraguidata da Salvatore Cherchi,al quale non pecca il selfcontrollsoprattutto quandoqualcuno cerca di assalire lasua diligenza amministrativa.Certamente costoro non sonolungimiranti né politici, semmaisi guarderebbero bened’andare contro la rocciosa paretedella montagna su cuisvetta il Sindaco Cherchi.Peraltro c’è da dire che SalvatoreCherchi, e lo ha dimostratoin alcun’altre volte, non èl’uomo di “muoia Sansone contutti i Filistei”.Dalla sua giocano i fatti e leazioni amministrative finoraportate avanti, che sono maturatenella prima legislatura e inquesto scorcio della seconda.Tutto ciò non può essereascritto a meriti di singoli Assessori,anche di coloro chehanno scelto di stare all’ombradel Cherchi-Sindaco, il cui valorepolitico spazia su tutti. Lasua sala regia, pertanto, non hapaura dei sedicenti aspirantiAssessori, dietro i quali potrebbeaddirittura annidarsiqualche personaggio alla ricercadi consenso per il dopoCherchi. Da tempo si parlavadi possibili alternanze o di dimissionamenti.Tutto ciò è avvenutosolo in parte, ma soloper ragioni di opportunità. Nelcaso, infatti, si fossero registratedimissioni più “chiacchierate”,sarebbero stati troppiin fila per un posto in Giunta,molti di più del numeri deglistessi Consiglieri comunali,oltre, ovviamente, qualche tecnicoche si sarebbe lisciato lepiume pur di comparire benemeritodelle attenzioni e dellepreferenze di Salvatore Cherchi.Ma il peggio è che in taluniambienti (il più delle voltesi tratta di ambienti assai circoscritti)si fa la conta dellarappresentatività in seno allamaggioranza, non pensandoche il solo fatto di farne parte èuna più che degna premialitàassegnata dal Sindaco Cherchinell’unico momento di debolezzache lo ha visto elargiredeleghe in quel sottobosco dell’infimapolitica cittadina cheadesso rivendica un posto alsole. Ma ciò che sorprende dipiù è che a cercare di forzarela mano del primo cittadino diCarbonia siano personaggi discarso credito, che finora hannobrillato per nullità politicaancorché culturale, di cui lastessa collettività mal sopportala sola presenza.Oggi che Carbonia và riscattandosida quell’anonimato incui le vicende l’avevano relegata,non merita d’essere scossada certi inconsulti atteggiamenti.Una Giunta comunalec’è; c’è soprattutto un Sindacodi tutto valore, e sarebbe beneche gli equilibri venissero gestitie dominati da chi vi è statopreposto dall’elettore. Continuarea farsi del male sarebbela peggiore vicenda di questoprimo scorcio del terzomillennio.MINISTERO DELLA DIFESASEZIONE DEI SERVIZI DI COMMISSARIATO M.M. - CAGLIARIBANDO DI GARASEZIONE DEI SERVIZI DI COMMISSARIATO M.M., PIAZZA MARINAI D’ITALIA (BASENAVALE), CAGLIARI – 09125 – ITALIA.GARA N. 1: Servizio pulizia per esigenze Circolo Ufficiali e Circolo Sottufficiali M.M. Cagliari(LOTTO UNICO) CIG 034586372B;GARA N. 2: Servizio ristorazione per esigenze Circolo Ufficiali e Circolo Sottufficiali M.M. Cagliari(LOTTO UNICO) CIG 0345888BCB;Quantitativo o entità totale:GARA N. 1: e 24.584,00 = (VENTIQUATTROCINQUECENTOOTTANTAQUATTRO/00 CEN-TESIMI) IVA ESCLUSA DI CUI EURO 1.000,00=(MILLE/00CENTESIMI) DI ONERI DI SICU-REZZA NON SOGGETTI A RIBASSO;GARA N. 2: e 75.000,00= (SETTANTACINQUEMILA/00 CENTESIMI) IVA ESCLUSA DI CUIEURO 1.000,00=(MILLE/00CENTESIMI) DI ONERI DI SICUREZZA NON SOGGETTI A RI-BASSO.Data di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare: 14.09.2009.IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTOC.F. Fabrizio GUIDAPROVINCIA MEDIO CAMPIDANOLa Provincia del Medio Campidano rende noto che il giorno 26 Agosto alle ore 9.30, verrà esperita una proceduraaperta per l’affidamento dei “Lavori di manutenzione ordinaria degli edifici e loro pertinenze di competenzadella Provincia per l’anno 2009”.Importo dei lavori a base di gara e 96.000,00Importo oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso d’asta e 2.000,00SOMMANO e 98.000,00 Oltre IVA nella misura di legge.L’offerta e i documenti richiesti, tutti in lingua italiana, dovranno pervenire, a pena di esclusione,entro le ore 13.00 del 25.08.2009 al seguente indirizzo: Provincia del Medio Campidano - Area Tecnica- Settore Lavori pubblici, Via Paganini 22, 09025 Sanluri (VS). Sul plico contenente l’offerta dovrà chiaramenteapporsi la seguente scritta:PROVINCIA DEL MEDIO CAMPIDANO AREA TECNICA – SETTORE LAVORI PUBBLICI – VIA PAGA-NINI, 22 – 09025 SANLURI – “Lavoridi manutenzione ordinaria degliedifici e loro pertinenze di competenzadella Provincia per l’anno 2009” - DIFFONDIOFFERTA PER LA GARA DELGIORNO 26.08.2009.Dirigente(Ing. Pierandrea Bandinu)

Realtà Locale numero 449 del 6 Agosto 20099SI AVVIA ALLA DEFINIZIONE LA GESTIONEDELL’OSTELLO DELLA GIOVENTU’ D’IGLESIASNell’ultima seduta la GiuntaComunale ha approvato il capitolatoSpeciale d’oneri per lagestione dell’Ostello della Gioventùsito in Località Ceramica– Su Merti. A brevissimo saràpubblicato il bando pubblicoper affidare in concessione lastruttura. “Prosegue il piano divalorizzazione del PatrimonioComunale – commenta il SindacoPierluigi Carta – dopo ilcampo da baseball, il mercatocivico, le scuole, il centro culturalee i chioschi nei parchipubblici, l’ostello della gioventùrappresenta una delle grandiincompiute cittadine che intendiamomettere a profitto nell’interessedella collettivitàiglesiente”. Il fabbricato oggettodel capitolato si sviluppa sutre piani: al piano terra sonopresenti la reception, la sala ritrovoe la mensa, un bar e unristorante, la cucina, la dispensa,gli uffici, i servizi igienicicomuni, gli alloggi del personale;tra il primo e il secondopiano si contano 42 camere,doppie e triple, per un totale di112 posti letto disponibili; alterzo piano è presente un ampiolocale da adibire a pianobar. Lo stabile è attorniato dauno spazio ampio destinato agiardino e parcheggio terminatoproprio in questi giorni. Ladurata della concessione è di19 anni e il canone in favoredel Comune non dovrà essereinferiore a 50.000,00 euro annuied è prevista una premialitàanche per la stabilizzazione diLSU. “Aprire l’Ostello dellaGioventù – conclude il SindacoCarta – ci permetterà di promuoverel’attrattività del territorioanche verso i giovani cheavranno finalmente un’accoglienzaa loro dedicata. La presenzadi numerose tratte lowcost nell’Aeroporto di CagliariElmas permetterà un marketingterritoriale rivolto al target giovaniledi sicuro successo”. Ilbando per la gestione dell’Ostellodella Gioventù seguel’affidamento della gestione aprivati di ben 8 punti ristoro eaccoglienza in altrettanti spazipubblici riqualificati. Nel frattempoproseguono le praticheper la realizzazione di un nuovosvincolo che permetta l’accessodiretto all’area dell’Ostellodirettamente dal vialeVilla di Chiesa.IGLESIASACCATTIVANTI “NOTTI DI GUSTO” CON PIATTI DELLA TRADIZIONEIglesiasGiovedì 23 luglio scorso, nellaromantica cornice di piazzaOberdan, Iglesias ha inaugurato“Notti di gusto”, la prima edizionedella rassegna enogastronomicadelle tipicità sarde nell’ambitodel programma estivo del Comunedi Iglesias. Da luglio ad agosto,in un ricco calendario di appuntamenti,chef d’eccezione sedurrannoe delizieranno turisti evisitatori locali con esperienzedegustative e artistiche. Promossaed organizzata dal Centro Polifunzionaledi Iglesias e dall’AgenziaIntraprendere, “Nottidi gusto” ha il patrocinio del Comunedi Iglesias, dell’Accademiaitaliana della cucina, delle societàDimore esclusive-Nebida residenziale,Partecipazioni & Strategie,Pappa & Curri, la cantinaMesa di Sant’Anna Arresi,l’azienda vitivinicola Attilio Continie la cantina Li Duni. La kermessequest’anno sarà esaltatadalla presenza di importanti e rinomatichef sardi:Chiara Cogotti “L’altro ristorante”/ Antonio Figus “Hibiscus”/Giovanni Sini “Liberty”. La manifestazionesarà caratterizzata daun nuovo modo di coinvolgere isensi attraverso una formula innovativa:gli chef si esibirannoestemporaneamente nella preparazionedi piatti esclusivi, che potrannoessere assaporati nel ristorantedi quella che sara’ per duemesi la piazza dei sapori. Tradizione,ricerca e creatività sarannoil filo conduttore degli appuntamentiper offrire le diverse composizionidegustative e le varieformule a tema: menù degustazionecena, menù enoteca, menùfinger food e dolce dopocena.LOCCI E BARDANZELLU (PDL): «RIMUOVERE I MANAGER DELLE ASLRESPONSABILI DEL GRAVE DISAVANZO AL BILANCIO DELLA SANITÀ»Assessorato Reg. Sanità«Ci sono gli estremi per una larimozione dei manager delle Aslmotivata con il fatto di aver prodottoun “grave disavanzo” ai bilanci,come recita l’art.10, comma5, della LR 28.07.2006n.10».Lo sostengono i consiglieri regionaliGiorgio Locci e GianfrancoBardanzellu (PdL),commentando le dichiarazioni diquesta mattina dell’assessore alBilancio Giorgio La Spisa. «Ildisavanzo della spesa sanitariaregionale per l’anno 2008 - secondoi dati forniti questa mattina- ha raggiunto la cifra di 170milioni di euro; l’andamento tendenzialeper il 2009 è di circa190 milioni di euro». «I direttorigenerali delle ASL, della aziendeospedaliere e ospedaliere-universitarie- sostengono Locci e Bardanzellu- sono gli attori principalidella politica sanitaria regionalee sono direttamente responsabilidella grave situazione finanziariae assistenziale in cuiversa la Regione Sardegna».«Questa è l’eredità lasciata dallagestione sanitaria Soru-Dirindin- proseguono i due consiglieridel PdL - a dispetto dei proclamifatti durante la precedente legislatura».«La spesa regionale perl’emigrazione sanitaria extraregioneè aumentata, dal 2004 (annodell’insediamento della giuntaSoru) al 2007, di oltre il 25%(passando da 42.924.000 euro a53.373.000 euro); l’andamentotendenziale per il 2008 è simile.Quest’ultimo dato è uno degliindicatori principali della qualitàdelle prestazioni sanitarie in unaregione insulare come la Sardegna».«Quindi - proseguonoLocci e Bardanzellu - con la gestioneDirindin i sardi hanno ripresoi viaggi della speranza nellasanità perché costretti o dallascarsità o per l’assenza di serviziessenziali nell’ambito regionale».«La rimozione dei manager,concludono Locci e Bardanzellu- si impone, sia per il grave deficitprodotto, sia per poter consentirealla nuova maggioranzadi effettuare scelte di politica sanitarianel segno di un miglioramentodella qualità e quantitàdelle prestazioni, ridando efficienzaal sistema in maniera coerenteal cambiamento chiesto daglielettori nell’ultima tornataelettorale».LA COMUNITA’ TERAPEUTICA TALLAROGATAGLIA IL TRAGUARDO DEL PRIMO ANNOAlessandro CartaTallarogaL’Eni blocca la distribuzione dibenzina e gasolio in Sardegnaper favorire la sua controllataAgip o lo fa per spirito di rivalsadopo la mobilitazione deisardi che è riuscita ad impedirelo stop dell’impianto di crackingdel petrolchimico di PortoTorres? Lo chiede il capogruppodel Popolo Della Libertà inConsiglio regionale, MarioDiana, in un’interrogazione urgenteal Presidente della Regione,Ugo Cappellacci, e agliAssessori all’Industria, AndreinaFarris, e al Commercio, BastianinoSannittu. Nell’interrogazione,Diana ricorda che i dipendentidel petrolchimicohanno bloccato l’approvvigionamentodel carburante del depositoEni di Porto Torres tra il10 e il 17 luglio, per protestarecontro la ventilata chiusura delpetrolchimico. “Nonostantel’azione di protesta sia terminatada oltre una settimana”, denunciail capogruppo, “si registranogravi carenze nell’approvvigionamentodi carburanteda parte delle rivendite sardeed in modo particolare in quelledella Sardegna meridionale”.La distribuzione del carburanteUn anno d’attività nel non facilesettore del recupero da dipendenze:droga, alcol, gioco.E’ quanto ha festeggiato la ComunitàTallaroga, unica comunitàpubblica in Sardegna ubicatatra Villamassargia e Iglesias.A tracciare il consuntivodel primo anno d’attività sonostati il Direttore Generale dellaAsl 7 Pietro Chessa e il Coordinatoredella Comunità RobertoPirastu. Per quanto i risultatisiano stati incoraggianti,è ancora presto perché si possaparlare di traguardi raggiunti.Certamente i 22 ospiti dellaComunità hanno, attraverso illavoro manuale dei campi, l’allevamentidi animali di piccoledimensioni e l’attività di giardinaggio,trovato un ambientemeno deviante di quanto nonfosse la strada o il bar in precedenza.All’azione di lavoro,ogni giorno si affianca quellodegli specialisti (psicologi, psichiatri,sociologi) che seguonomolto da vicino l’evolversidella condizione personale deigiovani che hanno manifestatola volontà di uscire dalla dipendenza.BLOCCO DISTRIBUZIONECARBURANTE IN SARDEGNAin Sardegna è gestita in massimaparte dall’Eni ed il depositodi Sarroch, che serve il Suddell’Isola, viene regolarmenterifornito dalla raffineria dellaSaras senza che vi sia alcun calonei quantitativi di carburante.Ciononostante, l’Eni staconsegnando mediamente aidistributori della Sardegna meridionaleun decimo del carburanterichiesto, disservizio cheinvece non si verifica nei distributoriAgip, società controllatadalla stessa Eni. Diana chiede aCappellacci, Farris e Sannittuse è vero che “l’Eni starebbeutilizzando prioritariamente lescorte di carburante del suo depositodi Sarroch per rifornirele rivendite Agip di tutta la Sardegna,comprese le zone abitualmenteservite dal depositodi Porto Torres, riducendo sensibilmentei quantitativi di carburanteconferiti presso le rivenditedelle compagnie petrolifereconcorrenti”. Il capogruppochiede dunque se talepratica “sia dovuta ad errorinella programmazione dell’approvvigionamentodel depositodi Porto Torres” o se invece “visia la precisa volontà di danneggiarele compagnie petrolifereconcorrenti ponendol’Agip in una posizione dominante”,o ancora “se è possibileipotizzare un’azione di rivalsa”a seguito dell’accordo strappatodalla delegazione sarda guidatada Cappellacci al tavolosulla chimica che si è tenuto il21 luglio al Ministero per loSviluppo Economico, quando èstata scongiurata la chiusuradel petrolchimico.Diana conclude chiedendo “sela posizione dominante chel’Eni detiene nella distribuzionedel carburante alle rivenditein Sardegna determini un conflittodi interessi, essendo lastessa Eni titolare di rivenditedi carburante attraverso la suacontrollata Agip” e come laGiunta regionale intende muoversinei confronti della dirigenzadell’Eni “affinché siaprontamente ripristinato l’approvvigionamentodi carburantea tutte le rivendite della Sardegna”e per ottenere “un congruorisarcimento per i dannieconomici che la Sardegna dovessepatire a causa dei disserviziche si stanno registrando”.A TERRALBA DUE PROGETTI PER AIUTARE I BAMBINICON DISTURBI NELLA LETTURA E NELL’ATTENZIONEUn’estate alternativa per i bambini affetti da disturbinella lettura e nella scrittura e per quelliche presentano difficoltà a concentrarsi: il serviziodi Neuropsichiatria dell’età evolutiva di Terralbaha varato due progetti che terranno lorocompagnia nel corso dell’intero periodo estivo.Un’equipe di esperti, composta dalla responsabiledel servizio di Neuropsichiatria InfantileFabiola Pretta e dalle psicologhe Stefania Frigato,Stefania Ardu e Alessia Marras, seguirà ipiccoli in lavori di gruppo ed individuali miratiad affrontare difficoltà che registrano una frequenzasempre più preoccupante anche nel nostroterritorio.I disturbi di apprendimento interessano infatticirca il 10 per cento della popolazione scolasticae costituiscono attualmente uno dei motivipiù frequenti di richiesta di consultazione nell’ambitodei servizi territoriali di NPIA (Neuropsichiatriadell’Infanzia e dell’Adolescenza) ein crescita è anche l’incidenza di bambini affettida difficoltà nella concentrazione e nell’attenzione.Due fenomeni che, se non vengono affrontatinell’età infantile, rischiano di avere pesantiripercussioni nella vita scolastica e sociale.Il primo progetto, denominato “Il Club della lettura”,è rivolto a un gruppo di bambine dell’etàdi otto e nove anni con difficoltà nell’apprendimentodella lettura e della scrittura: il bambinodislessico può leggere e scrivere, ma riesce afarlo solo impegnando al massimo le sue capacitàe le sue energie. Da qui l’idea di mettere inpiedi un laboratorio che, attraverso l’utilizzo disoftware, attività mirate e giochi, avvicini ibambini al mondo dei libri permettendo loro diassociare la lettura a una esperienza piacevole.Il secondo intervento, partito sempre a metàgiugno, è rivolto invece a bambini con DDAI(con Disturbo da deficit di attenzione/iperattività).In questo caso il lavoro dell’equipe di espertisi concentra sul recupero delle capacità di regolazionedell’attenzione, dell’autocontrollo edella memoria. Diversamente dal primo progetto,non si tratta di un lavoro di gruppo, ma diprogrammi personalizzati e tarati sulle condizionie sull’età di ciascun bambino, con incontriche hanno cadenza bisettimanale.

10 numero 449 del 6 Agosto 2009 Realtà LocaleUN CORSO DI ALTERNANZA SCUOLA-LAVOROPER GLI STUDENTI DEL LICEO DI SANT’ANTIOCOMarco MassaSant’AntiocoIl Comune di Sant’Antioco,già da alcuni anni, porta avantiun progetto di carattere socioformativocon il coinvolgimentodi un certo numero distudenti del quarto anno delLiceo Scientifico “Emilio Lussu”denominato “Alternanzascuola-lavoro”.Il progetto ha una valenza didattico-formativae ad essohanno finora preso parte unaventina di studenti per un totaledi 135 ore annuali. Esso diarticola in due parti: teoricaper conoscere il mondo del lavoro,partendo dalla compilazionedi un CV, simulazione dicolloqui di lavoro, per conoscerele varie articolazioni deicontratti di lavoro, finendo poicon nozioni di economiaaziendale. La seconda parte èarticolata con veri e propri stagespresso aziende pubbliche eprivate del territorio, dallequali sono arrivati attestati diapprezzamento per il lavorosvolto con vivo interesse deigiovani per i quali è stata auspicatala riproposta del progetto.Da sottolineare che all’internodel gruppo di studentialtamente motivati al progettodi “Alternanza scuola-lavoro”c’erano alcuni studentidiversamente abili. Ciò, oltre adare risposte concrete ai giovaniinteressati, ha sviluppatoun alto grado di sensibilità nelgruppo di lavoro e nelle classi,mettendo nelle migliori condizionidi apprendimento i soggettidiversamente abili.Gli studenti coinvolti in questainiziativa sono stati ragazzi eragazze di età compresa tra i16 e i 19 anni, frequentanti laquarta classe del Liceo. L’interventoaveva come motivazionedi fondo la riduzionedella dispersione scolastica,ma nel contempo quella di farcapire le varie dinamiche esistentinel mondo del lavoro. Ilprogetto, inoltre, ha consentitola sperimentazione di percorsialternativi rivolti alla popolazionescolastica, sia per recuperarefasce deboli, sia perpromuovere le eccellenze.Ma, all’interno del progetto,c’erano anche altri elementipositivi per i giovani. Intanto,si sviluppa la capacità progettuale,fa migliorare le capacitàdi descrivere e rilevare i bisognisociali, permette di acquisirei principali metodi e tecnichedi rappresentazione conl’utilizzo di una logica e di unlinguaggio specifico. Non ultimoè il fattore di aprire ai giovaniil mondo del lavoro nelquale poi finiscono per immergersicon maggiore consapevolezzae autonomia di sceltaprofessionale.SEVERI CONTROLLI A IGLESIASNELLA ZONA A TRAFFICO LIMITATOIglesiasL’Amministrazione Comunaleiglesiente ha rivolto un invitoai propri concittadini perchéabbiano il massimo rispettodelle norme che regolano iltransito e la sosta nella Zona aTraffico Limitato istituita nelCentro Storico Cittadino. Aseguito di numerose protesteda parte dei residenti, verrannointensificati i controlli diurnie notturni da parte di tuttele forze dell’ordine . “La migliorevivibilità e fruibilità delCentro Storico, commenta ilSindaco Carta, richiede la collaborazionedi tutta la cittadinanzacon il rispetto di pochesemplici regole che sono ormaiacquisite da tutti i centristorici del mondo”.La Zona a Traffico Limitato èun sistema di regolamentazionedel traffico utilizzato da decenninei centri pregiati delleprincipali città europee per valorizzarei luoghi di interesseartistico culturale, ridurre l’inquinamentoe permettere unamigliore vivibilità sia ai residentiche ai turisti. Un CentroStorico con meno traffico èpiù bello, silenzioso e pulito.“Ricordiamo, ha aggiunto ilSindaco, che la Zona a TrafficoLimitato di Iglesias è divisain tre settori: la zona rossa (oisola pedonale), la zona gialla(riservata ai residenti) e la zonaverde (dorsale di attraversamento).La vera ZTL è lazona gialla, perché la zonarossa è, di fatto, un’isola pedonale,mentre la zona Verde èaperta a tutti ed è disciplinatadiversamente solo per la sosta.Nella zona gialla è consentitoil transito e la sosta solo aimezzi di servizio e ai residentipossessori dei pass giallo, rossoo verde fatta esclusione perle seguenti fasce orarie: dalleore 10,00 alle ore 12,00 e dalleore 17,00 alle ore 19,00.Nella zona verde è consentitoil transito a tutti i veicoli e lasosta ai soli residenti possessoridei pass.” All’interno dellazona verde sono state istituitearee di parcheggio a pagamento.Nella zona rossa èconsentito solo il transito pedonale,ad eccezione dei mezzidi servizio pubblico e deipossessori del pass rosso chevi possono accedere solo indeterminati orari. “Invito tuttii cittadini, conclude il SindacoCarta, ad un rispetto rigorosodella Zona a Traffico Limitatoper non incorrere in disguidi econtravvenzioni. Sono in corsodi realizzazione due nuoviparcheggi, uno in via Buoncamminoe l’altro in via Sant’Antonio,ma nel frattempo siricorda che nella Via Oristano,nel retro del centro direzionaledi Via Isonzo e nella via Totisono stati realizzati parecchiparcheggi liberi che spesso restanoinutilizzati”.COMUNE DI CAPOTERRA(Prov. di Cagliari)BANDO DI GARAPER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI RISTORAZIONESCOLASTICA PER LE SCUOLE DELL’INFANZIA STATALICOMUNE DI CAPOTERRA ANNI SCOLASTICI2009/2010 2010/2011 2011/2012Oggetto e luogo di esecuzione del serviziooggetto dell’appalto “affidamento del servizio di ristorazione scolastica per le scuole dell’infanziastatale Comune di Capoterra anni scolastici 2009/2010 – 2010/2011 – 2011/2012” è costituito dallapreparazione, trasporto, somministrazione e distribuzione etc. , per il periodo di tre anni scolastici,(2009/2010 – 2010/2011 – 2011/2012) di pasti con una componente di prodotti agro-alimentari biologicilocali e regionali, agli alunni della Scuola dell’Infanzia Statale, del Comune di Capoterra, perpresunti 52.500 pasti per a.s. (numero 350 alunni presunti x circa150 gg. di lezione annui), nonchéla fornitura di articoli complementari quali: tovaglioli, tovagliette monouso, bicchieri e quant’altro,secondo quanto più dettagliatamente specificato nel Capitolato Speciale d’Appalto.Tipologia dell’utenza e modalità di erogazione del servizioI pasti prodotti presso i centri di cottura della Ditta, dovranno essere trasportati e somministrati nelrispetto della normativa vigente, a cura e spese della Ditta aggiudicataria, presso i refettori delleScuole dell’Infanzia Statale site nel territorio di Capoterra di seguito indicate:- Loc. Poggio dei Pini; Loc. Frutti D’Oro; Via Battisti; Via Caprera; Via Veneto;ed eventuali altre sedi che nel corso del contratto fossero necessarie reperire.L’utenza è composta, dagli alunni delle scuole dell’Infanzia, dal personale docente e ausiliario,avente diritto.Costo unitario del singolo pasto e valore complessivo dell’appaltoIl costo unitario del singolo pasto a base di gara è di Euro 5.00 IVA esclusa, il numero dei pasti dafornire è stimato in via presuntiva in 52.500 per anno scolastico.Il valore dell’appalto ad anno scolastico è stimato in e 262,500,00 Iva esclusa.Il valore complessivo per i tre anni scolastici è stimato in e 787.500,00 Iva esclusa.Termine per il ricevimento delle offerte:Entro e non oltre le ore 13,00 del giorno 14.09.2009 (a pena di esclusione), con le modalità prescrittedal Disciplinare di Gara.Il Responsabile del Servizio(Dott.ssa Antonella Marongiu)SINDACO0781.887811(Prov. Carbonia Iglesias)Vice SINDACO0781.887828UFFICIO TURISMOSERVIZI SOCIALISPORT SPETTACOLO0781.887813UFFICIO ASSESSORI0781.887827CALASETTA - Piazza Belly - Centralino - 0781.88780 www.comune.calasetta.ca.itG.C.S. srlLocalità “Sa Stoia” - 09016 IGLESIAS (CI) - Tel. 0781.260031 - 0781.260074 - Fax 0781.260765http://www.maredigrano.com info@maredigrano.com

Speciale numero 449 del 6 Agosto 200911LA SARDEGNA CHE BRUCIAL’INDUSTRIA DEL FUOCOMassimiliano PerlatoLa Sardegna purtroppo, bella eparadisiaca finché si vuole, conl’avvento dei mesi caldi, tra luglioe agosto in particolar modo, diventaun tizzone ardente incontrollabile.Migliaia di ettari di boscoe macchia mediterranea infiamme nelle quattro province.Con piromani abbietti e scatenati,in mezzo alla noncuranza dellagente, gli incendi dolosi con ilgran caldo si moltiplicano a dismisura.Gli incendi si scatenanosempre in punti diversi e semprenel momento peggiore. Sperarenella pioggia è troppo limitativo.Il levante soffia inesorabile, è vanala speranza che nessuno lasciaccesa la brace. Macchie nere esterpaglie sono lo sconsolato panoramadel dopo, laddove untempo c’erano boschi e foreste,faggeti e uliveti, ginepri e mirtilli.Sono tutti danni incalcolabili cherimangono indelebili nel terreno enelle coscienze di ognuno di noi.Il valore delle perdite, considerandoperò solo i beni stimabili,quindi ad esempio la produzionelegnosa, il servizio ricreativo edidrogeologico e la stabilizzazionedel clima, a volte è incalcolabile.I dati danno le risposte che tuttisospettano: è l’uomo la causa dell’incendio.Il Corpo ForestaleSardo si è si rinforzato, anche conuna struttura investigativa sul territorio,coinvolgendo direttamentela gente comune, ma non è bastato.Il Ministro dell’Ambiente avevadato il via ad un piano che prevedevail coinvolgimento anchedegli obiettori di coscienza nelleattività di supporto ai centri antincendio,avvistamento, sorveglianzae rimboschimento. Le sigarette,le scintille incontrollate nellegiornate ventose hanno fatto il resto,e i boschi di macchia sonosoppiantati da cespugli radi, conuna desertificazione che avanzainesorabile. Questa storia degliincendi, appiccati nelle zone adalta densità turistica che ha flagellatola Sardegna nel periodo estivo,deve davvero terminare.L’esperienza drammatica di ognianno e questo in particolare, intutta l’isola, consiglia vivamentedi riflettere su come trovare lenormative adatte e soprattutto efficaciper contrastare quella chepotrebbe diventare una vera epropria “industria del fuoco”. Disegnistrategici mirano a deturpareil volto roseo del turismo sardoper incenerire per sempre la vetrinadelle vacanze da sogno. Interessispeculativi dell’ecomafia edell’ecocriminalità sono costantementeal vaglio di specifici approfondimentiinvestigativi. Quellidel fuoco sono colpi mortali allamacchina del turismo, oltre alledecine di ettari di bosco e macchiamediterranea che vanno inesorabilmentein fiamme. Un daziodavvero pesante che l’isola pagasuo malgrado. Si richiedono penemolto severe per chi commette unvero e proprio attentato contro lanatura, l’ambiente e il creato. Finoa quando durerà questo clima,ogni fiammifero acceso è un pericolodevastante. Incendiari e piromani:sarebbe ora che venisseroconsiderati come criminali dimassima pericolosità sociale. Èevidente la volontà di terrorizzare.I roghi sono pianificati, esplodonoin una stessa zona in piùpunti. Incendiano le coste, impaurisconoi turisti, bloccano lo sviluppoeconomico. Questi non sonosemplici piromani, psicopatici,ma liberi professionisti che hannouna posizione e appiccano incendiper altri interessi occulti. Appiccareun incendio a due passidal mare, dai villaggi turistici, traun camping e l’altro, è anche unmodo per scoraggiare investimenti:per creare depressione economica.Gli organici per contrastareil fenomeno del fuoco sono comunqueesigui. La Sardegna daquesto punto di vista deve raggiungeredelle certezze: come ilprogetto del telerilevamento che,attraverso il costante monitoraggiodel territorio, farebbe scattaregli interventi non appena un focolaioviene avvistato. I dati delleindagini conoscitive annuali delCorpo Forestale dello Stato mettonoin evidenza come il fenomenosia in preoccupante aumento.Colpa della legge che non vieneapplicata, accusano le associazioniambientaliste e il Corpo Forestale.Perché, dietro alle fiammeche straziano i nostri boschi, nonci sono i balordi dal fiammiferofacile, ma si nasconde quasi semprel’ombra della criminalità organizzata,che ha trasformato gliincendi in un business redditizio.La legge quadro sugli incendi boschivi,la migliore a livello europeo,se venisse applicata, decreterebbela fine degli incendi a scopospeculativo.IN LAMMAS DE FOGU CHI ANDEIS,MALADITTUS!Vitale ScanuPer giorni e notti, dal 23 luglio,il fuoco ha ferocemente azzeratol’economia di una parte considerevoledella Sardegna. Migliaiadi ettari di boschi, di verde,di coltivazioni e di attività diogni tipo ridotti in cenere. Milionidi danni. Hanno bruciatovite umane, la casa dell’operaio,hanno bruciato il suo passato edistrutto il futuro dei suoi figli;hanno distrutto il suo coraggio,la voglia di fare, la sua speranza,i suoi pozzi, il suo frumento, isuoi orti, la sua bella vigna, lasua officina, il frutto del suo lavoroe il sudore di anni...annientandoil passato e il futuro di vasteregioni. Hanno oltraggiatoDio e la nostra madre terra, chedanno il cibo ad ogni vivente.Un breve tragitto di progresso edi civiltà compiuto con tanti sacrifici,in poche ore distrutto dapochi assassini. I disastri chenon hanno causato i sardi preistorici,i cartaginesi, i romani etutti i colonialisti in cinquecentoanni, li hanno perpetrati questimaledetti in poche ore. Caino,dov’è tuo fratello? Rispondi erendine conto! Povera terra mia,assassinata dai tuoi stessi figli,ostaggio impotente in mano allaviolenza, alle invidie assurde,alle vendette disumane, alle discordiesuicide, ai sabotaggi autodistruttivi,alla “cultura” delfuoco. Si ripete in grande quelloche è il sistema di certi poverisardi e di certa cultura che nonconoscono il minimo di educazionecivica, di civiltà... Per dirimerele questioni certi sardi ragionanocol fuoco, contro i benie contro le persone, nelle stradedi Cagliari, dell’Ogliastra, dellaBarbagia. Uno squallore, unadesolazione e una inciviltà chefanno piangere. Ho letto il nomedel mio paesello Villaverde, perla prima volta, perfino sul Corrieredella Sera, con la foto pietosadi un cavallo irrigidito nellamorte per fuoco... Bella notizia!Non bastavano le piaghe d’Egitto,che la nostra isola conosceda sempre... No, i sardi, per nonfarsi mancar nulla, ne devonoaggiungere almeno altre due: idelinquenti e il fuoco. Criminalimiserabili. In poche ore, distruttoil lavoro e i sacrifici di una vitadi tanti onesti lavoratori e anchela stessa vita di tante persone:operai, pastori, famiglie, figli...Certo che bisogna chiederea quei maledetti incendiari e ailoro mandanti, portatori di mortee lacrime: Caino, dov’è tuofratello? E’ satanico fare il maleper il male, deliberatamente, volutamente,per causare il massimodanneggiamento. E chi ciperde maggiormente sono semprei poveri. Le cause, come tuttii sardi sappiamo, sono tante: -una stupidità suicida al di là diogni immaginazione umana (unpiromane: “Era per vedere lospettacolo...”) - mandanti anchefuori della Sardegna per gestireda dietro le quinte ignobili calcolituristici o commerciali - unpompiere che appicca il fuocoper non farsi mancare il lavoro –mafia dei mezzi logistici e dispegnimento che in attività“fruttano” di più che non standoin garage - tutto va male e perciò”quanto peggio tanto meglio”(una vendetta impersonalecontro la mala politica, la disoccupazione,la miseria... una sortadi effetto Sansone: “Muoia Sansonecon tutti i Filistei”) - personalivendette disumane e cattiveriavendicativa... Ma che testavuole risollevare la Sardegna,ostaggio com’è in mano di questimascalzoni che, dopo qualchepiccolo progresso civile edeconomico, ci riportano di nuovoa zero, alla barbarie più nera!E’ una regione civile questa?Continuerà per sempre questamaledizione? Sì che continuerà,finché la gente, come autodifesa,non riferirà alle autoritàcompetenti ogni notizia utile ascoprire e punire queste carogne.Purtroppo c’è da dire che lapiromania è un delitto da vigliacchi,nel senso che l’incendiariosi può dare facilmente unalibi, se non è colto in fragrante.Un suggerimento potrebbe esserequello di lasciare le esche incendiarieal loro posto originario,perché il piromane può tornaresul posto del delitto percontrollare ed eliminare qualchetraccia compromettente. Occorreperciò una vigilanza assolutasu questa delinquenza, se no sidovrà dire ai sardi che si tenganola Sardegna che si meritano.Un pensierino a questi delinquenti.Come si fa a vivere conla coscienza di essere la causa ditanto male, di tante lacrime, ditante famiglie rovinate? Tutti viaugurano: “Fogu chi si pighidi,maladittus! Chi potzais andai inlammas de fogu!”.

12 numero 449 del 6 Agosto 2009 Realtà LocaleL’AFFASCINANTE ALLESTIMENTODI “CAVALLERIA RUSTICANA”PROPOSTO AL PUBBLICO SULCITANOIN PIAZZA ROMA A CARBONIABonifica - MonteponiBonificheMercoledì 12 agosto la piazzaRoma di Carbonia ridiventeràun teatro lirico all’aperto conla rappresentazione, nell’ambitodella rassegna “Un’Isola diMusica - Festival d’estate2009” del Teatro Lirico di Cagliari,con sei appuntamentidedicati al capolavoro del Verismomusicale: Cavalleria rusticana,melodramma in un attosu libretto di Giovanni Targioni-Tozzettie Guido Menasci,dal dramma omonimo diGiovanni Verga e musica diPietro Mascagni, in un nuovoallestimento del Teatro Liricodi Cagliari, in collaborazionecon VisualClassics.Il parco verrà allestito sul sagratodella chiesa S.Ponziano,così da consentire una maggioreaffluenza di pubblico.Cavalleria rusticana si avvarràdi due prestigiosi cast di artistispecializzati in questo repertorioche si alternano nelle recite:Sofia Mitropoulos, GraziellaOrtu, Loredana Aramu, CarloBarricelli, Gionata Gilio,Alessandro Senes, Maria GraziaChirco,Giuliana Porcu.L’Orchestra e il Coro del TeatroLirico sono guidati dal direttoreSandro Sanna. Il maestrodel coro è Fulvio Fogliazza.La regia e la visualizzazionedell’allestimento sono diPaolo Miccichè, i costumi diBeniamino Fadda, le proiezionivideo a cura di VisualClassics.La rappresentazione dell’operaverrà preceduta dall’esecuzionedell’intermezzodel Guglielmo Ratcliff e dell’intermezzodi L’amico Fritzdi Pietro Mascagni.La rappresentazione del popolarecapolavoro del Verismomusicale, viene presentato inun particolare e suggestivonuovo allestimento del TeatroLirico di Cagliari che suggeriscel’ambientazione dell’opera,attraverso un affascinante usodella luce che, di volta in volta,utilizza ed esalta gli spazi urbanisticie le diverse architetturereligiose ospitanti. Cavalleriarusticana avrà il battesimo,infatti, in un interessantissimopercorso itinerante che, partendodal Sagrato della Basilica diNostra Signora di Bonaria diCagliari, si articolerà in altriluoghi di eguale attrattiva etradizione turistica dell’Isola:Porto Cervo, Bosa, Oristano,Dolianova e Carbonia.Le peculiarità del nuovissimoprogetto del Teatro Lirico diCagliari sono ben descritte dalregista Paolo Miccichè: «Il carattere“descrittivo-evocativo”dell’Opera verrà reso dalleproiezioni architetturali sullaChiesa, mentre quello più teatrale,dell’azione scenica, percepitofuori dalle convenzionidel palcoscenico in quanto immersonella vita della piazza.Coro e solisti rimarranno tra ilpubblico per tutta la duratadell’opera, per “attivarsi” teatralmente– attraverso luce erecitazione – nei momenti richiesti.Si sperimenterà così ilsenso di una “Sacra rappresentazione”– simile a quelle popolaridella Settimana Santa –nella quale diventa labile ilconfine tra gli esecutori e glispettatori e avremo, ogni volta,un evento unico per ogni sededi rappresentazione, proprioperché farà di quella specificapiazza con il suo pubblico, esolo di quella, la “scenografia”dello spettacolo. Un forte sensodi straniamento – e poi diriappropriazione – si avràquando la Chiesa tornerà adessere se stessa dopo averospitato su di se le immagini;ma anche nei giorni seguentigli abitanti-spettatori, passandodalla piazza, si troverannoa “ri-vederla” con occhi diversied una nuova consapevolezza».L’opera sarà sostenuta, infatti,da un affascinante giocodi luci e proiezioni utilizzati,per la prima volta in Italia, inÈ stata fondata nel 1933 e haconsolidato, negli anni, un fecondorapporto con i maggioridirettori italiani, tra cui TullioSerafin, Vittorio Gui, AntoninoVotto, Guido Cantelli,Franco Ferrara, Franco Capuana,Willy Ferrero, e con compositoriquali Ottorino Respighi,Ildebrando Pizzetti, ErmannoWolf Ferrari, RiccardoZandonai, Alfredo Casella. Risalgonoagli anni ‘50-’60 leapparizioni sul podio di LorinMaazel, Lovro von Matacic,Claudio Abbado, Sergiu Celibidache,Riccardo Muti, e lecollaborazioni con GiocondaDe Vito, Leonid Kogan, HenrykSzering, Andrés Navarra,Dino Ciani, Maria Tipo, NikitaMagaloff, Wilhem Kempff,Martha Argerich. In questi annil’Orchestra ha collaborato,tra gli altri, con direttori comeLorin Maazel, Georges Prêtre,Emmanuel Krivine, MstislavRostropovich, Ton Koopman,Iván Fischer, Frans Brüggen,Carlo Maria Giulini, GennadiRozhdestvensky, Rafael Frühbeckde Burgos, Neville Marriner,Christopher Hogwood,Hartmut Haenchen e con solisticome Martha Argerich, AldoCiccolini, Kim Kashkashian,Viktoria Mullova, MishaMaisky, Truls Mørk, SabineMeyer, Yuri Bashmet, SalvatoreAccardo. Dal 1999 al2005 Gérard Korsten ha ricopertoil ruolo di direttore musicalee ha, fra l’altro, direttoin prima esecuzione nazionale,Die ägyptische Helena di RichardStrauss, Euryanthe diWeber e A Village Romeo andJuliet di Delius. Negli ultimianni l’Orchestra ha collaboratoregolarmente con LorinMaazel, compiendo nel 1999una tournée in Europa ed eseguendocon successo una seriedi concerti. Nel 2002 ha rappresentatol’Italia nella rassegnaItalienische Nacht, organizzatadalla Bayerischer Rundfunkal Gasteig di Monaco diBaviera e trasmessa in direttadalla radio bavarese. Nel 2005una tournée itinerante e cheben sopportano la necessità diallestire lo spettacolo ogni serain luoghi notevolmente differentitra loro. Per l’occasione,infatti, ci si avvarrà di macchineda proiezione di ultima generazione,strumenti all’avanguardiadi cui il Teatro Liricodi Cagliari si è dotato proprioper rilanciare la fruizione di unpubblico potenzialmente piùvasto e sublimare ulteriormenteil rapporto che caratterizzada sempre il Teatro con il territoriosardo. Il tutto anche nellaprospettiva futura di rappresentare,nel resto d’Italia, ilprogetto “Cavalleria rusticanadel Teatro Lirico di Cagliari”che manterrà la sua originalitàgrazie ad accordi con lo staff dicreativi e tecnici produttividello stesso. Un ambiziosoprogetto, dunque, reso possibileanche dal ricorso a forme di“economia mista” tra entità apparentementedifferenti, qualila Fondazione cagliaritana e laVisualClassics, che l’hannovoluto fortemente. Un esempiodi grande rispetto per il pubblico,al quale si offre un ottimospettacolo in un momento –come quello attuale - di forteincertezza economica del settore.Orchestra del Teatro Liricoha suonato in un concerto inonore del Presidente della RepubblicaItaliana Carlo AzeglioCiampi. Negli ultimi anni,anche nell’ambito dellarassegna “Cinque passi nelNovecento”, ha eseguito, inprima assoluta, composizioniper orchestra che il Teatro Liricodi Cagliari ha commissionatoa compositori come SylvanoBussotti, Giorgio Tedde,Azio Corghi, Fabio Nieder,Alberto Colla, Carlo Boccadoro,Franco Oppo, FrancescoAntonioni, Ivan Fedele. Per lacasa discografica Dynamic hainciso opere in prima esecuzionein Italia, quali Die Feendi Wagner, Dalibor di Smetana,(premiate, rispettivamente,da “Musica e Dischi” qualemiglior disco operistico italianodel 1997, e da “Opéra International”col “Timbre dePlatine” - gennaio 2001), âereviãkie Opriãnik di âajkovskij,Die ägyptische Helena diRichard Strauss, Euryanthe diWeber, Alfonso und Estrella diSchubert, Hans Heiling diMarschner, Chérubin di Massenet,Lucia di Lammermoordi Donizetti. Ha inciso, inoltre,Goyescas di Granados eLa vida breve di De Falla, LaPassione secondo Giovanni diBach per la Dynamic e DonPasquale per Rai Trade. Per laRai ha registrato, nel 1998, LaBohème trasmessa in tutto ilmondo.“Su Nuraghe”V.le Gramsci, 195 - 09013 CARBONIA - CI - Tel. 329.8839715Tel. 0781.674480a 200 metri dal centro (fronte Farmacia)ARTIGIANATO SARDOSOUVENIR DELLA SARDEGNAARGENTO IN FILIGRANACORALLO, CERAMICHE,PELLETTERIA,TAPPETI, ARAZZIMostra e Vendita sempre apertaPer le prenotazionitelefonare al servizio visite:tel. 0781.491300 - fax 0781.491395o via e-mail: segr.dir@igeaminiere.itRedazione - Via Gramsci, 199 - Carbonia - Sede Legale - Via Dalmazia, 135 - CarboniaTel. 0781.675289 - Fax 0781.675289 - E-mail: gazzettadelsulcis@tiscali.itTel. 0781.671271 - Cell. 333.6077645 - www.gazzettadelsulcis.it

Realtà Locale numero 449 del 6 Agosto 200913IGLESIASXL PREMIO IGLESIAS DI GIORNALISMOINDETTO DALLA ASSOCIAZIONE “L. SILESU”PREMIO GIORNALISMO• Sotto gli auspici della FederazioneNazionale della Stampa,dell’Associazione Stampa Estera,dell’Associazione dellaStampa Sarda e dell’Ordine deiGiornalisti della Sardegna, vienebandito un premio da assegnaread autori di servizi giornalistici,radiofonici e televisivi pubblicatio trasmessi, in Italia od all’Esterodal 1 gennaio 2007 al15 settembre 2008.• La dotazione complessiva delPremio è di 10.000 Euro, da assegnare:ad autore di articoli suquotidiani, riviste e periodici(inchieste, reportage, più servizi)o di documentari televisivi oservizi radiofonici (inchieste, reportage)con particolare interessealla città di Iglesias e al territorioe di fatti avvenuti in Europae nel Mediterraneo.• La Giuria è nominata dal Consigliodi Amministrazione dell’AssociazioneCulturale Lao Silesu.• La Giuria è integrata da unrappresentante designato dallaFNSI, dall’Associazione dellaStampa estera e dal rappresentantedella Segreteria del Premio.• I lavori concorrenti dovrannopervenire dal 15 al 30 Settembre2009 all’Associazione Culturale“LAO SILESU” con sede inpiazza Q. Sella 34 ad Iglesiastel./fax +39 0781.41902 e-mail:ass.laosilesu@tiscali.itPer i lavori concorrenti al Premiodi giornalismo sono richiesti:- per i servizi giornalisti ciastampa 15 (quindici) esemplari(anche in fotocopia);- per i servizi radiotelevisivi duenastri, cassette, CD o DVD conallegata breve scheda di presentazione.• Per le opere concorrenti aglialtri premi sono richiesti 10 (dieci)esemplari per ciascuna opera.I lavori dovranno pervenire accompagnatidall’indicazione aquale sezione di saggistical’opera intende concorrere, oltreal nome, cognome, domicilio,recapito telefonico, e-mail edeventuale fax del concorrente.• Ciascun membro delle Giurieha facoltà di segnalare alla Segreteriadel Premio, entro il 30Settembre 2009, servizi, opere esaggi da acquisire al giudiziodelle relative Giurie.• Delle Giurie del Premio, oltreai membri indicati, fa parte didiritto il Presidente dell’Associazione“LAO SILESU”. Laseduta di ogni Giuria delibera amaggioranza divoti. Le deliberazionisono insindacabili.• Non possono partecipare aiPremi i membri delle Giurie,della Segreteria del Premio e delConsiglio dell’Associazione“LAO SILESU”. I premi dovrannoessere ritirati personalmentedai vincitori in occasionedella Cerimonia pubblica di proclamazioneche avverrà nellacittà di Iglesias.• La “LAO SILESU” si riservadi assegnare ulteriori premi a lavorinon premiati dalle Giurie.PREMIO SAGGISTICA• ECONOMIA E SOCIETA’Da assegnare ad autori di operesui problemi dell’economia edella società edite in Italia dal 1gennaio 2007 al 15 settembre2009.• PLURALISMO ETNICOE RELIGIOSO NELLESOCIETA’ MEDITERRANEEIl premio va assegnato adun’opera dedicata al pluralismoetnico e religioso nelle societàmediterranee, edita in Italia dal1 gennaio 2007 al 15 settembre2009.• SALUTE, ALIMENTAZIONE,TECNOLOGIAE AMBIENTEDa assegnare ad autori di operededicate ai temi della salute, alimentazione,tecnologia e ambiente,edita in Italia dal 1 gennaio2007 al 15 settembre 2009• La dotazione complessiva delPremio è di 10.000 Euro• La Giuria, nominata dal Consigliodi Amministrazione dell’Associazione Culturale Lao Silesu.PREMI SPECIALIMinatore d’argento• La statuetta artistica Verrà assegnataad una personalità, enteo istituzione, Italiana ed Internazionale,cha abbia acquisito particolaribenemerenze nei confrontidellaSardegna.• La designazione viene effettuatadal Consiglio dell’AssociazioneCulturale “Lao Silesu”.Premio agli studenti• Un Premio di 2000 Euro donatoda uno Sponsor verrà attribuitoad uno studente o ad un gruppodi studenti degli Istituti Superioriper una ricerca saggio sultema:“La cultura è anche patrimoniodei giovani del nostro territorio?”.L’attribuzione del Premioverrà effettuato da una commissionedel consiglio della“Lao Silesu”.Premiazione Premio Iglesias (38 a ediz.)IL PARCO GEOMINERARIO STORICO AMBIENTALE DELLA SARDEGNANELLA RETE DEI GEOPARCHI EUROPEI UNESCOCOMUNE DI MARRUBIUBANDO DI GARALAVORI DI COMPLETAMENTODELLE OPERE DI URBANIZZAZIONEDEL PIANO DI ZONA DI S.ANNAImporto complessivo dell’appalto A CORPO (compresi oneri perla sicurezza): Euro 347.411,22 (Euro trecentoquarantasettequattrocentoundici/22);Oneri per l’attuazione dei piani della sicurezza non soggetti a ribasso:Euro 37.771,28 (Euro trentasettemilasettecentoundici/28);Termine di presentazione offerte: 14/09/2009 – ore 12.00Indirizzo: Comune di Marrubiu, Piazza Roma, 5 C.A.P. 09094 -Marrubiu;IL RESPONSABILE DEI SERVIZI TECNICI(Dott. Ing. Antonio Emilio CASULA)L’ABBONAMENTO AÈ LA MIGLIORE FORMAPER RESPIRARE SEMPREARIA E PROBLEMI DI CASAEUROPEAN GEOPARKS NETWORK1 Réserve Géologique de Haute Provence – FRANCE2 Vulkaneifel European Geopark – GERMANY3 Petrified Forest of Lesvos – GREECE4 Maestrazgo Cultural Park – Aragon, SPAIN5 Psiloritis Nature Park – GREECE6 Terra.Vita Nature Park – GERMANY7 Copper Coast Geopark– IRELAND8 Marble Arch Caves European Geopark – IRELAND and UK9 Madonie Geopark – ITALY10 Rocca Di Cerere Geopark – ITALY11 Nature Park Steirische Eisenwurzen – AUSTRIA12 Nature Park Bergstrasse Odenwald – GERMANY13 North Pennines AONB – ENGLAND, UK14 Park Naturel Régional du Luberon – FRANCE15 North West Highlands – SCOTLAND, UK16 Geopark Swabian Albs – GERMANY17 Geopark Harz Braunschweiger Land Ostfalen Geopark – GERMANY18 Mecklenburg Ice Age Park – GERMANY19 Hateg Country Dinosaurs Geopark – ROMANIA20 Beigua Geopark - ITALY21 Fforest Fawr Geopark – WALES, UK22 Bohemian Paradise Geopark – CZECH REPUBLIC23 Cabo de Gata – Nijar Nature Park – Andalucia, SPAIN24 Naturtejo Geopark – PORTUGAL25 Sierras Subbeticas Nature Park – Andalucia, SPAIN26 Sobrarbe Geopark – Aragon, SPAIN27 Gea Norvegica – NORWAY28 Geological, Mining Park of Sardinia – ITALY29 Papuk Geopark - CROATIA30 Lochaber Geopark – SCOTLAND, UK31 English Riviera Geopark – ENGLAND, UK32 Adamello – Brenta Nature Park - ITALY

14 numero 449 del 6 Agosto 2009 CulturaLE STRADE PER IL NARCAO BLUESClaudio MoicaSe è vero che “tutte le stradeportano a Roma”, cosi comerecita un proverbio romano,eppur vero che le strade sulcitanedel blues portano al “NarcaoBlues”. Con questo sloganil 22 luglio è partita la XIXedizione del festival Blues piùfamoso dell’Isola ed ha calatoil suo sipario sabato 25 luglio.Quattro giorni di grande musicacon interpreti fra i più importantidel panorama artisticointernazionale. Ogni giorno,nell’arena della centrale PiazzaEuropa di Narcao e con inizioalle ore 21,30, sono stati propostidue concerti. Hannoaperto la kermesse l’italianoAngelo ‘’Leadbelly’’ Rossi cheprovvisto di una musicalitàversatile ha pescato nella tradizioneacustica bianca congrandi doti di intrattenitore, divertenteed ironico; ha spaziatodal drammatico ed evocaticoNarcaoblues del delta, all’emozionanteespressività sacra del gospel,il tutto messo in atto da uncanto che gli permette di passareda toni aspri e lamentosi,a quelli più dolci, accompagnandosicon le sue chitarre el’armonica. Ha chiuso la seratainaugurativa l’inglese SarahJane Morris che in Italia hatrovato la sua seconda casaavendo esordito nel 1980 a Firenzee annoverando tra le suecollaborazioni musicali artisticome Annie Lennox, gli Stadio,Riccardo Fogli e RiccardoCocciante con cui ha vinto,nel 1992, il Festival di Sanremo.Il 23 luglio ha scaldato ilpubblico il Bostoniano WatermelonSlim, reduce del Vietnam,ed è proprio durante ilconflitto che scopre le sue qualitàdi Bluesman quando, costrettoa stare a letto in unospedale, si costruisce artigianalmenteuna chitarra per poiregistrare, nel 1973, un Lp inrisposta alla guerra nel Vietnam.Guest Star della serata lachitarrista Serba Ana Popovicche, grazie alle sue elettrizzantiperformances, è riuscita adaffermarsi come una delleprincipali figure blues europeee anche come una delle migliorichitarriste. Ha aperto il concertodella giornata successivail californiano Lynwood Slimaccompagnato dalla MaurizioPugno Band. Linwood con lesue grandi doti di uomo da palco,vocalmente potente edespressivo, è sicuramente unodegli armonicisti più eccitantied emozionanti della scenacontemporanea. Ha prendere iltestimone della serata EricBurdon & The Animals efficacedescrizione delle indiavolateserate proposte dalla formazioneche, anche nella perfomanceSulcitana, è riuscita atrasmettere una buona dose diadrenalina musicale. Hannochiuso l’edizione del “NarcaoBlues 2009”, con un’esplosivaesibizione, Roy Roberts unodei guru del blues più ispiratoalla – Southern Black Music –accompagnato dall’ italianissimaGnola R&B band, la cuiesibizione è stata preceduta daquella del Roberto Ciotti Trio,che ha trasmesso altrettantocalore. Un festival che ha saputounire giovani e meno giovani,un pubblico ordinato mache ha saputo cogliere ogni notacon l’entusiamo che solo ilblues riesce a trasmettere, unmix perfetto di buona musica eottima organizzazione a cui glisi può anche perdonare se all’improvviso,durante l’esibizioned’ Ana Popovic, l’impiantoluci fa i capricci lasciandoal buio l’artista. L’associazioneculturale ProgettoEvoluzione unitamente al suodirettore artistico Gianni Melispossono dirsi soddisfatti nell’essereriusciti non solo a confermareil successo di questaprestigiosa manifestazione maanche di aver tenuto fede agliobiettivi della promozione e ladivulgazione della cultura musicaleAfro/Americana (blues -gospel - R&B - Funky - Soul)che tanto ha influenzato e continuaad influenzare la scenamusicale giovanile e nella qualeper motivi storici, geografici,sociali e culturali l’Associazionesi riconosce.Via Generale Carlo Alberto Dalla Chiesacap. 09016 Iglesias (CI)Tel. 0781 33330 fax 0781 32059e-mail: info@letourhotel.it - www.letourhotel.it

Culturanumero 449 del 6 Agosto 200915E del Maggio di quest’anno l’uscitadel primo romanzo di MichelaMurgia, per la casa editrice Einaudi,dal titolo suggestivo de “Accabadora”.Di Michela Murgia, delsuo talento letterario, e dei suoi lavoriprecedenti, si è già parlato innumeri precedenti della Gazzetta,che potranno essere agevolmentereperiti al sito del settimanale. Perquanto riguarda il libro, si potrebberosprecare parole di elogio peruna narrazione suggestiva, romantica,cruda e poetica, ma non siraggiungerebbe mai un risultatosoddisfacente, dal momento chequesto romanzo dell’autrice sardapuò essere considerato un’operaletteraria in piena regola. Si potrebbescrivere delle Accabadoras,e del mistero affascinante che circondail suono del loro appellativo,ma anche in questa manieranon si riuscirebbe a cogliere la vereessenza di questa figura che negliultimi anni abita l’immaginarioletterario di tanti autori isolani.L’unica soluzione resterebbe quelladi leggere questo bellissimo libroe goderselo fino all’ultima pagina.Ma in attesa di quel momentoi lettori della Gazzetta potranno,per gentile concessione della casaeditrice che ha acconsentito lapubblica visione tramite downloaddel file dal sito, titillare la propriafantasia e la propria golosità letterarialeggendo il primo capitolodel romanzo, magari comodamentesdraiati sulla “spiaggina” in rivaal mare, e decidere di contornarele proprie vacanze estive con un libroche rimarrà sicuramente tra iricordi più piacevoli.Fillus de anima.È così che li chiamano i bambinigenerati due volte, dalla povertàdi una donna e dalla sterilità diun’altra. Di quel secondo partoera figlia Maria Listru, frutto tardivodell’anima di Bonaria Urrai.Quando la vecchia si era fermatasotto la pianta del limone a parlarecon sua madre Anna Teresa Listru,Maria aveva sei anni ed eraSARDEGNA IN LIBRERIACOL MISTERO DELLA “ACCABADORA” DI MICHELA MURGIALO SPACCATO DI UN MONDO ANCESTRALE DENTRO IL ROMANZOGiovanni Fiabanel’errore dopo tre cose giuste. Lesue sorelle erano già signorine elei giocava da sola per terra a fareuna torta di fango impastata diformiche vive, con la cura di unapiccola donna. Muovevano lezampe rossastre nell’impasto, morendolente sotto i decori di fioridi campo e lo zucchero di sabbia.Nel sole violento di luglio il dolcele cresceva in mano, bello come losono a volte le cose cattive. Quandola bambina sollevò la testa dalfango, vide accanto a sé Tzia BonariaUrrai in controluce che sorridevacon le mani appoggiate sulventre magro, sazia di qualcosache le aveva appena dato AnnaTeresa Listru. Cosa fosse con esattezza,Maria lo capì solo tempodopo. Andò via con Tzia Bonariaquel giorno stesso, tenendo la tortadi fango in una mano, e nell’altrauna sporta piena di uova freschee prezzemolo, miserabile viaticodi ringraziamento. Maria sorridendointuiva che da qualcheparte avrebbe dovuto esserci unmotivo per piangere, ma non riuscìa farselo venire in mente. Siperse anche i ricordi della facciadi sua madre mentre lei si allontanava,quasi se la fosse scordatagià da tempo, nel momento misteriosoin cui le figlie bambine decidonoda sole cosa è meglio impastaredentro il fango delle torte.Per anni ricordò invece il cielocaldo e i piedi di Tzia Bonaria neisandali, uno che usciva e uno chesi nascondeva sotto l’orlo dellagonna nera, in un ballo muto dicui a fatica le gambe seguivano ilritmo. Tzia Bonaria le diede unletto solo suo e una camera pienadi santi, tutti cattivi. Lì Maria capìche il paradiso non era un postoper bambini. Due notti stette zittavegliando con gli occhi tesi nelbuio per cogliere lacrime di sangueo scintille dalle aureole. Laterza notte si fece vincere dallapaura del sacro cuore col ditopuntato, reso visibilmente minacciosodal peso di tre rosari sul pettoampillante.Non resistette più, e gridò. TziaBonaria aprì la porta dopo nemmenoun minuto, trovando Mariain piedi accanto al muro che stringevail cuscino di lana irsuta elettoa cucciolo difensore. Poi guardòla statua sanguinante, più vicinaal letto di quanto fosse sembratamai. Prese sottobraccio la statuae la portò via senza una parola;il giorno dopo sparirono dallacredenza anche l’acquasantieracon santa Rita disegnata dentro el’agnello mistico di gesso, ricciocome un cane randagio, feroce comeun leone. Maria ricominciò adire l’Ave solo dopo un po’, ma abassa voce, perché la Madonnanon sentisse e la prendesse sul serionell’ora della nostra morteamen. Quanti anni avesse TziaBonaria allora non era facile dacapire, ma erano anni fermi daanni, come fosse invecchiata d’unbalzo per sua decisione e oraaspettasse paziente di esser raggiuntadal tempo in ritardo. Mariainvece era arrivata troppo tardianche al ventre di sua madre, e sinda subito aveva fatto l’abitudine aessere l’ultimo pensiero di una famigliache ne aveva già troppi. Invecein casa di quella donna sperimentaval’insolita sensazione diessere diventata importante.Quando la mattina si lasciava allespalle la porta e stringeva il sussidiarioverso la scuola, aveva lacertezza che se si fosse voltatal’avrebbe trovata lì a guardarla,appoggiata allo stipite come areggerne i cardini. Maria non losapeva, ma era soprattutto di notteche la vecchia c’era, in quellenotti comuni senza nessun peccatoa cui dare la colpa di essere svegli.Entrava nella camera silenziosamente,si sedeva davanti al lettodove lei dormiva e la fissava nelbuio. In quelle notti la ragazzina,che tra i pensieri di Bonaria Urraicredeva di essere il primo, dormivasenza ancora conoscere il pesodi essere l’unico. Perché Anna TeresaListru avesse dato la figliaminore alla vecchia, a Soreni lo sicapiva anche troppo bene. Ignorandoi consigli della gente di casaaveva sbagliato matrimonio,passando i successivi quindici annia lamentarsi di quell’uomo chesi era dimostrato capace di far beneuna sola cosa. Con le vicine,Anna Teresa Listru amava lagnarsidi come il marito non fosse riuscitoa esserle utile nemmeno inmorte, avendo magari la buonagrazia di crepare in guerra per lasciarleuna pensione. Riformatoper sua pochezza, Sisinnio Listruera finito stupidamente come eravissuto, schiacciato come un acinonel torchio sotto il trattore di BoredduArresi, per cui faceva ognitanto il mezzadro. Rimasta vedovacon quattro figlie femmine, AnnaTeresa Listru da povera si era fattamisera, imparando a fare il bollito– diceva – anche con l’ombradel campanile. Adesso che TziaBonaria aveva chiesto Maria in figlia,non le sembrava vero di poterinfilare tutti i giorni nella minestraanche due patate dei terrenidegli Urrai. Se il prezzo era lacreatura, poco male: lei di creaturene aveva ancora altre tre. Perchéinvece Tzia Bonaria Urrai sifosse presa in casa la figlia diun’altra a quell’età, davvero nonlo capiva nessuno. I silenzi si allungavanocome ombre quando lavecchia e la bambina passavanoper le vie insieme, suscitando codedi discorsi a mezza voce sugliscanni del vicinato. Bainzu il tabaccaiosi beava di scoprire comeanche un ricco, invecchiando,avesse bisogno di due mani perfarsi pulire il culo. Ma LucianaLodine, la figlia grande dell’idraulico,non vedeva necessitàdi procurarsi un’erede per sopperirea quello che poteva fare qualunqueserva pagata bene. AusoniaFrau, che di culi ne sapeva piùdi un’infermiera, amava chiudereil discorso sentenziando che neanchela volpe vuole morire sola, e aquel punto nessuno diceva piùnulla.Certo, se non fosse nata ricca, BonariaUrrai avrebbe fatto la finedi tutte quelle rimaste senza uomo,altro che prendersi una fill’e anima.Vedova di un marito che nonl’aveva mai sposata, in altre condizionisarebbe forse stata bagassa,oppure suora di casa o di convento,con le impostesempre chiuse e il nero addossofinché avesse avuto respiro. A rubarlel’abito da sposa era stata laguerra, anche se qualcuno in paesediceva che non era vero cheRaffaele Zincu sul Piave c’eramorto: più facile che, furbo com’era,avesse trovato femmina lì,e si fosse risparmiato il viaggioper venire a spiegare. Forse eraquesto il motivo per cui BonariaUrrai era vecchia da quando eragiovane, e nessuna notte a Mariasembrava nera come la sua gonna.Ma di vedove di mariti vivi ilpaese era pieno, lo sapevano ledonne che sparlavano e lo sapevaanche Bonaria Urrai, per questoquando usciva ogni mattina aprendere il pane nuovo al forno,camminava con la testa alta e nonsi fermava mai a parlare, tornandoa casa dritta come la rima diun’ottava cantata. In quella decisionedi prendere una fill’e anima,la cosa più difficile per Bonarianon era stata certo la curiositàdella gente, ma la reazione inizialedella bambina che si era portatain casa. Dopo sei anni di nottipassate a condividere l’aria diuna sola stanza con le tre sorelle,era evidente che lo spazio che Mariaconsiderava suo non andavaoltre la lunghezza del braccio.L’arrivo nella casa di BonariaUrrai sconvolse questa geografiainteriore; tra quelle mura gli spazisolo suoi erano così ampi che labambina ci mise alcune settimanea capire che dalle porte delle moltecamere chiuse non sarebbecomparso nessuno a dire «Nontoccare, questo è mio». BonariaUrrai non fece mai l’errore di invitarlaa sentirsi a casa propria,né aggiunse altre di quelle banalitàche si usano per ricordare agliospiti che in casa propria non sitrovano affatto. Si limitò ad aspettareche gli spazi rimasti vuoti peranni prendessero gradualmente laforma della bambina, e quando incapo a un mese le porte delle stanzeerano state tutte aperte per rimaneretali, ebbe la sensazione dinon aver sbagliato a lasciar farealla casa. Una volta che si sentìforte della nuova confidenza acquisitacon quelle mura, Mariacominciò a mostrarsi via via piùcuriosa della donna che l’avevacondotta a viverci. – Di chi sietefiglia voi, Tzia? – disse un giorno,con la bocca piena di minestra. –Mio padre si chiamava Taniei Urrai,era quel signore là…Bonariaindicò la vecchia foto brunita appesasopra il camino, dove DanieleUrrai impettito nel corpetto divelluto dimostrava forse trent’anni,e tutto poteva sembrare allabambina fuorché il padre dellavecchia che aveva davanti. Bonariale lesse l’incredulità sul visoroseo. – Lì era giovane, io non eroancora nata, – precisò. – E mammanon ne avevate? – incalzò Maria,che evidentemente con l’ideache si potesse essere figlie di unpadre non aveva particolare confidenza.– Certo che ne avevo, sichiamava Anna. Ma è morta tantiGiovanni FiabaneSULCIS - IGLESIENTE:TURNI DEL 8 & 9 AGOSTO 2009A cura di Franco Airianni fa anche lei. – Come mio padre,– aggiunse seria Maria. – Avolte lo fanno. Bonaria rimasestupita da quella precisazione. –Cosa?– Lo fanno. Muoiono primache nasciamo –. Maria la guardòpaziente. Poi aggiunse malvolentieri:– Me lo ha detto Rita, la figliadi Angela Muntoni. Anche alei suo babbo era morto prima.Durante la spiegazione il cucchiaiosi agitava nell’aria come l’archettodi un orchestrale. – Sì, alcunilo fanno. Ma non tutti, – disseBonaria, osservandola con un sorrisovago.– Non tutti, certo, – convenne Maria.– Uno almeno deve rimanere.Per i bambini. Ecco perché i genitorisono sempre due. Bonaria annuì,infilando a sua volta il cucchiaionella minestra, convinta diaver chiuso il discorso. – Voi eravatedue? Bonaria finalmente capì,e senza smettere di mangiare,parlò con il tono quasi casualeche aveva usato fino a quel momento.– Sì, eravamo due. Il miosposo è morto anche lui. – Oh. Èmorto… – fece eco Maria dopo unistante, indecisa tra il sollievo e ildispiacere. – Sì, – fece Bonaria asua volta seria. – A volte lo fanno.Con il conforto di quella personalestatistica, la bambina riprese asoffiare piano sulla minestra.Ogni tanto, sollevando gli occhidai vapori del cucchiaio, incrociavaquelli di Tzia Bonaria, e le venivada sorridere. Da quel momento,quando Bonaria usciva almattino a comprare il pane, Mariaprese ad aspettarla seduta al tavolodella cucina con i piedi ciondoloni,contando in silenzio i colpidella scarpa di gomma contro lasedia finché sapeva i numeri. Intornoa tre volte cento Tzia Bonariatornava, e allora prima di andarea scuola mangiavano panecaldo e fichi infornati. – MangiaMaria, che ti crescono le tette! –così diceva Tzia, battendosi unamano sul poco seno rimastole.Maria ridendo mangiava i frutti adue a due, poi correva in cameracon i semi dei fichi ancora tra identi a controllare, perché tuttoquello che diceva Tzia Bonariaera legge di Dio in terra. Eppurein tredici anni che visse con lei,nemmeno una volta Maria la chiamòmamma, che le madri sonouna cosa diversa.FARMACIE:IGLESIAS:NAPOLEONE, corso Colombo, tel. 0781.22224CARBONIA: TURACCHI, via Liguria, tel. 0781.61294CARLOFORTE: PICCALUGA, via XX Settembre, tel. 0781.854011SANT’ANTIOCO: RUBISSE, piazza Umberto, tel. 0781.83031NEBIDA: CICILLONI, corso Pan di Zucchero, tel. 0781.47097BACU ABIS: CONGIU, via Santa Barbara, tel. 0781.65145PISCINAS: SCANO, via Risorgimento, tel. 0781.964004TEULADA: DANERO, via Umberto, tel. 070.9270014BENZINAI:IGLESIAS:TAMOIL-STOCHINO, via San SalvatoreCARBONIA:LECLERC-COCCINELLA, via del MinatoreAGIP-COSSU, via LubianaQ8-MAGGI, CortoghianaVILLAMASSARGIA: Q8-MURGIA, via StazioneGONNESA: Q8-MAMELI, corso MatteottiSANT’ANTIOCO: AGIP-PINNA, via NazionaleCARLOFORTE: AGIP-REPETTO, via Porticciolo PescherecciSANTADI: ESSO-SECCI, strada provinciale n°1PORTOSCUSO: TAMOIL-PORTAS, via DanteSAN GIOVANNI SUERGIU: AGIP-MASSENTI, statale 126