Catalogo - Mostra internazionale del nuovo cinema
Catalogo - Mostra internazionale del nuovo cinema
Catalogo - Mostra internazionale del nuovo cinema
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FILIPINO DIGITAL<br />
Pamela Miras<br />
BLOOD BANK<br />
(t.l.: Banca <strong>del</strong> sangue)<br />
Des è una donna affetta da una grave forma di anemia e<br />
ogni settimana si sottopone a trasfusioni presso una banca<br />
<strong>del</strong> sangue. Una notte viene rapinata da Cleto che scopre,<br />
tra la refurtiva, il diario <strong>del</strong>la donna. Leggendolo, il ladro<br />
inizia a conoscere meglio la vita di Des.<br />
Biografia<br />
Pam Miras si è laureata in <strong>cinema</strong> nel 1999, nello stesso<br />
anno ha realizzato il suo primo cortometraggio, insignito<br />
di vari premi. In seguito ha lavorato in televisione. Blood<br />
Bank è il suo tezo corto, il primo realizzato in digitale.<br />
sceneggiatura/screenplay: Pam Miras<br />
fotografia/photography: Ogi Sugatan<br />
musica/music: Sunshine Matutina<br />
scenografia/art direction: Chet Rigonan<br />
interpreti/cast: Marvel Julian, Ian RG. Victor, Rose de Leon<br />
Des is a woman suffering from a severe form of anemia and<br />
each week must receive a transfusion from the blood bank. One<br />
night, Des is robbed by Cleto, who discovers the woman’s diary<br />
among the stolen goods. Reading it, the thief begins to get a<br />
better sense of Des’ life.<br />
Biography<br />
Pam Miras graduated in film in 1999, the same year she made<br />
her first, multiple-award wining short film. She subsequently<br />
worked in television. Blood Bank is her third short, and the first<br />
shot in digital.<br />
formato/format: b/n, video<br />
produttore/producer: Pam Miras<br />
contatto/contacts: pam_miras@yahoo.com<br />
durata/running time: 26’<br />
origine/country: Filippine 2004<br />
Filmografia/Filmography<br />
Birhen Sa Bintana (1996, cm), Reyna ng Kadiliman (1999, cm), Bongga: Best in Wedding Dress (2001, cm), Blood Bank (2004, cm)<br />
Clodualdo <strong>del</strong> Mundo Jr.<br />
PEPOT ARTISTA<br />
Questa commedia musicale racconta la storia di un ragazzo<br />
di dieci anni chiamato Pepot, che sogna di diventare<br />
una star <strong>del</strong> <strong>cinema</strong>. Quando non sta per strada, come la<br />
moltitudine di ragazzi che vagabondano per Manila cercando<br />
di sopravvivere, Pepot va a <strong>cinema</strong>, pronto per essere<br />
abbagliato da un film. Ambientato negli anni’70 durante<br />
l’era Marcos, il film esplora il divertimento provato per<br />
l’intrattenimento all’interno di seri problemi sociali.<br />
Biografia<br />
Clodualdo <strong>del</strong> Mundo Jr. si è specializzato in scienze <strong>del</strong>la<br />
comunicazione, e attualmente è titolare di una cattedra<br />
presso il dipartimento di comunicazione all’università De<br />
La Salle a Manila. Ha scritto numerose sceneggiature.<br />
sceneggiatura/screenplay: Clodualdo <strong>del</strong> Mundo Jr.<br />
fotografia/photography: Herky <strong>del</strong> Mundo<br />
montaggio/editing: Daniel Adapon<br />
suono/sound: Rachelle Tesoro<br />
musica/music: Lorrie Ilustre<br />
scenografia/art direction: Yeye Calderon<br />
interpreti/cast: Elijah Castillo, Cris Villanueva, Jeffrey Quizon,<br />
Nonie Buencamino, Tado Jimenez, Cedrick Lamberte, Rio<br />
Filmografia/Filmography<br />
Pepot Artista (2005)<br />
This musical comedy tells the story of a 10-year old boy, Pepot,<br />
who dreams of becoming a movie star. When he is not on the<br />
streets, like the many hundreds of street children who roam<br />
Metro Manila trying to eke out a living, Pepot finds himself at<br />
the <strong>cinema</strong>, ready to be dazzled by the film world. Set in the<br />
1970s during the Marcos era, it explores the Pinoys’ penchant<br />
for entertainment in the midst of serious social problems.<br />
Biography<br />
Clodualdo <strong>del</strong> Mundo, Jr. specalized in Communications and currently<br />
teaches at the Communications Department at the De La<br />
Salle University of Manila. He has written numerous screenplays.<br />
Locsin, Bituin Escalante, Joy Soler-de Castro, Shiela Mae Junsay<br />
formato/format: b/n, colore, video<br />
produttore/producer: Mike Lim<br />
produzione/production: Buruka Films<br />
contatto/contacts:<br />
durata/running time: 110’<br />
origine/country: Filippine 2005<br />
42 a <strong>Mostra</strong> Internazionale <strong>del</strong> Nuovo Cinema 135