un'ESTATE al MARE - Publidea 95

€ 0,52 - copia omaggio 

Duilio 

Litorale 

luglio/agosto duemilanove numero 7 periodico mensile anno XV 

un’ESTATE 

al MARE

piaggia, mare e si pensa subito al periodo 

delle vacanze quando finalmente si può 

Sriprendere contatto con la natura, 

rilassarsi e godersi lo spettacolo delle albe e dei 

tramonti sul mare. 

Ci siamo, dopo dieci mesi di duro impegno nel 

lavoro, nello studio, nelle occupazioni di casa e 

nelle varie attività che assorbono il tempo 

libero, ecco il meritato riposo. Una sosta, quella 

della stagione calda, che per noi di Ostia è 

legata indissolubilmente al mare. A prescindere, 

quindi, da quale sia la meta della nostra 

vacanza. La spiaggia del nostro litorale non può passare inosservata 

per chi abita nel XIII Municipio. Una passeggiata sulla battigia, una 

mezza giornata di sole, un bagno refrigerante, un po' di musica che si 

può ascoltare magari comodamente seduti sulle sdraie in riva al mare 

al Vittoria Beach, sorseggiando un drink oppure gustando un'ottima 

cena nel locale di nuova gestione delle Dune, il “Blue”. E questo a 

dimostrazione che, nonostante polemiche, critiche, progetti più o 

meno discutibili, il mare è in assoluto, insieme alla pineta, il patrimonio 

naturale più prezioso per il nostro territorio. Quasi unico, direi, 

visto che ha anche il pregio di fregiarsi dell'esclusiva etichetta del 

mare di Roma. Ed in questo clima estivo e vacanziero, abbiamo voluto 

anche noi….scendere in spiaggia, proponendo per questi due mesi 

estivi un approfondimento assolutamente in tema. La nostra lente di 

ingrandimento l'abbiamo puntata sulla nostra spiaggia, mostrandovene 

la storia, l'evoluzione, le particolarità ludiche, sportive, 

terapeutiche, ma anche le curiosità e qualche problematica. 

Accludiamo il calendario delle serate di musica e cinema al pontile, 

l'elenco degli spettacoli al Teatro di Ostia Antica e delle performance 

all'Arena di Cineland con famosi cabarettisti. Ce n'è per tutti i gusti. 

Con la pelle resa calda dal sole, la sera…continua la vacanza in mille 

e 1 proposta. Un dossier da conservare come sempre, e da leggere. 

Buona estate a tutti! 

Caterina Dini 

www.publidea95.com publidea95@libero.it info@publidea95.com 

EDITORIALE 

Mensile di attualità - Anno XV 

Numero 7 - Luglio/Agosto 2009 

copia omaggio 

Reg. Trib. di Roma n° 550 del 12/12/94 

Editore 

Publidea 95 s.r.l. 

www.publidea95.com 

publidea95@libero.it - info@publidea95.com 

Direttore responsabile 

Caterina Dini 

Vice Direttore 

Lucia Battaglia 

Amministrazione e organizzazione editoriale 

Donatella Franchini 

Segretaria di Redazione 

Barbara Cancellieri 

Servizi informatici 

grafica e impaginazione 

Piero Ferrarotti 

Foto 

Piero Ferrarotti, Francesco Graziani, Gregorio Marasco 

Direzione e redazione 

Via Carlo Maria Rosini, 83/a - 00119 Ostia Antica 

Tel. 06.5652465 (ore 9.00/13.00) - Fax 06.56352860 

Cell. 335.1404496 

Per la pubblicità: 338.9464350 

Hanno collaborato per i testi 

Lucia Battaglia, Cecilia M. Calamani, Barbara Cancellieri, 

Greta D’Angiolella, Francesca Faiella, Donatella Franchini, 

Giorgio Gallo, Silvia Grassi, Lucia Lapenta, Ilaria Parpaglioni, 

Mirko Polisano, Simona Romanelli, Mario Sordi, Simona Torri 

STAMPA: Rotostampa Group s.r.l. 

Via Tiberio Imperatore, 23 - Roma - Tel. 06.5411332 

Questo periodico è associato alla 

Unione Stampa Periodica Italiana 


luglio/agosto duemilanove Duilio 

1

DOSSIER 

Alle origini del 

mare di Roma 

Il 5 maggio 1905 il Comitato pro Roma Marittima, costituito da Paolo Orlando, organizzò 

una gita al mare in coincidenza con l'inaugurazione del prolungamento della via Ostiense. 

Iniziò così la scoperta della spiaggia di Ostia, rimasta fino ad allora deserta. Poi una graduale 

evoluzione, passata attraverso il ristorante Bazzini, la corriera Roma-Ostia e l'istituzione 

della ferrovia Roma-Lido. Tutto per garantirsi…una indimenticabile giornata al mare 

Cecilia M. Calamani 

e pensiamo oggi alla spiaggia di Ostia, la prima immagi- Orlando: “Alla conquista del mare di Roma”, 1941). La 

ne che probabilmente ci viene in mente è quella di una riconquista della spiaggia di Ostia può essere datata 5 maggio 

Sfila di stabilimenti gremiti di gente, intervallati da rare 1905 quando il Comitato pro Roma marittima, costituito dallo 

spiagge libere in cui la concentrazione umana supera le soglie stesso Orlando un anno prima, organizzò una gita al mare in 

della vivibilità: gli asciugamani attaccati l'uno all'altro, ragazzi occasione dell'inaugurazione del progetto di prolungamento 

e famiglie vocianti, l'accesso al mare reso difficoltoso dalla della via Ostiense verso il mare, preso in appalto dai romagnoli 

miriade di bagnanti che si affollano sulla battigia. Per non di Ostia Antica. I soci del Comitato e le loro consorti si 

parlare del traffico e della difficoltà di parcheggio, che spesso ci imbarcarono al porto di Ripa Grande, a Roma, su due piroscafi 

fanno rinunciare a bagnarci nelle acque del mare di Roma. alla volta del mare. Arrivati a 200 metri dalla costa, i passeggeri 

Eppure, basta tornare indietro di soli 100 anni per non trovare furono portati sulla spiaggia con delle barche a remi e lì si 

pressoché traccia di presenza umana. Infatti, mentre i braccian- riunirono con altri gruppi di persone, tra cui alcuni romagnoli, 

ti romagnoli bonificavano, alla fine dell'Ottocento, le zone che giungevano a piedi da Fiumicino e da Ostia Antica. La festa 

malariche che si estendevano dalle attuali Acilia, AXA e di conquista della spiaggia fu immortalata dalla pubblicazione 

Casalpalocco fino al mare, il litorale rimaneva un luogo di un numero unico dal titolo “La via del Mare alla capitale 

disabitato e surreale, vicinissimo alla capitale ma nello stesso d'Italia”, che portava firme famose quali, tra gli altri, quelle di 

tempo dimenticato, ormai da secoli, dai romani. Paolo Orlando Edmondo De Amicis, Lorenzo Salazar, Luigi Capuano. 

(1858-1943), l'ingegnere genovese che per primo maturò l'idea Sempre quell'anno, Federico Bazzini, uno dei romagnoli che 

di dotare nuovamente Roma di un porto marittimo, così lo aveva partecipato fin dall'inizio all'organizzazione della 

descrisse: “Il paese alla foce del Tevere, già fervente di vita e di bonifica del litorale a fianco di Armando Armuzzi, inaugurò la 

traffici marittimi e fluviali, ricadde nel primitivo dominio del prima attività commerciale della spiaggia di Ostia, un capannosilenzio 

e dello squallore. Tale trovai nel 1904 la spiaggia ne al termine dell'attuale via del Mare che diventò, cinque anni 

ignota ai romani ed isolata dal mondo. Vi trovai solo dei miseri dopo, un famoso e frequentato ristorante. Il ristorante di 

pescatori in una rudimentale capanna. Ad essa solo potevan Bazzini ospitò i soci e le famiglie del Comitato tre anni dopo, 

giungere i cacciatori stivalati da palude, o muniti di pantaloni nel maggio 1908, quando la gita al mare fu ripetuta. Anche 

di pelle per attraversare le forti macchie delle dune.” (P. Paolo Orlando, nel 1906, fece costruire un suo chalet di legno e 


2 Duilio luglio/agosto duemilanove

Foto: Gregorio Marasco 


Duilio 

DOSSIER 

pannelli di cemento su 400 metri quadri di arenile ottenuti in ristorante di Federico Bazzini. Costo della corsa, andata e 

concessione dal Comune. Il suo chalet costituì per anni un ritorno, una lira. 

importante punto di incontro per personaggi politici e giornali- Il viaggio, a detta dei testimoni dell'epoca, era scomodo e 

sti, fu sede di convegni e meta delle gite al mare dei soci del faticoso: la vettura sprofondava nel fango d'inverno, sobbalza- 

Comitato. Le visite alla spiaggia di Ostia erano ancora, in quei va per i sassi e le buche d'estate. 

primi anni, appannaggio di pochi eletti. Ma nel 1907, dopo La corriera tra Roma e Ostia segnava l'inizio di un'epoca: anno 

l'inaugurazione dell'ultimo tratto della via Ostiense, prese dopo anno, complice lo sviluppo urbanistico della cittadina sul 

finalmente il via il traffico automobilistico tra la capitale e il mare (sempre su progetto di Orlando) e l'inaugurazione della 

litorale e nel giro di qualche anno fu istituito il servizio di ferrovia Roma-Lido (1924) le spiagge del litorale ospitarono 

corriera Roma-Ostia. Il mezzo, un veicolo FIAT con gomme un sempre maggior numero di romani che affrontavano il 

piene, effettuava due corse giornaliere con capolinea nello “viaggio” pur di passare una indimenticabile giornata sulla 

spiazzo circolare (oggi piazza dei Ravennati) di fronte al spiaggia ancora incontaminata del mare della capitale. 

Foto tratta da “Il Mare di Roma” - Ed. Publidea 95 

luglio/agosto duemilanove 

Foto tratta da “Paolo Orlando - diari fotografici” 

Ed. Publidea 95 

Sant’Agostino ad Ostia 

La sabbia di Ostia 

Mario Sordi 

Luglio, tutto torna come un anno fa, repentinamente e senza 

molto preavviso le nostre mani tornano a giocare con le onde e 

con la sabbia. Le spiagge, fino a poco prima fredde e deserte, 

sono ormai dipinte da colori che sfumano in mille tonalità di 

uomini alla ricerca di divertimento, di amore e di pace e il nostro 

corpo torna alle origini, a quella nudità antica fatta d'acqua e 

terra, alimentata dall'aria e sorretta dalla sabbia. Morbida, 

versatile, comoda, la sabbia ostiense sfuma dal grigio all'oro. 

Derivando da una roccia sedimentaria clastica sciolta, 

proveniente dall'erosione di altre rocce come l'arenaria, la 

sabbia è formata da granuli di dimensioni comprese tra i 2 e gli 

0,063 millimetri tipici delle sabbie quasi impalpabili dei grandi 

deserti. La sabbia può formarsi attraverso tre principali 

meccanismi: per erosione di rocce preesistenti di qualunque 

natura; per precipitazione chimica da acque sovrasature in ioni 

dette ipersaline o per accumulo di scheletri e gusci di organismi, 

come ad esempio le conchiglie. Quando essa si deposita 

trasportata dal vento da' origine a tipiche forme che caratterizzano 

il nostro paesaggio costiero, le dune, mentre, se accumulata 

dalla corrente marina, dal moto ondoso, formerà la cosi detta 

“barra” o spiaggia piatta. Più scura nella parte abitata e del Porto 

Turistico, la spiaggia di Ostia si qualifica come altamente 

ferrosa, mentre lungo la Via Litoranea, scivolando verso 

Torvajanica, la sabbia si schiarisce, diventa di color marrone 

chiaro, quasi dorato e si tuffa in un mare poco profondo, 

caratterizzato da secche. I circa sei chilometri del litorale 

romano sono caratterizzati da un aspetto molto vario, assolutamente 

eterogeneo. Da nord a sud si alternano infatti aree abitate, 

stabilimenti balneari, porti, snodi di grandi arterie viarie, 

spiagge libere e riserve naturali dove il divertimento o il relax, la 

pace o le feste sono assicurate. 

3

4 

DOSSIER 

Il magico ed affascinate mondo dei... 

A passeggio sulla battigia in una giornata d'estate. La calma della mattina, quando 

soprattutto le persone adulte godono dei benefici dell'acqua e del salso iodico. I 

giovani arrivano invece sul tardi, accompagnati da musica e voglia di giocare, 

mostrarsi e divertirsi. E poi le famiglie, specie quelle con figli. Il rito del pranzo con i 

tavolini che il pomeriggio, liberati da pietanze e bevande, diventano spazio per il 

gioco delle carte. Infine i bagnini, sentinelle della riva ma, con la loro esperienza 

pratica e quotidiana, anche profondi osservatori e fini psicologi… 

Lucia Battaglia 

doro passeggiare sulla spiaggia nelle prime ore della il gioco che imperversa ovunque. I giovani giocano in acqua, 

mattina quando la città ancora addormentata è mamme e bambini si riposano. Sono tornata sulla spiaggia la 

Asilenziosa e deserta. Il mare nei giorni di bel tempo è sera verso il tramonto: momento magico in cui tutta la frenesia 

calmo e lambisce la battigia con un rumore discreto e sommes- e i rumori della giornata trovano una pausa. 

so; i gabbiani si alzano in volo, aprendo le loro bianche ali ed I bagnati se ne sono andati lasciando spesso tracce visibili della 

emettendo dei suoni che esprimono un inno alla vita e al nuovo loro presenza. Si vede solo qualcuno che passeggia tranquillo 

giorno. Nelle mie passeggiate solitarie incontro pochissime col proprio cane. Finalmente si può ammirare il mare col sole 

persone, ma tutte hanno una precisa connotazione. che pian piano affoga nelle sue acque, mandando bagliori rosso 

Ci sono i convalescenti reduci da delicati interventi chirurgici fuoco in un cielo ormai prossimo a imbrunire. 

che siedono in riva al mare per respirare l'aria pura del mattino. Se poi è un giorno di maltempo, il mare sembra sfogare tutta la 

Alcune signore un po' robuste camminano nell'acqua, sperando sua aggressività e spaventa con la sua potenza e col suo 

di migliorare così la deambulazione e di perdere qualche chilo. grigiore. Naturalmente la situazione è diversa negli stabilimen- 

Ma la persona che attira maggiormente la mia attenzione è un ti che sono tenuti con cura e dove non c'è mai un sovraffollasignore 

di una certa età, abbronzatissimo, che percorre mento. 

chilometri di corsa, sperando, io immagino, di tenere lontano o Ho parlato con due bagnini, uno di 20 anni e uno di 38 che mi 

comunque di dimenticare la vecchiaia incipiente. hanno raccontato le loro esperienze e riferito delle riflessioni 

Nei suoi confronti provo un misto di tenerezza e di rabbia: 

tenerezza, perché immagino la sua ansia di fronte agli anni che 

passano, rabbia perché non sa accettare la sua età e vuole 

mascherarla in questo modo infantile. Si vedono anche delle 

mamme o dei papà, non molti, con neonati in braccio per far 

godere l'aria pura del mattino a queste fragili creature. Una 

mattina mi sono incantata a guardare un giovane papà che 

teneva in braccio il suo piccolo con una cura, con un affetto 

veramente unici. 

I giovani disertano le ore del mattino, perché preferiscono 

dormire, ma ogni regola presuppone una eccezione: infatti una 

mattina ho incontrato due studenti universitari che si godevano 

l'aria del mattino prima di andare a studiare. Ho parlato con 

queste persone che amano il mare e che si rammaricano del 

fatto che la spiaggia libera, soprattutto nella zona vicina al 

porto, sia trascurata: le continue dune e i dislivelli del terreno 

sabbioso non permettono di passeggiare. 

Rifiuti di ogni genere la degradano, mentre potrebbe essere 

molto bella, perché libera dagli stabilimenti che invece a 

levante impediscono spesso di vedere il mare. Le rare volte che 

mi sono recata in spiaggia nella tarda mattinata ho trovato uno 

scenario completamente diverso. 

Una moltitudine di colori e di rumori, un sovraffollamento che 

rende impossibile passeggiare e situazioni diverse: famiglie 

con la borsa con il pranzo e con varie merende; belle ragazze 

che cercano di concentrare su di loro tutti i raggi del sole 

insieme ai loro giovani compagni; alcune signore in topless 

orgogliose di mostrare la loro nudità; bambini vocianti e spesso 

radioline a tutto volume. 

Nel pomeriggio i tavolinetti usati per il pranzo si trasformano in 

tavoli da gioco: signori e signore giocano per ore al “Burraco”, 


Duilio 

luglio/agosto duemilanove

DOSSIER 

...TIPI DA SPIAGGIA 

Renato Iabono - Giuglio Belfiore - Ubaldo Sabatini - Giovanni Cinque 

che sono naturali quando si sta a contatto con molte persone. applica queste doti nelle sue arti: ama, infatti, dipingere, 

Quello più giovane ha detto di essere molto contento del suo soprattutto la natura, scrivere poesie e annotare le sue riflessiolavoro 

proprio perché ha la possibilità di parlare con tanta ni. Da una attenta osservazione ha dedotto che gran parte delle 

gente. C'è, secondo lui, una differenza sostanziale tra i giovani famiglie che frequentano lo stabilimento dove lavora non sono 

e gli anziani: i primi sono spesso arroganti e maleducati, danno molto unite: i padri di solito si dedicano ai giochi da spiaggia, 

troppa confidenza e non rispettano chi lavora per 12 ore sulla lasciando tutta la cura dei figli a madri spesso distratte che li 

spiaggia. Le persone anziane sono, invece, espansive, educate, trascurano. 

hanno molta voglia di parlare, forse perché stanno spesso da Ambedue i bagnini mi hanno confermato che la spiaggia di 

sole. Una mattina, ad esempio, gli è capitato di parlare a lungo Ostia è abbastanza tranquilla e, almeno negli ultimi anni non ci 

con un signore di un argomento di attualità e ha capito che sono stati incidenti gravi. Tutti i bagnini dipendono da una 

queste persone possono trasmettere molto e che da loro c'è cooperativa che, però, non gode di grandi simpatie da parte dei 

sempre da imparare. L'altro bagnino è una persona molto dipendenti. Quello della spiaggia è un mondo variegato, pieno 

interessante: attento osservatore e profondamente riflessivo di colori e di rumori, ora assordanti, ora attutiti. 



Duilio 

5

6 

DOSSIER 

Mare fa rima con giocare 

Giochi di ieri e giochi di oggi. Cambiano i tempi ma il divertimento sulla spiaggia 

rimane costante. Per i più piccoli gli intramontabili castelli di sabbia, fatti soprattutto 

con le mani nonostante la possibilità di utilizzare palette e rastrelli. Più difficile, 

invece, vedere la pista delle palline. E poi le Peppiniadi e le Vittoriadi, mini olimpiadi 

organizzate dagli stabilimenti balneari Peppino a Mare e Vittoria, con gare di atletica 

e giochi di carte. Dovunque, infine, è ormai possibile praticare il beach volley, così 

come sono in espansione il beach soccer ed il beach tennis, tutte attività che sono la 

versione estiva di pallavolo, calcio e tennis 

Simona Torri 

l gioco è uno dei più significativi aspetti della vita infantile: con le proprie personali necessità ed esigenze, i desideri e le 

costituisce la libera espressione di ciò che c'è nell'anima del esperienze fisiche. I giochi da spiaggia presuppongono sempre 

Ifanciullo. Ma il gioco ha spesso rappresentato anche per gli una componente fisica data appunto dal luogo, e quindi una 

adulti la modalità preferita per relazionarsi con il mondo gioia causata dal movimento muscolare. 

esteriore, liberando i propri desideri e le proprie emozioni. Ed è Ad Ostia sul lido, molti stabilimenti balneari sono ormai forniti 

proprio l'estate da sempre la stagione preferita da adulti e di tutte le attrezzature necessarie per permettere una buona 

bambini per rompere la realtà della vita quotidiana, e per vacanza ai suoi villeggianti. 

immergersi in quel “materiale” di gioco rappresentato dalle Inoltre alcuni stabilimenti durante l'estate dedicano dei giorni a 

spiagge e dal mare. giochi per grandi e piccini. Lo stabilimento balneare “Peppino 

I castelli di sabbia sono sempre stati il gioco favorito sulle a Mare” organizza ogni anno intorno alla prima settimana di 

spiagge dai bambini. I piccoli scultori quando sono completa- Agosto (nel periodo cioè di maggior frequentazione) le 

mente spontanei nel gioco riescono a creare resistenti costru- Peppiniadi. 

zioni utilizzando esclusivamente del materiale grezzo come A questa mini olimpiade possono partecipare i bambini dai tre 

l'acqua e la sabbia. agli undici anni. 

In questo modo il castello prende un significato profondo, Le Peppiniadi si suddividono in quattro gare di atletica: 

diventa quel luogo immaginario posseduto esclusivamente dal velocità, resistenza (solo bambini dai sette anni in poi), lancio 

bambino, dove può essere pienamente espressa la propria del vortex e salto in lungo. I bambini vengono divisi per età e in 

fantasia. Nonostante possano essere utilizzati palette e rastrelli, base al sesso. 

le mani rimangono spesso lo strumento preferito per lavorare la La tradizione vuole che ci sia un cerimoniale di apertura e 

sabbia. chiusura delle gare in stile olimpiadi con il giuramento, l'alza 

Questo comportamento sottolinea l'esigenza dei bambini di bandiera e la fiaccola. A queste gare partecipano circa cento- 

“sporcarsi” direttamente con la sabbia e con l'acqua, simboli venti bambini. Ad ogni bambino viene fornita una magliettina 

inconsci di libertà. Altri giochi, invece, come la pista con le con il numero di gara. Quest'anno le Peppiniadi celebreranno la 

palline si sono estinti. loro trentanovesima edizione. 

Oggi è molto più difficile vedere bambini che giocano con le I tempi di ogni partecipante vengono accuratamente registrati 

biglie costruendo canaletti sulla sabbia per arrivare al traguar- da giudici federali che devono decretare i vincitori. Le gare 

do. I bambini, ormai troppo abituati ai ritmi frenetici terminano con la premiazione, di medaglie ad ogni partecipante 

dell'inverno, lo considerano un gioco noioso. e coppe ai primi tre clasificati. 

Nel passato la pista con le palline era un gioco sociale che Anche lo stabilimento balneare “Vittoria” organizza da due 

metteva in competizione i giocatori. In questo tipo di gioco i anni le Vittoriadi. A questi giochi invece possono partecipare 

bambini si dovevano assoggettare alle tipiche regole condivise. sia gli adulti che i bambini. Per i grandi sono previsti tornei di 

Queste regole coinvolgono il corpo di ogni bambino, ognuno beach volley e beach soccer. Mentre per i piccoli, oltre ai tornei 

Foto: Piero Ferrarotti 


Duilio 


di beach volley e beach soccer, sono previsti anche lancio del 

peso con un palloncino pieno d'acqua; corsa e salto in lungo. 

Le Vittoriadi si svolgono di solito nel mese di Luglio. Sono 

ammessi bambini dai quattro fino ai dodici anni di età. Inoltre 

per i più anziani vengono organizzati anche tornei di briscola e 

scopa. 

Anche al “Vittoria” durante la premiazione finale viene data 

una medaglia a ogni partecipante ed una coppa ai vincitori. 

Ormai quasi tutti gli stabilimenti balneari di Ostia, sono forniti 

almeno di un campo da beach volley. 

Questa disciplina estiva è nata come variante del gioco della 

pallavolo. In questa versione del volley non si gioca al chiuso 

su superfici rigide, ma su campi di sabbia. 

Invece di squadre da sei persone, i giocatori sono solo due per 

parte e non dispongono di cambi. Per questo motivo il campo di 

gioco è più piccolo. Alcuni stabilimenti balneari ad Ostia sono 

anche dotati di campi da beach soccer e beach tennis. 

Il beach soccer è il gioco del calcio giocato sulla sabbia. Ogni 

squadra è costituita da cinque giocatori, compreso il portiere. 

Ci può essere un numero di sostituzioni illimitato. 

Anche il beach tennis si pratica su un campo di sabbia. 

La racchetta e la palla sono molto simili a quelle da tennis, ma 

non uguali. 

Solo nella stagione estiva soprattutto sul litorale ritroviamo la 

gioia del gioco 

La maggior parte dei giochi di ieri si svolgevano all'aria aperta, 

erano passatempi semplici e salutari. Oggi purtroppo si sta 

perdendo questa sana abitudine. 

Il gioco è una componente essenziale nella sfera dell'uomo, non 

solo del bambino, e come riteneva il poeta e drammaturgo 

tedesco Schiller “L'uomo è veramente tale solamente quando 

gioca”. 

Si gioca con Lalla Palla 


Duilio 

DOSSIER 

Far divertire al mare i bambini necessita di spazi ed esperienza specifici. Questa 

agenzia di animazione, in collaborazione con la scuola “Piccole Scintille” propone da 

anni allo stabilimento balneare l'Oasi un vero e proprio mini club. L'intrattenimento 

dei più piccoli si coniuga inoltre con sicurezza ed igiene 

Ilaria Parpaglioni 

'estate comincia a farsi sentire, non solo per i giovani, valori e professionalità che niente ha a che fare con 

per gli adulti, per le famiglie o per i più anziani, ma l'improvvisazione. 

Lanche per i piccoli, che amano il mare, che si divertono a Il progetto mira ad offrire alle famiglie un servizio da perpetuagiocare 

sia in acqua che in spiaggia e che iniziano a fare re nel tempo, assicurando soddisfazione ed interesse per lo 

amicizia con i loro, più o meno, coetanei. Così è stata creata svago dei bambini e la voglia di divertirsi. Particolare attenzioun'attrattiva 

unica su tutto il litorale romano: il Centro Estivo ne, inoltre, si da' alle norme di igiene e sicurezza, perché dove 

2009 “ Kids on the Beach”. Si propone come un mini club per c'è un bambino il pericolo è sempre in agguato. Solo 

bambini a partire dai 3 anni fino agli 11 e che andrà a rappresen- l'esperienza accumulata negli anni ha permesso di scegliere i 

tare un punto di riferimento per tutte le famiglie del XIII materiali ludici e didattici più conformi e consoni a tutte le età. 

Municipio. Così l'Associazione Culturale e Ricreativa “Lalla Il personale per questo è severamente selezionato, per assicura- 

Palla”, nata nel 1987 come Agenzia di Animazione con re ogni cura e per far stare tranquilli i genitori. Il luogo stesso 

l'omonima ludoteca, in collaborazione con l'Oasi di Ostia e la destinato al Mini Club Kids on The Beach è stato scelto e ideato 

Scuola d'Infanzia “Piccole Scintille” ha proposto questa novità. seguendo le norme di sicurezza opportune per garantire 

Lo stabilimento balneare l'Oasi si presta in particolar modo a speciali attenzioni. Questa presentata è una proposta, un 

questa iniziativa visto che è in prossimità della macchia esempio, che si spera possa essere seguito, imitato o migliorato 

Mediterranea, è immerso nel verde ed ha un'ampia spiaggia. E da altri che con la stessa cura e attenzione, abbiano voglia di 

da anni, ormai, chiama l'Agenzia Lalla Palla per intrattenere i migliorare le strutture turistiche ricettive di Ostia, rendendo 

suoi piccoli bagnanti. Quest'ultima e la scuola Piccole Scintille così il nostro quartiere un centro di sempre maggiore attraziohanno 

unito la loro grande esperienza creando un connubio di ne, all'altezza delle località più famose in Italia. 


7

Vivere la spiaggia oggi 


Duilio 

DOSSIER 

Ostia è ormai diventata località nella quale è possibile fruire del mare per tutte le ore 

del giorno ed in ogni tipo di modalità. Gli stabilimenti, in particolare, sono attrezzati a 

veri e propri villaggi vacanza. Imperversano gli sport e le attività fisiche e di 

intrattenimento. Ma grande spazio e molta cura sono dedicati anche alla ristorazione. 

Il mondo delle spiagge libere attrezzate, strutture di ricezione all'avanguardia. 

Greta D’Angiolella 

quattordici chilometri di arenile ostiense non hanno nulla scatenarsi in pista la sera. Molti stabilimenti vengono scelti per 

da invidiare ad altre spiagge della nostra penisola. l'alta qualità della ristorazione e la certezza di soddisfare le 

IL'assenza della bandiera blu, indice di qualità del mare, si esigenze di famiglie con bambini o anziani, con menù ad hoc e 

compensa con il massimo dei voti per la ricchezza di servizi e servizio impeccabile. Per chi preferisce nuotare o prendere il 

offerte, che attirano gli abitanti di Ostia. Anche molti villeg- sole in piscina, se ne vedono di tutte le forme e capienze per 

gianti di Roma e dintorni fanno file di ore per venire a sdraiarsi adulti e bambini, tra cui quella che da sempre è il simbolo di 

sulla ferrosa spiaggia del litorale. Il modo di vivere la giornata Ostia, il Kursaal con l'imponente trampolino da cinque e dieci 

al mare è cambiato e le persone sono alla continua ricerca di una metri e il Venezia. Negli ultimi anni anche le spiagge libere 

spiaggia “su misura”. Negli ultimi anni gli stabilimenti si sono sono entrate nelle preferenze dei bagnanti esigenti, che possono 

impegnati in un vero e proprio restyling, per offrire ogni scegliere se godere o meno del servizio in spiaggia così come di 

comodità ai clienti diurni ed il massimo del divertimento a altri comodi servizi. Chioschetti, musica diffusa con gli alto 

quelli notturni. I tradizionali lidi, quelli di proprietà delle più parlanti, presenza dei servizi igienici ed una maggiore pulizia 

vecchie famiglie di Ostia, sono una sicurezza per la clientela dell'arenile hanno reso le spiagge libere attrezzate i luoghi 

affezionata da decenni. Accanto a questi, sorgono tanti altri preferiti dai giovani. Si può dire che tutto sia nato con il Faber 

stabilimenti, con particolari attrattive e strutture curate che li Beach, la prima spiaggia che ha sempre vissuto dalla mattina 

rendono unici. Dal lungomare Amerigo Vespucci al lungomare fino a tarda notte. 

Duilio si estendono più di cinquanta stabilimenti riconoscibili Fabrizio Sinceri, gestore del tratto di arenile, ha creato dal nulla 

dalle varietà cromatiche e fantasie usate per distinguere un posto unico: ristorante, bar, spiaggia attrezzata, chioschetto 

ombrelloni e lettini. Ma non solo. Tutti rispondono in maniera pe r la fr ut ta fr es ca e l' ap er it iv o, tu tt o co nd it o 

soddisfacente ed unica alle diverse richieste dei “tipi da dall'intrattenimento musicale e vocale di un dj dalla famosa 

spiaggia”. Uno dei “must” è lo sport, soprattutto per i lidi che torretta, in diretta sulla web radio del Faber. Quando poi, alle 

ospitano gare nazionali e internazionali per numerose discipli- sette di sera, gli ultimi bagnanti se ne vano riluttanti, si 

ne (surf, kyte surf, beach soccer, etc.) e per i classici sport da comincia a preparare la spiaggia per l'arrivo della clientela 

spiaggia, attrezzati con campi da beach volley, calcetto o notturna. Non lontano dal Faber ci si può tuffare in 

tennis. Un classico per tutte le spiagge, invece, rimane l'affitto un'atmosfera suggestiva e raffinata che la sera offre lo stabilidella 

canoa o del pedalò, ai quali si è aggiunta la possibilità di mento Vittoria. Sotto gli ombrelloni aperti e le sdraie si gode il 

navigare con il catamarano o provare il brivido delle moto fresco sotto le stelle. 

d'acqua. Per chi non ama le letture sotto l'ombrellone o il relax Un attrezzatissimo chiosco sul mare dove Andrea offre 

sul lettino sotto il sole, segue corsi di acqua gym o sfrenati balli stupendi drink, spuntini e tanta musica in un'atmosfera magica 

di gruppo, sperando di apprendere almeno i passi base per e raffinata. 



Chiosco sul mare 

dello stabilimento “Vittoria” 

9

10 

DOSSIER 


Pedalando sull’acqua 

Il pedalò ha ormai da anni conquistato il primato di imbarcazione preferita per una 

piccola gita al largo. Ne esistono ormai modelli colorati, sofisticati ed all'avanguardia, 

come il modello EG, da competizione, dotato addirittura di cambio Shimano. E così il 

vecchio e romantico pattino a remi è relegato al ruolo di mezzo di soccorso degli 

assistenti bagnanti. Ancora di moda, poi, anche i cosiddetti barconi 

Mario Sordi 

E come l'anno scorso…sul mare col pattino”, cantava l'intero litorale romano, lo si può affittare spesso a buon prezzo 

Edoardo Vianello nelle calde sere del lontano '63, per il tempo che si desidera, la guida è estremamente sempli- 

“consacrando il mito intramontabile delle piccole imbarca- ce…basta pedalare da soli o in compagnia! In resina ed acciaio 

zioni da passeggio: pattini, barche e pedalò. Ormai disponibile inossidabile 316 con chiglia rinforzata, indistruttibile, la nuova 

in oltre dieci diverse colorazioni e sfumature, il pedalò ha imbarcazione ha dato l'addio al vecchio caro pedalò bianco e 

compiuto oltre quarant'anni di vita senza mai conoscere azzurro in materiale plastico. Dotati di ogni confort (scaletta 

momenti di declino. Simbolo dell'estate, del mare e del tempo mare con maniglie, fondo antisdrucciolo di tipo nautico, 

libero, il pedalò è ormai parte integrante della memoria copertura, chaise longue ergonomica con morbido poggiatecollettiva 

ed oggi vive una stagione di ulteriore sviluppo ed sta), sgargianti pedalò ispirati alle forme arrotondate delle 

aggiornamento dei modelli. Capillarmente diffuso lungo tartarughe hanno preso il mare, nelle ultime estati, imponendo 


Duilio 



Duilio 

DOSSIER 

una nuova moda con disegni particolari che decorano lo scafo di remo unico, pagaia, molto utile per chi, instancabile 

accompagnandosi alla riproduzione della bandiera cubana, sportivo, voglia tonificare spalle e muscoli pettorali. Chi 

brasiliana o italiana. Per chi non resiste al divertimento sfrenato desidera infine affidarsi a vecchi lupi di mare, senza pensare 

e non vuole proprio passare inosservato è pronta l'ultima alla guida della propria barca e condividere una piacevole 

novità: il pedalò da competizione EG! Caratterizzato da navigata con molte altre persone in vacanza, deve assolutamenun'aggressiva 

linea aerodinamica e dotato di una potente spinta te prendere il largo sui barconi che ormai da decenni vengono 

idrodinamica, il nuovo pedalò è in realtà più simile ad una moto avvistati dai bagnanti di molti stabilimenti ostiensi in una sorta 

d'acqua che alla vecchia cara imbarcazione a pedali, lo si guida di rito e di festa tra musica e saluti tra terra e mare. Tra le diverse 

infatti con un cambio Shimano a 21 rapporti. Altro mezzo tipico proposte, famosa è la motobarca Jolly, attrezzata per ogni tipo 

per il passeggio acquatico, protagonista di canzoni e di ricordi di gite, mini-crociere e feste private. Con una capienza 

vacanzieri di nonni e genitori, è senza dubbio il pattino. massima di cento persone offre crociere lungo la costa, della 

Manovrati con una coppia di remi, i tradizionali pattini rossi durata di circa un'ora, con partenze dal Porto Turistico ed anche 

sono noti anche come natanti di salvataggi in mare. Dotati oggi affascinanti gite notturne. Insomma è proprio vero ciò che 

di una prua arcuata per un miglior inserimento nelle onde, di cantava la grande e compianta Giuny Russo: “un'estate al 

chiglia rinforzata e scritte “SOS” su entrambi i lati, sono infatti mare, voglia di remare, fare il bagno al largo”. Note e parole 

usati da bagnini e dai vigili del fuoco per soccorrere persone in che ribadiscono la bellezza di vivere il mare divertendosi o 

difficoltà tra i flutti. Nuovo ingresso tra le imbarcazioni meditando, da soli o in compagnia, come momento in cui 

utilizzate per lo svago estivo al mare è la canoa, facile da usare assaporare pienamente la vita, riscoprire l'inscindibile legame 

anche per i principianti. Ormai molti stabilimenti balneari tra noi e la natura, esperienza appagante e fondamentale anche 

affittano regolarmente coloratissime canoe monoposto dotate solo per poche ore. 

Foto: Piero Ferrarotti 


11

Terapie a base di sabbia 


Duilio 

DOSSIER 

Passare qualche ora al mare può dire anche trovare ulteriori e mirati benefici. 

La psammoterapia è la cosiddetta pratica delle sabbiature, particolarmente 

indicata per le patologie quali artrosi, reumatismi ed osteoporosi. Contro la 

cellulite, invece, passeggiate in acqua. E poi la corsa, che può essere fatta 

anche a piedi nudi, favorendo quindi una funzione di massaggio 

Simona Romanelli 

a sabbia è il materiale preferito da bambini armati di idrica, meglio conosciuta come cellulite, possono concedersi 

paletta e secchiello per costruire fantastici castelli in gradevoli passeggiate in riva al mare, permettendo al massag- 

Lriva al mare. Ciò che per i più piccoli è un materiale di gio ritmico dell'acqua di mare di agire sulla microcircolazione 

gioco può essere utilizzato dai più grandi come valido elemento delle gambe, rendendo la pelle più tonica ed elastica, evitando 

terapeutico. La sabbia, composta da piccoli frammenti silicei e così l'aggressione di farmaci e chirurgia attraverso la dolcezza 

priva di terra, è in grado di assorbire bene il calore del sole per dei rimedi naturali. 

poi rilasciarlo gradatamente senza ustionare. La pratica delle Invece, per chi ama maggiore movimento, la corsa sulla 

sabbiature, o psammoterapia, veniva utilizzata come cura spiaggia è un tipo di allenamento che sta prendendo sempre più 

termale sin dall'antichità. La psammoterapia viene effettuata piede. Correre sulla spiaggia offre indubbiamente un panorama 

facendo sdraiare la persona in una buca scavata nella sabbia e più suggestivo, oltre che un'aria più pulita, ricca di iodio, ottimo 

coperta, tranne torace e testa che va tenuta all'ombra, con un alleato per chi soffre di allergie, e priva di smog. Sia che si corra 

altro strato sottile di sabbia. E' sempre bene iniziare con sedute sulla sabbia asciutta che sul bagnasciuga è consigliabile 

più brevi di 15 minuti per poi man mano aumentare fino a utilizzare delle scarpe specifiche, molto ammortizzate e 

un'ora. Questa pratica è particolarmente indicata per curare comode. Se invece si fa jogging su una spiaggia pulita, dove 

patologie muscolo-scheletriche ed osteo-articolari, quali non c'è il rischio di inciampare in cocci di bottiglie, si può 

artrosi, reumatismi, osteoporosi e decalcificazioni ossee in effettuare anche a piedi nudi. In questo caso la morbidezza 

genere. E' consigliabile però consultare preventivamente il della battigia accompagna il piede con un massaggio naturale e 

proprio medico prima di effettuare questo tipo di terapia, in il movimento non avviene in modo traumatico. Se non si è 

quanto è generalmente controindicata per chi soffre di iperten- allenati, inizialmente, è meglio non superare i 10-15 minuti 

sione, ipotensione e problemi cardiopatici, nonché di vene poiché questo tipo di corsa sottopone i muscoli delle gambe a 

varicose. E' un trattamento molto diffuso in Italia, grazie al tipo uno sforzo molto intenso e faticoso; è preferibile alternare una 

di sabbia presente sulle nostre coste, fine e con un alto coeffi- corsa leggera ad una camminata veloce. Le prime ore del 

ciente di assorbimento del calore. mattino o il tardo pomeriggio sono i momenti della giornata più 

Nell'effettuare questi autentici bagni di sabbia è necessario favorevoli a questo tipo di allenamento. Il mare, la spiaggia, la 

tener conto anche del tipo di sabbia, diversa da zona a zona, che sabbia, oltre che un luogo di divertimento e relax, possono così 

comporta tempi di seduta differenti. Ma la spiaggia può offrire trasformarsi in un centro di benessere all'aria aperta, dove, oltre 

molto di più. Le donne perennemente in lotta con la ritenzione allo spirito, poter rigenerare il proprio corpo. 



13

DOSSIER 

Ripascimento, la cura contro l’erosione 

Da anni assistiamo ormai all'azione del mare che rosicchia metri e metri di spiaggia. 

E' saltato infatti quell'equilibrio che era originato dai detriti depositati dal Tevere e 

dagli effetti combinati di venti e maree. Questo a causa degli interventi dell'uomo, che 

ha edificato a dismisura. Nel 1989 il primo ripascimento morbido, con la sabbia 

prelevata dal largo e riportata a riva. Dieci anni dopo il secondo, poi ripetuto negli anni 

a “macchia di leopardo” 

Silvia Grassi 

a parola ripascimento, per la radice in comune con la indispensabile. La nostra è una costa sabbiosa e perciò soggetta 

parola pascolo e con l'aggettivo pasciuto, evoca a fenomeni di erosione. La sabbia, com'è noto, non costituisce 

Limmagini di abbondanza bucolica. una barriera statica alle onde, che incessantemente la trasporta- 

In realtà essa sta ad indicare un intervento che segue un grave no a la trascinano via. 

ed irreversibile processo di distruzione delle coste, il cui Se nelle vicinanze esiste una fonte di rigenerazione, come la 

principale responsabile è l'uomo. Per questo non si può parlare foce di un fiume che deposita detriti, la linea della costa tende 

di ripascimento senza parlare dei problemi che lo rendono ad avanzare, formando cordoni di dune parallele. E' quanto è 





Duilio 

DOSSIER 

accaduto per secoli alla foce del Tevere. Oggi però molte di vari momenti. Si tratta del cosiddetto ripascimento morbido 

quelle condizioni naturali sono irrimediabilmente cambiate e che consiste nel versamento di un grande volume di sabbia in 

con esse il destino delle nostre spiagge. modo da ottenere un avanzamento di spiaggia nelle zone dove 

La creazione di dighe lungo il fiume, il prelievo di sabbie e l'ampiezza è ridotta. 

ghiaie, la scomparsa delle dune hanno alterato profondamente i La fonte di prelievo del materiale sabbioso è il fondale marino 

meccanismi della costa. al largo del sito di versamento, che avviene secondo le modalità 

Sempre più invasi da costruzioni, abitazioni ed opere di descritte dalle immagini. Si tratta di opere costose per la 

urbanizzazione, i nostri litorali non offrono ormai alcuna collettività e purtroppo non definitive, perché la causa del 

possibilità alla rigenerazione naturale dell'arenile. Per millenni degrado non viene rimossa. Anzi è una sorta di supplizio di 

esso è stato modellato dall'azione dei venti e delle maree, che ne Tantalo che tampona solo provvisoriamente il problema: alla 

hanno determinato il pr im a ma re gg ia ta , 

profilo. infatti, il mare si 

L'opera combinata riprende con gli 

delle piogge e del interessi quello che 

vento, infatti, tende l'uomo ha faticosan 

a t u r a l m e n t e a mente recuperato. 

riportare verso il lido I l f e n o m e n o 

s a b b i e e d e t r i t i , dell'erosione purtroprigenerando 

continua- po è dinamico, non si 

mente ciò che le onde lim ita ad int acc are 

del mare risucchiano. un'area determinata, 

Ma le costruzioni, che qu el la in cu i, ad 

p e r c h i l o m e t r i esempio, è presente 

fiancheggiano ormai il u n a m a g g i o r e 

litorale, costituiscono cementificazione, ma a 

og gi un a b ar ri er a causa delle variazioni 

i n s u p e r a b i l e a l che essa determina sul 

compiersi di questo moto delle onde e delle 

ciclo. Basta guardare correnti marine, anche 

una carta geografica spiagge relativamente 

dell'Italia per rendersi l o n t a n e v e n g o n o 

conto che, là dove la p r o g r e s s i v a m e n t e 

costa è più urbanizza- ingoiate. 

t a , i l f e n o m e n o E' il caso di Capocotta, 

d e l l ' e r o s i o n e è un sito di interesse 

m a g g i o r m e n t e comunitario per la 

presente. presenza delle dune 

C o m e g i u d i c a r e , 

allora, il cemento che LE FASI DEL RIPASCIMENTO 

costiere, alle porte di 

Ostia. 

si spinge fin sulle nostre spiagge e soffoca il lungomare? Ormai Le lunghe spiagge di un tempo anche qui sono ormai ridotte a 

da decenni ad Ostia i lunghi arenili scuri, che i millenni pochi metri. Le recenti mareggiate dello scorso inverno hanno 

avevano accumulato lungo il litorale, non esistono più, mentre inghiottito oltre 50 metri di spiaggia e devastato il primo 

sempre più frequenti sono gli interventi di ripascimento. cordone di dune. 

Periodicamente infatti occorre riversare sui lidi tonnellate di Ben 24 milioni di Euro è la somma stanziata dall'Assessorato 

sabbia, per impedire che il mare avanzi sulla linea di costa, all'Ambiente per riparare a questi danni. 

invadendo le aree edificate. La più vasta ed estesa opera del Una somma che dovrebbe far riflettere sul modo in cui stiamo 

genere fu iniziata nel 1989, poi ripresa nel 1999 e continuamen- urbanizzando il nostro territorio ed invitare tutti ad un comporte 

ripetuta, a macchia di leopardo, in vari punti della costa in tamento sicuramente più responsabile. 

15

DOSSIER 

Foto: Francesco Graziani 

La costa laziale è stata crocevia di popoli, miti e culture. Dell'eroe cantato da Virgilio sono 

noti il matrimonio con Lavinia (con la nascita di Silvio, futuro re di Albalonga e capostipite dei 

re di Roma) e la fondazione dell'abitato in corrispondenza dell'attuale Torvajanica. La 

costruzione dei porti di Claudio e Traiano, i cui resti sono visibili nell'area archeologica a 

ridosso dell'aeroporto di Fiumicino. Nel Medioevo la necessità di proteggere la costa con 

strutture fortificate. Nacquero così il borgo di Ostia Antica (Gregoriopoli) e Torre San 

Michele, progettata addirittura da Michelangelo 

Mario Sordi 

Da Enea a Roma 

il litorale nell’antichità 

VILLA IMPERIALE A PRATICA DI MARE 

n un tempo che si fa leggenda, il valoroso figlio di Venere, spada mentre l'ultimo sguardo volerà fino alla nave che 

caricandosi sulle spalle il vecchio padre Anchise e il figlio allontana l'amato. Dopo lungo viaggiare, insidiato dall'ira di 

IAscanio, abbandonerà Troia in fiamme destinato da Giunone, l'eroe approderà sulle coste del Lazio, sposerà la 

intelletti divini a più grandi imprese. Vittorioso su Abante, principessa Lavinia e fonderà l'abitato di Lavinium su quella 

Creonte e Medonte, Enea salperà da oriente e sulle coste costa di sabbia chiara e particolarmente fine presso la foce 

africane conoscerà l'amore della regina fenicia Didone, che dell'attuale fosso di Pratica di Mare, a Torvajanica. Da questa 

sedotta e abbandonata lascerà cadere il suo ventre su un'affilata unione nascerà Silvio, futuro re di Albalonga, capostipite dei re 





Duilio 

DOSSIER 

di Roma. Così la tradizione letteraria, inaugurata da Omero e torre, ispirandosi al Faro di Alessandria, che guidasse la rotta 

proseguita da Virgilio, con l'Eneide, racconta il mito del grande delle navi con le sue luci notturne". 

Enea indicandolo come originario fondatore della grande stirpe A tre imponenti gradoni sovrapposti, il faro si ispirava direttadell'Urbe. 

mente ad una delle sette meraviglie del mondo antico e il suo 

Oggi importanti ritrovamenti archeologici, come il Santuario grande fuoco era visibile da oltre cinquanta chilometri. 

delle Tredici Are, tombe e tracce di capanne, risalenti ad un Completamente interrato, spogliato dei marmi e delle sculture, 

periodo antichissimo che va da IX al V secolo a.C. provano la oggi l'antico porto è visibile, nelle poche strutture superstiti, in 

reale esistenza di un insediamento abitativo e di un importante un'area archeologica presso l'aeroporto di Fiumicino. 

luogo di culto arcaici proprio dove l'eroe avrebbe fondato Un'ultima, sensazionale scoperta, avvenuta durante la 

Lavinium, forse c o s t r u z i o n e 

meno mitica di dell'aeroporto 

quanto si pensi. intercontinentale 

Ormai fulcro di "L eo na rd o Da 

un impero che si V i n c i " d i 

estende su tre Fiumicino, portò 

continenti, alla luce le 

dominatrice imbarcazioni 

in di sc us sa attualmente 

d e l l ' i n t e r o conservate nel 

Mediterraneo, Museo delle Navi 

Roma viene Romane. 

d o t a t a d i u n I relitti recuperati 

nuo vo p ort o erano ancora 

monumentale, posizionati a 

g r a n d i o s o e ridosso del molo 

f u n z i o n a l e destro del porto di 

approdo degno Claudio, forse 

della capitale del presso una sorta 

m o d o a n t i c o . di cimitero dove 


L'imperatore LE 13 ARE 

v e n i v a n o 

Claudio, tra il 41 e abb and ona te le 

il 54 d.C. decise i m b a r c a z i o n i 

di costruire il ormai vecchie e 

nuovo scalo, troppo dannegm 

a l g r a d o i l giate. Durante il 

parere contrario Me di oe vo e i 

dei tecnici che secoli successivi i 

ritenevano la p o n t e f i c i 

zona inadatta alla s e n t i r o n o i l 

costruzione del bisogno di dotare 

porto a causa del la costa romana di 

facile insabbia- potenti strutture 

mento. Fu il fortificate in 

grande Traiano, grado di respingenel 

113 d.C. a re gli attacchi di 

dotare Roma di tutti coloro che 

un secondo porto, i n t e n d e v a n o 

s v i l u p p o d e l attentare ai beni 

precedente, con della Chiesa, 

un ampio bacino a come i temutissiforma 

esagonale mi pirati saraceni. 

sopravissuto sino Nacq ue co sì il 

ad oggi e visibile 

presso la foce del 

VILLA MARITTIMA A TORVAJANICA 

borgo turrito di 

Ostia Antica, 

Tevere. Ben 200 navi potevano essere ospitate al suo interno e voluto intorno all'840 da Gregorio IV e quindi detto 

comunicava con il Tevere e con il Porto di Claudio attraverso la Gregoriopoli, a difesa della foce del Tevere e più tardi fu eretta 

Fossa Traianea, artificiale, oggi noto come il Canale di la poderosa Torre San Michele, parte integrante di quel sistema 

Fiumicino. difensivo litoraneo voluto da Pio IV e da Pio V nel corso del 

Centro della titanica struttura perduta, riferimento per le navi di XVI secolo per garantire la sicurezza della navigazione. 

tutti i popoli antichi, svettava il grande faro. Scrive Svetonio Progettata dal “divino” Michelangelo, circondata da un fossato 

nella Vita di Claudio: "Fece costruire in acque profonde, anzi, e alta 18 metri rimane, assieme al Castello di Giulio II, il più 

per poter gettare fondamenta più solide, vi fece affondare una evidente e minaccioso simbolo di un passato mitico e violento, 

nave che aveva trasportato dall'Egitto l'Obelisco Grande e, grandioso e miserevole che ancora è presente e racconta le 

fissati su quella dei pali, vi fece costruire sopra un'altissima nostre origini donandoci una maggior coscienza storica. 


17

EDITORIA 

EVENTO CULTURALE 

PATROCINATO DAL XIII MUNICIPIO E DAL ROTARY CLUB ROMA CASALPALOCCO 

Presentato ad Ostia Antica il volume edito dalla Publidea 95 

“AUREA, la Santa, la Storia, La Basilica”. “Testo aureo” 

Ilaria Parpaglioni 

La vita di una donna, stratificata in grado di produrre 

prima martire e poi una vibrazione, un palpito 

Santa, gli eventi più intenso. 

si gn if ic at iv i de ll a St or ia Come in un puzzle dai tasselli 

ecclesiale e sociale di quell'area dispersi e dalle dimensioni 

che dalla Città Eterna si allunga latenti, questo studio è riuscito a 

verso il mare, l'edificazione e riunire le tessere e a ricomporre 

l'intitolazione del tempio che si uno scenario altrimenti disperso 

incastona in uno dei borghi in innumerevoli rivoli. 

a r c h e o l o g i c a m e n t e p i ù Nella biografia della Santa che 

suggestivi: questi gli elementi ha avuto il coraggio di vivere, 

che fanno di “Aurea, la Santa, la fino in fondo, la propria identità 

Storia, la Basilica” un libro cr is ti an a, n ei f ra mm en ti 

prezioso per la scoperta del nascosti e riportati alla luce 

t e r r i t o r i o l i d e n s e e all'interno della Basilica, nei 

l'arricchimento culturale delle documenti sottratti alla polvere 

sue comunità. e all'oblio del tempo: in tutto ciò 

Edito dalla Publidea95 guidata si legge la storia, non solo di 

dall'editrice e sociologa Ostia antica e di Roma, ma 

Caterina Dini, il testo è stato dell'intero Occidente”. 

presentato a Ostia Antica Orme di un passato, dunque, 

proprio durante i festeggiamenti ricalcate con lo spirito di chi non 

che la comunità dedica a questa solo vuole vedere, ma anche 

Santa. E’ il risultato di uno capire. 

studio attento e rigoroso svolto Un intento, questo, che è stato 

dalla giornalista Lucia Battaglia brillantemente raggiunto dagli 

e dallo storico dell'arte, Mario autori che, per la ricostruzione 

Sordi. Due studiosi che da biografica e storica hanno 

tempo collaborano con la casa recuperato due preziosi 

editrice che ha sede a Ostia documenti, uno conservato 

Antica, con l'intento di far presso l'Istituto delle Suore 

conoscere il territorio con tutte oblate di Gesù e Maria ad 

le sue specificità, sia culturali Albano Laziale e un altro 

che demo-antropologiche. reperito negli Archivi Segreti del Vaticano nonché un 

L'incontro si è tenuto nel salone cinquecentesco dell'Episcopio documento inedito arrivato dal Museum di Baltimora. 

del piccolo e grazioso borgo di Ostia Antica alla presenza di “Guardare oltre la siepe. È questo quello che abbiamo fatto 

oltre duecento persone interessate e attente. hanno affermato Mario Sordi e Lucia Battaglia nell'osservare 

Brillante la presentazione di Alberto Tabbì e di Paola Zanoni. con occhio critico e affascinato ciò che la storia ci ha lasciato in 

L'evento è stato, inoltre, allietato da giovani ed eccellenti artisti eredità. 

che si sono esibiti in brani musicali di successo. Abbiamo ripercorso le tracce andando indietro nel tempo, in un 

Un incontro di alto livello, organizzato con cura e maestria viaggio di conoscenza a partire dalle notizie relative alla vita di 

Hanno partecipato oltre agli autori e all'editrice Caterina Dini Aurea, di nome e di fatto: nata nei pressi del Tevere, nel Rione 

anche tante personalità del mondo politico, civile e religioso. In Regola, apparteneva a nobile famiglia con possedimenti anche 

particolare la Chiesa ha dato un grande segnale di condivisione nel territorio di Ostia, dove fu mandata in esilio in quanto 

e partecipazione. Tra i prelati il parroco di Ostia Antica, il Padre cristiana durante l'impero di Claudio II il Gotico (268-270). 

generale degli Agostiniani del mondo Padre Robert Prevost e La leggenda vuole che la Santa fu gettata in una fontana con un 

Monsignore Giangiulio Radivo, Presidente della Fondazione sasso al collo e che il suo corpo, una volta recuperato, seppellito 

“Cardinale Cusano”, giornalista Vaticanista e autore in un terreno appartenuto alla sua famiglia. 

dell'introduzione al libro. Innumerevoli i trasferimenti delle sue reliquie, tanto da rendere 

Proprio Monsignor Radivo non ha avuto esitazione a definire solo per questo aspetto la sua storia tanto affascinante. 

l'opera come “La sintesi ha evidenziato il giornalista Un fascino che ci ha ulteriormente catturati e sbalordito nel 

Vaticanista intervenuto all'happening culturale svoltosi nello momento in cui ci siamo accorti di alcuni manufatti di antichissplendido 

salone cinquecentesco della Sala Riario di una realtà sima fattura presenti nella Chiesa a lei dedicata. 




Duilio 

EDITORIA 

Si tratta di frammenti marmorei con graffiti che (è solo la stessa editrice ha espresso durante la cerimonia della Sala 

un'ipotesi, ma abbastanza plausibile, ndr) costituirebbero delle Riario: “La nostra missione ha detto Caterina Dini - è 

galee navali quattrocentesce, rimaste per così tanto tempo promuovere il territorio con tutte le sue peculiarità e farlo 

incise sulla pietra, ma sfuggite all'osservatore. diventare patrimonio collettivo. Riconnettere il passato con 

Le sorprese non sono mancate anche nell'analisi dal punto la vita di tutti i giorni e consegnarla alla memoria delle 

iconografico delle immagini di Aurea alla luce di due magnifici giovani generazioni che sono e saranno il nostro futuro e 

trittici del Trecento, di cui uno rintracciato a Baltimora”. quello del nostro territorio”. A questa affermazione ha 

Un lavoro, dunque, di ricostruzione del passato attraverso i suoi aggiunto un sentito ringraziamento alla sensibilità dei sostenisegni 

disseminati in tempi e spazi diversi che meritavano di tori dell'iniziativa: Agostinelli Arte, Marilab SPA (Daniele 

essere riscoperti e valorizzati agli occhi del turista e della Marino), Banca Sara (il suo manager Domenico D'Antonio) e 

comunità lidense tanto legata, spiritualmente e storicamente, al Pro-Loco Roma Litorale. In questa direzione va questo testo e 

culto di Sant'Aurea. tutti quelli che lo hanno preceduto, dal “Mare di Roma” a 

Uno spaccato significativo di cosa questo testo voglia costituire “Fiumicino tra cielo e mare”, da “Paolo Orlando, diari 

per il suo territorio lo si può carpire dalle parole emozionate che fotografici” a “Una rotaia verso il mare” e le numerose guide. 



Laura, Daniele e Domenico Adriani 



19

SOCIETÀ 

SCATTI D’AUTORE 

Lo Studio Berrettini e l’arte di fotografare 

Mario Sordi 

Ad Ostia Antica, “Il Fotografo Editrice Publidea95, riscuotendo un grande successo di 

del Borgo”, “Il giardino Fiorito pubblico e di vendita. Foto di dettagli mai prima notati, 

di Ostia”, ”Al contadino non far immagini di capolavori artistici ancora non pubblicate, luci 

sapere” e “Moon & Sun attentamente calibrate per evidenziare profili e colori di forme 

Wedding and Events” uniscono antiche, sono uno degli ultimi successi dello Studio fotografico 

le proprie forze ed esperienze di Ostia Antica. 

per garantire un servizio unico e Un professionista in grado di garantire il massimo della serietà, 

di alta qualità. dell'esperienza, della professionalità e della ricercatezza, 

Il nuovo progetto, dal titolo utilizza spesso come scenari ideali per i servizi fotografici e per 

“Ostia Antica Eventi”, nasce gli eventi le magnifiche vestigia del passato ostiense. Il 

dall'interesse comune dei suoi maestoso castello di Giulio II, la chiesa di Sant'Aurea, capolafondatori 

di promuovere il voro del Rinascimento, il bel Salone Riario completamente 

territorio di Ostia Antica e si affrescato, i vicoli pittoreschi del borgo, diventano, così, parte 

propone di farlo mediante integrante di una poesia che rimane immortale negli scatti di 

l'organizzazione di manifesta- Berrettini. L'organizzazione del proprio matrimonio è 

zioni mirate a valorizzarne generalmente uno degli impegni più difficili e stressanti nella 

tanto l'aspetto storico-culturale vita di una coppia. Dalla scelta della chiesa al luogo del 

quanto quello ambientale attraverso una serie di attività quali ricevimento, dalla preparazione dei documenti, della scelta dei 

mostre, fiere, cerimonie, concerti e altro, in collaborazione con fiori e della stampa degli inviti. Tanti piccoli dettagli che 

enti pubblici e privati. Un'equipe di professionisti con specifi- assieme sembrano diventare un ostacolo a volte insormontabile 

che competenze nei vari settori mette la propria professionalità nella fretta della vita quotidiana. E' anche uno dei giorni più 

ed esperienza per organizzare, in un'unità di forze e di idee importanti e magici della vita, a cui si vorrebbe giungere 

creative, un matrimonio o un evento in modo artisticamente serenamente, senza preoccupazioni, dubbi o problemi e 

valido e che risponda perfettamente alle richieste e ai sogni as so lu ta me nt e se nz a er ro ri di sc el ta o di gu st o 

della clientela, divenendo così un momento indimenticabile, da nell'organizzazione. Questo è possibile affidandosi alla cura di 

ricordare. un esperto che possa occuparsi di tutte le problematiche 

Ostia Antica Eventi si occuperà dell'intera programmazione del relative all'organizzazione di un evento così speciale, dove non 

vostro evento, tenendo conto delle esigenze e delle preferenze sono ammessi errori e tutto deve essere perfetto nella forma e 

del cliente in modo tale che ogni particolare risulti dunque nel contenuto. Non rinunciate alla magia spensierata di un 

personalizzato e curato nel minimo dettaglio, allontanando giorno dedicato unicamente alla vostra unione, imparate a 

dall'animo ogni tipo di stress e di preoccupazione a cui si è regalarvi ciò che desiderate! Il progetto favorisce la clientela, 

sottoposti nella pianificazione di un evento importante, come oltre che nella qualità del servizio, anche nella spesa. Il 

potrebbe essere il matrimonio. risparmio di tempo e di denaro infatti non è indifferente per chi 

Non solo matrimoni, ma anche foto artistiche per pubblicazioni decide che il suo momento speciale sarà un grande giorno in un 

a carattere storico-artistico sono nelle corde del “Fotografo del piccolo borgo ricco di storia e magia affidato ad esperti 

Borgo”. Ultima fatica di Berrettini è stata infatti la realizzazio- realizzatori di arte e di sogni. 

ne, affatto facile per motivi di illuminazione e di spazi ridotti, 

dell'apparato illustrativo del testo: AUREA. La Santa, la storia, www.ostiaanticaeventi.it 

la basilica, presentato lo scorso 30 maggio 2009 nel Salone www.ilfotografodelborgo.it 

Riario, nell'Episcopio del Borgo di Ostia Antica dalla Casa Tel. 06 5657264 



Arte secondo D.E.G.A.S. 

PROGRAMMA 

MOSTRE 2009 

- DAL 04/07/09 AL 20/07/09 

MOSTRA D'ESTATE (COLLETTIVA) 

- DAL 02/08/09 AL 31/08/09 FERIE 

- DAL 12/09/09 AL 27/09/09 

COLLETTIVA DEL “GRUPPO ISA” 

- DAL 03/10/09 AL 18/10/09 

MOSTRA D'AUTUNNO (COLLETTIVA) 

- DAL 31/10/09 AL 15/11/09 

PERSONALE DI “ PITTARELLO” 

- DAL 05/12/09 AL 06/01/2010 

MOSTRA DI NATALE (COLLETTIVA) 

Dipingere Esporre Generare Arte Servizi 

Antonino Casavecchia 

È 

scoppiata l'estate ed Ostia, quartiere romano di mare, si 

popola di villeggianti e turisti. Tutte le attività all'insegna 

dello svago e del divertimento lavorano a pieno ritmo. 

in quanto dietro ad ogni artista c'è una storia che egli esprime 

sulla tela trasformando sensazioni, sentimenti e pensieri in 

colori e soggetti per trasmettere il proprio messaggio di vita al 

Tutto è più luminoso, tutto è più pieno di vita e di colore. Le pubblico con il linguaggio penetrante dell'arte visiva. 

attività di promozione culturale si moltiplicano, tra queste, il 4 Molteplici personalità a confronto dunque, ognuna con la sua 

luglio è stata inaugurata la mostra collettiva d'arte alla galleria specificità e con il suo talento. La galleria D.E.G.A.S. è 

D.E.G.A.S. in via della stazione del lido 32 che terminerà il 20 presente sul territorio già da nove anni ed opera promuovendo 

luglio prossimo. Espongono 30 artisti che già lavorano con la talenti emergenti ed artisti affermati a cui fornisce un panorama 

Galleria ed altri simpatizzanti in un caleidoscopio di colori e completo di servizi con passione e dedizione. La mostra in 

stili a confronto dove il visitatore ne esce arricchito nell'animo corso è ad ingresso libero. 



Duilio 

SOCIETÀ 

21

SOCIETÀ 

Consigli per gli acquisti D.E.G.A.S. 

1 

GIUSEPPE ERCOLETTI “Sentimenti in fotografia” 

3 


Il 20 luglio 2009 verrà inaugurata, presso gli spazi espositivi astratte impercettibili all'occhio umano ma che no sfuggono a 

dell'organizzazione “ APPRODO ALLA LETTURA “ al quello dell'artista, che, con la fedele macchina fotografica, ce le 

pontile di Ostia, la mostra personale dell'artista fotografo materializza quasi come in un incantesimo. Ercoletti sembra 

GIUSEPPE ERCOLETTI. Nato a Roma nel 1931 vive e lavora inventare l'astrattismo esoterico nella fotografia. Scrive il 

ad Ostia. Dopo un periodo dedicato alla pittura dove ha professor Guglielmin dell'università lateranense di Roma: “ 

frequentato la scuola del maestro Fulvio Masciangioli, decide Fotografie nuove e diverse. Gli occhi di Ercoletti non si 

di portare avanti la sua ricerca espressiva con la sua grande limitano a guardare ma vanno oltre. Esprimono l'armonia dei 

passione di sempre “ LA FOTOGRAFIA “. Il fotografo, in sensi del suo mondo spirituale e da questo l'artista trae la 

genere, sembra esser condannato a ritrarre la realtà dove l'arte propria forza creativa. Ercoletti oggi espone in permanenza 

traspare dalla capacità di coglier l'attimo nella luce e nel modo presso la galleria D.E.G.A.S. in via della stazione del lido 32 

giusto; per Ercoletti, invece, esistono nuove frontiere espressi- dove le sue opere vengon proposte al mondo del collezionismo 

ve di cui egli sembra esserne un pioniere nel scoprirle. Artista come uniche ed irripetibili, quindi di sicuro investimento. La 

dalla sensibilità poetica, egli ci rapisce e ci porta in atmosfere mostra terminerà il 26 luglio compreso. 


22 Duilio luglio/agosto duemilanove 

2 

4 

1 - Competition 

2 - Tramonto freddo 

3 - Primavera 

4 - Fantasia di colori



MASSIMO PREZIOSA “Provocazioni a colori” 

Dal 27 luglio al 2 agosto l'artista Massimo Preziosa terrà denuncia a cui l'artista irride giocando con noi osservatori quasi 

una mostra personale al pontile di Ostia presso gli a nasconderne il significato costringendoci al coinvolgimento 

spazi espositivi dell'APPRODO ALLA LETTURA Un per capirlo. Interessante davvero il linguaggio pittorico usato 

artista giovane ma con talento spiccato, capace di rappresentare da Massimo Preziosa, direi istintivamente intelligente, capace 

il nostro tempo con una satira pittorica sorprendente al limite di captare con ironia il senso critico dell'uomo del nostro tempo 

dello sberleffo con occhio critico e sagace naturalezza. Nella espresso sia in chiave intima che in senso estroverso. 

pittura di Preziosa fondamentale è il soggetto raccontato, Osservando, con un passo indietro, tutta l'opera sin qui espressa 

mentre i colori diventano subalterni. dal Preziosa, ne vien fuori un insieme fatto di provocazioni 

Figure ironicamente quasi aliene in chiave espressionista continue a volte palesi a volte nascoste che ci istigano ad 

inserite in un paesaggio irreale a volte quasi metafisico dove il intervenire dicendo comunque la nostra sull'opera. 

linguaggio del segno assume importanza espressiva. Forme La galleria D.E.G.A.S. di via della stazione del lido 32 ad ostia 

aggrovigliate in un labirinto di colori mai stabili e certe dove oggi lo propone in permanenza ai collezionisti creando così i 

tutto diventa relativo al tema rappresentato solitamente di presupposti per una sicura crescita di quotazione. 

1 2 

3 4 5 

6 



Duilio 

SOCIETÀ 

1 - Complicato 

2 - The color of mind 7 

3 - L’albero della vita 

4 - X3 

5 - Mister one 

6 - Goccia 

23

SOCIETÀ 



CARLO IELO “I colori delle favole” 

Dal 31 Agosto al 11 settembre prossimi verrà presentata te. La sua tavolozza è ricca e fantasiosa, fatta di colori puliti 

la mostra personale d'arte di Carlo Ielo al pontile di senza mai scivolare verso i grigi e con la quale, esprimendo 

Ostia presso gli spazi espositivi dell'APPRODO soggetti semplici, riesce a cogliere la bellezza del vivere umano 

ALLA LETTURA, organizzazione molto attiva nel campo in positivo. I suoi quadri son favole raccontate con il pennello, 

culturale sul nostro territorio che in collaborazione con la limpidi e splendidamente ricchi di colore e fantasia e di facile 

galleria D.E.G.A.S. di via della stazione del lido 32, dove lettura, oserei dire solari come il carattere dell'artista. In tutte le 

l'artista espone in permanenza, ha allestito la mostra. Carlo Ielo sue opere pittoriche c'è un pizzico di sottile ironia unitamente 

è un artista naif che nasce al Cairo in Egitto nel 1946 da genitori ad una peculiare ricerca del particolare il tutto molto ben 

italiani ma che vive e lavora ad Ostia. Cresciuto come autodi- rappresentato in maniera compiuta proprio come una favola 

datta seguendo le orme del padre e dello zio artisti anche loro che inizia con “ C'ERA UNA VOLTA” e finisce con “ 

dalla sua prima mostra nel 1964 ad oggi ha vinto diversi premi e VISSERO FELICI E CONTENTI. Possiamo dire che con Ielo 

diverse gallerie ne commercializzano le opere. Nella sua la semplicità positiva vince su tutto e tutti, caratteristica questa 

ricerca pittorica è approdato al genere naif attraverso il quale che rende le sue opere molto richieste e quindi continuamente 

riesce a dar sfogo alla sua personalità espressiva completamen- in crescita per semplice legge di mercato. 

1 2 

3 4 

5 

1 - Villa al mare 

2 - Inverno 

3 - Tramonto in valle 

4 - Pescatore solitario 

5 - Spazio immaginario 



GRAN GALÀ DELLA MODA 

L'ev ent o Pat roc ina to 

dall'Assessorato alle 

Attività Produttive e 

fuoco con cascate di coriandoli sullo splendido scenario della 

scalinata Regina Pacis diventato ormai il simbolo della moda 

estiva sul Litorale Romano. 

del Litorale del Comune di Molto successo hanno riscosso le collezioni dei giovani Stilisti 

Roma ha visto molti ospiti nel emergenti e dell'Alta Moda italiana con la partecipazione 

parterre dei 1500 invitati. straordinaria dell'Accademia Altieri. Si sono alternate sulla 

Sono stati infatti l'Ass.re splendida scalinata, proponendo due quadri moda: uno di 

Davide Bordoni ed il grande eleganza dal tema il Bianco e il Nero, l'altro dal tema: 

Presidente del XIII Municipio Futuristico. 

- Giacomo Vizzani e gli Le collezioni più interessanti per le oltre 800 signore invitate in 

Assessori - a consegnare i platea, sono state quelle dedicate all'alta moda con le collezioni 

riconoscimenti agli ospiti cerimonia. Ha chiuso l'evento la collezione sposa di Silva 

della serata. Ernesti presentate da Cinderella Bride. 

La sfilata è stata aperta come Madrina della serata è stata Antonella Mosetti, splendida show 

se mp re da ll e co ll ez io ni girl del nostro panorama televisivo che rappresenta la tipica 

dedicate ai bambini di Dani B bellezza mediterranea della nostra Italia. 

che ormai da dieci anni non Le splendide coreografie sono state, come sempre, di Barbara 

manca all'appuntamento della Raselli della Artemidanza - stimata ballerina a livello nazionale 

moda tanto atteso sul litorale. - che ha proposto dei momenti di vero spettacolo; le venti 

Eccezionali i costumi da ballerine che si sono alternate sul palco hanno proposto 

bagno della PARAH proposti eccezionali momenti dedicati alla danza. 

da Sabbia Colorata e grande Il trucco è stato affidato alle mani sapienti dello staff Diego 

novità di questa edizione è della Palma presentato da Sonia Mezzetti; 

stata dedicata all'uomo con le Anche in questa edizione le acconciature sono state invece 

collezioni di alta sartoria di affidate al giovane e professionista delle passerelle dell'alta 

ONAMI; questa sarà infatti moda: Americo Leonardi che si è ispirato allo stile settecenteuna 

linea trendy a proporre sco delle dame di corte; 

quanto c'e di glamour e Altri momenti interessanti per il numeroso pubblico presente: 

fashion sul mercato della la presentazione dei marchi prestigiosi delle linee eye collec- 

Carlo Senes 

moda dedicato alle collezioni 

maschili. 

tion 2009 proposti dalla Ottica Crea, Azienda leader del 

Litorale. 

Il regista della serata Fulvio Valente , ha voluto in questa Partner dell'edizione 2009 del Gala della Moda è stato “Gardeedizione 

degli effetti particolari; si sono alternati giochi di nia Profumerie” marchio Internazionale che ha omaggiato le 

signore presenti con un regalo. 

In questa edizione si è voluto dare un maggiore tocco 

di femminilità con i gioielli di Mare D'oro, Azienda 

Leader sul Litorale. E’ stata proprio Laura Mella a 

preparare scrupolosamente i gioielli che hanno 

indossato le indossatrici lungo la scalinata di Regina 

Pacis. 

Molti sono stati gli ospiti di grande prestigio attesi nel 

parterre. Novità di questa edizione voluta 

dall'organizzatore Carlo Senes è stata infatti 

l'assegnazione di premi alla carriera a personalità di 

spicco del mondo della Cultura, della Politica e 

dell'Imprenditoria del Litorale Romano; tra i premiati 

per la cultura: Caterina Dini, Salvatore Sardisco 

(imprenditore), Andrea Cirillo (artigiano) e Rosario 

Grimaldi (imprenditore). 

L'evento è stato interamente ripreso e trasmesso 

dall'emittente locale Canale Dieci. 



Duilio 

SOCIETÀ 

Si è tenuta sabato 20 giugno alle ore 21.00 la 13° edizione del Gran Galà della 

Moda come sempre nello scenario naturale della scalinata di Regina Pacis ad 

Ostia Lido. 

G. G. 

a Caterina Dini di PUBLIDEA 95 

Il “Premio alla Cultura”. 

25

LA BELLEZZA DELLA SALUTE 

Sasan Nazerieh 

Terapista 

specialista della riabilitazione 

La catena muscolare 

del torace ed un aumento di lordosi in ce de re , a “p re st ar e” “l un gh ez za 

qualche punto della colonna. Altro muscolare”. 

esempio: osserviamo una persona che, Basta osservare, ad esempio, le curve 

nel tentativo di allungare i muscoli della colonna delle ballerine; queste, per 

femorali, classicamente seduta a terra e a ottenere quella elegante mobilità a 

gambe tese, flette il busto in avanti; se livello delle anche, hanno alterato le 

questo esercizio venisse fatto in modo normali curve della colonna vertebrale 

corretto, ad esempio con l'aiuto di un spesso in un'unica ampia lordosi. Non a 

Giorgio Gallo bastone al quale si deve far aderire caso una percentuale altissima di queste 

A colloquio con lo specialista 

Sasan Nazarieth 

costantemente tutta la colonna, dalla 

testa al sacro, dunque flettendosi 

unicamente a livello dell'articolazione 

atlete soffre di forti mal di schiena. 

Questo concetto di catene muscolari, 

dunque di interazioni muscolari è in 

Una catena muscolare è rappresentata da 

una serie di muscoli “embricati”, i quali 

si articolano in punti in comune o si 

sovrappongono l'uno all'altro, tale da 

comportarsi ed agire come se fosse un 

solo unico muscolo dalla “testa ai piedi”. 

Catena muscolare posteriore. 

Tali muscoli, per un meccanismo di 

sovrapposizione (muscoli embricati), 

rappresentano un complesso sistema 

interagente dalla testa ai piedi. 

Esempio: se si cerca di allungare la parte 

posteriore del collo, come risposta 

compensatoria si avrà un innalzamento 

preposta (la coxofemorale), (in basso), 

noteremmo che risulterebbe pressoché 

impossibile flettersi (anche per una 

ballerina), arrivando col busto verso le 

ginocchia, se non staccandosi dal 

bastone creando lordosi o cifosi (le 

curve della colonna) di compenso. 

Dunque quella mobilità ottenuta senza il 

bastone non è “reale”, ma è presa a 

prestito dai muscoli del dorso e del collo. 

Un allungamento muscolare settoriale 

ed analitico come quello appena 

descritto, raccorcerà inevitabilmente 

quelle zone che si vedranno costrette a 

grado di spiegare come un trauma ad un 

piede (come in qualsiasi parte del 

corpo), possa avere ripercussioni e 

conseguenze a distanza sia di tempo che 

di luogo, manifestandosi sotto varie 

forme altiche o di disfunzioni meccani- 

co-articolari in qualsiasi parte del corpo. 

Ed ecco che, compreso questo meccanismo, 

nasce l'esigenza di parlare di 

globalità. 

Studio F.O.R. 

Viale della Marina, 9 

00122 Roma - Ostia Lido 

Tel. 065600749 

Dottoressa Noemi Bernardi 

Psicologo clinico 

Psicoterapeuta 

Greta D’Angiolella 

A colloquio con la Dott.ssa Noemi 

Bernardi 

Dottoressa Bernardi, quali effetti ha 

generato la crisi economica 

sull'equilibrio psichico, la salute e sui 

comportamenti degli individui? 

La società contemporanea è stata 

segnata da numerosi episodi traumatici 

che hanno inciso sullo stress psicologi- 

co, come l'attacco alle Torri Gemelle o i 

ripetuti allarmi di pandemie (Sars, 

febbre suina messicana, ndr). La crisi 

economica, che nel concreto si traduce 

nella perdita del posto di lavoro per 

molti o nel dover ridimensionare il 

I danni della crisi economica 

sulla salute psichica 

proprio stile di vita, è un ulteriore causa di benessere, di colpo siamo sprofondati 

di ansia, panico e stress cronico. I rischi nell'incertezza, nella condizione di 

per la salute dovuti alla frustrazione dov er “re str ing ere la cin ghi a” e 

sempre crescente e alla sfiducia nel riposizionarsi nella società e nella vita. 

futuro e sono piuttosto alti: l'aumento Anche le persone che non hanno subito 

della pressione sanguigna e delle un licenziamento e forti ripercussioni 

patologie cardiache, cefalee e coliti sono economiche risentono ugualmente del 

le conseguenze più diffuse. Tante periodo nero, gravate dal maggior carico 

persone che già prima della crisi di lavoro ridistribuito tra pochi dipensoffrivano 

di fragilità psichiche o denti. Di conseguenza aumentano 

depressione sono i soggetti più a rischio responsabilità e preoccupazioni, mentre 

e per questo necessitano di una maggiore cala la motivazione alla produttività. A 

attenzione nella terapia. Non sono stati manifestare maggiore incertezza per il 

rari in questi mesi gli episodi di violenza futuro, ansia e inquietudine, sono donne 

famigliare o auto inferta generati da e giovani, due categorie già precarie e 

un' esc ala tio n di dis per azi one . Se che ora si sentono ancora più minacciate. 

paragoniamo questa crisi agli anni di Nei casi di maggiore fragilità, la 

guerra che rappresentano allo stesso responsabilità per la perdita del lavoro o 

modo, se non di più, un episodio per il cambiamento della situazione 

traumatico e di sofferenza per la economica viene assunto come una 

collettività, ci accorgiamo di come erano propria responsabilità. Sentimenti come 

diversi gli atteggiamenti e le reazioni. delusione o fallimento verso se stessi 

Probabilmente oggi non siamo più affollano la mente e acuiscono ansia e 

abituati ad una condizione di sacrificio e depressione. Dal momento che un 

sofferenza permanente; a seguito di anni cambiamento in positivo della situazio- 



Dott. Gianfranco Panarello Muscolino 

Specialista in Clinica 

Oculistica e Chirurgia Oculare 



ne economica non dipende dall'azione mente a situazioni traumatiche. Si tratta dell'individuo, ma un divenire che 

individuale, si può cercare di cambiare il di un cammino da percorrere: l'esistenza necessita di un ambiente famigliare o 

modo di vedere la situazione, vale a dire è costellata da prove, ma la resilienza e amicale di supporto per accettare 

non colpevolizzarsi e non sentirsi falliti l'elaborazione di traumi consentono di gradualmente aiuti esterni, anche da 

per cir cos tan ze pro fes sio nal i che affrontare meglio il percorso di vita. Le persone che hanno vissuto le stesse 

esulano dalla propria volontà. In questo risorse interne acquisiste fino al difficoltà. 

ambito molto interesse stanno suscitan- mo me nt o de ll 'e pi so di o ne ga ti vo Via dei Romagnoli, 197 

do gli studi sulla resilienza, cioè sulla permettono di reagire ad esso. La 00121 Roma - Ostia Lido 

capacità di resistere e reagire positiva- r e s i l i e n z a n o n è u n a q u a l i t à Tel. 06.56342645 - cell. 328.8790413 

Mario Sordi 

Glaucoma: Che cosa è? 

invece essa si manifesta quale fenomeno mediante uno strumento: il tonometro e 

secondario ad un'altra affezione oculare sono legati all'idrodinamica dell'umor 

(glaucoma secondario). acqueo. 

Per la sua frequenza e la sua gravità il Questo liquido viene elaborato con 

glaucoma , soprattutto nella sua forma continuità a livello dei corpi ciliari e 

cronica, riveste un'enorme importanza de fl ui sc e at tr av er so le st ru tt ure 

sociale: basta pensare che dopo i 40 dell'angolo irido-corneale. 

anni di età la frequenza della malattia in La costanza della pressione endoculare 

una popolazione apparentemente sana è è fun zio ne del l'e qui lib rio che si 

superiore al 2 % ; di più, per sua natura stabilisce tra la quantità di umor acqueo 

A colloquio con il Dott. Gianfranco l'affezione ha un decorso insidioso, secreto e quella eliminata. 

Panarello Muscolino 

spesso quasi asintomatico, così che 

spe sso il paz ien te vie ne vis ita to 

Dott. Panarello, è vero che per dall'oculista quando già si è avuta una 

prevenire il glaucoma è notevole ed irreversibile compromissioopportuno 

controllare ne funzionale, per questo è opportuno 

sempre la pressione oculare dopo aver controllare sempre, a scopo preventivo, 

superato i 40 anni di età ? 

la pressione oculare dopo aver superato 

Quali sono gli esami diagnostici più i 40 anni di età. 

Un cambiamento clinicamente significativo 

della pressione endoculare si ha 

quindi soltanto quando variano la 

produzione o l'eliminazione dell'umor 

acqueo. 

Pertanto esistono tre tipi di glaucoma: 

- da ipersecrezione di umor acqueo 

- da aumento della resistenza al 

indicati? 

“Il glaucoma è una malattia dell'occhio 

caratterizzata dall'aumento della 

pressione intraoculare , con conseguente 

degenerazione delle fibre del nervo 

ottico e progressivo decadimento della 

funzione visiva, che inizialmente causa 

una progressiva riduzione del campo 

visivo fino ad arrivare, nei casi estremi, 

alla cecità. 

L'ipertensione oculare può costituire in 

molti casi l'unico sintomo iniziale 

(glaucoma primitivo); in altri casi 

I valori pressori dell'occhio vengono deflusso 

misurati in millimetri di Hg (mercurio) - da aumento della pressione venosa 

episclerale”. 


Duilio 

Nel prossimo numero parleremo di 

altre forme di glaucoma e delle terapie 

più appropriate. 

Lido Laser 

Via Isole del Capoverde, 308 

00121 Roma - Ostia Lido 

Tel. 06.56030017 cell. 335.5214614 

27

Accreditamento SSN Regione Lazio 

• Analisi cliniche 

• Ambulatorio polispecialistico nelle branche di: 

• Cardiologia 

• Chirurgia generale 

• Ginecologia - Ostetricia 

• Otorinolaringoiatria 

• Radiologia 

Analisi cliniche 

• Laboratori generali 

• Sezioni specializzate 

• Prelievi domiciliari 

Diagnostica per immagini 

• Densitometria ossea (MOC) 

• Ecocolordoppler 

• Ecografia: endovaginale, flussimetria fetale, 

internistica, monitoraggio follicolare, 

neonatale, ostetrica, osteoarticolare, 

pelvica, prostatica (endorettale), pediatrica, 

reflusso gastroesofageo, senologica, 

tessuti molli, tiroidea, testicolare, 

urologica e andrologica 

• Endoscopia digestiva 

• Fluorangiografia 

• Fundus oculi 

• Mammografia a basso dosaggio 

• Radiologia: clisma opaco, isterosalpingografia, 

ortopanoramica dentaria, telecranio, urografia 

• Retinografia 

• Topografia corneale 

• Videoscopia ginecologica 

• Videoscopia ORL 

Servizi domiciliari 

Sistema Qualità Certificato per: 

- Laboratorio Analisi Cliniche 

- Ambulatorio Polispecialistico 

- Diagnostica Strumentale 

- Diagnostica per Immagini 

- Fisiokinesiterapia 

M e d i c a l H o u s e 

Direzione generale: Dott. Antonio Salati 

Direzione sanitaria: Dott. Andrea Limiti 

• Doppler periferici 

• ECG con visita cardiologica 

• Servizio infermieristico 

• Spirometria 

• Visite specialistiche 

• Monitoraggio dinamico della pressione arteriosa 

• Monitoraggio dinamico dell’elettrocardiogramma (Holter) 

• Prelievi 

Diagnostica strumentale 

• Audiometria/es. vestibolare 

• Biopsie 

• Cardiotocografia 

• Caterismo tubarico 

• PAP test 

• Doppler arterioso e venoso 

• Elettrocardiografia 

• Elettromiografia 

• Impedenzometria 

• Monitoraggio dinamico della pressione arteriosa 

• Monitoraggio dinamico dell’ECG (Holter) 

• NPT Test (diagnosi impotenza) 

• Pachimetria corneale 

• Spirometria 

• Tonometria oculare 

Fisiokinesiterapia 

• Chinesiterapia 

• Circuito Cardiofitness 

• Diatermia a trasferimento energetico 

capacitativo e resistivo (Tecar Terapia) 

• Elettrostimolazioni: correnti faradiche - quadrate - esponenziali 

• Elettroterapia antalgica: correnti Tens - Diadinamiche - Galvanica 

• Ionoforesi 

• Laserterapia 

• Macchina per Ipertermia 

• Magnetoterapia 

• Massoterapia 

• Meccano terapia 

• Radarterapia 

• Raggi infrarossi - ultravioletti 

• Riabilitazione dello sportivo infortunato 

(fino alla ripresa dell’attività agonistica) 

• Riabilitazione neuro motoria 

• Rieducazione posturale globale individuale 

• Rieducazione Propriocettiva 

• Sala di rieducazione funzionale per tutte le 

patologie dell’apparato locomotore 

• Test ed esercizio isocinetico computerizzato per arto inferiore 

• Ultrasuoni 

Ambulatorio polispecialistico 

• Allergologia 

• Andrologia 

• Angiologia 

• Cardiologia 

• Chirurgia generale 

• Chirurgia vascolare 

• Dermatologia e medicina estetica 

• Diabetologia 

• Endocrinologia 

• Epatologia 

• Gastroenterologia 

• Ginecologia ed ostetricia 

• Micologia/citologia 

• Neurologia 

• Oculistica 

• Ortopedia 

• Otorinolaringoiatria 

• Proctologia 

• Psichiatria 

• Reumatologia 

• Senologia 

• Urologia 

Check-up Generali e specialistici 

LE NOSTRE CONVENZIONI 

Convenzioni dirette: 

ASSIRETE - CASPIE - CASSA UNICA - DAY MEDICAL - FASDAC - FASI 

Convenzioni indirette: 

ALITALIA CLUB - ANPGA - Associazione Nazionale Pensionati Gente dell'Aria - 

ANPAN - Associazione Nazionale Pensionati Aeronaviganti - 

ASSOCIAZIONE NAZIONALE CARABINIERI - CGIL - 

DAY MEDICAL - GUARDIA COSTIERA - GUARDIA DI FINANZA 

JOHNSON & JOHNSON - MUNICIPIO ROMA XIII - PROCTER & GAMBLE - 

POLIZIA DI STATO - CRAL Ospedalieri Lazio

I NOSTRI PROFESSIONISTI 

Dott.ssa Stefania Boscarelli Laboratorio 

Analisi, Dietologia 

Dott. Mauro Casagrande Chirurgia 

generale 

Dott. Massimo Cervellini 

Otorinolaringoiatria 

Prof. Alessandro Ciocci Reumatologia 

Dott. Massimo Comin Cardiologia 

Dott. Antonio Cozzolino Psicoterapia 

Dott. Giuseppe Cuiuli 

Otorinolaringoiatria 

Dott. Amalia D'Andrea Dermatologia 

Dott. Paolo Del Bo’ Oculistica 

Dott. Giacomo Di Gregorio Radiologia 

Dott. Michele Di Pilla Ecografia 

Dott.ssa Carla Ferrara Ginecologia 

Dott.ssa Barbara Cristina Gentile 

Urologia 

Dott. Vincenzo Gerace Fisiatria 

Dott.ssa Tiziana Giorgetti Ginecologia 

Dott. Roberto Giulianelli Urologia 

Dott.ssa Natalia Lazzarin Medicina 

Prenatale 

Dott. Eugenio Libutti Ortopedia 

Dott. Andrea Limiti Cardiologia 

Dott. Paolo Manfredini Ecografia 

Dott. Gioacchino Marasà Cardiologia 

Sig. Sergio Mattei Radiologia 

Sig. Marco Migliucci Fisioterapia 

Sig. Jeorge Louis Monetta Laboratorio 

Analisi 

Dott.ssa Luisa Pagnotta Laboratorio 


Dott.ssa Gemma Marina Palestini 

Ginecologia 

Dott. Pierluigi Pallotto 

Gastroenterologia 

Dott. Paolo Pellarin Ginecologia 

Dott. Ferruccio Pistoni Radiologia 

Dott.ssa Linda Poggipollini 

Pneumologia 

Dott. William Thomas Polick Angiologia 

Dott.ssa Patrizia Russo Laboratorio 


Dott. Antonio Salati Cardiologia, 

Radiologia 

Dott.ssa Olga Skossyreva Cardiologia 

Dott. Antonio Stigliano Endocrinologia 

Dott.ssa Caterina Totaro Laboratorio 


Dott.ssa Anna Franca Vasta 

Ginecologia, Ecografia 

Dott. Giorgio Vincenti Urologia, 

Ecografia 

Dott. Luca Vitale Ecografia 

COME RAGGIUNGERCI 

Autobus linee 

05 - 014 - 015 

Fermata Via Paolo Orlando 

angolo Viale della Vittoria 

Stazione metropolitana 

Fermata “Lido Ostia Centro” 

mt 700 

Dott. Mauro Casagrande 

UNITÀ di CHIRURGIA AMBULATORIALE 

Presso la struttura sanitaria Villa del Lido Medical House di 

Ostia nel mese di settembre sarà attivata l'Unità di Chirurgia 

Ambulatoriale. L'apertura di questo nuovo reparto nel 

territorio del litorale di Ostia assume una rilevanza notevole per il 

servizio offerto ai cittadini grazie ad una politica ispirata 

all'abbattimento delle liste di attesa a fronte comunque di un 

servizio efficiente e altamente qualificato. 

Presso l'Unità di Chirurgia Ambulatoriale di Villa del Lido sarà 

possibile sottoporsi a procedure ed interventi chirurgici eseguibili 

in anestesia locale e senza necessità di pernottamento in ambiente 

sanitario. 

Le procedure e gli interventi di chirurgia che possono essere trattati 

in regime ambulatoriale sono di lieve entità, ma non per questo di 

minore importanza rispetto a procedure più complesse. Tutte le 

prestazioni pertanto saranno eseguite da chirurghi specialisti, alla 

presenza del medico anestesista, ed in una sala operatoria adeguatamente 

attrezzata. 

Il nostro scopo è quello di offrire un servizio qualificato dove il 

disagio del paziente possa essere mediato dalla qualità delle 

prestazioni, dal confort dei nostri ambienti e dalla professionalità 

del personale sempre gentile e disponibile. 

Presso l'Unità di Chirurgia Ambulatoriale possono essere trattate 

con successo diverse patologie: 

· affezioni della cute e del tessuto sottocutaneo: 

a. cisti, lipomi, nevi, fibromi penduli, verruche, basaliomi, 

cicatrici ipertrofiche, cheloidi, granulomi, onicectomia… 

· fimosi, idrocele, cisti di Bartolini, biopsie prostata 

· ragade, trombo emorroidario, 

· sindrome del tunnel carpale, dito a scatto, cisti tendinee, 

· flebectomia, 

· noduli mammari, liposuzioni localizzate, trattamento inestetismi 

del volto 

· ago aspirati tiroidei 

Tutti i casi saranno preventivamente studiati dallo specialista per 

valutare l'opportunità o meno del trattamento ambulatoriale. 

Viale del Lido, 3 

00122 Ostia Lido - Roma 

Tel. 06.56.30.40.72 r.a. 

Fax 06.56.22.657 

e-mail: villadellido@villadellido.it 

Sito: www.villadellido.it 

Specialista in Chirurgia 

Responsabile Unità di Chirurgia Ambulatoriale 

Villa del Lido Medical House 

Ostia Lido - ROMA 

Orario di apertura: 

7.30 - 20.00


È 

Dott. Stefano Giammetti 

Medico Veterinario 

AIUTO! 

Sono arrivate le pulci! 

freddo, ma per gli animali che vivono in e ai vecchi prodotti per spugnature, che 

casa con i riscaldamenti, il problema possono essere leccati e causare avvelenapulci 

non è solo estivo! menti!).Quasi tutti i prodotti “moder- 

PRINCIPALI PATOLOGIE ni”inoltre,hanno sia un'azione adultici- 

CAUSATE DA PULCI da, che ovicida-larvicida, grazie 

Dermatite Eritematosa e tanto stress: le all'associazione con gli I.G.R. (Regolatori 

zone del corpo più colpite sono il dorso, di Crescita degli Insetti) I migliori, inoltre 

specie alla base della coda e dovrebbero avere una lunga durata 

arrivata l'estate e ancora una volta 

dobbiamo affrontare in ambulatorio, 

l'emergenza ectoparassitosi, 

ovvero le infestazioni da parassiti cutanei, 

che aggrediscono i nostri amici cani e 

gatti, soprattutto nelle stagioni calde. 

Iniziamo con l'argomento pulci, poi nei 

prossimi mesi parleremo anche del 

problema Zecche e delle malattie da 

queste trasmesse, di Acari della Rogna, 

Pidocchi e Funghi della pelle. 

Le Pulci sono insetti saltatori, con sei 

zampe (esapodi) e si nutrono di sangue 

(ematofagi, come le zecche).Vivono 

sempre sul cane e sul gatto (ma, a volte, è 

difficile scovarle tra i peli) e ci restano per 

tutta la durata della loro vita, circa 100 

giorni. In questo periodo di tempo, le 

femmine depongono circa 60 uova al 

giorno; quindi, per ogni pulce trovata 

sull'animale, ce ne sono fino a 6000 

nell'ambiente! Le uova una volta 

deposte, cadono in terra quando l'animale 

si gratta e trovano riparo in luoghi caldi, 

umidi e lontano dalla luce, per esempio tra 

le coperte della cuccia, sotto i mobili e i 

tappeti, nelle fessure del pavimento e del 

muro. Qui diventeranno larve, pupe e poi 

pulci adulte, in un periodo di tempo 

variabile da 36 ore a 12 mesi, a seconda 

della temperatura e umidità 

dell'ambiente.Alla fine del suo ciclo 

biologico, la pulce sale su un ospite, cane, 

gatto e anche coniglio, per fare il suo 

primo “pasto di sangue”; se però non 

incontra animali, la pulce “neonata” 

potrebbe pungere anche noi: questo di 

solito non succede, perché le pulci 

preferiscono il sangue e l'odore degli 

animali al nostro. Se però il cane di casa 

infestato da anni(!), muore di vecchiaia, le 

pulci si “accontentano” degli esseri 

umani per non morire di fame; di solito 

causano solo dei piccoli pomfi nel punto 

d'inoculo,ma ho visto bambini che 

sembrava avessero il morbillo(solo sulle 

gambe), perché avevano giocato su un 

vecchio tappeto sporco, dove solitamente 

dormivano i gatti del giardino! Le 

pupe(ultimo stadio prima 

dell'adulto),:resistono agli insetticidi e ai 

comuni disinfettanti; muoiono con il 

l'addome.L'animale parassitato si gratta e 

si morde in continuazione, appare molto 

irrequieto; il mantello è opaco, “sporco”, 

c'è della forfora e i peli cadono facilmente(appaiono 

“spezzati”,di color ruggine 

per effetto della saliva).Dato che le Pulci 

sono molto piccole e veloci, non è sempre 

facile individuarle, ma lasciano delle 

tracce, specie alla base della coda(nel 

gatto anche sotto il collo e il mento):sono i 

loro escrementi, piccoli granuli nerastri di 

sangue parzialmente digerito ed essiccato, 

a forma di virgola che, messi su un foglio 

di carta bianca e inumiditi con una goccia 

d'acqua,si sciolgono e lasciano delle 

striature rosse. 

Solitamente le Pulci causano perdita di 

sangue e solo nelle gravi infestazioni e nei 

cuccioli, una vera e propria Anemia. 

Nel momento in cui la pulce morde 

l'animale, inietta una sostanza anticoagulante: 

se il soggetto è allergico, ne deriva 

un prurito fortissimo, l'animale può 

provocarsi ferite, piaghe e infezioni 

batteriche secondarie. In questi casi, si 

parla di Dermatite Allergica alle Pulci 

(D.A.P.): una pulce basta a creare un 

“vero disastro”, come per una persona 

allergica che va all'ospedale per aver 

mangiato una sola fragola!!! 

Le Pulci con il loro morso possono 

trasmettere alcuni tipi di parassiti 

intestinali, il Dipylidium Caninum (un 

tipo di “verme solitario”): per questo 

motivo è sempre indispensabile 

sverminare spesso un animale con le 

pulci! 

Un'altra patologia frequentemente 

veicolata da questi parassiti, è l'Anemia 

Infettiva da Haemobartonella del cane e 

del gatto. In altri Paesi, è stata segnalata 

anche la trasmissione di gravi malattie 

batteriche come la Tularemia, la Peste 

Bubbonica e il Tifo Murino. 

COME AFFRONTARE QUESTI 

PARASSITI? 

In commercio ci sono molti prodotti 

antiparassitari, ma solo alcuni sono 

efficaci e non dannosi per i “nostri” 

animali(attenzione ai collari, alle polveri 

d'azione(almeno un mese):tutti gli 

shampoo antiparassitari, per esempio 

possono solo uccidere i parassiti e 

allontanare le feci con le uova, cosa 

peraltro molto utile, ma non avendo 

un'azione protratta nel tempo, lasciano il 

cane non protetto nei confronti di nuove 

infestazioni! Prima di acquistarli, 

affidatevi sempre al consiglio di un 

Medico Veterinario. 

L'eradicazione completa delle pulci è 

possibile, ma si ha solo con una lotta 

costante e paziente, durante tutto 

l'anno,rivolta a tutti gli animali della 

casa contemporaneamente e 

all'ambiente in cui vivono(si consiglia 

l'uso frequente dell'aspirapolvere e del 

vapore a 100°).Ci sono molti prodotti 

oggi in commercio, sicuri ed efficaci: se 

somministrati regolarmente, è possibile 

prevenire sia l'infestazione da Pulci, che 

tutte le malattie che queste possono 

trasmettere. 

Ambulatorio Veterinario 

Dott. Stefano Giammetti 

Via Ferdinando Acton,94/98 

Ostia Lido - Roma 

Tel. 06-5683884 

Emergenze 320-5715565 

dal Lunedì al Venerdì 8.30-19.30 

Sabato 9.30-17.30 

Pulce 

“ingrandita dieci volte" 




Scuola di Agopuntura, Tuinà, Qi Gong 

L'antica Arte di guarigione nella Medicina Classica Cinese 

Roma Lido, Via dei Fabbri Navali, 15 

Il Centro Studi Xin Shu si occupa dello studio, dell'approfondimento, 

della divulgazione e dell'applicazione pratica degli insegnamenti del 

Maestro taoista Jeffrey Yuen, nonché della ricerca di nuove terapie 

basata su tali insegnamenti. 

Il Centro organizza seminari annuali in Italia del Maestro 

I medici e fisioterapisti del Centro portano avanti un lavoro di gruppo 

operando in équipe sia nell'attività di cura che di studio e ricerca. 

L'Associazione Medica per lo Studio 

dell'Agopuntura, AMSA, (presidente Prof. 

Carlo Di Stanislao), promuove lo studio e la 

diffusione della medicina cinese, con particolare attenzione 

all'approfondimento degli insegnamenti classici, che 

si sono stratificati nella cultura medica cinese nel corso 

dei secoli. L'Associazione opera dal 1995 ed è costituita 

da medici che si adoperano da molti anni nella pratica 

clinica e che si sono riuniti con lo scopo comune di 

sviluppare e diffondere tutte le potenzialità terapeutiche 

dell'agopuntura e delle discipline correlate. 

Il gruppo AMSA-Xin Shu in occasione di un congresso tenuto 

dal Maestro Jeffrey Yuen a Roma, novembre 08 

Il Prof. Carlo Di Stanislao con il 

Maestro Jeffrey Yuen 




I CORSI 

Agopuntura e Medicina Cinese 

Corso quadriennale riservato a medici e odontoiatri. 

Richiesti crediti ECM, segue le direttive dell'Ufficio CEE 

per le Medicine non Convenzionali e i programmi della 

Federazione Italiana delle Società di Agopuntura (FISA). 

Ogni anno di corso si compone di di 112 ore teoricopratiche, 

relative allo studio dei principi fondamentali 

della medicina cinese (1° e 2° anno) e delle differenti 

cliniche (3° anno), con un raffinato e dettagliato studio 

analitico dei punti di agopuntura e degli aspetti integrativi 

della auricolomedicina, erboristeria, dietetica, massaggio 

e tecniche corporee (4° anno). 

Il diploma finale è tale da rispondere ai requisiti richiesti 

dalla FNOMCeO ed iscriversi all'albo dei Medici 

Apopuntori presso l'Ordine dei Medici. 

Qi Gong 

ginnastica 

psicocorporea 

Corso rivolto a tutti coloro che intendono conoscere 

questa ginnastica che è l'arte di coltivare, accrescere e 

rafforzare l'Energia vitale ("Qi"), attraverso tecniche di 

pratica esterna e interna, fisica e spirituale: postura e 

movimento, respirazione, concentrazione mentale e 

meditazione. 



Duilio 

Tuinà 

Massaggio cinese 

Corso biennale per tutti coloro che intendono conoscere e 

approfondire l'arte del massaggio cinese. Richiesti crediti 

ECM per Laureati in Fisioterapia e Scienze Motorie. 

Per info. e iscrizioni 

contattare la segretaria dei corsi 

Laura Brotzu 

e-mail: corsi.xinshu@agopuntura.org 

. 

Numero telefonico: 06 56320525 

lunedì 14.30-20.00 

mercoledì e venerdì 09.30-12.30. 

Fax: 06 5601260 

33

FILOSOFIA E ARTI MARZIALI 

QUANDO LA VITTORIA È UN GIOCO DI SQUADRA 

Quella 2008/2009 è stata una stagione agonistica culminata nelle affermazioni di D'Amelio ad ottobre nel campionato del 

mondo e di Muti a maggio nel campionato italiano universitario. Determinante, oltre all'insegnamento del Maestro 

Berengario ed allo spirito di sacrificio degli atleti, è stato anche l'aiuto di Alessio Chiriaco, preparatore atletico della Samurai 

Zen Club che quest'anno ha introdotto sul Litorale l'utilizzo dei Kettlebell, ultima frontiera del personal training. 

Antonio Carnicella 

“La forza è nulla senza la tecnica”, ripete spesso ai suoi allievi il 

Maestro Berengario. La storia del Karate nazionale parla 

chiaramente in favore di questa politica adottata dal dojo lidense 

sin dalla sua fondazione. Nello sport moderno, tuttavia, questa 

cultura non è più sufficiente per ottenere vittorie in gare importanti, 

così come non lo sono le capacità innate per diventare campioni. 

Infatti, nei tornei è consuetudine vedere sul podio atleti le cui 

conoscenze non vanno al di là delle tecniche basilari, ma che possono 

vantare una preparazione fisica ragguardevole. Avere un allenamento 

adeguato è quindi diventata una condizione imprescindibile per chi 

non si accontenta di vincere competizioni “condominiali” ma vuole 

raggiungere l'eccellenza in Italia e all'estero. Malgrado non siano 

professionisti, come i rappresentanti delle Forze Armate o come atleti 

dell'Est europeo, i karateki della Samurai Zen Club hanno dimostrato 

di valere gli avversari anche sotto il profilo fisico. Considerati i tempi 

a disposizione, i loro sforzi devo essere necessariamente superiori, 

così come i sacrifici. Con dedizione pressoché assoluta allo sport che 

hanno scelto, essi affinano la condizione atletica accompagnando 

l'allenamento tecnico con quello agonistico, che a volte si alterna ed categorie juniores, hanno portato a ventisei il totale dei campionati 

altre si cumula con la sala pesi. A dirigerli in questa seconda parte del del Mondo vinti dalla Samurai Zen Club. Passando poi per i successi 

lavoro, oltre al sempre presente Maestro Berengario, c'è il personal riportati in due delle quattro tappe del Campionato Nazionale 

trainer Alessio Chiriaco. Se Muti, D'Amelio e compagni sono arrivati Unificato delle federazioni WTKA, WKA e IAKSA, con i soliti Muti, 

nel migliore stato di forma agli appuntamenti clou della stagione, il D'Amelio, Cedoloni ed i giovani Guidoni e Mezzaroppi, e l'ottimo 

merito è anche suo. piazzamento di Muti negli Assoluti FIJLKAM, la stagione si è quindi 

L'anno agonistico 2008/2009 è cominciato subito con un impegno conclusa a fine maggio con l'affermazione dello stesso Muti nel 

probante come il Campionato del Mondo WTKA-IAKSA, disputato Campionato Italiano Universitario FIJLKAM. Qui il lidense ha dato 

ad ottobre a Marina di Carrara, che ha visto il successo nel Kumite vita ad una prestazione dagli alti contenuti tecnici, sbaragliando il 

individuale di Fabio D'Amedio, che con Manuel Muti e Stefano gotha del karate nazionale senza concedere un solo punto. Forse il 

Cedoloni si è ripetuto nella gara a squadre. Queste due vittorie, match migliore l'ha riservato proprio a Daniele Sgarbini, che sulla 

accompagnate da quelle di Trimonti, Guidoni e Palazzini nelle carta era il più accreditato alla vittoria nella categoria fino a 83 kg., 

liquidato con un perentorio tre a zero. 

Finite le competizioni, per veterani e giovani leve della Samurai Zen 

Club non sono cominciate le vacanze, ma la preparazione per la 

stagione 2009/2010. I mesi estivi coincidono con la fase cruciale 

dell'allenamento, quella che ha lo scopo di aumentare le capacità 

funzionali dell'organismo e che costituisce la base per i successivi 

periodi di richiamo che si intercaleranno a seconda degli impegni 

agonistici. Dopo 13 anni di Personal Training e oltre 5 anni di studio 

specifico nel Kettlebell Training, Alessio Chiriaco ha introdotto 

l'utilizzo di pesi in ghisa dalla forma a sfera provvisti di maniglia. 

Rispetto alla metodologia tradizionale, vale a dire al lavoro specifico 

in sala pesi unito ad esercitazioni pliometriche (corsa, salto), il 

Kettlebell permette l'allenamento sincronico di tutti i muscoli, 

integrando quantità e qualità dello sforzo. Con programmi mirati 

sulla persona, questo strumento è in grado di sviluppare le doti di 

forza, resistenza, velocità, mobilità articolare e coordinazione. Ma 

anch'esso non può fare tutto da solo e richiede una condizione 

necessaria e sufficiente: il sacrificio. 



a Dragona un nuovo 

centro per sentirsi belli 

Mario Sordi 

Oltre al giusto nutrimento per lo spirito anche il suo First Lady un nuovo punto di riferimento del fashion, dell'hair 

magnifico involucro, il corpo, ha bisogno di adeguate style e l'estetica del corpo a Roma sud. Uno dei vanti di First 

attenzioni per raggiungere quel perfetto equilibrio tra Lady è la sala solarium, dove una doccia solare antipanico, 

ciò che è interiore ed esteriore, tra anima e materia. Prendersi quindi ampiamente aperta, con le sue cinquantadue lampade a 

cura di se stessi, ascoltare i bisogni del proprio corpo, miglio- duecento wat di una lunghezza di due metri ciascuna, permettorarne 

gli inestetismi, aiuta ad ottenere un aspetto sano e in no un'abbronzatura sicura, rapida e totale. Le sale adibite ai 

forma, utile ad affrontare la vita con la giusta dose di grinta, trattamenti estetici e ai massaggi, dotate di aria condizionata, 

sicurezza e positività. Ormai nell'era del New Age e della presentano invece un arredamento minimalista, che favorisce il 

libertà, dopo la caduta dei tabù, sentirsi belli non è più una rilassamento attraverso immagini murali di fiori ocra, ramage, 

colpa, ma un dovere. Questo è lo spirito che anima Francesca, orchidee. Nel bagno il lavabo bordò si sposa con composizioni 

esperta onnicotecnica, e la mamma Cinzia, da pochi mesi di fiori rosa. Molti sono i punti di forza di First Lady, dall'orario, 

impegnate nella direzione del loro nuovo centro estetico- all'offerta, ai prezzi. Aperto dal lunedì al sabato con orario no 

parrucchiere e molto altro. Il solo nome dato all'attività stop 9:00-19:30, il centro offre una vasta scelta di pacchetti ad 

racchiude in due parole l'intero programma del centro: “First un ottimo rapporto prezzo-qualità. Affrettatevi perché solo fino 

Lady”, per colei che vuole essere una prima donna, affascinante al 31 agosto sarà possibile usufruire delle seguenti offerte: dieci 

protagonista delle sue giornate. Aperto anche agli uomini, che sedute di doccia solare più due in omaggio a soli 80,00 euro; 

sempre più spesso ricorrono a trattamenti estetici e preferisco- pacchetto di dieci massaggi a scelta tra antistress, rassodante e 

no l'esperienza dei parrucchieri alla spartanità degli ormai anticellulite, della durata di 45 minuti, a soli 350,00 euro; cera 

storici barbieri, “First Lady” offre una vastissima scelta tra petto più cera schiena in offerta a 15,00 euro; ricostruzione 

estetica, benessere, hair style in un ambiente accogliente e unghie in gel più messa in piega a 65,00 euro e molti altri 

caratterizzato da uno stile d'arredamento estremamente ancora. Ogni trattamento è personalizzabile e si possono creare 

glamour, risultato di lunghe ricerche condotte da madre e figlia pacchetti su misura molto richiesti anche come regalo. Peeling 

in tutta Italia. Il bel sofà di velluto fuxia con cornici in legno viso, scrub corpo, cera total body, servizio sposa, sono ancora 

argentato fu scoperto a Bari, altri pezzi vengono da Treviso, di altre specificità del centro che utilizza e propone la linea di 

grande effetto i lampadari tipo Murano '700, ma accesi da vetri prodotti “La Beaute”, di grande fama e alta qualità utilizzati 

rainbow e l'immancabile tappeto zebrato, tutto a stento frenato anche in famosi centri della Costa Smeralda e caratterizzati da 

dal tocco classico della greca che corre lungo le pareti. Oltre prezzi non eccessivi. La ricostruzione delle unghie, in acrilico o 

alla bella sala d'ingresso, il centro si sviluppa lungo un in gel, trova qui un alto livello di professionalità e creatività: 

corridoio mosso da insolite specchiere fuse con rami d'argento, coloratissime, sfumate, con disegni di ogni tipo le vostre mani 

in una serie di sale adibite ai diversi trattamenti eseguiti da un di sicuro non passeranno inosservate. Non indugiate oltre, 

affiatato team di lavoro formato da Martina, Francesca, Miriam l'estate è vicina, First Lady Hair & Beauty vi aspetta in Via 

e Joanny. Acconciature nuove o classiche, tagli alla moda e Francesco Donati, 118, a Dragona. 

treccine fatte rigorosamente a mano anche per uomo fanno di Per Info: 06.89534420; info.firstlady@libero.it. 




Duilio 

SOCIETÀ 


35

SOCIETÀ 

L. B. 

Serietà, passione e scelte intelligenti il successo di 

“Rincasando”per un nuovo modo di arredare. 

Trent’anni 

di esperienza 

per un’azienda 

di successo 

“L'arte è dimensione della libertà del pensiero, un tramite dalle recinzioni 

che nella civiltà ha contribuito e contribuisce al raccordo all e por te da 

dell'umanità”. Così si può leggere dal volume “I maestri i n t e r n o 

italiani del ferro battuto”, ma anche sperimentare entrando c l a s s i c h e o 

nello showroom “Rincasando” di Antonio Antonelli a Ostia b l i n d a t e . E , 

Antica. ancora, finestre, 

La sua attività è, infatti, l'esempio concreto di un mestiere tanto z a n z a r i e r e , 

antico quanto suggestivo che continua a esistere a dispetto della i n f e r r i a t e , 

tecnologia e dei nuovi orientamenti del mercato. v e r a n d e , 

Dal padre Pasquale, Antonio ha appreso e ricevuto tutto quello p e n s i l i n e , 

che, ora, gli permette di gestire questa ditta: un vero e proprio parquet, cancelli e arredamento giardino in ghisa: tutto questo è 

opificio di cinquecento metri quadrati tra esposizione e officina “Rincasando”: uno spazio dove è possibile scegliere tra una 

attrezzata con tutti i macchinari e i materiali utili a “sforna- miriade di marchi rigorosamente italiani selezionati, certificati 

re”complementi d'arredo unici nel loro genere. Da piccola e garantiti secondo criteri di sicurezza e affidabilità. 

azienda familiare, nata trentacinque anni fa dalle mani del “Abbiamo sempre puntato ha evidenziato Antonelli sulla 

papà, il figlio ha ereditato quel bagaglio fondamentale per chi qualità dei materiali, sacrificando la quantità e di conseguenza 

ama l'arte del creare oggetti che devono “calzare” perfettamen- anche la possibilità di guadagnare di più aprendoci alla vendita 

te, sia con l'ambiente esterno che con quello interno delle locale con i privati. Le nostre commesse sono state e sono 

proprie abitazioni. Fin da piccolo, quindi, Antonio ha imparato principalmente gli Enti e le grandi società come ad esempio 

a “trattare” con materiali di ogni genere, a montarli, a conoscer- Autostrade Spa o le aziende di Bologna, Firenze o Milano che 

ne le specificità. Insomma a comprendere il lavoro operano nel settore della manutenzione degli stabili”. 

dell'artigiano dal suo interno, con un maestro d'eccezione: suo Da un mese, però, “Rincasando” ha iniziato ad spalancare le 

padre. sue porte e le sue finestre anche al privato locale. Una scelta 

Ecco perché, ogni cliente che giunge a “Rincasando” può operata in virtù del fatto che anche il mercato di questo settore 

percepire, oltre a quello che è visibile materialmente, quella sta cambiando: “Con la tecnologia ha spiegato Antonio 

sicurezza di potersi affidare a persone che hanno maturato Antonelli anche le ditte che prima facevano prodotti in serie 

esperienza e soprattutto che sono innamorati del proprio solo per i grandi cantieri, adesso lavorano anche per il piccolo 

lavoro. imprenditore, mantenendo ovviamente standard di produzione 

“Ciò che ci contraddistingue ha affermato Antonio Antonelli, elevatissimi. 

geometra e proprietario dello showroom in via Fratelli Palma, Ecco perché chi intende impreziosire la sua casa con elementi 

49 ad Ostia Antica - è la correttezza del rapporto con il nostro di pregio e soprattutto renderla specchio del proprio modo di 

cliente. Chi viene da noi sa già che lo accompagneremo, passo essere non troverà mai da noi il prodotto della grande distribudopo 

passo, nella scelta dei prodotti che andranno a animare la zione, con i prezzi della grande distribuzione”. 

sua casa. È come in un progetto: dall'ideazione alla realizzazio- Troverà soltanto prodotti in grado di durare, di altissima 

ne, dal cantiere all'opera finita”. qualità, consigliati da chi l'arte dell'arredare l'ha da sempre 

Dal manufatto più semplice a quello più complesso, dalle avuta nel sangue e ne fa un personale stile di vita. E, questo, 

strutture in legno lamellare alle balaustre in vetro strutturale, oggi, è veramente cosa molto rara…” 



Lungomare Duilio: dove l’arte della cucina sposa le meraviglie del paesaggio 

Tutti i sapori del mondo a due passi dal mare, in un clientela eterogenea. 

ristorante dall'ambiente soft, inondato di luce, odori e “Non si tratta ha specificato la giovane imprenditrice - di una 

“visioni” che sembrano uscire direttamente dallo cucina tradizionale, ma di una tradizionalmente creativa che 

sfondo di un quadro bucolico. Non è un sogno, ma realtà al mixa i sapori forti con quelli delicati, i gusti rustici e consistenti 

“Blu”, il locale che una coppia di torinesi originari della dei prodotti di montagna con quelli leggeri e stuzzicanti del 

Valsusina ha preso in gestione dallo scorso primo di Maggio sul mare. Ci piace mescolare, abbinare ingredienti con altri, 

Lungomare Duilio di Ostia. Che vi si acceda direttamente dalla proporre l'innovazione nelle pietanze senza, però, sconfinare in 

spiaggia tenendosi il mare alle spalle o dalla strada attraverso nouvelle cousine”. 

un “camminatoio” immerso tra due ali di fiori e piante, “Blu” E, allora, c'è solo l'imbarazzo della scelta: dai piatti freddi a 

ammalia, stupisce e rimane a lungo come uno splendido ricordo quelli caldi, dal menu di terra a quello di mare, dai dolci fatti in 

nella mente. casa della Antica Gelateria salernitana “Matteo” alla carta dei 

L'atmosfera che Simonetta e Adriano Bianco hanno ricreato è, vini che conta oltre 200 etichette tra rossi e bianchi di tutta 

infatti, di quelle uniche e indimenticabili: un'oasi dentro Italia. 

un'altra, avvolta dalla lucentezza e il candore del bianco scelto “I prodotti che utilizziamo ha spiegato sempre Simonetta 

per l'arredamento stile coloniale, dagli elementi in arte Ainardi li scegliamo solo dopo averli assaggiati prima noi. I 

“povera” ma, allo stesso tempo, dai dettagli preziosi. Dalle rifornitori ai quali ci rivolgiamo rappresentano il top della 

grandi lanterne, alle canne di bambù dell'ingresso, dalle tende qualità gastronomica: dalle paste secche dello storico Pastificio 

lattee trattenute da ghirlande di conchiglie alle sedie in giunco, partenopeo “Garofalo “di Gragnano all'olio extravergine della 

dalle vetrinette sormontate da oche in ceramica, dai cestini in società agricola “Trevi” in provincia di Perugia all'aceto 

vimini ai tavoli e il lampadario in legno per l'interno: tutto è un balsamico prodotto dall'azienda agricola “Manicardi” di 

vero e proprio inno alla natura, al piacere delle cose semplici, Castelveltro. Il prosciutto è quello dolce friulano “San 

ma raffinate. Daniele” del Prosciuttificio Bagatto, mentre la burrata fresca 

“Questo locale ha spiegato Simonetta Ainardi rispecchia in proviene da Andria. Per il pesce, ovviamente, il nostro punto di 

tutto e per tutto il nostro gusto. Così come lo abbiamo pensato riferimento è quello locale di “Faiola”. 

lo abbiamo realizzato, sfruttando al massimo le esperienze che Insomma un arcobaleno di prelibatezze pronte a stuzzicare i 

io e mio marito ci siamo portati dietro dai nostri numerosi sensi, dentro e fuori. 

viaggi, intrapresi sulle rotte del buon Food & Drink”. “Oltre al locale interno che può ospitare centocnquanta persone 

La ristorazione, loro, ce l'hanno nel sangue da sempre. Anzi è ha evidenziato Simonetta disponiamo del lounge bar esterno e 

proprio questa passione che li ha indotti a “tuffarsi” in una di un'area che utilizziamo specialmente dopo il tramonto per 

seconda scommessa, cinquecento chilometri più a sud. serate con musica dal vivo. Anche queste zone si prestano 

“La nostra vita ha continuato Simonetta si divide tra l'attività magnificamente per feste organizzate, eventi (tra i tanti 

ristorativa che abbiamo già da tempo nella caratteristica segnaliamo gli spettacoli dei mangiafuoco con le percussioni), 

località montana di Souze D'Oulx con questa del mare di Roma. degustazioni veloci, per aperitivi con stuzzichini e taglieri di 

Dagli oltre duemila metri delle montagne della via lattea agli formaggi e salumi gustati guardando l'orizzonte e respirando la 

arenili del litorale per cavalcare una nuova onda e offrire a tutti brezza marina”. 

un piccolo condensato delle cucine di tutto il mondo”. Una naturale appendice, anche questa realizzata seguendo 

Già, l'arte culinaria carpita dai loro viaggi su e giù per l'Europa l'onda delle emozioni di due persone che hanno pronunciato il 

è diventata la regina del menu che “Blu” propone alla sua loro “si” proprio su una spiaggia simile a quella del “Blu”. 


Duilio 

SOCIETÀ 

Il compendio dei sapori al “BLU” 

il ristorante, il lounge bar e l’area eventi di Simonetta Ainardi e Adriano Bianco 

I. P. 


37

SOCIETÀ 

COSMOPHONIES 2009 a 

Festival Internazionale di Musica, Teatro e Danza - XIII edizione 

Venerdì 10 Luglio, il maestro FRANCO BATTIATO, dopo il trionfale tour invernale LIVE NEI TEATRI 09 che ha contato ben 

42 concerti 

parterre: € 70,00 + 5,00. / gradinata: € 50,00 + 5,00 

Sabato 11 Luglio GORAN BREGOVIC, accompagnato dalla Wedding & Funeral band, presenterà il nuovo album Alckolhol. 

Dalle parole dello stesso Bregovic: “Alkohol sarà suddiviso in due parti: la prima, RAKIJA prende il nome dalla bevanda alcolica 

nazionale serba , il brandy alla prugna. "Three Letters" è la seconda parte, ed è la parte più raffinata, lo "CHAMPAGNE" del 

disco…a luci più soffuse... " 

posto unico intero: €32,00 + 4,80 

Venerdì 17 Luglio, ancora teatro, con lo spettacolo MENECMI di Tito Maccio Plauto diretto da VINCENZO ZINGARO. Un 

divertentissimo capolavoro della commedia latina (a cui si sono ispirati celebri autori, fra i quali Shakespeare ne “La Commedia 

degli errori” e Goldoni ne “I due gemelli veneziani”). 


Sabato 18 Luglio L'incantevole musical WELCOME TO THE MACHINE, il musical psichedelico dedicato alla rock band più 

famosa di tutti i tempi: i Pink Floyd. Scritto e diretto da Emiliano Galigani, già regista di Circo Faber, Welcome to the Machine 

racconta la vicenda di Syd Barrett, primo leader dei Pink Floyd che guidò la band dal 1964 al 1968. 

parterre: €30,00 + 4,50 / gradinata: €20,00 + 3,00 

Mercoledì 22 Luglio spazio alla danza con la PASIONES COMPANY in DIVINO TANGO. Uno spettacolo elegante, sensuale, 

che ci porta alle meravigliose ed affascinanti scene di una Argentina viva e piena di speranza, con due protagonisti indiscutibili 

come Erica Boaglio e Adrián Aragón.. 

parterre: €30,00 + 4,50 / gradinata: €25,00 + 3,75 

Giovedì 23 Luglio arriva DIAMANDA GALAS, la Diva Satanica, artista completamente fuori dagli schemi, in vent'anni di 

carriera Diamanda, americana d'origine greca, ha esplorato nelle sue opere tutti i gradi della sofferenza, raccontando di oppressione 

e dolore, morte e tortura. 


Venerdì 24 Luglio in collaborazione con la Ventidieci, sarà la volta di VINCENZO SALEMME in BELLO DI PAPA', la 

rielaborazione, completamente ampliata e rifatta di un suo vecchio canovaccio del 1996 mai rappresentato. Si parla di un uomo 

(Antonio) che ha paura di crescere, di prendersi la responsabilità che la vita da adulto impone. 

parterre: €3,15 + 5,50/ gradinata: €30,0 + 4,00 Info: 0773.414521-0773.664946 

Mercoledì 29 Luglio serata di beneficenza a favore delle vittime del terremoto 

abruzzese con LA GRANDE NOTTE DEL SOUL/BLUES, che vedrà per la prima volta sullo stesso palco alcuni degli elementi 

storici del blues e del soul italiano. Suoneranno, tra i tanti, JOE CASTELLANO & THE AMERICAN SOUL LEGENDS, 

ROBERTO CIOTTI, GIULIO TRODANI. 


Giovedì 30 Luglio gran finale con i comici di PUNTO ZELIG. Sempre in collaborazione con la Ventidieci, Dal palco del Teatro 

degli Arcimboldi ai migliori palchi d'Italia, alcuni tra i comici che fanno di Zelig la trasmissione che passerà alla storia per la sua 

longevità e per il suo record d'ascolto. 

parterre:€39,15 euro + 5,85/ gradinata:€30,50 + 4,50 Info: 0773.414521-0773.664946 

@ TEATRO ROMANO DI OSTIA ANTICA 

Viale Dei Romagnoli 717 - OSTIA ANTICA (RM) 

infoline: 06 45496305 / 333 2003429; info@cosmophonies.com 

Botteghino Teatro: 065651689 orari: 10,00/13,00 15,00/19,00 

http://www.cosmophonies.com; http://www.the-base.it; www.ventidieci.it; 

http://www.kickagency.com: http://www.myspace.com/kickpromotionagency; www.circoedintorni- 

.it; www.welcometothemachine.it 

3 



Approdo alla Lettura anche per questa edizione 2009 strampalate avventure dei nostri eroi di un tempo. 

riserva grandi appuntamenti e momenti culturali E fra una mostra e l'altra, di cui Approdo alla Lettura è da 

d'eccezione. sempre grande promotore, quest'anno sul Pontile si ballerà. 

Come al solito a farla da “padrone” saranno i libri e i loro autori, Proprio così. Infatti col sostegno del XIII Municipio del 

che si avvicenderanno sul palco di piazza dei Ravennati, per Comune di Roma e grazie ad un emendamento dell'On. 

riempire l'aria del Mare di Roma di storie, racconti e emozioni Alessandro Onorato, nei primi giorni di luglio il Pontile si 

che solo un bel libro sa regalare. Ci verranno a parlare delle loro trasformerà in una grande pista da ballo, dove tutti liberamente 

ultime fatiche letterarie, fra gli altri Andrea Frediani, il la sera potranno ballare, con dj e animazione. Tutto, come da 

professor Rendina, Massimo Lugli, finalista del Premio Strega, sempre accade ad Approdo alla Lettura, senza pagare nulla, 

Cinzia Tani. La letteratura sarà anche protagonista nella perchè ad Approdo la cultura e lo spettacolo sono condivisi. 

seconda edizione del Premio Massimo Di Somma, che il primo Perciò buona estate a tutti con Approdo e le stelle del cielo di 

sabato di settembre vedrà coronare il nuovo vincitore della Ostia. 

sezione letteraria, dopo che nella scorsa stagione il libro di 

Michele Gentile “I Respiri del Mare”, ha ottenuto la vittoria ed Il calendario dettagliato degli spettacoli che si svolgeranno ad 

il diritto di essere pubblicato e distribuito in tutte le librerie. Approdo alla Lettura questa estate, può essere ritirato presso gli 

Ma anche tanta musica. Proprio all'interno del succitato stand in piazza dei Ravennati. Farlo significherà anche 

Premio, largo spazio alle cover band. Dodici formazioni che contribuire insieme alla Croce Rossa Italiana ad aiutare le 

presentano un repertorio che va dal pop al rock, riproponendo i popolazioni abruzzesi colpite dal sisma. Infatti il vostro euro 

grandi successi di Mina, dei Beatles, degli U2 e di Vasco Rossi, sarà completamente devoluto alla CRI per questo scopo. 

solo per citarne alcuni. Ma quest'anno uno spazio speciale Ulteriori informazioni sul sito www.approdoallalettura.it 

anche alla musica etnica. Gruppi musicali irlandesi, brasiliani, info: eventi@approdoallalettura.it; tel. 339.6874510 

argentini, africani, spagnoli e via dicendo saliranno sul palco di 

Approdo per regalare a tutto il pubblico il loro sound. Sarà 

davvero una grande festa di suoni e colori. 

Come non parlare poi del tradizionale appuntamento di 

Approdo alla Lettura con la cultura più genuinamente popolare 

di Pennellate Romane? I tanti fans di questo genere di spettacolo, 

curato come sempre da Gianni Salaris, sarà come ogni anno 

soddisfatto nei caldi lunedì sul Pontile. 

E ancora cinema con le retrospettive su Sergio Leone e quella 

sul teatro, cinema e televisione di Peppino De Filippo. 

I bambini avranno il loro importante spazio nei giorni di 

martedì e domenica. Quest'anno la scelta di Approdo è caduta 

sulle grandi serie televisive di qualche hanno fa: un ritorno ai 

valori veri dell'essere bambino. Saranno perciò Pippi 

Calzelunghe e quel discolo di Gianburrasca a rallegrare le 

serate estive dei bambini di Approdo, sicuri che anche tutti i 

loro genitori, nonni e zii, si divertiranno ad osservare le 


Duilio 

SOCIETÀ 

Approdo alla Lettura... un mare di Cultura 

La manifestazione sul Pontile di Ostia offre nei mesi di luglio e agosto, grandi 

appuntamenti d'arte. Con un occhio di riguardo al nostro amico più fedele: il 

libro 


BALLANDO SOTTO LE STELLE 

Il 27 giugno parte la seconda edizione della più 

divertente e partecipata manifestazione estiva del 

litorale “Ballando sotto le Stelle”. 

Per 16 serate il Pontile di Ostia si trasformerà in 

una enorme pista da ballo, mettendo gratuitamente 

a disposizione uno spazio di oltre 500 metri 

quadrati. Chiunque abbia voglia di ballare, potrà 

divertirsi liberamente oppure osservare le tante 

performance delle diverse scuole e associazioni 

di danza presenti sul litorale. 

L'Assessore alle attività produttive, lavoro e litorale Davide Bordoni ha 

presentato il calendario degli eventi estate 2009. Al porto turistico di Ostia 

Marco Masini sarà in concerto. Dal 4 al 26 luglio la 3° edizione del festival 

enogastronomico del Mediterraneo “Pizza in tour” con musica e spettacoli 

dal vivo tutte le sere. Il 16 luglio al Teatro Romano di Ostia Antica 

premiazione finale della decima edizione del concorso letterario “Premio 

Roma”. 

In Piazza Anco Marzio a Ostia sono previsti concerti di musica classica e 

leggera ma anche spettacoli di cabaret. Sarà, dice l'Assessore, 

l'occasione per potenziare il commercio e il turismo del litorale romano. 

39

ECONOMIA E FINANZA 

Dottor 

Otello Gualandri 

Commercialista 

Una forma nuova per la lotta al sommerso con i “buoni”. 

Voucher per 

lavori occasionali 

ridotti o disoccupazione speciale per agricoltura edilizia) e, per 

l'anno 2009, i cassaintegrati e i lavoratori in mobilità, 

nell'ambio delle tipologie di attività individuare dalla norma. 

- I prestatori extracomunitari possono svolgere attività di lavoro 

occasionale di tipo accessorio se in possesso di un permesso di 

soggiorno che consenta lo svolgimento di attività lavorativa, 

compreso quello per studio, o nei periodi di disoccupazione se 

in possesso di un permesso di soggiorno per attesa occupazione. 

Le prestazioni occasionali accessorie non consentono né il 

rilascio né il rinnovo del permesso di soggiorno per motivi di 

lavoro ai cittadini extracomunitari. 

In base alla normativa attuale, sono considerate prestazioni di 

lavoro occasionale accessorio le attività svolte nell'ambito: 

- di lavori domestici; 

- di lavori di giardinaggio, pulizia e manutenzione di edifici, 

strade, parchi e monumenti; 

- dell'insegnamento privato supplementare. 

Per il prestatore l'attività lavorativa di natura occasionale 

accessoria non deve dare luogo a compensi superiori a 5.000 

Per lavori occasionali. Ne possono beneficiare per 

prestazioni occasionali ed accessorie fino a un limite di 

Euro 5.000 a persona, destinati a pensionati, studenti con meno 

di 25 anni di età, casalinghe e disoccupati. 

Il lavoro occasionale è una particolare modalità di prestazione 

lavorativa, inizialmente prevista dalla Legge n. 30 del 2002. La 

sua finalità è quella di regolamentare quelle prestazioni 

euro, nel corso di un anno solare, da parte di ciascun singolo 

occasionali, definite appunto accessorie, che non sono riconducommittente. 

cibili a contratti di lavoro in quanto svolte in modo saltuario, e 

Il pagamento delle prestazioni di lavoro occasionale accessorio 

tutelare situazioni non regolamentate. 

avviene attraverso il meccanismo dei “buoni”, il cui valore 

Il pagamento avviene attraverso buoni lavoro (voucher). 

nominale è pari a 10 euro. 

Sono garantite la copertura previdenziale presso l'INPS e quella 

È, inoltre, disponibile un buono multiplo, del valore di 50 euro 

assicurativa presso l'INAIL 

equivalente a cinque buoni non superabili. 

Il committente può beneficiare di prestazioni nella completa 

Il valore nominale è comprensivo della contribuzione (pari al 

legalità, con copertura assicurativa INAIL per eventuali 

13%) a favore della gestione separata INPS, che viene accrediincidenti 

sul lavoro, senza rischiare vertenze sulla natura della 

tata sulla posizione individuale contributiva del prestatore; di 

prestazione e senza dover stipulare alcun tipo di contratto. 

quella in favore dell'INAIL per l'assicurazione anti-infortuni 

Il prestatore può integrare le sue entrate attraverso queste 

(7%) e di un compenso al concessionario (Inps), per la gestione 

prestazioni occasionali, il cui compenso è esente da ogni 

del servizio, pari al 5%. 

imposizione fiscale e non incide sullo stato di disoccupato o 

Il valore netto del voucher da 10 euro nominali, cioè il corrispetinoccupato. 

tivo netto della prestazione, in favore del lavoratore, è quindi 

È, inoltre, totalmente cumulabile con i trattamenti pensionistici. 

pari a 37,50 euro. 

I committenti, cioè coloro che impiegano prestatori di lavoro 

I buoni (voucher) sono disponibili per l'acquisto su tutto il 

occasionale, possono essere: 

territorio nazionale, presso le Sedi INPS. 

- famiglie; 

L'acquisto dei buoni-lavoro può avvenire mediante due 

- enti senza fini di lucro; 

procedure: 

- soggetti non imprenditori; 

- la procedura cartacea; 

- imprese familiari operanti nei settori del commercio, turismo e 

- la procedura telematica. 

servizi; 

La riscossione dei buoni cartacei da parte dei prestato- 

- imprenditori agricoli; 

ri/lavoratori può avvenire presso tutti gli uffici postali sul 

- imprenditori operanti in tutti i settori. 

territorio nazionale. 

I prestatori che possono accedere al lavoro occasionale 

accessorio sono: 

- pensionati; 

- titolari di trattamento pensionistico in regime obbligatorio; 

EURO PROFESSIONAL SERVICE 

- studenti nei periodi di vacanza 

sono considerati studenti “i giovani con meno di 25 anni di età, 

regolarmente iscritti ad un ciclo di studi presso l'Università o 

istituto scolastico di ogni ordine e grado”. I giovani debbono, 

comunque, aver compiuto i 16 anni di età. 

Centro Servizi 

I giovani possono effettuare prestazioni di lavoro occasionale Consulenze Integrate 

anche il sabato e la domenica in tutti i periodi dell'anno (art. 70, 

comma 1, lettera e) modificato dalla legge n. 33/200). 

- Le altre categorie di prestatori, comprese la casalinghe, i 

disoccupati (titolari di disoccupazioni ordinaria o a requisiti 

ROMA - OSTIA 

Via delle Gondole, 13 

06.5696933 - 06.5613495 

otellogualandri@libero.it 



SOCIETÀ 

G.G. 

IL BAR DEL FUNGO 

tutto l’anno 

A Ostia nascerà presto l'Enoteca Bar “La Drogheria” 

È 

pr os si ma al l' ap er tu ra ampia scelta di vini alla mescita, 

un'assoluta novità nel liquori miscelati musica son 

cuore del centro cubana, old style e 

storico di Ostia. A alternativa e tanta vita 

Piazza di Tor San e allegria per chi 

Mi ch el e, 6/ 7 avrà voglia di 

n a s c e r à u n rilassarsi dopo il 

nuo vo loc ale , lavoro o iniziare 

La Drogheria, la serata col 

c r e a t u r a d i piede giusto e un 

Andrea Bianco e sorriso. Cenetta 

d e l l a s u a in Enoteca con 

com pag na L idi a menù degustazione 

Wo z n i a k o w s k a , a base di salumi, 

meglio conosciuti come formaggi e stuzzicherie 

i gestori e creatori del noto varie, piatti della cucina 

“Bar del Fungo” al Vittoria povera e popolare. E poi, la vera 

Beach Bar, il pazzo ed informale chiosco specialità della casa, il dopo cena e le 

aperto da 6 anni presso lo Stabilimento Bagni La serate (… e chi ha almeno frequentato una volta il Bar 

Vittoria sul Lungomare Toscanelli. del Fungo sa di cosa si parla), con mojito, caipiroske, vodka 

Dall'esigenza di dare una continuità al proprio lavoro estivo, e collins, birra alla spina (Andrea ha scelto la sempre piu nota ed 

ai propri “affezionados”, è nata l'idea di aprire un posto apprezzata Menabrea, birra italiana, esattamente di Biella), 

ugualmente vivo, aperto tutto il giorno e tutte le sere, tutto musica, taglieri, panini e piatti fino a tarda notte. 

l'anno. Quando passerete (… e ci passerete!) a Piazza Tor San Michele, 

In stile retrò, come già il nome stesso richiama, la Drogheria vi fermatevi, entrate e date un'occhiata, Lidia, Andrea, Massimo e 

accoglierà con il calore “di una volta”, con vecchie radio di tutto il resto dello staff vi aspettano numerosi. 

inizio secolo appese ovunque, tavolacci in legno e sedie da Insomma tutti a La Drogheria. 

osteria, vecchie bilance e altra oggettistica d'epoca, bancone in 

marmo e legno. 

La Drogheria sarà un posto aperto a tutti, vivo, informale, il cui 

dichiarato obiettivo sarà di far tornare i cibi, i vini e i tutti i suoi 

prodotti enogastronomici in generale sulla Terra, ridare 

semplicità a quello che per moda ormai si presenta come 

complicato e “glamour”. 

Grande lista dei vini e degli spiriti (circa 30 grappe Distilleria 

Berta e Pojer e Sandri soprattutto 30 rum, 30 whisky, armagnac, 

brandy, cognac), liquori miscelati (…li chiamano così i 

cocktails alla Drogheria), cicchetti, ma anche colazioni con 

lieviti, frutta fresca, paninetti imbottiti, dolce e salato, pranzi in 

stile enoteca, con burratine pugliesi, bufale, taglieri di salumi e 

formaggi da tutt'Italia, insalate sfiziose, ed alcune proposte del 

giorno scritte su delle immense lavagne appese sui vecchi muri 

in tufo e pietra del locale. 

Dai primi di Luglio sino a fine settembre lo troverete aperto 

tutti i giorni dalle 8 del mattino fino alle 21, cioè al termine 

dell'aperitivo (ma la sera e la notte La Drogheria vivrà e 

continuerà sulla spiaggia del Vittoria Beach Bar). 

La vera Drogheria nascerà però il primo Ottobre 2009, quando 

dopo la chiusura della stagione estiva, lo staff del Vittoria tutto 

si trasferirà nel nuovo locale per aprire tutte le sere fino alle 2 di 

notte. Sarà allora che a partire dalle 18 il posto si trasformerà in 

una meta obbligata per chi ricerca qualcosa di diverso e nuovo 

nella vita notturna ostiense. Aperitivo con cicchetti e tapas, 



R...estate con NOI 

la PRO LOCO Roma Litorale 

fa il bis 

La Pro loco Roma Litorale, per volontà del suo Presidente Eugenio Cerini all'unanimità con tutte le cariche istituzionali, 

organizza per il giorno 22 Agosto alle ore 21 in Piazza dei Ravennati la chiusura della stagione estiva “R…estate con noi”. 

Senz'altro si ripeterà il grande successo del 17 maggio con le “Fontane danzanti sotto le stelle” sul pontile. 

La Pro-Loco con questo nuovo evento vuole salutare e ringraziare tutta la popolazione e la realtà turistica che decidendo come 

Location Ostia aiuta e fortifica il commercio e il turismo del XIII Municipio. 

Durante la serata si esibirà una valida band di ragazzi ostiensi che proporranno il loro repertorio Rap reduci dall'esibizione 

televisiva MTV. 

Sul palco inoltre un affermato cabarettista di Zelig Colarado Caffè e Seven Show. Concluderà l'evento il concerto del gruppo 

Ghost con il suo leader che con i suoi tormentoni ha scalato le classifiche nel 2007in hit al 18° posto sopra Tiziano Ferro. Nel 2008 

al 7° posto sopra Madonna. 

Al loro attivo hanno due dischi d'oro per i singoli. 

Il gruppo oltre a proporre il proprio repertorio, amato e sostenuto dalle ragazzine onnipresenti alle manifestazioni, riproporrà le 

cover per deliziare il pubblico più adulto. 


3 


Duilio 

SOCIETÀ 

43

un'ESTATE al MARE - Publidea 95

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?