Catalogo - Mostra internazionale del nuovo cinema

FOCUS ON INDEPENDENT US DOCS
Laura Poitras
MY COUNTRY, MY COUNTRY
(t.l.: Paese mio, Paese mio)
Lavorando da sola per più di otto mesi, la regista Laura
Poitras ha realizzato uno straordinario ritratto intimo della
vita in Iraq sotto l’occupazione americana. Il suo punto
di vista si esprime principalmente attraverso il dottor
Riyadh, un medico irakeno, padre di sei figli e candidato
sunnita alle elezioni. Critico sincero dell’occupazione, al
tempo stesso è un appassionato sostenitore della necessità
di istituire la democrazia in Iraq, argomentando sull’essenzialità
della partecipazione sunnita alle elezioni del
gennaio 2005. Ma intorno a lui, il dottor Riyadh vede solo
il caos, la sua sala d’attesa si riempie ogni giorno di
pazienti che soffrono degli effetti fisici e mentali della violenza
sempre crescente.
“Questo film nasce da un senso di disperazione sulle contraddizioni
dell’occupazione americana in Iraq e del suo
progetto di implementare la democrazia in Medio Oriente
attraverso l’uso della forza militare. Volevo comprendere
queste contraddizioni dalla prospettiva delle persone che
le vivono sul campo. Ho lavorato sul campo da sola, come
operatrice occupandomi della fotografia e del suono. Ho
incontrato il dottor Riyadh nel luglio 2004, nella prigione
di Abu Ghraib, mentre facevo un’ispezione. Sebbene My
Country, My Country abbia come focus le elezioni del gennaio
2005, è una storia ad ampio respiro sulla politica estera
americana post 11 settembre. L’uso della guerra preventiva
e l’obiettivo di implementare la democrazia in Medio
Oriente segnano un cambiamento radicale negli Usa e nelle
politiche mondiali.”.
Laura Poitras
Biografia
Laura Poitras, regista, montatrice, produttrice e direttrice
della fotografia, ha studiato cinema presso l’Art Institute e
la New School di San Francisco. Prima di cominciare a fare
film ha lavorato come chef. Il suo penultimo documentario,
Flag Wars, ha ricevuto numerosi premi. Attualmente
vive a New York.
fotografia/cinematography: Laura Poitras
montaggio/editing: Erez Laufer, Laura Poitras
suono/sound: Laura Poitras
musica/music: Kadhum Al Sahir
formato/format: colore, video
produttore/producer: Laura Poitras, Jocelyn Glatzer, Aliza Kaplan
Working alone in Iraq over eight months, director/cinematographer
Laura Poitras creates an extraordinarily intimate portrait
of Iraqis living under US occupation. Her principal focus is Dr.
Riyadh, an Iraqi medical doctor, father of six and a Sunni political
candidate. An outspoken critic of the occupation, he is equally
passionate about the need to establish democracy in Iraq,
arguing that Sunni participation in the January 2005 elections
is essential. Yet all around him, Dr. Riyadh sees only chaos, as
his waiting room fills each day with patients suffering the physical
and mental effects of ever-increasing violence.
“This film was motivated by a sense of despair about the contradictions
of the US occupation of Iraq and its project to implement
democracy in the Middle East through the use of military
force. I wanted to understand these contradictions from the perspective
of the people living them, on the ground. I worked alone
in the field, operating camera and sound. I met Dr. Riyadh in
July 2004 at Abu Ghraib Prison while he was conducting an
inspection. Although My Country, My Country focuses on the
January 2005 elections, it is a broader story about US foreign
policy post-9/11. The use of preemptive military force and the
goal of implementing democracy in the Middle East mark a radical
shift in US and world politics.”
Laura Poitras
Biography
A director, editor, producer and DoP, Laura Poitras studied film
at the San Francisco Art Institute and the New School. Before
she began making films, she worked as a chef. Her penultimate
documentary, Flag Wars, won numerous prizes. She currently
lives in New York.
produzione/production: Zeitgeist Films Release
contatto/contacts: www.zeitgeistfilms.com,
www.mycountrymycountry.com
durata/running time: 90’
origine/country: Stati Uniti 2006
Filmografia/Filmography
Exact Fantasy (1996, cm, doc), Living the Legacy (1998, mm, doc), O’ say can you see...? (2004, cm, doc), Flag Wars (2003, doc),
My Country, My Country (2006, doc)
42 a Mostra Internazionale del Nuovo Cinema 119