User Manual - AL-KO Garten + Hobby

Preklad originálneho návodu na obsluhuPREKLAD ORIGINÁLNEHO NÁVODU NAOBSLUHUObsahO tomto návode............................................... 67Popis výrobku...................................................67Bezpečnostné pokyny...................................... 67Montáž..............................................................68Uvedenie do prevádzky................................... 68Údržba a ošetrovanie.......................................69Likvidácia..........................................................70Záruka.............................................................. 71O TOMTO NÁVODEPred uvedením do prevádzky prečítajte tútodokumentáciu. Toto je predpokladom prebezpečnú prácu a manipuláciu bez porúch.Dodržiavajte bezpečnostné a výstražné pokynyuvedené v tejto dokumentácii a naprístroji.Táto dokumentácia je trvalou súčasťou opísanéhovýrobku a pri predaji sa má odovzdaťkupujúcemu spolu s výrobkom.Vysvetlenie značiekOZNÁMENIE!Presným dodržiavaním týchtovýstražných pokynov môžete zabrániťublíženiu na zdraví a/ alebo vecným škodám.ADVICEŠpeciálne pokyny pre lepšiu zrozumiteľnosťa manipuláciu.POPIS VÝROBKUSymboly na zariadeníPred uvedením doprevádzky si prečítajtenávod na použitie!Zamedzte prístup tretíchosôb do nebezpečnejoblasti!Použitie v súlade s určenímPred prácami na rezacomústrojenstve vytiahnitekonektor zapaľovacejsviečky!Pozor – nebezpečenstvo!Ruky anohy udržiavajte vzdialenéod rezaciehoústrojenstva!Noste ochranné okuliare!Noste ochranusluchu!Toto zariadenie je určené na kyprenie a prevzdušnenietrávneho lôžka (vertikutáciu) v súkromnejoblasti a smie sa používať len na vysušenom, nakrátkopokosenom trávniku. Iné použitie presahujúcetoto určenie sa považuje za použitie v rozpores určením.OZNÁMENIE!Zariadenie sa nesmie používať profesionálne.BEZPEČNOSTNÉ POKYNYZariadenie používajte len v technicky bezchybnomstaveBezpečnostné a ochranné zariadenia nevyraďujtez prevádzkyNoste ochranné okuliare a ochranu sluchuNoste dlhé nohavice a pevnú obuvRuky a nohy udržiavajte vzdialené od rezaciehoústrojenstvaZamedzte prístup tretích osôb do nebezpečnejoblastiZ pracovnej oblasti odstráňte cudzie telesáPri opustení zariadenia:Vypnite motorPočkajte na zastavenie rezacieho ústrojenstvaVytiahnite konektor zapaľovacej sviečkyZariadenie nenechávajte bez dozoruDeti alebo iné osoby, ktoré nepoznajú návodna obsluhu, nesmú zariadenie používaťDodržte miestne ustanovenia o minimálnomveku obsluhujúcej osoby474398_b 67