Catalogo - Mostra internazionale del nuovo cinema

IL CINEMA ARGENTINO CONTEMPORANEO
Raúl Perrone
LA MECHA
The Wick
(t.l.: Lo stoppino)
Don Galvan è un pensionato di 85 anni. Vive con sua
moglie in un modesto appartamento nei sobborghi. I guai
cominciano quando la stufa rifiuta di accendersi e di riscaldare:
lo stoppino si è consumato. Non avendo risparmi, va
in città per comprarne uno nuovo, intraprendendo una
ricerca che lo porta a conoscere un vasto campionario di
personaggi e situazioni. Il suo sforzo è vano.
“Girato con una piccola videocamera quasi sempre in
mano, in questo nuovo lungometraggio di Perrone risalta
un eccellente lavoro sul suono che mette in contrasto l’inospitale
selvaggio della natura in una zona incolta, con la
rumorosa artificialità del centro della grande città di
Morón. (...) Al di là dei suoi alti e bassi tecnici e narrativi,
La mecha si impone per la sua austerità e per il suo innegabile
incanto, come una nuovo successo e un cambio audace
nella carriera di questo artista, personale e conseguente,
che è Raúl Perrone”.
Diego Batlle, “La Nacion” (lanacion.com.ar)
Biografia
Regista, sceneggiatore e attore, Raúl Perrone (1952) ha pubblicato
illustrazioni per diversi giornali e magazine. Ha
pubblicato anche dei libri con i suoi disegni: “Mi Buenos
Aires Rivero”, “Borges en aerosol”, “Discepolín”, “20 años
de rocanrol”, “Beatles a mano”, “Cortázar” e “Los Rollin”.
Dal 2001 al 2003 ha diretto e condotto il programma A cara
de Perro. Regista di videoclip, di una serie tv non andata in
onda, di tredici cortometraggi e di 10 lungometraggi.
sceneggiatura/screenplay: Raúl Perrone, Roberto Barandalla
fotografia/cinematography: Ángel Arozamena
montaggio/editing: Benjamín Ávila
suono/sound: Alejandro Alonso
interpreti/cast: Nicéforo Galván, Daniel Pellinacci, Juan
Ramón Sánchez, Gonzalo Freijo, Juan Manuel Hernández,
Mauricio Guzmán (II), Enrique Torn, Marcela Sánchez,
Pamela Sioja, Bernardo Sioja, Ofelia Galván, Adrián Domingo
Núñez, Alejandro E. Olmos, Luis A. Meno
formato/format: colore, video
52
Eighty-five year-old retiree Don Galván lives with his wife in a
humble suburban abode. Trouble starts when his stove refuses to
light: the wick is overused. Having no spare, he heads downtown
for a new one. His effort is in vain.
“Shot with a small video camera that was almost always handheld,
there is excellent sound work in this new feature film by
Perrone, which contrasts the inhospitable wilderness of nature in
an uncultivated area against the noisy artificiality of the center
of the big city of Morón. (...) Beyond its technical and narrative
highs and lows, La mecha stands out for its austerity and undeniable
charm, like a new success and an audacious change in the
career of this personal and consistent artist, Raúl Perrone.”
Diego Batlle, La Nacion (lanacion.com.ar)
Biography
A director, scriptwriter, actor and draftsman, Raúl Perrone (1952)
has published editorial illustrations in newspapers and magazines.
He has also published books of his drawings: Mi Buenos
Aires Rivero, Borges en aerosol, Discepolín, 20 años de
rocanrol, Beatles a mano, Cortázar and Los Rollin. From
2001-3, he directed and hosted the TV program A cara de Perro.
He has furthermore directed music videos, a still-unaired TV
series, thirteen short films (between 1989-2000) and ten features.
produttore/producer: Nicolás Martínez Zemborain, Pablo Trapero,
Raúl Perrone
produzione/production: Las Ganas Que Te Deseo, Matanza
Cine
distribuzione/distribution: Primer Plano
contatto/contacts: perroner@yahoo.com, produccion@matanzacine.com.ar
durata/running time: 73’
origine/country: Argentina 2003
Filmografia/Filmography
Buenos Aires-Esquina (1990, mm), Bang-Bang (1990, cm), Suave como el terciopelo (1991), Ángeles (1992), Blus (1993), Nos veremos
mañana (1993), Chamuyando (1993), Labios de churrasco (1994), Jimidin (1995), No seas cruel (1996), Graciadió (1997), La
película del taller (1998, mm), 5 pal’ peso (1998), Zapada, una comedia beat (1999), La felicidad (un día de campo) (1999), Peluca y
Marisita (2001), Late un corazón (2002), Pajaritos (2003), La mecha (2003), Ocho años después (2005)
42 a Mostra Internazionale del Nuovo Cinema