Catalogo - Mostra internazionale del nuovo cinema
Catalogo - Mostra internazionale del nuovo cinema
Catalogo - Mostra internazionale del nuovo cinema
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
IL CINEMA ARGENTINO CONTEMPORANEO<br />
Darío Doria<br />
GRISSINÓPOLI,<br />
EL PAÍS DE LOS GRISINES<br />
Grissinópoli, The Breadstick Factory<br />
(t.l.: Grissinópoli, Il paese dei grissini)<br />
Grissinópoli è il racconto di sedici operai che dopo non aver<br />
ricevuto per nove mesi il salario, scioperano e occupano la<br />
fabbrica di grissini letteralmente abbandonata dai proprietari.<br />
Una storia piena di dignità e coraggio che avviene nel<br />
pieno <strong>del</strong> disastro economico argentino. Due anni di lotta<br />
che fanno partecipe lo spettatore dei sacrifici, <strong>del</strong>le sensibilità<br />
e anche <strong>del</strong>le debolezze di persone che non si arrendono<br />
di fronte a eventi che sembrerebbero troppo al di<br />
sopra <strong>del</strong>la loro realtà per essere affrontati. Darío Doria<br />
“nasconde” la sua camera tra le pieghe <strong>del</strong>la realtà,<br />
mostrando il fenomeno <strong>del</strong>l’autogestione nel suo divenire.<br />
“L’obbiettivo principale di Grissinópoli è quello di diffondere<br />
l’esperienza di auto-gestione operaia come una possibile<br />
soluzione davanti alla crescente disoccupazione. Però,<br />
come metafora di una infinità di situazioni, il documentario<br />
ci introduce nel mondo conflittuale <strong>del</strong>le relazioni<br />
umane per aiutarci a comprendere che la grande sfida <strong>del</strong><br />
futuro è l’ottenimento <strong>del</strong>la reciproca fiducia, <strong>del</strong> reciproco<br />
rispetto e <strong>del</strong>la vera unità di coloro che, pur con idee<br />
diverse, perseguono lo stesso obiettivo”.<br />
Darío Doria<br />
Biografia<br />
Darío Doria (1969) ha frequentato la facoltà di Cinematografia<br />
<strong>del</strong>l’Università di Buenos Aires. Dal 1992 lavora come<br />
regista e cameraman free-lance. Nel 1998 crea A4 Films,<br />
compagnia di produzione dedicata alla realizzazione di<br />
documentari e filmati istituzionali. Nel 1999 produce De mi<br />
corazón hasta que muera, lungometraggio documentario di<br />
carattere antropologico sui costumi di vita di un piccolo villaggio<br />
<strong>del</strong> nord argentino. Nel 2001 completa il suo primo<br />
documentario come regista Cuatrocientos cincuenta. Nel 2004<br />
realizza Grissinópoli – El país de los grisines. Attualmente sta<br />
lavorando allo sviluppo e alla produzione di progetti per<br />
documentari relativi alla cultura latinoamericana.<br />
sceneggiatura/screenplay: Luis Camar<strong>del</strong>la<br />
fotografia/<strong>cinema</strong>tography: Darío Doria<br />
montaggio/editing: Darío Doria<br />
suono/sound: Martín de Aguirre, Sebastián Ruiz<br />
musica/music: Martín de Aguirre, Sebastián Ruiz<br />
formato/format: colore, doc, digibeta<br />
Filmografia/Filmography<br />
Cuatrocientos cincuenta (2002, doc), Grissinópoli (2004, doc)<br />
44<br />
Grissinópoli is the story of 16 workers who, after nine months<br />
of not having received their pay, go on strike and take over the<br />
“grissini” (breadsticks) factory literally abandoned by its owners.<br />
The story is full of dignity and courage and takes place at the<br />
height of Argentina’s economic disaster. Audiences are drawn in<br />
to become part of two years of the struggle, sacrifices, sensibilities<br />
and weaknesses of those who do not surrender when faced<br />
with events that would seem too difficult for them to overcome.<br />
Darío Doria “hides” his camera among the folds of reality, to<br />
show the phenomenon of self-management as it unfolds.<br />
“The main goal of Grissinópoli is to spread the experience of<br />
workers’ self-management as a possible solution to growing<br />
unemployment. However, as a metaphor for an infinite number<br />
of situations, the documentary takes us into the conflicting<br />
world of human relations to help us understand that the great<br />
challenge for the future is achieving mutual trust and respect<br />
and the true unity of those who, even with different ideas, are<br />
striving for the same goal.”<br />
Darío Doria<br />
Biography<br />
Darío Doria (1969) studied film at the University of Buenos<br />
Aires. In 1992, he worked as a director and freelance cameraman.<br />
In 1998, he created A4 Films, a production company dedicated<br />
to making documentaries and industrial films. In 1999, he produced<br />
De mi corazón hasta que muera, a feature-length<br />
anthropological documentary on the customs of a small village<br />
in northern Argentina. In 2001, he directed his first documentary,<br />
Cuatrocientos cincuenta. In 2004, he made Grissinópoli<br />
– El país de los grisines. He is currently developing and producing<br />
documentaries on Latin American culture.<br />
produttore/producer: Luis Camar<strong>del</strong>la, Darío Doria<br />
produzione/production: A4 Films<br />
contatto/contacts: a4films@infovia.com.ar, dariodoria@infovia.com.ar<br />
durata/running time: 81’<br />
origine/country: Argentina 2004<br />
42 a <strong>Mostra</strong> Internazionale <strong>del</strong> Nuovo Cinema